Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Sa-6-2024.pdf
PDF · 97.21 KB
Case nature
Area
Subarea
25Sa/6/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. C. XX, XXX XX D. E., proti žalovanému: Okresný úrad Veľký Krtíš, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Nám. A.H. Škultétyho 11, 990 01 Veľký Krtíš, v konaní o žalobe proti nečinnosti žalovaného, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 06. 08. 2024 bolo Okresnému súdu v Lučenci doručené podanie žalobkyne zo dňa 05. 08. 2024, označené ako „Žaloba voči nečinnosti orgánu verejnej správy a to Okresného úradu odbor životného prostredia vo veci vzniku záplavového pásma na parcele č. 149/1 a č. 148/3“ (ďalej len „podanie žalobkyne“). Vzhľadom na vecnú príslušnosť Správneho súdu v Banskej Bystrici postúpil Okresný súd Lučenec predmetnú vec pôvodne vedenú pod sp. zn. 39C/17/2024 s odkazom na § 43 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov na Správny súd v Banskej Bystrici, kde je vec vedená pod sp. zn. 25Sa/6/2024.
2. Žalobkyňa vo svojom podaní zo dňa 05. 08. 2024 označila ako žalovaného Okresný úrad Veľký Krtíš, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Nám. A. H. Škultétyho 11, 990 01 Veľký Krtíš, avšak v žalobnom petite navrhla, aby správny súd vydal nasledovné uznesenie: „Okresný úrad - odbor životného prostredia a Mestský úrad - odbor stavebný sú povinní v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia vo veci vzniku mimoriadneho znečistenia vôd a vzniku nových záplavových území, ktoré sú spôsobené nepovolenou stavbou na parcele č. 1852/3 kat. územia A. C., čím vznikol havarijný stav na vodnej stavbe hydromeliorácií na parcelách č. 149/ a 148/3 ako i na parcelách č. 149/, 149/6, 149/7, ktoré boli v minulosti odpredané bytovému domu č. 82, 83, 84, postupovať podľa ustanovenia § 41 ods. 8 až 10 a § 62 ods. 4, 5 a 6 písm. b zákona č. 364/2004 Z. z. - vodný zákon, a teda sú povinní riešiť spôsobenú kalamitu, zistiť príčiny, riadiť práce pri riešení nepovolenej stavby na parcele č. 1852/3 a vydávať príkazy pôvodcovi vzniku tejto situácie na vykonanie opatrení a odstránenie následkov. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, ako i trovy prípravného konania pre účely tohto súdu, na účet do 5 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.“
3. Správny súd vzhľadom na to, že podanie žalobkyne obsahovalo nejasnosť spočívajúcu v tom, že nebolo zrejmé, či predmetné podanie žalobkyne smeruje proti jednému žalovanému, a to Okresnému úradu, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Nám. A. H. Škultétyho 11, 990 01 Veľký Krtíš, resp. voči viacerým žalovaným, vyzval žalobkyňu výzvou zo dňa 20. 11. 2024 (ďalej len „výzva“), ktorá bola žalobkyni doručená dňa 25. 11. 2024, aby uvedené odstránila a to tak, že správnemu súdu uvedie, proti ktorému orgánu verejnej správy sa domáha odstránenia nečinnosti, vrátane presného označenia žalovaného orgánu verejnej správy.
4. Správny súd v predmetnej výzve poučil žalobkyňu, že v správnej žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy musí byť v zmysle § 246 ods. 1 písm. b) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) označený žalovaný. Správny súd tiež vo výzve uviedol, že žalovaný orgán verejnej správy je pri správnej žalobe proti nečinnosti primárne určený tvrdením žalobcu, pričom toto tvrdenie sa prejavuje označením žalovaného orgánu verejnej správy v správnej žalobe. Označenie žalovaného patrí medzi obligatórne náležitosti správnej žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy v zmysle § 246 ods. 1 písm. b) SSP. Podľa § 245 SSP je žalovaným v prípade žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy orgán verejnej správy, ktorý podľa žalobcu má povinnosť vydať rozhodnutie alebo opatrenie, vykonať úkon alebo začať z úradnej povinnosti administratívne konanie.
5. Žalobkyňa na výzvu správneho súdu reagovala svojim podaním onačeným ako „Doplnenie konania 25Sa/6/2024 na základe výzvy zo dňa 20.11.2024 doručeného dňa 25.11.2024“, v ktorom uviedla, že potvrdzuje, že žaloba voči nečinnosti orgánov verejnej správy je smerovaná voči Okresnému úradu, odbor životného prostredia a zároveň i voči Mestskému úradu, odbor stavebný.
6. Správny súd na základe vyššie uvedeného Uznesením č. k. 25Sa/6/2024-78 zo dňa 13. 01. 2025, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16. 01. 2025, vec vylúčil na samostatné konanie a vylúčená vec žalobkyne, ktorou sa domáha odstránenia nečinnosti žalovaného - Mestského úradu Veľký Krtíš, odbor stavebný, so sídlom J. A. Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš sa vedie pod sp. zn. 28Sa/3/2025.
7. Ďalej správny súd Uznesením č.k. 25Sa/6/2024-82 zo dňa 20. 03. 2025, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 09. 04. 2025, vyzval žalobkyňu, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia, doplnila správnu žalobu o žalobný návrh a o oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.
8. Žalobkyňa vo svojom doplňujúcom podaní zo dňa 29. 03. 2025 označenom ako „Žalobný návrh“, doručenom správnemu súdu dňa 01. 04. 2025, uviedla, že tento nesmeruje len voči nečinnosti orgánu verejnej správny, ale je i žalobou proti inému zásahu orgánu verejnej správny. V žalobnom petite okrem iného navrhla, aby: ,,správny súd rozsudkom (poznámka správneho súdu – má byť uznesením) vyslovil, že Mestský úrad – obor stavebný Veľký Krtíš doposiaľ viedol voči nej konanie sp. zn. 2158/2021/Ol a ŽP, ktoré je nezákonné a ako také bude bezodkladne zrušené. Mestský úrad Veľký Krtíš je povinný žalobkyni nahradiť všetky výdaje a náklady, ktoré jej počas doby trvania konania vznikli. Vyslovením rozsudku sa zároveň domáhala toho, aby pri realizácii novej vodnej stavby hydromeliorácii Mestským úradom – odborom stavebným Veľký Krtíš bol nový odtokový rigol, do ktorého bude stavba ústiť, i v jej spoluvlastníckom podiele, aby v budúcnosti nemohlo dôjsť k jeho poškodeniu, prípadne likvidácii. Iným zásahom mala na mysli neupotrebiteľnosť jej kolaudačného rozhodnutia, keďže jej niekoľko súdnych znalcov z oblasti stavebníctva povedalo, že nie je možné jej vyhotoviť nový znalecký posudok na nehnuteľnosť a prislúchajúce pozemky, z dôvodu neodtekania dažďovej povrchovej vody a vznik záplavového pásma.“
9. Správny súd na základe vyššie uvedeného Uznesením č. k. 25Sa/6/2024-112 zo dňa 19. 05. 2025, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 05. 2025, vec vylúčil na samostatné konanie a vylúčená vec žalobkyne, ktorou sa domáha ochrany pred iným zásahom žalovaného: Mestský úrad Veľký Krtíš, odbor stavebný, so sídlom J. A. Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš sa vedie pod sp. zn. 28Sa/9/2025.
10. K žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy žalobkyňa na základe vyššie uvedeného Uznesenia č.k. 25Sa/6/2024-82 zo dňa 20. 03. 2025 o odstraňovaní vád pripojila v doplňujúcom podaní zo dňa 29. 03. 2025 okrem iného aj Upovedomenie o spôsobe vybavenia jej podnetu Okresnou prokuratúrou Veľký Krtíš, so sídlom Banícka 3, 990 80 Veľký Krtíš zo dňa 24. 09. 2024, a to ohľadne odstránenia nečinnosti stavebného úradu – Mesta Veľký Krtíš (č. l. 101 – 107 spisu).
11. Žalobkyňa ďalej v podaní zo dňa 30. 05. 2025, doručenom správnemu súdu dňa 03. 06. 2025, doplnila do konania podnet adresovaný Okresnej prokuratúre Veľký Krtíš ohľadne nečinnosti Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor životného prostredia (č. l. 130 – 132 spisu).
12. Správny súd primárne skúmal, či si žalobkyňa splnila podmienku vyžadovanú podľa § 244 ods. 1 SSP, a teda, či v zmysle zásady subsidiarity správneho súdnictva využila pred podaním žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy možné prostriedky na ochranu svojich práv v administratívnom konaní,
a to sťažnosť podľa § 3 ods. 1 písm. a) v spojení s § 5 zákona č. 9/2010 Z. z. o sťažnostiach v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o sťažnostiach“) alebo podnet prokuratúre podľa § 31 a nasl. zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o prokuratúre“).
13. V zmysle § 244 ods. 1 SSP žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako účastník administratívneho konania namietajúci nečinnosť orgánu verejnej správy neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre. Z uvedeného vyplýva, že žalobca musí vykonať ešte pred podaním žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy pokus o odstránenie nečinnosti prostredníctvom sťažnosti na postup daného orgánu verejnej správy podľa Zákona o sťažnostiach, prípadne podať prokurátorovi podnet podľa Zákona o prokuratúre. Ochrana subjektívnych práv účastníka konania prostredníctvom správneho súdnictva má v zásade subsidiárnu povahu, t. j. nastupuje až v prípade, ak účastník konania vyčerpá ostatné prostriedky nápravy, ktoré mu právny poriadok poskytuje.
14. Podľa § 6 ods. 2 písm. e) SSP správne súdy rozhodujú v konaniach o žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy.
15. Podľa § 31 ods. 3 SSP žaloba okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 musí obsahovať aj náležitosti ustanovené osobitne pre určitý druh konania uvedený v § 6 ods. 2.
16. Podľa § 242 ods. 1 SSP žalobca sa môže žalobou domáhať odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy v začatom administratívnom konaní. Žalobca podľa § 244 ods. 1, ktorý nie je orgánom verejnej správy, sa žalobou môže domáhať aj primeraného finančného zadosťučinenia vzniknutého v dôsledku nečinnosti orgánu verejnej správy.
17. Podľa § 244 ods. 1 SSP žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ako účastník administratívneho konania namietajúci nečinnosť orgánu verejnej správy neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa osobitného predpisu alebo podnet na prokuratúre.
18. Podľa § 246 ods. 2 SSP k žalobe fyzickej osoby, právnickej osoby a zainteresovanej verejnosti musí byť pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.
19. Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
20. Podľa § 99 písm. f) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca nevyčerpal pred podaním žaloby postupy ustanovené týmto zákonom pri jednotlivých typoch konania.
21. Podľa § 51 ods. 2 SSP účastník konania a osoba zúčastnená na konaní sa môžu dať zastúpiť procesne spôsobilou fyzickou osobou, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa a účastník konania a osoba zúčastnená na konaní sú jej blízkou osobou. Tento zástupca môže konať len osobne; tým nie je dotknuté ustanovenie § 49.
22. Podľa § 26 ods. 1 SSP správny súd poskytuje účastníkom konania poučenie o ich procesných právach a povinnostiach. Túto povinnosť nemá, ak je účastník konania zastúpený advokátom alebo ak má účastník konania, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
23. Podľa § 49 ods. 1 SSP žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie žaloby. Splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť.
24. Podľa § 49 ods. 2 písm. b)SSP žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1 v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i).
25. Podľa § 3 ods. 1 Zákona o sťažnostiach sťažnosť je podanie fyzickej osoby alebo právnickej osoby (ďalej len „sťažovateľ“), ktorým a) sa domáha ochrany svojich práv alebo právom chránených záujmov, o ktorých sa domnieva, že boli porušené činnosťou alebo nečinnosťou (ďalej len „činnosť“) orgánu verejnej správy, b) poukazuje na konkrétne nedostatky, najmä na porušenie právnych predpisov, ktorých odstránenie je v pôsobnosti orgánu verejnej správy.
26. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o prokuratúre prokurátor vykonáva svoju pôsobnosť v rozsahu ustanovenom zákonom aj na základe podnetu, pričom je oprávnený vykonať opatrenia na odstránenie zistených porušení, ak na ich vykonanie nie sú podľa osobitných zákonov výlučne príslušné iné orgány.
27. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o prokuratúre podnetom sa rozumie podanie, ktoré smeruje k tomu, aby prokurátor vykonal opatrenia v rozsahu svojej pôsobnosti.
28. Po oboznámení sa s obsahom žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy a jej príloh správny súd zistil, že v reakcii na výzvu v zmysle Uznesenia správneho súdu č.k. 25Sa/6/2024-82 zo dňa 20. 03. 2025 na doplnenie žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy, žalobkyňa predložila „Upovedomenie o spôsobe vybavenia podnetu“ zo dňa 24. 09. 2024, vydané prokurátorkou Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš. Predmetné „Upovedomenie o spôsobe vybavenia podnetu“ zo dňa 24. 09. 2024 reagovalo na písomné podanie (podnet) žalobkyne zo dňa 24. 07. 2023 a týkalo sa odstránenia nečinnosti stavebného úradu – Mesta Veľký Krtíš. Ďalej žalobkyňa správnemu súdu podaním zo dňa 30. 05. 2025, doručeným dňa 03. 06. 2025, predložila do konania podnet prokurátorovi datovaný ku dňu 27. 05. 2025 smerujúci proti nečinnosti Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor životného prostredia s podacou pečiatkou Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši dňa 29. 05. 2025.
28. Podmienka predchádzajúceho neúspešného podania sťažnosti alebo podnetu prokuratúre je prejavom subsidiarity správneho súdnictva vo vzťahu k prostriedkom nápravy a ochrany poskytovaných v administratívnom konaní. Integrácia správneho súdu by mala nastupovať až v prípade, ak sa nezákonný stav, v danom prípade v podobe nečinnosti, nepodarilo odstrániť v rámci štruktúry orgánov verejnej správy. V sťažnosti alebo v podnete podanom prokuratúre musí pritom byť výslovne namietaná nečinnosť orgánu verejnej správy, ktorá by mala byť odstránená v prípade ich dôvodnosti na základe opatrení prijatých podľa § 19 ods. 1 písm. i) Zákona o sťažnostiach alebo upozornenia prokurátora podľa § 28 Zákona o prokuratúre. K žalobe fyzickej osoby musí byť v zmysle § 246 ods. 2 SSP pripojené oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti žalobcu podľa osobitného predpisu (Zákona o sťažnostiach) alebo jeho podnetu prokurátorom podľa Zákona o prokuratúre. Prílohy vymedzené v § 246 ods. 2 SSP preukazujú vyčerpanie osobitných postupov ustanovených zákonom (SSP), ktoré tvoria conditio sine qua non (podmienku, od ktorej nemožno ustúpiť) pre obrátenie sa na správny súd. Rozsah všeobecnej poučovacej povinnosti správneho súdu je limitovaný poučovanými subjektmi, ktorými sú osoby práva neznalé a predmetom poučenia. Správny súd v Uznesení č. k. 25Sa/6/2024-82 zo dňa 20. 03. 2025, ktorým žalobkyňu okrem iného vyzval na doplnenie žaloby o oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom, žalobkyňu zároveň poučil, že v prípade, ak nepreukáže splnenie procesnej podmienky podľa § 246 ods. 2 SSP, správny súd konanie pri aplikácii § 99 písm. f) SSP zastaví.
29. Práve predložením oznámenia alebo vybavenia podnetu žalobkyňa preukazuje splnenie podmienky ustanovenej v § 246 ods. 2 SP, a teda, že vyčerpala osobitné postupy ustanovené zákonom, ktoré sú nevyhnutným predpokladom pred obrátením sa na správny súd. Zo znenia § 246 ods. 2 SSP vyplýva, že oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti alebo vybavenie podnetu je obligatórnou prílohou žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy a je zrejmé, že má odlišnú povahu, ako iné prílohy prikladané žalobcami v konaniach o iných správnych žalobách. V prípade jeho absencie správny súd nemôže žalobu vecne prejednať a pristúpiť k rozhodnutiu vo veci samej.
30. Žalobkyňa sa žalobou proti nečinnosti orgánu verejnej správy domáha odstránenia nečinnosti orgánu verejnej správy, a to Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor životného prostredia vo veci vzniku záplavového pásma na parcele č. 149/1 a č. 148/3, a teda bolo potrebné, aby správnemu súdu preukázala, že neúspešne vyčerpala sťažnosť podľa Zákona o sťažnostiach alebo podnet na prokuratúre podľa Zákona o prokuratúre vo väzbe na namietaný postup žalovaného. Z obsahu spisu má správny súd za preukázané, že žalobkyňa pred obrátením sa na správny súd účinne a riadne nevyčerpala osobitné postupy ustanovené Správnym súdnym poriadkom. Bez toho, aby žalobkyňa k žalobe proti nečinnosti
orgánu verejnej správy priložila oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu (Zákona o sťažnostiach) alebo vybavenie podnetu prokurátorom vzťahujúce sa na namietanú nečinnosti v oblasti konania smerujúceho voči Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor životného prostredia vo veci vzniku záplavového pásma na parcele č. 149/1 a č. 148/3 nie je možné v konaní pokračovať.
31. Správny súd si je vedomý, že žalobkyňa priložila k žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy „Upovedomenie o spôsobe vybavenia podnetu“ zo dňa 24. 09. 2024, avšak toto nebolo zo strany prokurátorky Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš vydané v nadväznosti na namietanú nečinnosť vo veci vzniku záplavového pásma na parcele č. 149/1 a č. 148/3 smerujúcej voči Okresnému úradu Veľký Krtíš, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Nám. A.H. Škultétyho 11, 990 01 Veľký Krtíš. Z obsahu „Upovedomenia o spôsobe vybavenia podnetu“ zo dňa 24. 09. 2024 nevyplýva, že by podaním (podnetom) zo dňa 24. 07. 2023 bola zo strany žalobkyne namietaná nečinnosť žalovaného orgánu verejnej správy, a to Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Nám. A.H. Škultétyho 11, 990 01 Veľký Krtíš, ktorá má spočívať vo veci vzniku záplavového pásma na parcele č. 149/1 a č. 148/3. Z predmetného podnetu výslovne vyplýva, že žalobkyňa podala podnet na odstránenie nečinnosti stavebného úradu – Mesta Veľký Krtíš. Žiadna časť podnetu žalobkyne zo dňa 24. 07. 2023, na ktorú bolo reagované „Upovedomením o spôsobe vybavenia podnetu“ sa však netýkala žalovaného Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor starostlivosti o životné prostredie, so sídlom Nám. A.H. Škultétyho 11, 990 01 Veľký Krtíš vo veci vzniku záplavového pásma na parcele č. 149/1 a č. 148/3. Správny súd tiež zdôrazňuje, že iniciovanie súdneho prieskumu namietanej nečinnosti v administratívnom konaní má byť až tou krajnou možnosťou, ak už iného spôsobu nápravy niet.
31. Pokiaľ žalobkyňa predložila podnet prokurátorovi zo dňa 27. 05. 2025 smerujúci proti žalovanému Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor starostlivosti o životné prostredie, správny súd uvádza, že v predmetnom prípade chýba upovedomenie o spôsobe vybavenia tohto podnetu v zmysle § 246 ods. 2 SSP. Správny súd napokon dodáva, že upovedomenie o spôsobe vybavenia podnetu prokurátorom musí časovo predchádzať obráteniu sa žalobou proti nečinnosti orgánu verejnej správy na správny súd. Správny súd konštatuje, že žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy bola pôvodne podaná na Okresný súd Lučenec dňa 06. 08. 2024 a podnet žalobkyne na Okresnú prokuratúru Veľký Krtíš vo vzťahu k nečinnosti Okresného úradu Veľký Krtíš, odbor životného prostredia bol žalobkyňou podaný na Okresnú prokuratúru Veľký Krtíš až dňa 29. 05. 2025, t.j. po podaní žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy. Správny súdny poriadok ustanovuje, že povinnosť vyčerpania predchádzajúcich administratívnych postupov musí byť vyčerpaná pred podaním žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy.
32. Správny súd je povinný skúmať procesné podmienky v ktoromkoľvek štádiu konania. Procesné podmienky predstavujú základné procesné predpoklady, aby mohol správny súd rozhodnúť vo veci samej. Procesné podmienky predstavujú také skutočnosti, ktoré musia byť splnené na to, aby správny súd mohol konať a rozhodnúť vo veci samej. Správne súdnictvo je postavené na základnej zásade subsidiarity k možnostiam odstránenia nezákonnosti v rámci administratívneho konania, resp. prostriedkami administratívneho práva. Prejavom tejto zásady subsidiarity správneho súdnictva sú aj procesné podmienky konania, ktoré pri jednotlivých typoch žalôb ustanovujú povinnosť predchádzajúceho vyčerpania príslušných administratívnych postupov. Správny súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti nemohol konštatovať splnenie zákonom predpokladaných podmienok v podobe vyčerpania osobitných postupov pre odstránenie nečinnosti. Preto konanie zastavil podľa § 99 písm. f) SSP.
33. Správny súd záverom poznamenáva, že zákonodarca neustanovil žiadnu lehotu na podanie žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy, ktorej márnym uplynutím by aktívne legitimovaný subjekt stratil možnosť domáhať sa ochrany na správnom súde. Z uvedeného dôvodu správny súd uvádza, že za predpokladu, že bude mať žalobkyňa aj naďalej za to, že je žalovaný nečinný a za predpokladu, že skutočne a riadne vyčerpá pred obrátením sa na správny súd všetky zákonom stanovené postupy, môže sa opätovne obrátiť na správny súd za účelom odstránenia protiprávneho stavu daného nečinnosťou orgánu verejnej správy.
34. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP v spojení s § 175 ods. 1 SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. Správny súd nezistil splnenie podmienok na rozhodnutie o náhrade trov konania podľa
§ 171 SSP. Žalovanému napriek procesnému zavineniu zastavenia konania žalobkyňou v tomto štádiu konania nevznikli žiadne trovy konania, pretože o konaní doposiaľ nenadobudol vedomosť.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správny súd v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP). Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP; (1) Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.