Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6S-19-2025.pdf
PDF · 66.33 KB
Case nature
Subarea
6S/19/2025
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: A. B., nar.: XX.XX.XXXX, bytom ul. C. XXX, XXX XX A., Slovenská republika proti žalovanému: Erste Asset Management GmbH, pobočka Slovenská republika, IČO: 51 410 818, so sídlom Tomášiková 48, 832 65 Bratislava –mestská časť Nové Mesto, v konaní o podaní žalobcu zo dňa 23.01.2025, takto
r o z h o d o l :
P o s t u p u j e podanie žalobcu zo dňa 23.01.2025 ako návrh na začatie konania o zaplatenie istiny 86 976,37,- Eur Mestskému súdu Bratislava IV, so sídlom Saratovská 1/A, 844 54 Bratislava.
o d ô v o d n e n i e :
1. Na Správnom súde v Košiciach (ďalej aj ako „správny súd“) žalobca osobne podal dňa 30.01.2025 písomné podanie označené ako „žaloba“, v ktorom sa domáhal voči žalovanému- spoločnosti Erste Asset Management GmbH, pobočka Slovenská republika, v zastúpení D. E., zaplatenia istiny v sume 86 976,37,- Eur, z dôvodu porušenia povinnosti pri správe cudzieho majetku. Porušenia povinnosti pri správe cudzieho majetku sa žalovaný mal dopustiť tým, že bez vedomia oprávnenej osoby ( matky žalobcu) odpredal podielové listy neznámej osobe.
2. Podľa § 97 zákona č.162/2015 Správny súdny poriadok ( ďalej SSP), ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
3. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
4. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
5. Podľa § 7 písm. d) SSP, správne súdy nepreskúmavajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, v ktorých je daná právomoc súdu v civilnom procese.
6. Podľa § 9 ods. 1 SSP, konanie sa uskutočňuje na tom správnom súde, ktorý je vecne, miestne a kauzálne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností existujúcich v čase začatia konania a trvá až do jeho skončenia.
7. Podľa § 10 SSP, na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné správne súdy ustanovené osobitným predpisom, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 18 ods. 2 SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému súdu alebo správnemu súdu. Nižší správny súd je postúpením veci vyšším správnym súdom viazaný.
9. Podľa § 55 ods. 3 SSP, každé podanie posudzuje správny súd podľa jeho obsahu.
10. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
11. Podľa § 12 ods. 1 CSP na konanie v prvej inštancii je príslušný okresný súd, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 13 CSP na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.
13. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
14. Úvodom správny súd uvádza, že z § 3 CSP vyplýva, že v civilnom sporovom konaní súdy prejednávajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci. Naproti tomu správne súdy v súlade s § 2 ods. 1 a § 6 ods. 1 SSP preskúmavajú zákonnosť rôznych foriem činnosti verejnej správy s tým, že podľa § 7 písm. d) SSP správne súdy výslovne nepreskúmavajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, v ktorých je daná právomoc súdu v civilnom procese. Pre určenie, či konkrétna vec patrí do právomoci súdov v civilnom sporovom konaní alebo do právomoci správnych súdov, je rozhodujúci predmet konania. Z písomného podania zo dňa 23.01.2025 označeného ako „žaloba“ správny súd zistil, že žalobca sa domáhal priznania mu finančnej čiastky od žalovaného, a to v dôsledku žalobcom tvrdeného neplnenia povinností pri správe cudzieho majetku žalovaným.
15. Správny súd posúdil žalobcom takto vymedzený predmet konania a postupom podľa § 97 SSP preskúmal, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých je správny súd oprávnený vo veci konať a rozhodnúť.
16. Po preskúmaní procesnej podmienky – príslušnosti správny súd konštatuje, že v predmetnej veci je daná vecná a miestna príslušnosť Mestskému súdu Bratislava IV. Základom sporu, ktorého vyriešenie sa žalobca domáhal, sú majetkové vzťahy medzi fyzickou a právnickou osobou- súkromným podnikateľom, ktorým nebolo zákonom zverené rozhodovanie v oblasti verejnej správy. Ide o vzťahy občianskoprávne a tento spor je tak nepochybne sporom súkromnoprávnym. Ako už bolo uvedené, správne súdy nepreskúmavajú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, v ktorých je daná právomoc súdu v civilnom procese. Berúc do úvahy § 7 písm. d) SSP správny súd uzatvára, že vo veci podanej žaloby žalobcu nie je daná právomoc správnych súdov a preto nie je vecne príslušný konať.
17. Vzhľadom na vyššie podané vysvetlenia a citované zákonné ustanovenia správny súd postúpil podľa § 18 ods. 2 SSP vec Mestskému súdu Bratislava IV ako vecne a miestne príslušnému na konanie a rozhodnutie (§ 13 CSP a § 137 písm. a) CSP), keďže vec patrí do právomoci civilných súdov a žalovaný má sídlo v obvode tohto súdu.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerov hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. d/ SSP).