Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Sf-11-2023.pdf
PDF · 203.84 KB
Case nature
Area
Subarea
2Sf/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Správny súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Piroša a členiek senátu JUDr. Mgr. Kataríny Haviarovej (sudkyňa spravodajkyňa) a JUDr. Miroslavy Štefčekovej, v právnej veci žalobcu: Mr. Job, s.r.o., so sídlom Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava 2, IČO: 36 426 458, právne zast. Mgr. Pavol Riško, advokát, so sídlom AK Pribinova 4, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného č. 101349345/2023, č. 101349413/2023, č. 101349445/2023, č. 101349489/2023 a č. 101349520/2023, všetky zo dňa 23. mája 2023, takto
r o z h o d o l :
I. Súd žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Finančného riaditeľstva SR č. 101349345/2023 zo dňa 23. mája 2023 z a m i e t a.
II. Súd žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Finančného riaditeľstva SR č. 101349413/2023 zo dňa 23. mája 2023 z a m i e t a.
III. Súd žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Finančného riaditeľstva SR č. 101349445/2023 zo dňa 23. mája 2023 z a m i e t a.
IV. Súd žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Finančného riaditeľstva SR č. 101349489/2023 zo dňa 23. mája 2023 z a m i e t a.
V. Súd žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Finančného riaditeľstva SR č. 101349520/2023 zo dňa 23. mája 2023 z a m i e t a.
VI. Žalobcovi ani žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
Administratívne konanie
1. U žalobcu ako u daňového subjektu bola vykonaná daňová kontrola dane z pridanej hodnoty (ďalej aj len „DPH“) za zdaňovacie obdobie január až máj 2020. Daňová kontrola bola začatá dňa 21.07.2021 na základe Oznámenia o daňovej kontrole č. 100979305/2021 zo dňa 07.06.2021. O výsledku daňovej kontroly Daňový úrad Žilina (ďalej aj len „správca dane“ alebo „prvostupňový orgán“) vyhotovil Protokol č. 101752894/2022 zo dňa 14.06.2022 (ďalej len „Protokol“), ktorý bol spolu s Výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v Protokole doručený žalobcovi dňa 15.06.2022. Žalobca sa k zisteniam uvedeným v Protokole vyjadril podaním zo dňa 28.07.2022, ktoré správca dane zaevidoval pod č. 6/10898949/2022. Ústneho pojednávania vo veci prerokovania pripomienok k Protokolu sa žalobca dňa 04.01.2023 nezúčastnil, o čom spísal správca dane Úradný záznam č. 100048307/2023.
2. Následne po vyrubovacom konaní správca dane rozhodnutím č. 100208739/2023 zo dňa 17.01.2023 (ďalej aj len „prvostupňové rozhodnutie 1“ alebo „rozhodnutie správcu dane 1“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane na DPH v sume 14 332,00 Eur za zdaňovacie obdobie január 2020; rozhodnutím č. 100215595/2023 zo dňa 17.01.2023 (ďalej aj len „prvostupňové rozhodnutie 2“ alebo „rozhodnutie správcu dane 2“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane na DPH v sume 13 566,00 Eur za zdaňovacie obdobie február 2020; rozhodnutím č. 100218879/2023 zo dňa 17.01.2023 (ďalej aj len „prvostupňové rozhodnutie 3“ alebo „rozhodnutie správcu dane 3“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane na DPH v sume 14 842,48 Eur za zdaňovacie obdobie marec 2020; rozhodnutím č. 100223605/2023 zo dňa 17.01.2023 (ďalej aj len „prvostupňové rozhodnutie 4“ alebo „rozhodnutie správcu dane 4“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane na DPH v sume 13 972,00 Eur za zdaňovacie obdobie apríl 2020 a rozhodnutím č. 100228912/2023 zo dňa 17.01.2023 (ďalej aj len „prvostupňové rozhodnutie 5“ alebo „rozhodnutie správcu dane 5“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane na DPH v sume 15 754,71 Eur za zdaňovacie obdobie máj 2020 (ďalej aj len „prvostupňové rozhodnutia“ alebo „rozhodnutia správcu dane“).
3. Správca dane prvostupňovými rozhodnutiami nepriznal žalobcovi právo na odpočítanie dane spolu vo výške 72 467,19 Eur z dôvodu, že žalobca nepreukázal splnenie podmienok podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a), § 71 a § 74 ods. 1 písm. f) zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o DPH“). V rozhodnutiach správca dane uviedol, že v kontrolovanom období január až máj 2020 si žalobca neoprávnene uplatnil právo na odpočítanie DPH z faktúr od dodávateľa ADMARU s.r.o. Tolstého 5, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 06, IČO: 47534133 (do 10.05.2021 STREET s.r.o., Miletičova 1, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov) január až apríl 2020 od dodávateľa GARDEN GA s.r.o., Fraňa Mojtu 18, 949 01 Nitra, IČO: 50 901 273 (ďalej len „GARDEN GA s.r.o.“) za služby – upratovacie služby, čistiace a upratovacie práce, manipulačné práce a tovar – respirátory a v máji 2020 aj od dodávateľa Torsello s.r.o., Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava, IČO: 50 730 401 (ďalej len „Torsello s.r.o.").
4. Voči prvostupňovým rozhodnutiam sa žalobca odvolal. O podaných odvolaniach žalobcu rozhodol žalovaný rozhodnutiami č. 101349345/2023, č. 101349413/2023, č. 101349445/2023, č. 101349489/2023 a č. 101349520/2023, všetky zo dňa 23. mája 2023 (ďalej aj len „napadnuté rozhodnutia“ alebo „rozhodnutia žalovaného“). Správca dane mal za to, že k dodaniu služieb a tovaru nedošlo tak, ako je to deklarované žalobcom predloženými faktúrami (špecifikovanými v prvostupňových rozhodnutiach), ani deklarovanými osobami uvedenými na týchto faktúrach tak, že rozhodnutia správcu dane potvrdil. Žalovaný ako odvolací orgán sa stotožnil s rozhodnutiami správcu dane, pričom zhrnul administratívne konanie a odvolacie dôvody uvedené žalobcom v odvolaniach, ktoré vyhodnotil ako neopodstatnené.
5. Žalovaný k odvolacím námietkam žalobcu uviedol, že žalobca si v preverovaných zdaňovacích obdobiach január až máj 2020 uplatnil odpočítanie dane od dodávateľa STREET s.r.o., v zdaňovacích obdobiach január až apríl 2020 od dodávateľa GARDEN GA s.r.o. a v zdaňovacom období máj 2020 od dodávateľa Torsello s.r.o. z faktúr, predmetom ktorých boli upratovacie a čistiace služby, manipulačné práce na jednotlivých strediskách a miestach podľa vystavených objednávok a dodanie respirátorov, A. antialergických čistiacich utierok a dezinfekčných gélov na ruky. Čistiace a upratovacie služby žalobca fakturoval odberateľovi SMART-SK, spol. s r.o..
6. Podľa žalovaného, dodávateľské faktúry od deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o. a k tomu predložené objednávky a dodávateľské faktúry od deklarovaného dodávateľa GARDEN GA s.r.o. nespĺňali zákonom stanovené náležitosti podľa § 74 ods. 1 písm. f) zákona o DPH, a to množstvo a druh tovaru a rozsah dodanej služby. Žalobca podľa neho neozrejmil výpočet ceny, čas realizovania služby, identifikačné údaje a počet pracovníkov.
7. Dodávateľ STREET s.r.o. a jeho bývalý konateľ B. C. (od 8.11.2019 do 29.3.2021) potvrdil vystavenie sporných faktúr a dodanie prác pre žalobcu. Z iných konaní bolo zistené, že B. C., sa vyjadroval k odberateľským vzťahom spoločnosti STREET s.r.o. za zdaňovacie obdobia máj 2020 a jún 2020, pričom uviedol, že osobne zadával objednávky a podpisoval faktúry, spoločnosť nemala zamestnancov a práce vykonal subdodávateľ Group RP s.r.o. V súčasnosti deklarovaný dodávateľ zmenil názov na ADMARU s. r. o. a konateľom je nekontaktný občan Rumunska. Označený subdodávateľ Group RP s.r.o. je nekontaktný, a rovnako aj jeho konateľ, rumunský občan D. C.. Daňový subjekt Group
RP s.r.o. za preverované zdaňovacie obdobie nepodal daňové priznanie na dani z pridanej hodnoty a bola mu zrušená registrácia DPH k 31.03.2021 z úradnej moci. Správca dane v súčinnosti so Sociálnou poisťovňou zistil, že deklarovaný dodávateľ STREET s.r.o. neevidoval zamestnancov a tiež subdodávateľ Group RP s.r.o. nebol registrovaný v registri zamestnávateľov.
8. Dodávateľ GARDEN GA s.r.o., je nekontaktný a nepotvrdil vierohodnosť sporných faktúr, posledné daňové priznanie k DPH podal za január 2020, v kontrolnom výkaze uviedol jediného nekontaktného dodávateľa EN-MAR s.r.o., ktorý podal posledné daňové priznanie k DPH za október 2019 a je nekontaktnou spoločnosťou. Konateľ deklarovaného dodávateľa GARDEN GA s.r.o. E. F. potvrdil, že spoločnosť GARDEN GA s.r.o. nemala zamestnancov a nevlastnila žiaden majetok. Ďalej uviedol, že upratovacie a čistiace práce pre žalobcu vykonávali štyria neidentifikovaní občania Maďarska, ktorým ochranné pracovné pomôcky a čistiace pomôcky zabezpečil konateľ žalobcu, pričom cena za upratovacie práce bola dohodnutá návrhom, s ktorým konateľ žalobcu súhlasil a takto dohodnutú fakturovanú cenu uhrádzal v hotovosti.
9. V súvislosti s obstaraním tovaru dezinfekčný gél na ruky A. a antialergické čistiace utierky A. si žalobca uplatnil odpočítanie dane z faktúr vystavených deklarovaným dodávateľom Torsello s.r.o., ktorý je nekontaktný a nepotvrdil vierohodnosť sporných faktúr, nezamestnával žiadnych zamestnancov, nepodával daňové priznania na dani z príjmu od svojho vzniku, neprijal úhradu faktúr od žalobcu, v kontrolných výkazoch k DPH uviedol nekontaktného dodávateľa Work&bussiness s.r.o. Konateľa deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o. G. A. sa nepodarilo vypočuť. Z administratívneho spisu vyplýva, že podstatným dôvodom zamietnutia práva žalobcovi na odpočítanie dane bol záver, že deklarovaný dodávateľ Torsello s.r.o. tovarom nedisponoval a nedodal ho žalobcovi, ktorý za tovar nezaplatil.
10. Žalovaný ďalej uviedol, že na základe uvedených skutočností vznikli dôvodné pochybnosti správcu dane o dodaní čistiacich a upratovacích prác a respirátorov prostredníctvom deklarovaných dodávateľov STREET s.r.o., GARDEN GA s.r.o. a dodaní tovaru – dezinfekčný gél na ruky A. a antialergické čistiace utierky A. prostredníctvom deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o.. Správca dane vyzval žalobcu na predloženie ďalších dôkazov za účelom odstránenia dôvodných pochybností o dodaní prác prostredníctvom deklarovaných dodávateľov STREET s.r.o., GARDEN GA s.r.o. a Torsello s.r.o., na základe čoho žalobca ako na dôkaz poukázal na vyjadrenie konateľa H. C. I., konateľa spoločnosti Service Plus Slovensko s.r.o., ktorý bol tiež konateľom odberateľa žalobcu, t.j. spoločnosti SMART-SK s.r.o., pre ktorého žalobca vykonával čistiace a upratovacie služby. Čistiace a upratovacie služby boli poskytované konečným zákazníkom, s ktorými mala spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o. podpísané zmluvy. Uvedený dôkaz, podľa žalovaného, správca dane zohľadnil. Zohľadnil tiež napojenie v rámci dodávateľského reťazca na spoločnosť Service Plus Slovensko, s.r.o., ktorá bola dodávateľom upratovacích služieb u väčšiny opýtaných subjektov (konečných odberateľov), no tento dôkaz neodstránil pochybnosti správcu dane o dodaní upratovacích služieb deklarovaným dodávateľom STREET s.r.o., ktorý nemal v preverovanom období žiadnych zamestnancov, pričom zmluvou na výkon upratovacích a čistiacich prác zo dňa 19.11.2019 sa zaviazal žalobcovi vykonať pre odberateľa upratovanie a čistenie priestorov, zariadení, strojov a vybavenia podľa zadania v rámci celej Slovenskej republiky svojimi zamestnancami, nad ktorými vykoná dohľad žalobca, ktorý zabezpečí na vlastné náklady vybavenie týchto zamestnancov. Rovnako deklarovaný dodávateľ GARDEN GA s.r.o. nemal žiadnych zamestnancov, napriek tomu podľa vyjadrenia konateľa GARDEN GA s.r.o. žalobca zabezpečil týmto zamestnancom čistiace a ochranné pracovné prostriedky a výkon týchto prác kontroloval.
11. Žalovaný konštatoval, že napriek pochybnostiam správcu dane, o ktorých žalobca mal vedomosť, žalobca nenavrhol správcovi dane vykonať žiadne ďalšie dôkazy na odstránenie dôvodných pochybností správcu dane o dodaní upratovacích prác prostredníctvom deklarovaných dodávateľov STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., neoznačil konkrétne osoby, ktoré preverované služby vykonávali a nenavrhol ich vypočutie. Podľa žalovaného bolo nelogické aj konanie žalobcu, ktorý uzavrel obchod so spoločnosťou, ktorá nemala všetky predpoklady k jeho naplneniu, pretože na výkon upratovacích prác nemala materiálne ani personálne vybavenie, pričom žalobca a jeho priamy odberateľ SMART – SK s.r.o. personálnym a materiálnym vybavením disponovali. V súvislosti s obstaraním tovaru – respirátorov, uviedol, že podstatným dôvodom zamietnutia práva žalobcovi na odpočítanie dane bol záver, že dodávateľ GARDEN GA s.r.o. tovarom, ktorý nadobudol od neidentifikovanej osoby z Maďarska, nedisponoval a nedodal ho žalobcovi, ktorý za tovar nezaplatil.
12. Podľa žalovaného, správca dane preukázateľne spochybnil vzťah na kontrolovanom stupni obchodu medzi žalobcom a deklarovanými dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., pričom podľa neho úlohou správcu dane nie je preukazovať, že údaje deklarované na daňových dokladoch sú v rozpore so skutočnosťou, ale je povinný preukázať, že o tvrdeniach žalobcu existujú natoľko závažné pochybnosti, ktoré ich činia nedôveryhodnými. Podľa žalovaného pochybnosti správcu dane disponujú požadovanou intenzitou na to, aby dôkazné bremeno opätovne prešlo na stranu žalobcu. Správca dane uniesol dôkazné bremeno v tomto smere, preto bolo na žalobcovi, aby aj napriek vytýkaným pochybnostiam ustál a podporil svoje pôvodné tvrdenia alebo aby ich pod ťarchou týchto pochybností korigoval. Dôkazné bremeno vzniklo žalobcovi v okamihu, keď správca dane zákonným spôsobom a jasne vyjadril pochybnosti o tvrdení žalobcu. Uviedol, že záver správcu dane vychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu, na základe ktorého bolo možné presvedčivo konštatovať, že sporné plnenie nedodali deklarovaní dodávatelia STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o.. Konštatoval, že správca dane nespochybnil dodanie upratovacích služieb konečným odberateľom, ale spochybnil dodanie upratovacích služieb a tovaru – respirátorov práve deklarovanými dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., vo vzťahu ku ktorým žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení. Správca dane nezaťažoval žalobcu povinnosťou preukázania skutočností týkajúcich sa dodávateľov STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., resp. ich subdodávateľov, ale sám vlastnou činnosťou zabezpečoval dôkazy, ktorými preukázal, že obchodný vzťah s deklarovanými dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o. bol vytvorený bez riadneho podnikateľského dôvodu a ekonomického opodstatnenia.
13. Žalovaný dospel k záveru, že prvostupňové rozhodnutia sú v súlade s § 63 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Daňový poriadok“). Rozhodnutia správcu dane obsahujú odôvodnenie, skutočnosti, ktoré boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami žalobcu, úvahy ovplyvňujúce hodnotenie dôkazov. Správca dane zákonným spôsobom zistil všetky skutočnosti, ktoré vyhodnotil jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach a na základe ktorých prijal právny záver, pričom postupoval v súlade s judikatúrou Najvyššieho správneho súdu SR. Záver správcu dane vychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu, na základe ktorého bolo možné presvedčivo konštatovať, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení a nepreukázal, že deklarovaným dodávateľom STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o. vznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 ods. 1 a 2 zákona o DPH z dodania služieb a tovaru. Žalobcovi preto podľa žalovaného nemožno priznať uplatnenie práva na odpočítanie dane podľa § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. Námietky uvedené v odvolaniach nezakladajú dôvod na zrušenie rozhodnutí správcu dane a vrátenie vecí prvostupňovému orgánu na ďalšie konanie a rozhodnutie.
Zhrnutie argumentov žalobcu – žalobné body
14. Správnymi žalobami podanými v zákonnej lehote sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutí žalovaného, ako aj rozhodnutí správcu dane, vrátane postupu, ktorý im predchádzal, ich zrušenia a vrátenia veci správcovi dane na ďalšie konanie a rozhodnutie. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania.
15. Žalobca v správnych žalobách poukázal na dva základné dôvody, na ktorých správca dane a žalovaný stavali podľa neho svoje závery, a to absencia zamestnancov dodávateľov a nekontaktnosť subjektov. K absencii zamestnancov dodávateľa žalobca uviedol, že ak podľa zistení daňového úradu mala spoločnosť STREET s.r.o. ako subdodávateľa spoločnosť Group RP s.r.o., potom je zrejmé, že spoločnosť STREET s.r.o. nepotrebovala na realizáciu predmetného plnenia zamestnancov. Z výhrady správcu dane a žalovaného, že spoločnosť STREET s.r.o. nemala v kontrolovanom období žiadnych zamestnancov, nemožno vyvodzovať, že predmetná transakcia nebola uskutočnená. Spoločnosť STREET s.r.o. pravdepodobne vykonávala služby pre žalobcu s pomocou externých pracovníkov alebo zamestnancov, ktorí nie sú oficiálne priznaní. Táto skutočnosť však nedokazuje, že sa transakcia neuskutočnila a nemožno ju pripísať na ujmu žalobcu. Upozornil, že nemá k dispozícii žiadne zdroje, z ktorých by mohol objektívne zistiť, akých a koľko zamestnancov zamestnáva jeho obchodný partner. Nemá k dispozícii ani údaje z úradu sociálneho zabezpečenia alebo iného podobného orgánu. V dôsledku toho musí žalobca v tejto oblasti dôverovať svojmu obchodnému partnerovi. Dôvodil, že pre neho nie je podstatné, či sa predmetné zdaniteľné plnenie uskutočňuje prostredníctvom zamestnancov alebo iným spôsobom. Pre neho je dôležité, či sa vôbec vykoná a v akej kvalite.
16. K nekontaktnosti subjektov uviedol, že je presvedčený, že tieto skutočnosti nie sú dostatočné, aby daňový úrad mohol spochybniť dodanie deklarovaného plnenia žalobcovi. Vyššie uvedené spoločnosti sú samostatnými subjektmi a žalobca nemá žiadny vplyv na to, do akej miery plnia tieto spoločnosti svoje povinnosti voči štátu. Správca dane a žalovaný týmto spôsobom dávajú žalobcovi za vinu konanie iných subjektov, pričom práve žalovaný a správca dane majú nástroje, ako zabezpečiť výpoveď konateľov vyššie uvedených subjektov, napr. predvedenie osoby v zmysle § 20 Daňového poriadku. Ak daňový úrad nevyužije túto možnosť a nezíska tak od uvedených spoločností úplné informácie o skutkovom stave, nemožno to pripočítať za vinu žalobcovi vo forme pochybností o uskutočnení plnenia, pretože žalobca tieto osoby nemôže silou „zavliecť“ na daňový úrad. Prípadné neplnenie daňových povinností týchto dodávateľov tiež nemožno pripísať na ťarchu žalobcovi, keď žalobca ani nemá možnosť zabezpečiť ich splnenie.
17. Ďalej konštatoval, že správca dane a žalovaný odvodzujú, že dodanie deklarovaného predmetu zdaniteľného plnenia nebolo uskutočnené prostredníctvom spoločností STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o. Všetky argumenty teda smerujú na dodávateľa žalobcu, pričom ide zo strany týchto spoločností najmä o nekontaktnosť a plnenie ich vlastných povinností. Ak sú v dodávateľskom reťazci spoločnosti, ktoré nespolupracujú s daňovými orgánmi, nemožno z ich pochybenia obviňovať daňový subjekt, ktorý si plnil svoje povinnosti voči svojim klientom, ako aj voči daňovým orgánom a štátu.
18. Poukázal tiež na rozsudok NSS SR sp. zn. 6Sžfk/42/2020 zo dňa 24.11.2021, ktorý pripomína stále platnú judikatúru Súdneho dvora EÚ, ktorá „pripúšťa vznik nároku na odpočet u dobromyseľného daňového subjektu aj v prípade, ak existujú pochybnosti na strane dodávateľa, resp. aj v prípade, ak dodávateľ nie je stotožnený. Tu je na mieste poukázať na rozhodnutia Súdneho dvora EU v spojených veciach C80/11 a C-142/11, resp. v spojených veciach C-354/03, C-355/03 a C-484/03. Judikatúra Súdneho dvora EU tiež ustálila, že založením systému zodpovednosti bez zavinenia sa prekračuje rozsah nevyhnutný na ochranu práv verejných financií (C-384/04, C-271/06). Možno zhrnúť, že Súdny dvor EU dlhodobo judikuje, že samotná skutočnosť, že plnenie nebolo skutočne vykonané dodávateľom uvedeným na faktúrach alebo jeho subdodávateľom, nepostačuje na vylúčenie práva na odpočet; pričom právo na odpočet DPH, ktorá je uvedená na faktúrach vystavených dodávateľom v prípade, ak sa ukáže, že hoci bolo dodanie uskutočnené, v skutočnosti nebolo vykonané ani dodávateľom, ani jeho subdodávateľom, možno zamietnuť jedine pod dvojitou podmienkou, že táto skutočnosť predstavuje podvodné konanie a ak sa preukáže, že vzhľadom na objektívne skutočnosti predložené daňovými úradmi zdaniteľná osoba vedela alebo mala vedieť, že uvedené plnenie zakladajúce právo na odpočet dane bolo súčasťou podvodu, pričom prislúcha vnútroštátnemu súdu túto skutočnosť overiť (C-18/13).“ Podľa názoru žalobcu uvedený judikát úplne prilieha na tento prípad, pretože podľa tvrdenia žalovaného nie je spochybňované samotné reálne uskutočnenie plnenia (posledný odsek strany 16 napadnutého rozhodnutia), ale skutočnosť, že zdaniteľné plnenie bolo dodané spoločnosťami STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o.. Ak daňový úrad vedie dokazovanie k tvrdeniu, že zdaniteľné plnenie pravdepodobne neprebehlo z dôvodov na strane dodávateľov a subdodávateľov žalobcu, nemôže žalobcu v rozpore s uvedenou judikatúrou zaťažiť dôkazným bremenom, pokiaľ nešlo o podvodné konanie.
19. Ďalej uviedol, že napadnuté rozhodnutia sú tiež nepreskúmateľné, pretože sa námietkami žalobcu vôbec nezaoberá, iba odkazuje a zhŕňa závery správcu dane. Žalobca má preto veľmi obmedzenú možnosť, ako rozhodnutie žalovaného napadnúť, pretože vecné argumenty, ktoré v odvolaní použil, žalovaný ignoruje a nevyjadruje sa k nim. Ak sú pritom napádané závery správcu dane, mal žalovaný aspoň uviesť, prečo sa uvedenými námietkami nebude zaoberať, t.j. prečo tieto námietky nie sú spôsobilé ovplyvniť závery daňového úradu. V tomto prípade ide navyše o pochybnosť daňového úradu, nie o preukázaný skutkový stav, ktorý by bol rozdielny od tvrdenia žalobcu. Ak teda žalovaný hovorí, že dôkazné bremeno je na žalobcovi, a zároveň sa nezaoberá jeho námietkami spôsobilými vyvrátiť pochybnosti o jeho tvrdení, odoberá mu možnosť účinne brániť svoje práva.
20. Podľa žalobcu je napadnuté rozhodnutie v rozpore so zákonom, konkrétne s ustanovením § 3 Daňového poriadku, ktoré stanovuje základné zásady pri správe daní. Napadnuté rozhodnutie je podľa neho tiež v rozpore s ustanovením § 65 ods. 5 Daňového poriadku, ktoré stanovuje obsah odôvodnenia rozhodnutia. Napadnuté rozhodnutie totiž neobsahuje dostatočné odôvodnenie, i keď je rozsiahle. K vyššie uvedeným kľúčovým otázkam totiž žalovaný podľa žalobcu neuviedol riadne a dostatočné odôvodnenie.
21. Žalovaný podľa názoru žalobcu porušil najmä nasledujúce zásady správy daní podľa všeobecne záväzných právnych predpisov: žalobcovi bola vyrubená daň i keď neporušil žiadny právny predpis a tento postup žalovaného je protiprávny; napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo nedostatočne odôvodnené, keď žalovaný nekriticky preberá stanoviská daňového úradu, a to bez ohľadu na námietky žalobcu podľa odvolania; žalovaný neoprávnene preniesol na žalobcu dôkazné bremeno, čo mu zákon neumožňuje; žalovaný sa úplne nevysporiadal s námietkami žalobcu.
22. S ohľadom na vyššie uvedené je podľa žalobcu zrejmé, že napadnuté rozhodnutie je nesprávne a odporuje platným právnym predpisom, a preto musí byť zrušené. Napadnuté rozhodnutie totiž podľa neho vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci a je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov.
Vyjadrenie žalovaného k správnej žalobe žalobcu
23. Žalovaný vo vyjadrení k správnej žalobe stručne opísal administratívne konanie. K námietke žalobcu, že správca dane, ako aj žalovaný ho vinia za konanie dodávateľov STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., ktorí nemali zamestnancov, sú nekontaktní, neplnia si povinnosti voči štátu, uviedol, že žalobcom uvedené dôvody neboli dôvodom pre nepriznanie práva na odpočítanie dane, ale išlo o zistené skutočnosti, ktoré mali za následok vznik dôvodných pochybností o dodaní fakturovaných služieb dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., ktorých si za dodávateľov služieb vybral sám žalobca. Ak žalobca tvrdí, že fakturované služby upratovania a čistenia mu boli dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o. dodané, tvrdené mal povinnosť preukázať, pretože dôkazná povinnosť bola zistenými pochybnosťami na neho prenesená. Daňovou kontrolou správca dane nespochybnil dodanie upratovacích služieb žalobcom pre konečných odberateľov, ale spochybnil dodanie fakturovaných upratovacích služieb dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., ku ktorým žalobca svoje tvrdenie (dôkazné bremeno) neuniesol.
24. K žalobcom uvedenému rozsudku NSS SR sp. zn. 6Sžfk/42/2020 zo dňa 24.11.2021 uviedol, že v prípade uvedeného judikátu, povinnosťou správcu dane bolo ustáliť skutkový stav vo vzťahu k existencii predmetu plnenia, pričom v prípade žalobcu správcovi dane sám žalobca nepreukázal existenciu predmetu fakturovaného plnenia (rozsah plnenia nebol preukázaný). Uviedol, že počas výkonu daňovej kontroly postupoval správca dane v súlade s ust. § 3 ods. 3 Daňového poriadku, t.j. hodnotil dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadal na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Žalobca bol o zisteniach správcu dane oboznámený a mal plné právo k zisteným skutočnostiam a k spôsobu ich zistenia sa vyjadriť. Žalovaný má za to, že žalobou napadnuté rozhodnutia, ako aj rozhodnutia správcu dane, obsahujú zásadné vysvetlenie dôvodov pre ktoré nebolo žalobcovi priznané právo na odpočítanie dane, obsahujú odôvodnenie, čím nezakladajú rozhodnutia zmätočnosť a nepreskúmateľnosť.
25. Podľa žalovaného, právne dôvody pre nepriznanie práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty je potrebné jasne odlišovať. Týmito dôvodmi sú: nepreukázanie splnenia hmotnoprávnych podmienok; nepreukázanie splnenia formálnych podmienok; daňový podvod a zneužitie práva. Ide o rôzne právne inštitúty, ktorých jednoznačné odlíšenie je dôležité najmä v súvislosti s rozsahom a predmetom dokazovania, či inštitútom dôkazného bremena. Kým pri preukazovaní materiálnych podmienok odpočtu DPH primárne leží dôkazné bremeno na daňovom subjekte, pri preukazovaní daňového podvodu leží dôkazné bremeno na správcovi dane. V preskúmavanom prípade bol žalobcovi odopretý odpočet dane z dôvodu porušenia hmotnoprávnych podmienok, pretože materiálne plnenie zo sporných faktúr nebolo preukázané a žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, ktoré správca dane zistenými skutočnosťami relevantne spochybnil vo vzťahu k priamemu dodávateľovi. Vzhľadom na uvedené nebolo preto vec potrebné posudzovať ako daňový podvod, keďže dôvodom na neumožnenie odpočítania dane boli práve pochybnosti správcu dane o splnení hmotnoprávnych podmienok na odpočítanie dane pri deklarovaných dodávateľoch STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., a tieto pochybnosti správcu dane žalobca nevyvrátil. Pokiaľ nie je preukázané, že hmotnoprávne podmienky boli splnené, nepostačuje na vznik nároku na odpočet dane len samotná existencia dokladu, hoci by obsahoval všetky formálne náležitosti. Doklady, ktoré predložil žalobca nemali takú výpovednú hodnotu, aby pochybnosti správcu dane vyvrátili. Žalovaný na záver uviedol, že trvá na výrokoch v žalobami napadnutých rozhodnutiach žalovaného i v rozhodnutiach prvostupňového orgánu, pričom poukázal na
odôvodnenie týchto rozhodnutí, ako aj na dôkazy, ktoré sú súčasťou administratívnych spisov. Navrhol podané žaloby ako nedôvodné zamietnuť.
26. Žalobca nevyužil právo zaujať repliku.
Konanie pred správnym súdom
27. Správny súd v Banskej Bystrici uzneseniami č. k. 2Sf/11/2023-86, č. k. 2Sf/12/2023-97, č. k. 2Sf/13/2023-57, č. k. 2Sf/14/2023-97 a č. k. 2Sf/15/2023-83, všetky zo dňa 19.03.2024, právoplatnými dňa 09.04.2024, návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 188 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) zamietol z dôvodov bližšie uvedených v predmetnom uznesení.
28. Správny súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. 2Sf/11/2023-94 zo dňa 21.01.2025, právoplatným dňa 22.01.2025, spojil na spoločné konanie veci, ktoré začali na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. 2Sf/11/2023, sp. zn. 2Sf/12/2023, sp. zn. 2Sf/13/2023, sp. zn. 2Sf/14/2023 a sp. zn. 2Sf/15/2023, s tým, že veci budú ďalej vedené v spoločnom konaní pod spoločnou spisovou značkou 2Sf/11/2023.
29. Správny súd nariadil vo veci pojednávanie na 26.02.2025. Na základe žiadosti právneho zástupcu žalobcu správny súd preložil termín pojednávania na 26.03.2025. Na pojednávanie nariadené Správnym súdom v Banskej Bystrici na deň 26.03.2025 sa právny zástupca žalobcu ani žalovaný nedostavili, prišiel len konateľ žalobcu J. C. G. K..
Posúdenie opodstatnenosti žaloby - podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov súdom
30. Správny súd v Banskej Bystrici ako vecne príslušný podľa § 10 SSP a miestne príslušný podľa § 13 ods. 1 SSP preskúmal žalobami napadnuté rozhodnutia žalovaného, im predchádzajúce rozhodnutia správcu dane, ako aj postup daňových orgánov, a to v rozsahu a z dôvodov uplatnených v žalobách (§ 134 ods. 1 SSP), pričom dospel k záveru, že žaloby nie sú dôvodné, preto ich zamietol podľa § 190 SSP.
31. Podľa § 2 ods. 1 SSP; v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
32. Podľa § 2 ods. 2 SSP; každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
33. Podľa § 2 ods. 1 zákona o DPH; Predmetom dane je a) dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, b) poskytnutie služby (ďalej len "dodanie služby") za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, c) nadobudnutie tovaru za protihodnotu v tuzemsku z iného členského štátu Európskej únie (ďalej len "členský štát"), d) dovoz tovaru do tuzemska.
34. Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH; právo odpočítať daň z tovaru alebo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
35. Podľa § 49 ods. 2 písm. a/ zákona o DPH; platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovaru a služieb, ktorú použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
36. Podľa § 51 ods. 1 písm. a/ zákona o DPH; právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a/ má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
37. Podľa § 3 ods. 1 daňového poriadku; pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pri tom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.
38. Podľa § 3 ods. 3 daňového poriadku; správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.
39. Podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku; daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencie a záznamov, ktoré je povinný viesť.
40. Podľa § 24 ods. 2 daňového poriadku; správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
41. Predmetom súdneho prieskumu správnym súdom v tejto veci sú rozhodnutia žalovaného, ktorými potvrdil rozhodnutia správcu dane o vyrubení rozdielu dane žalobcovi v celkovej výške 72 467,19 Eur na DPH za zdaňovacie obdobia január až máj 2020, keď žalobcovi nepriznal odpočítanie dane z dodávateľských faktúr od dodávateľov ADMARU s.r.o. (do 10.05.2021 STREET s.r.o.), GARDEN GA s.r.o. a Torsello s.r.o. z dôvodu, že žalobca nepreukázal splnenie podmienok podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, keďže žalobca nepreukázal, že k dodaniu služieb a tovaru došlo tak, ako to deklaroval predloženými faktúrami, ani deklarovanými osobami uvedenými na týchto faktúrach.
42. Úlohou správneho súdu pri preskúmaní zákonnosti rozhodnutí, opatrení, iných zásahov alebo nečinnosti orgánov verejnej správy je v medziach rozsahu a dôvodov podanej správnej žaloby posudzovať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia alebo uplatnenie iného správneho aktu alebo postupu, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie alebo opatrenie bolo vydané v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj s procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia alebo opatrenia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúceho jeho vydaniu. Pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia súd vychádza zo skutkového stavu, ktorý tu bol v čase vyhlásenia alebo vydania rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo v čase vydania opatrenia orgánu verejnej správy (§ 135 ods. 1 SSP v znení platnom od 01.07.2023). Preto v správnom súdnictve súd dokazovanie zásadne nevykonáva, vykonáva len také dokazovanie, ktoré je nevyhnutné na preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia, t.j. jeho rozsah je obmedzený účelom správneho súdnictva (§ 119 ods. 1 SSP). Úlohou súdu v správnom súdnictve nie je nahrádzať činnosť správnych orgánov, ale preskúmavať zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, teda posúdiť, či správne orgány splnili povinnosti stanovené zákonom (napr. R 60/2000).
43. Správny súd v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že v rámci daňového konania je potrebné rozlišovať medzi požiadavkou na preukázanie (i) hmotnoprávnych podmienok priznania práva na odpočítanie DPH (alternatívne oslobodenia od dane), (ii) formálnych podmienok priznania práva na odpočítanie, (iii) odopretím nároku na odpočítanie DPH alebo oslobodenia od dane z dôvodu daňového podvodu a (iv) odopretím nároku na odpočítanie DPH alebo oslobodenia od dane z dôvodu zneužitia práva.
44. Hmotnoprávnymi podmienkami pre priznanie práva na odpočet dane sú požiadavky, aby (i) daňový subjekt nárokujúci si odpočet bol zdaniteľnou osobou, (ii) tovar alebo služby, na ktorých zakladá právo na odpočítanie dane, boli dodané, alebo poskytnuté inou zdaniteľnou osobou a (iii) aby zdaniteľná osoba dotknuté tovary alebo služby následne použila na účely svojich vlastných zdaniteľných plnení, čo vyplýva, z čl. 168 písm. a) Smernice Rady č. 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú.v.EÚ L 347, 2006). Nárok na odpočítanie DPH vzniká príjemcovi plnenia
za predpokladu kumulatívneho splnenia týchto hmotnoprávnych podmienok. Pokiaľ tieto podmienky nie sú splnené, právo na odpočítanie DPH môže byť odopreté (rozsudok sp. zn. 8 Sžfk 16/2020 zo dňa 25.08.2022, bod 25.; rozhodnutia Súdneho dvora EÚ, napr. vo veci Senatex zo dňa 15.09.2016, C-518/14, bod. 28.; vo veci Vikingo Fővállalkozó zo dňa 03.09.2020, C-610/19, bod 43.; vo veci Kemwater Prochemie zo dňa 09.12.2021, C-154/20, bod 24.). Zatiaľ čo medzi materiálne podmienky patrí postavenie (status) dodávateľa tovaru alebo služby, ako zdaniteľnej osoby, tak identita dodávateľa, resp. jeho správne uvedenie na faktúre patrí medzi podmienky formálne (rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci Kemwater Prochemie, bod 25; vo veci Ferimet zo dňa 11.11.2021, C-281/20, body 26., 27.).
45. V daňovom konaní má dôkaznú povinnosť prioritne daňový subjekt. Správca dane dokazovanie vykonáva, vedie dokazovanie. Jeho úlohou je zistiť skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane. Dokazovanie je procesný postup, na základe ktorého správca dane získava poznatky a informácie o všetkých skutočnostiach dôležitých pre správne a objektívne rozhodnutie. Správca dane nie je pri dokazovaní viazaný iba návrhmi daňových subjektov, je však povinný zistiť skutkový stav veci čo najúplnejšie. Daňové konanie nie je konaním vyhľadávacím. Z uvedeného vyplýva, že je to práve daňový subjekt, ktorý nesie dôkazné bremeno a dôkazy navrhuje, na druhej strane správca dane autonómne rozhodne, ktoré dôkazy vykoná, akým spôsobom a či vôbec dokazovanie doplní, aj to, aké závery vyvodí z jednotlivých dôkazov. V daňovom konaní sa uplatňuje zásada voľného hodnotenia dôkazov a zásada objektívnej pravdy. V zmysle týchto zásad sú príslušné orgány verejnej správy povinné postupovať.
46. Správny súd pritom poukazuje na skutočnosť, že prenos dôkazného bremena medzi daňovým subjektom a správcom dane má svoje pravidlá. „Daňový subjekt má v daňovom konaní dve základné povinnosti: povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenia dokázať. Formálne sa obe tieto povinnosti realizujú tak, že daňový subjekt podá riadne vyplnené daňové priznanie (povinnosť tvrdiť), pričom spolu s ním predloží správcovi dane písomné doklady, ktoré je podľa právnych predpisov povinný viesť (dôkazná povinnosť). Takto si daňový subjekt splní svoje povinnosti v daňovom konaní, teda aj povinnosť dôkaznú. Ak však správca dane pri preverovaní uvedených písomných podkladov preukázateľne spochybní vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, potom možno konštatovať, že správca dane splnil svoju dôkaznú povinnosť a v takom prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane. Týmto spôsobom dochádza v procese dokazovania v daňovom konaní k presúvaniu dôkazného bremena medzi správcom dane a daňovým subjektom, čo predstavuje praktické vyjadrenie kombinácie uplatňovania zásady vyhľadávacej a zásady prejednacej.“ (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 377/2018 zo dňa 14. novembra 2018, bod 21; obdobne sp. zn. III. ÚS 401/09 zo dňa 16. decembra 2009).
47. Správny súd tiež poukazuje na rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR zo dňa 5Sfk/37/2021 zo dňa 30.05.2023, v ktorom sa uvádza: „K otázke dôkazného bremena existuje početná a v zásade stabilná rozhodovacia prax kasačného súdu, vyjadrená napríklad v rozsudkoch sp.zn. 1Sžf/10/2015 zo dňa 3. februára 2016, sp.zn. 6Sžfk/7/2016 zo dňa 27. septembra 2018, sp.zn. 5Sžfk/15/2018 zo dňa 30. apríla 2019 a iné. Z ustanovenia § 24 ods. 1 Daňového poriadku vyplýva, že z dôvodu ľahkej zneužiteľnosti práva na odpočet dane je dôkazným bremenom na preukázanie splnenia hmotnoprávnych podmienok prioritne zaťažený práve daňový subjekt, ktorý si toto právo uplatňuje. Obchodné transakcie pritom nepostačuje deklarovať len po formálnej stránke (vystavenou faktúrou a zmluvou), predložené doklady musia byť odrazom reálneho plnenia, ktoré v prípade vzniku pochybností preukazuje daňový subjekt. Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane uznaný (rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 9 Sžfk 1/2019 zo dňa 21. apríla 2020, bod 40, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov pod R 26/2021; sp. zn. 6 Sžfk 20/2018 zo dňa 11. júna 2019, body 49 a 50, publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a rozhodnutí súdov pod R 6/2020).“ Uvedené závery vyplývajú aj z aktuálnej rozhodovacej praxe Najvyššieho správneho súdu SR, rozhodnutia sp. zn. 3Sfk/33/2021 zo dňa 25.07.2023, bod 46.; sp. zn. 5Sfk/12/2022 zo dňa 21.11.2023, bod 25.
48. Správny súd preskúmaním veci dospel k záveru, že pokiaľ správca dane a žalovaný argumentovali, že žalobca nepreukázal, že mu služby boli dodané od deklarovaného dodávateľa spoločnosti STREET s.r.o. (resp. dodanie od deklarovaného dodávateľa bolo spochybnené), spochybnili práve splnenie materiálnej/hmotnoprávnej podmienky práva na odpočet – dodanie tovaru alebo služieb osobou so
statusom zdaniteľnej osoby podľa čl. 168 písm. a) v spojení s článkom 287 Smernice, teda so statusom platiteľa dane podľa zákona o DPH (z materiálneho hľadiska). Pokiaľ teda správca dane a žalovaný dospeli k záveru, že neboli splnené hmotnoprávne podmienky pre priznanie odpočtu DPH, nebol dôvod na preukazovanie participácie žalobcu na podvode, ako to tvrdí žalobca, ale bolo na žalobcovi, aby udržal svoje dôkazné bremeno a vyvrátil pochybnosti správcu dane o nesplnení hmotnoprávnych podmienok pre priznanie práva na odpočet DPH.
49. Správny súd zastáva názor, že správca dane a žalovaný v predmetnej veci vzniesli na základe vykonaného dokazovania dôvodné pochybnosti o splnení uvedenej hmotnoprávnej podmienky odpočítania dane zo sporných obchodov žalobcu. Zo zistení správcu dane je zrejmé, že žalobca si v zdaňovacích obdobiach január až máj 2020 uplatnil odpočítanie dane od dodávateľa STREET s.r.o. a v zdaňovacích obdobiach január až apríl 2020 od dodávateľa GARDEN GA s.r.o. z faktúr, predmetom ktorých boli upratovacie a čistiace služby na jednotlivých strediskách a miestach podľa vystavených objednávok. Žalobca si zároveň v preverovaných obdobiach január až máj 2020 vykázal dodanie upratovacích a čistiacich prác odberateľovi SMART-SK, spol. s r.o.. Na základe Výzvy správcu dane č. 101737785/2020 zo dňa 13.11.2020 na predloženie dôkazov k faktúram od deklarovaných dodávateľov STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., popísanie fungovania a preukázanie ekonomického prínosu obchodov, žalobca v odpovedi zo dňa 19.10.2021 (evidovaná pod č. 6/10486916/2021 a č. 6/10486968/2021) uviedol, že ako personálna agentúra vykonávajú upratovacie služby rôznych priestorov pre svojho klienta (kancelárske priestory, administratívne budovy, výrobné haly a pod.), avšak z dôvodu veľkého poklesu zamestnancov boli nútení využiť služby subdodávateľa spoločnosti STREET s.r.o., ktorá na základe objednávok vykonávala tieto upratovacie služby svojimi zamestnancami a ktorá disponovala voľnými zamestnancami. Ide pritom o manuálnu prácu, ktorá si nevyžaduje odborné vzdelanie (zametanie, zbieranie odpadkov, umývanie podláh, atď.). Pre spoločnosť STREET s.r.o. vypracovali stručný manuál k upratovacím prácam, ktorého obsahom je zoznam všetkých stredísk, adresy a pokyny k upratovaniu (žalobca zároveň predložil doklady o úhradách faktúr). Ďalej uviedol, že ak dodávateľ STREET s.r.o. nie je schopný zabezpečiť dostatočný počet pracovníkov na upratovacie a čistiace práce, sú nútení týchto pracovníkov zabezpečiť subdodávateľsky od iného dodávateľa, a to v danom prípade od GARDEN GA s.r.o.. Títo pracovníci vykonávali upratovacie služby pre klienta žalobcu v rôznych priestoroch - kancelárske priestory, administratívne budovy, výrobné haly a pod. V predmetnej odpovedi žalobca predložil správcovi dane aj Zmluvu na výkon upratovacích a čistiacich prác zo dňa 19.11.2019 uzatvorenú medzi dodávateľom STREET s.r.o., zastúpeným B. C., konateľom a žalobcom ako odberateľom, zastúpeným konateľom G. K., a tiež Zmluvu na výkon služieb zo dňa 07.11.2019 uzatvorenú medzi žalobcom ako odberateľom, zastúpeným konateľom G. K., a odberateľom LEGS, spol. s. r. o., zastúpeným E. L., konateľom. Odberateľ LEGS, spol s.r.o. mal podľa tejto Zmluvy zabezpečiť na vlastné náklady vybavenie zamestnancov žalobcu potrebným pracovným náradím a osobnými ochrannými pracovnými pomôckami.
50. Z administratívneho spisu vyplýva, že Daňový úrad Bratislava v Odpovedi na dožiadanie č. 102587073/2021 zo dňa 16.12.2021 uviedol, že na adresu splnomocnenej zástupkyne deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o., H. C. I., bolo zaslané predvolanie na ústne pojednávanie, ktorá však dňa 12.11.2021 telefonicky oznámila, že už nie je splnomocneným zástupcom tohto dodávateľa, a preto sa na ústne pojednávanie nedostaví (Úradný záznam č. 102265750/2021). Zamestnanci správcu dane zaslali Výzvu č. 102274719/2021 zo dňa 15.11.2021 na sídlo deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o., z dôvodu predloženia účtovných a iných dokladov za zdaňovacie obdobia január až máj 2020, avšak zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote a pri miestnom zisťovaní uskutočnenom dňa 03.12.2021 na sídle dodávateľa STREET s.r.o. bolo zistené, že na uvedenej adrese sa sídlo nenachádzalo. Dňa 18.11.2021 bolo konateľovi spoločnosti STREET s.r.o., E. C., Rumunsko, zaslané predvolanie na ústne pojednávanie, avšak zásielka sa vrátila s poznámkou adresát neznámy. Z predmetnej odpovede tiež vyplýva, že deklarovaný dodávateľ STREET s.r.o., naposledy podal daňové priznanie za zdaňovacie obdobie máj 2021; registrovaným platiteľom DPH podľa § 4 ods. 2 zákona o DPH bol od 01.02.2014 do 15.01.2022; je nekontaktný a nespolupracuje so správcom dane.
51. Z administratívneho spisu tiež vyplýva, že správca dane sa snažil predvolať ako svedka bývalého konateľa deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o. B. C. (Predvolanie č. 100416272/2022, zaslané dňa 03.03.2022), avšak svedok sa nedostavil (Úradný záznam č. 100585723/2022 zo dňa 24.03.2022). Následne sa správca dane pokúsil o jeho predvedenie (Žiadosť o predvedenie č. 101447490/2022 zo dňa 18.05.2022), avšak dňa 09.06.2022 mu bola e-mailom doručená odpoveď z Obvodného oddelenia
PZ Bratislava Petržalka Sever (č. 251294/2022), že bol vykonaný pokus o predvedenie svedka na adrese M. X, F., avšak na uvedenej adrese B. C. už nebýva. V ten istý deň bol správcovi dane doručený aj e- mail, (č. 251379/2022) z Advokátskej kancelárie Priecel & Parcel s.r.o., Bratislava, prílohou ktorého bolo Splnomocnenie udelené B. C. dňa 08.06.2022 Advokátskej kancelárií Priecel & Parcel s.r.o., Bratislava na zastupovanie jeho osoby vo všetkých právnych veciach. Ustanovený právny zástupca tiež uviedol, že má vedomosť o pojednávaní, ktoré sa malo konať dňa 09.06.2022 o 10:00 hod. vo veci vypočutia svedka B. C. (Úradný záznam č. 101725233/2022 zo dňa 10.06.2022).
52. Do predmetnej daňovej kontroly prevzal správca dane aj zistenia a dôkazy z daňovej kontroly na DPH vykonávanej u žalobcu za zdaňovacie obdobie jún 2020 (Úradný záznam č.101334510/2022 zo dňa 11.05.2022). Z prevzatej odpovede na dožiadanie (č. 28210/2021 zo dňa 22.01.2021) vyplýva, že dodávateľ STREET s.r.o. (v súčasnosti ADMARU s. r. o.), B. C. (konateľom od 8.11.2019 do 29.3.2021, v súčasnosti je konateľom občan Rumunska), vykonáva upratovacie a čistiace práce na rôznych objektoch; faktúry vystavené žalobcovi má zaúčtované v účtovníctve a z faktúr bola priznaná DPH; konateľ pán B. C. so správcom dane nekomunikuje a nespolupracuje. Z prevzatých Zápisníc z ústneho pojednávania č. 101899297/2020 a č. 101899229/2020 vyplýva, že konateľ deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o., B. C., sa k správcovi dane dostavil dňa 03.12.2020 a uviedol, že spoločnosť STREET s.r.o. vykonávala upratovacie služby na strediskách Bollhof Senec, Faurecia Lozorno, Faurecia Trnava, MAR SK, WLS Senec, GEFCO, ELBA, ELIMER, ENGIE, IAC RHIAG Senec, HYP.DS, POAE Lozorno, PPS Detva, Zvolen (Berenz), Zvolen (BBSK), Zvolen -námestie, BA Burnsen SK TPL, Wittur Krupina, HYDRO Žiar nad Hronom, Thyssenhrupp MT, DaTalogic TT, Automotive TT, Sliač. On osobne zadával objednávky a podpisoval faktúry; práce kontroloval konateľ žalobcu; ceny za fakturované práce rátal žalobca. Tiež uviedol, že spoločnosť STREET s.r.o. nemala zamestnancov iba na dohodu a nevlastnila žiadny majetok. Upratovacie a čistiace práce boli pre spoločnosť STREET s.r.o. vykonané dodávateľskou firmou Group RP s.r.o, na ktorú sa nakontaktoval v Trnave na polícii a obchody prebiehali v kaviarni alebo v reštaurácii. Uviedol tiež, že za svojimi obchodnými partnermi cestoval požičaným autom od kamaráta a že všetky platby boli pre spoločnosť Group RP s.r.o. realizované v hotovosti. Netušil, že konateľ daňového subjektu Group RP, s.r.o., D. C., nepodáva daňové priznania DPH. Je tiež potrebné uviesť, že v kontrolných výkazoch deklarovaný dodávateľ STREET s.r.o. uviedol jediného dodávateľa – spoločnosť Group RP s.r.o., preto správca dane preveroval aj tohto subdodávateľa. Z predmetného administratívneho spisu vyplýva, že daňový subjekt Group RP s.r.o. je od 2. štvrťroku 2019 neaktívny, nepodáva daňové priznania na dani z pridanej hodnoty a neodvádza finančné prostriedky do štátneho rozpočtu Slovenskej republiky. Správca dane do predmetnej daňovej kontroly prevzal aj výzvy zaslané zákazníkom, pre ktorých mali byť upratovacie a čistiace služby na základe prijatých faktúr a vystavených objednávok od deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o. realizované a odpovede týchto zákazníkov, z ktorých vyplýva, že upratovacie a čistiace práce vykonala spoločnosť Service Plus Slovensko, s.r.o. alebo vlastní zamestnanci. (Úradný záznam č.100408521/2022 zo dňa 02.03.2022, ktorý bol vyhotovený pri výkone daňovej kontroly u žalobcu za zdaňovacie obdobie november 2020).
53. Správny súd ďalej z administratívneho spisu zistil, že správca dane preveroval spoločnosti STREET s.r.o. a Group RP s.r.o. ako zamestnávateľov v Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, ktorá v Odpovedi č. 4956-261/2022 na výzvu správcu dane č. 100476635/2022 uviedla, že deklarovaný dodávateľ STREET s.r.o. a subdodávateľ Group RP s.r.o. nie sú evidovaní v registri zamestnávateľov a v období január 2020 - máj 2020 nezamestnávali žiadnych zamestnancov. Na základe žiadosti správcu dane poskytla UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s. výpisy z účtu deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o. za obdobie od 01.01.2020 do 31.12.2020, z ktorých vyplýva, že na tento účet neboli prijaté platby od žalobcu za služby deklarované prijatými faktúrami. Z administratívneho spisu tiež vyplýva, že správca dane zaslal na adresu sídla subdodávateľa Group RP s.r.o. výzvy zo dňa 18.02.2021 a 01.03.2021, ktoré sa vrátili s poznámkou „adresát je neznámy“. Následným miestnym zisťovaním, vykonaným dňa 03.03.2021, bolo zistené, že sídlo spoločnosti Group RP s.r.o. nie je označené. Konateľom spoločnosti Group RP s.r.o. je od 13.01.2020 D. C., Rumunsko a spoločnosť nemá zvoleného splnomocneného zástupcu. Konateľa subdodávateľa Group RP s.r.o., D. C., občana Rumunska, sa nepodarilo správcovi dane predvolať, zásielka sa vrátila s poznámkou „adresát neznámy“ (odpoveď Daňového úradu Bratislava č. 100401385/2021 zo dňa 09.03.2021). Z informačného systému Finančnej správy vyplýva, že subdodávateľ Group RP s.r.o. nepodal za 1. ani za 2. štvrťrok 2020 daňové priznanie k DPH, a to ani na základe výziev, ktoré sa správcovi dane vrátili s poznámkou „adresát neznámy“. Subdodávateľovi Group RP s.r.o. bola zrušená registrácia pre daň z úradnej moci podľa § 81 ods. 5
zákona o DPH a od 25.02.2021 je vedený v Zozname vymazaných platiteľov DPH podľa § 52 ods. 8 Daňového poriadku.
54. Čo sa týka dodávateľa žalobcu – spoločnosti GARDEN GA s.r.o., z administratívnych spisov vyplýva, že deklarovaný dodávateľ GARDEN GA s.r.o. ako aj jeho konateľ, E. F., sú nekontaktní (Odpoveď č. 102285076/2021 zo dňa 16.11.2021). Posledné riadne daňové priznanie na DPH bolo podané za zdaňovacie obdobie január 2020. Deklarovaný dodávateľ GARDEN GA s.r.o. bol registrovaným platiteľom DPH od 15.07.2019 do 30.09.2020. Z informačného systému Finančnej správy vyplýva, že deklarovaný dodávateľ GARDEN GA s.r.o od zdaňovacieho obdobia február 2020 nepodal daňové priznania ani kontrolné výkazy DPH ani na základe zaslaných výziev, ktoré sa vrátili s poznámkou „adresát neznámy“. Bola mu zrušená registrácia pre daň z úradnej moci a od 21.08.2021 je vedený v Zozname vymazaných platiteľov DPH podľa § 52 ods. 8 Daňového poriadku.
55. Spoločnosť GARDEN GA s.r.o. v podaných kontrolných výkazoch deklarovala len jediného dodávateľa – spoločnosť EN-MAR s.r.o.. Správca dane ju preto vyzval predložiť účtovné doklady za zdaňovacie obdobia január až apríl 2020, avšak zásielka bola doručená fikciou dňa 06.05.2022 a spoločnosť EN-MAR s.r.o. požadované doklady nepredložila. Z úradnej moci jej bola zrušená registrácia pre daň v zmysle § 81 ods. 4 písm. b) bodu 2 zákona o DPH, pretože opakovane v kalendárnom roku 2020 nesplnila zákonom stanovené povinnosti. Od 25.02.2021 je vedená v Zozname vymazaných platiteľov DPH podľa § 52 ods. 8 Daňového poriadku. Tatra banka, a.s. na základe žiadosti správcu dane oznámila, že deklarovanému dodávateľovi GARDEN GA s.r.o. bol účet zriadený dňa 12.12.20219, pričom dispozičné oprávnenie má zriadené iba E. F. ako majiteľ účtu samostatne. Z poskytnutých výpisov nevyplývajú úhrady faktúr od žalobcu, ale na účte boli realizované len vklady vo výške 10 000,- Eur a následne v ten istý deň výbery vo výške 10 000,- Eur. Všetky výbery z predmetného účtu pritom v hotovosti uskutočnil konateľ E. F. a neznáma osoba G. G.. Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, uviedla, že deklarovaný dodávateľ GARDEN GA s.r.o. nie je evidovaný v Sociálnej poisťovni a nezamestnával žiadnych zamestnancov (Odpoveď č. 4956-261/2022 zo dňa 22.03.2022).
56. Ako vyplýva z administratívnych spisov, dňa 09.06.2022 sa na ústne pojednávanie ako svedok dostavil E. F., konateľ daňového subjektu GARDEN GA s.r.o., ktorý uviedol, že už nie je konateľom, spoločnosť bola k 14.09.2021 zrušená. Uviedol, že plné moci alebo poverenia na výkon podnikateľskej činnosti iným osobám nevystavoval, konal sám; spoločnosť GARDEN GA s.r.o. vykonávala v zdaňovacích obdobiach január 2020, február 2020, marec 2020 a apríl 2020 z časti sprostredkovanie služieb a nákup a predaj tovaru; nemala zamestnancov; nevlastnila žiadny hmotný majetok iba počítače; priestory na výkon podnikateľskej činnosti mala na adrese sídla v Nitre; mala dva podnikateľské účty a dispozičné práva ako konateľ mal osobne (účet v B. F. E. E. N. O. P. E.). Ďalej uviedol, že za spoločnosť GARDEN GA s.r.o. komunikoval on osobne s G. K., konateľom žalobcu, ktorého pozná už dávno. Nevedel uviesť, prečo boli faktúry od spoločnosti GARDEN GA s.r.o. pre žalobcu vystavené bez pečiatky, bez podpisu a bez uvedenia bankového účtu. Tieto faktúry však podľa neho boli uhradené v hotovosti. K predloženým faktúram, k vykonávaniu služby v zmysle uzatvorenej zmluvy čistiace a upratovacie práce uviedol, že na čistiace a upratovacie práce bola vystavená zmluva, ktorú dodatočne správcovi dane doručí. Čistiace a upratovacie práce boli podľa neho vykonávané v Nitre v skladoch na Levickej ulici na ľavej strane v priemyselnom parku, kde čistili a upratovali za plného chodu a prevádzky, prostredníctvom 4 občanov Maďarska z Gyoru, ktorých na výkon prác aj vozil a ktorým zabezpečil aj stravu. Ďalej k dodávke tovarov - respirátorov uviedol, že tovar kúpil od jedného Maďara, ktorý to mal z Turecka a následne tovar predal žalobcovi; tovar doviezol Maďar z Turecka priamo k žalobcovi bez skladovania tovaru. V súvislosti s fakturovanými zdaniteľnými plneniami čistiacich a upratovacích prác pre žalobcu mu vznikli náklady na dopravu pre pracovníkov z Maďarska z Gyoru, čo vykonali upratovacie a čistiace práce aj manipulačné práce v sklade; nepamätal si ale, kto zabezpečil pracovníkom ochranné pracovné pomôcky. Cena za vykonanie upratovacích a čistiacich prác bola dohodnutá na základe jeho návrhu a G. K. ju akceptoval; upratovacie a čistiace práce riadil osobne; čistiace prostriedky a ochranné pracovné pomôcky potrebné pri výkone týchto prác zabezpečil G. K., konateľ žalobcu, ktorý výkon čistiacich a upratovacích prác za odberateľa kontroloval. Svedok tiež uviedol, že objednávky neboli vystavené a zmluvu dodatočne predloží; odsúhlasenie prác prebehlo len ústnou formou. Svedok nevedel uviesť, z akého dôvodu bola spoločnosť GARDEN GA s.r.o. zrušená ku dňu 14.09.2021.
57. Ohľadom deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o. z administratívneho spisu vyplýva, že sídlo dodávateľa Torsello s.r.o. bolo zriadené na virtuálnej adrese od 05.03.2018 do 04.06.2019, službu
zriadenia sídla objednával J. O. (neznáma osoba). Posledné daňové priznanie na DPH bolo podané za august 2021. U správcu dane má nedoplatok na dani v sume 48 812,56 Eur a ku dňu 30.09.2021 mu bola z úradnej moci zrušená registrácia platiteľa dane. Ďalej z administratívneho spisu vyplýva, že správca dane z kontroly vykonanej u žalobcu za zdaňovacie obdobie november 2020 prevzal výzvu č. 100857768/2021 zo dňa 19.05.2021 (úradný záznam č. 101327338/2022 zo dňa 11.05.2022), ktorou vyzval správca dane konateľa deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o., G. A., k zapožičaniu písomností deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o., avšak zásielka sa vrátila správcovi dane s poznámkou „adresát neznámy“. Následne Výzvou č. 100944664/2021 zo dňa 01.06.2021 vyzval správca dane C. J. O., ktorý v mene deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o. uzatváral objednávku na poskytovanie registračného sídla a ktorý bol uvedený ako kontaktná osoba deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o., k zapožičaniu písomností deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o.. C. J. O. vo svojej odpovedi doručenej správcovi dane dňa 15.07.2021 uviedol, že so spoločnosťou Torsello, s.r.o. nemá žiadny vzťah, ani väzby a nemá ani akým spôsobom predložiť požadovanú dokumentáciu. Síce v minulosti pre pár spoločností realizoval zriadenie sídiel, no pretože mu vznikali v dôsledku tejto činnosti komplikácie, už sa tomu nevenuje a nemá žiadne vedomosti o činnosti tejto spoločnosti. Vlastníkom bankového účtu, ktorý bol uvedený na faktúrach, z ktorých si žalobca uplatnil od deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o. odpočítanie dane, bola spoločnosť Torsello s.r.o.. Bol založený dňa 09.01.2020 a zrušený dňa 14.01.2022, pričom jediným disponentom na účte bol G. A. (Odpoveď banky č. 250085273/2022 zo dňa 23.03.2022). Po preskúmaní výpisov z predmetného účtu možno konštatovať, že tieto nepreukazujú úhrady od žalobcu. Deklarovaný dodávateľ Torsello s.r.o. tiež nebol evidovaný v registri zamestnávateľov a nezamestnával žiadnych zamestnancov v období január až máj 2020, čo vyplýva z odpovede Sociálnej poisťovne č. 4956-261/2022 zo dňa 22.03.2022. Správca dane predvolal ako svedka konateľa daňového subjektu Torsello s.r.o., G. A., ktorý zásielku neprevzal a na pojednávanie sa nedostavil, preto správca dane požiadal Obvodné oddelenie PZ Nové Mesto nad Váhom žiadosťou č. 101454846/2022 zo dňa 18.05.2022 o jeho predvedenie. Pojednávanie s ním sa však neuskutočnilo, pretože sa na adrese bydliska nenachádzal, keďže bol odcestovaný. Posledné daňové priznanie k DPH podal tento dodávateľ za zdaňovacie obdobie apríl 2021, pričom daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby od svojho vzniku nepodal. Z kontrolných výkazov deklarovaného dodávateľa Torsello s.r.o. vyplýva, že jeho dodávateľom bola spoločnosť Work&bussiness s.r.o., ktorej správca dane zaslal dňa 19.04.2022 Výzvu č. 100941023/2022 k predloženiu účtovných dokladov. Spoločnosť Work&bussiness s.r.o. však výzvu neprevzala a požadované doklady v stanovenej lehote nepredložila. Podľa informačného systému Finančnej správy spoločnosť Work&bussiness s.r.o. je nekontaktnou spoločnosťou, ktorej sídlo je zapísané na virtuálnej adrese. Posledné daňové priznanie k DPH podala za apríl 2021 a má u správcu dane nedoplatok na dani v sume 2 517 884,11 Eur. Posledný kontrolný výkaz podala dňa 25.09.2018, posledné priznanie k dani z príjmov právnickej osoby podala za rok 2017 a nemá nadobudnutia od iných tuzemských spoločností.
58. Podľa správneho súdu na základe vyššie uvedených skutočností vznikli správcovi dane dôvodné pochybnosti o dodaní upratovacích a manipulačných prác prostredníctvom žalobcom deklarovaného dodávateľa STREET s.r.o. a subdodávateľa Group RP s.r.o., ako aj dodávateľa GARDEN GA s.r.o. a subdodávateľa EN-MAR s.r.o.. Rovnako odôvodnené pochybnosti vznikli správcovi dane o dodaní tovaru dodávateľom Torsello s.r.o. a subdodávateľom Work&bussiness s.r.o.. Tieto pochybnosti správca dane riadnym spôsobom vyjadril v Protokole s výzvou zo dňa 14.06.2022 podľa § 46 ods. 8 Daňového poriadku. Žalobca vo vyjadrení k Protokolu (doručenom správcovi dane dňa 28.07.2022) spolu s priloženými listinami tieto pochybnosti nijakým spôsobom nevyvrátil ani neoznačil žiadne ďalšie dôkazy na ich vyvrátenie, a preto je dôvodný záver, že žalobca neuniesol v daňovom konaní svoje dôkazné bremeno. Žalobca bol teda vyzývaný na predloženie takých dôkazov, ktorými by preukázal reálnosť uskutočnenia zdaniteľného plnenia, čím by došlo jednak k preukázaniu pravdivosti ním deklarovaných skutočností, a jednak k vyvráteniu/eliminovaniu pochybností správcu dane, avšak žiadne také dôkazy nepredložil, pričom tie, ktoré označil nemali potenciál prelomiť už preukázané zistenia. Žalobca deklaroval predmetné plnenia len s odkazom na faktúry, dodacie listy, rámcové zmluvy a uskutočnené platby, avšak v zmysle vyššie uvedeného ide len o splnenie formálnych a nie hmotnoprávnych podmienok pre odpočet DPH. Správny súd pritom zdôrazňuje, že dôvodné pochybnosti sa týkali len vzťahov a okolností medzi žalobcom a jeho deklarovanými dodávateľmi. Išlo teda o okolnosti a skutočnosti priamo v dispozičnej sfére sťažovateľa a v tomto rozsahu bolo od žalobcu požadované aj vyvrátenie pochybností správcu dane.
59. Správny súd poukazuje tiež na skutočnosť, že vo vyrubovacom konaní na základe vyjadrenia žalobcu k Protokolu správca dane vypočul svedka H. C. I., konateľa spoločnosti SMART - SK, spol. s r.o. a spoločnosti Service Plus Slovensko s.r.o. (Zápisnica o ústnom pojednávaní č.102833496/2022 zo dňa 19.10.2022), ktorý uviedol, že nosnou podnikateľskou činnosťou spoločnosti SMART - SK, spol. s r.o. a spoločnosti Service Plus Slovensko s.r.o. v obdobiach január 2020, február 2020, marec 2020, apríl 2020 a máj 2020 boli upratovacie práce a nikoho nesplnomocnil konať v mene týchto spoločností. Uviedol, že spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o. vykonávala práce pre svojich zákazníkov a aby mohla všetky práce vykonať, objednala si pracovníkov cez spoločnosť SMART - SK, spol. s r.o., ktorá pracovníkov objednávala u žalobcu. Obchodná spolupráca so žalobcom vznikla v marci 2017, kedy bola uzatvorená Zmluva na výkon upratovacích a čistiacich prác medzi SMART-SK spol. s r.o. a žalobcom a pozná konateľa G. K.. K predloženým faktúram nevedel presne uviesť, aké práce boli žalobcom spoločnosti SMART-SK spol. s r.o. dodané, no uviedol, že pohľadá preberacie protokoly k týmto faktúram. Svedok ďalej uviedol, že v roku 2007 založil spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o. ako firmu na upratovacie služby, s rovnakým sídlom ako mala spoločnosť SMART-SK spol. s r.o. Na túto firmu začali podnikať a je to hlavná firma, ktorá poskytuje upratovacie služby. Všetci zákazníci majú uzatvorené zmluvy so spoločnosťou Service Plus Slovensko s.r.o. ako Zmluvy na výkon upratovacích prác. Uviedol, že spoločnosť SMART-SK spol. s 14 r.o. bola založená v roku 2010, pôvodne za účelom vytvorenia personálnej agentúry. Keďže vplyvom zmeny predpisov sa toto neudialo, tak spoločnosť SMART-SK spol. s.r.o. zostala sesterskou spoločnosťou, na ktorú zamestnávali ľudí a ktorá fakturovala prácu spoločnosti Service Plus Slovensko s.r.o. Rozhodli sa túto firmu ponechať za účelom kredibility voči bankám aby mali lepšie postavenie voči banke kvôli financovaniu. Následne v roku 2015, 2016 bol nedostatok ľudí, tak začali v roku 2017 spolupracovať so žalobcom, ktorý bol schopný nejakých ľudí dodávať. Kvôli tomu, aby posilnili firmu SMART-SK spol s r.o. kvôli obratom v banke, tak žalobca fakturoval svoje práce spoločnosti SMART-SK s.r.o. a spoločnosť SMART-SK spol s r.o. ich fakturovala na spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o., ktorá ich fakturovala svojim zákazníkom. Tato spolupráca podľa neho pokračuje doteraz. Spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o. má uzatvorené zmluvy na upratovacie o čistiace práce so svojimi klientmi a v zmysle týchto zmlúv sa zaväzujú vykonávať práce, ktoré sú pravidelného, ale aj nepravidelného charakteru. Vedúci zamestnanci spoločnosti Service Plus Slovensko s.r.o. na jednej stane zbierajú požiadavky od klientov na výkon prác alebo odstránenie nedostatkov, ale aj sami kontrolujú stav stredísk a v prípade potreby alebo požiadavky klientov sa tie práce riešia zamestnancami Service Plus Slovensko s.r.o., alebo spoločnosti SMART-SK spol. s r.o. alebo aj pracovníkmi žalobcu. Čistiace prostriedky vo väčšine prípadov zabezpečuje spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o., pričom niektoré práce sa vykonávajú na základe požiadavky zákazníka, ale niektoré vykonávajú zo svojej iniciatívy, aby uspokojili zákazníka.
60. K námietke nekontaktnosti dodávateľov správny súd uvádza, že nekontaktnosť dodávateľa ako aj jeho konateľa nemožno vyhodnotiť priamo na ťarchu žalobcu, ale podporujú záver správcu dane a žalovaného o nesplnení hmotnoprávnych podmienok, konkrétne dodanie služieb od osoby, ktorá má status platiteľa dane, keďže táto osoba nepotvrdila tvrdenia žalobcu o dodaní tak ako je tomu aj v tomto prípade, kedy neboli potvrdené dodania služieb a tovarov tak ako ich deklaroval predloženými faktúrami žalobca.
61. Pokiaľ žalobca poukazoval na to, že pokiaľ mal správca dane pochybnosti, že zdaniteľné plnenie pravdepodobne neprebehlo z dôvodov na strane dodávateľov a subdodávateľov žalobcu, nemôže žalobcu v rozpore s uvedenou judikatúrou zaťažiť dôkazným bremenom, pokiaľ nešlo o podvodné konanie, tak správny súd k tomuto uvádza, že správca dane a žalovaný nespochybnili dodanie upratovacích služieb konečným odberateľom, ani reťazec zahrňujúci spoločnosti SMART – SK s.r.o. a Service Plus Slovensko s.r.o., v ktorom mal byť žalobca zapojený ako subdodávateľ na spoločnosť Service Plus Slovensko s.r.o., ale spochybnili dodanie upratovacích služieb práve žalobcom deklarovanými dodávateľmi STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o., vo vzťahu ku ktorým si žalobca uplatnil odpočet DPH. Žalobca vo vzťahu k týmto dodávateľom neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, a preto mu správca dane právo na odpočet DPH z vyššie uvedených dodávateľských faktúr spoločností STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o. nepriznal.
62. Podľa žalobcu, skutočnosť, či mala spoločnosť STREET s.r.o. v preverovanom období zamestnancov, nie je pre dodanie upratovacích služieb nijako podstatné, pričom uviedol, že táto spoločnosť mohla služby pre žalobcu vykonať pomocou živnostníkov, prípadne oficiálne nepriznaných zamestnancov. Žalobca však netvrdil ani nepreukázal, že dodávateľ v preverovaných zdaňovacích
obdobiach január až máj 2020 mal zamestnancov, resp. že by títo dodávatelia vykonali predmetné služby pre žalobcu pomocou živnostníkov, resp. iných oficiálne nepriznaných zamestnancov. Ako vyplýva z výpovede konateľa dodávateľa STREET s.r.o., upratovacie služby mala za dodávateľa STREET s.r.o. ako subdodávateľ vykonať len spoločnosť Group RP s.r.o., avšak správca dane vykonanie upratovacích prác prostredníctvom tejto spoločnosti dôvodne spochybnil. Taktiež za dodávateľa GARDEN GA s.r.o. mala čistiace a upratovacie služby vykonať spoločnosť EN-MAR s.r.o., čo však tiež bolo dôvodne spochybnené (ako je uvedené vyššie). Podľa správneho súdu je preto táto námietka žalobcu nedôvodná.
63. Žalobca tiež namietal, že nemá k dispozícii žiadne zdroje, z ktorých by mohol objektívne zistiť, akých a koľko zamestnancov zamestnáva jeho obchodný partner. Nemá k dispozícii ani údaje z úradu sociálneho zabezpečenia alebo iného podobného orgánu. Podľa správneho súdu od žalobcu možno spravodlivo požadovať, aby mal vedomosť o svojich obchodných partneroch a aby pri obchodovaní zachovával potrebnú mieru opatrnosti. Na preverenie svojich obchodných partnerov môže využívať všetky dostupné databázy, registre a má si preveriť svojho budúceho obchodného partnera tak, aby si čo najspoľahlivejšie preveril jeho dôveryhodnosť. Poctivý obchodný styk je základným predpokladom pre riadne fungovanie obchodnej spoločnosti a prejavuje sa tým, že štatutárny orgán obchodnej spoločnosti má vedomosť nielen o obsahu a rozsahu činností, ktorými podnikateľ napĺňa jednotlivé definičné znaky pojmu podnikanie, ale aj vedomosť o subjektoch, v spolupráci s ktorými tak činí. Za stavu, že žalobca podstúpi riziko a začne s nedôveryhodným subjektom obchodovať, musí si byť vedomý toho, že na preukázanie reálnosti plnenia od takejto spoločnosti bude musieť správcovi dane predložiť také dôkazy, ktoré reálnosť plnenia bez akýchkoľvek pochybností potvrdia. V danom prípade však žalobca nepredložil správcovi dane také dôkazy, ktoré by vyvracali záver správcu dane o absencii reálneho uskutočnenia sporných zdaniteľných plnení z dodávateľských faktúr spoločností STREET s.r.o. a GARDEN GA s.r.o..
64. Správny súd pritom poukazuje na skutočnosť, že nie je povinnosťou správcu dane označiť žalobcovi, akými dôkazmi má preukázať skutočnosti, ktoré je povinný preukazovať v zmysle § 24 ods. 1 Daňového poriadku. V prípade, ak si ale daňový subjekt uplatňuje odpočet DPH, musí mať vždy k dispozícii dôkazy o tom, že zákonné podmienky boli splnené a právo na odpočet vzniklo. Dôkazné bremeno je na žalobcovi, ktorý má povinnosť zadovážiť si dostatok dôkazov pre prípad, že si bude uplatňovať odpočet dane. Správny súd poukazuje na závery Najvyššieho súdu SR vyslovené v rozsudku sp. zn. 1Sžf/13/2016 zo dňa 16.01.2018, v zmysle ktorých je rozumné očakávanie, že najmä v zmluvných vzťahoch, vzhľadom na nevylúčenie možnosti vykonania daňovej kontroly v reálne dlhšom časovom úseku, si daňový subjekt zabezpečí dostatok hodnoverných dôkazných prostriedkov ohľadom priebehu zdaniteľného obchodu tak, aby za každých okolností vedel preukázať zrealizovanie zdaniteľného obchodu spôsobom opísaným vo faktúre a aby bol schopný za každých okolností odstrániť pochybnosti daňových orgánov o uskutočnení deklarovaného zdaniteľného obchodu. Najvyšší súd SR v uvedenom vidí nepriamy vplyv daňových predpisov na dispozitívne dotváranie zmluvných vzťahov, ktoré boli v minulosti pod vplyvom najmä a iba súkromného práva.
65. K námietkam žalobcu, že napadnuté rozhodnutia sú nesprávne a odporujú platným právnym predpisom, pretože vychádzali z nesprávneho právneho posúdenia veci a sú nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov, správny súd uvádza, že po preskúmaní správnych žalôb a vyjadrení žalovaného, ako aj administratívnych spisov, dospel k záveru, že rozhodnutia žalovaného sú v súlade so zákonom a za súladný so zákonom možno označiť aj procesný postup žalovaného ako aj správcu dane vedúci k vydaniu napadnutých a prvostupňových rozhodnutí. Správny súd konštatuje, že správca dane vykonal vo veci rozsiahle, efektívne, dostatočné a na účely predmetu daňového konania orientované dokazovanie, o čom svedčí obsah administratívnych spisov. Z vykonaného dokazovania vyvodil správne skutkové závery, keď svoje úvahy, vedúce ho k ustáleniu skutkového stavu, racionálne odôvodnil a takto zistený skutkový stav správne právne posúdil. Žalovaný následne preskúmal skutkový stav a postup správcu dane a napadnuté rozhodnutia náležite odôvodnil. Správny súd opakovane uvádza, že rozsah a obsah prieskumu žalobou napadnutého rozhodnutia je striktne vymedzený dôvodmi nezákonnosti uplatnenými žalobcom v správnej žalobe. Všeobecné námietky nezákonnosti, obsahujúce tvrdenia žalobcu, podľa ktorého je napadnuté rozhodnutie žalovaného nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov a vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, avšak bez konkrétnej skutkovej a právnej argumentácie vzťahujúcej sa k preskúmavanému konkrétnemu prípadu, žiadny priestor takémuto prieskumu nedáva, a preto musia byť aj z tohto dôvodu vyhodnotené ako nedôvodné.
66. Pokiaľ bolo obsahom žalobných bodov a námietok prezentovanie vlastných skutkových a právnych záverov žalobcu, ku ktorým dospel výlučne na základe svojich tvrdení, resp. vyjadrenie všeobecného nesúhlasu so skutkovými a právnymi závermi správcu dane a žalovaného, tieto samé o sebe nemôžu spôsobovať nezákonnosť napadnutých rozhodnutí. K dôvodnosti žalobných námietok nepostačuje, ak žalobca s hodnotením veci orgánmi verejnej správy nesúhlasí bez toho, aby uviedol konkrétne nedostatky majúce za následok rozpor napadnutých rozhodnutí so zákonom, resp. so zásadami logického uvažovania. Samotný fakt, že závery, na ktorých boli napadnuté rozhodnutia založené, nie sú v súlade s názormi žalobcu, nepreukazuje ich nezákonnosť. Bez vyjadrenia jasného stanoviska k súvisu týchto námietok so zákonnosťou napadnutých rozhodnutí, t. j. k otázke, v čom konkrétne sa žalovaný (resp. správca dane) mýlil pri hodnotení podkladov a pri právnom posúdení veci a z akých dôvodov, pokiaľ rozhodol spôsobom uvedeným v napadnutých rozhodnutiach, sú tieto námietky len vyjadrením vlastného názoru, resp. všeobecného nesúhlasu s hodnotením žalovaného. Vyjadrenie nesúhlasu, resp. tvrdenia žalobcu bez špecifikácie právneho významu jednotlivých námietok vo vzťahu k napadnutým rozhodnutiam v konaní o preskúmanie ich zákonnosti nepostačuje na to, aby správny súd mohol dospieť k záveru o nezákonnosti napadnutých rozhodnutí. V rámci takto formulovaných žalobných bodov tak chýba zrozumiteľná argumentácia, v čom sa žalovaný mýlil, ak rozhodol spôsobom uvedeným v napadnutých rozhodnutiach.
67. Správny súd konštatuje, že prvostupňové rozhodnutia a rozhodnutia žalovaného obsahujú uvedenie podstatných námietok žalobcu a aj to, ako sa s nimi správca dane, resp. žalovaný vysporiadali. Z odôvodnenia vydaných rozhodnutí vyplýva, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie a žalovaný dostatočne jasne a zrozumiteľne uviedol úvahy, ktorými vykonané dôkazy vyhodnotil a na základe ktorých dospel k prijatému záveru. Vydané rozhodnutia daňových orgánov tak zodpovedajú kritériám, ktoré sa vyžadujú v rámci zásadnej požiadavky na spravodlivé konanie, poskytujúce dostatočnú mieru ochrany práv jeho účastníkov, vrátane práva na primerané odôvodnenie rozhodnutia, teda zrozumiteľnosť rozhodnutia a dostatok ním vyjadrených dôvodov podporujúcich výrok. Orgán verejnej správy (obdobne ako správny súd) nie je povinný reagovať na všetky námietky účastníka konania. Ústavný súd SR v Náleze zo dňa 10.07.2002 sp. zn. I. ÚS 56/01 konštatoval, že „rozhodnutie správneho orgánu musí uviesť relevantné a dostatočné dôvody, na základe ktorých bolo vydané. Rozsah tejto povinnosti sa môže meniť podľa povahy rozhodnutia a musí sa posúdiť vo svetle okolností každej veci. Z hľadiska práva na súdnu a inú právnu ochranu v zmysle čl. 46 ods. 1 ústavy s ohľadom aj na príslušnú judikatúru Európskeho súdu pre ľudské práva (pozri napr. rozsudok Garcia Ruiz v. Španielsko z 21.01.1999, § 26, týkajúci sa povinnosti súdov odôvodniť svoje rozhodnutia) však nemožno vyvodzovať, že dôvody uvedené správnym orgánom sa musia zaoberať zvlášť každým bodom, ktorý niektorý z účastníkov konania môže považovať za základný pre svoju argumentáciu.“ 68. Správny súd je toho názoru, že záver, ktorý správca dane zo zistených skutkových okolností urobil a žalovaný ustálil, zodpovedá zásadám logického myslenia a správneho uváženia a je v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami zákona o DPH a judikatúrou SD EÚ. Správny súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že ani v procesnom postupe správcu dane a žalovaného neboli zistené porušenia Daňového poriadku. Daňové orgány vykonali riadne dokazovanie a žalovaný prihliadol na všetky relevantné skutočnosti, ktoré vyšli v daňovom konaní najavo. Z uvedených dôvodov správny súd dospel k záveru, že námietky uvedené v žalobách neodôvodňujú zrušenie napadnutých rozhodnutí žalovaného a ani prvostupňových rozhodnutí správcu dane, a preto žaloby ako nedôvodné podľa § 190 SSP v celom rozsahu zamietol.
69. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 a § 168 SSP spôsobom uvedeným vo výroku rozsudku. Žalobca nebol v konaní úspešný, preto mu právo na náhradu trov konania nepatrí (a contrario). Žalovaný síce v konaní úspešný bol, avšak má postavenie orgánu verejnej správy, pričom správny súd nezistil žiadne výnimočné dôvody, pre ktoré by mu mali byť trovy konania voči neúspešnému žalobcovi priznané. Zaplatenie eventuálnych trov konania žalovaného nemožno od žalobcu spravodlivo požadovať.
70. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Tento rozsudok nadobúda právoplatnosť uplynutím lehoty jedného mesiaca od doručenia rozsudku alebo podaním kasačnej sťažnosti proti tomuto rozsudku (§ 145 ods. 2 písm. a) SSP).
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 SSP, § 439 ods. 1 SSP a § 439 ods. 3 SSP a contr.), ktorá má odkladný účinok (§ 446 ods. 2 písm. a) SSP).
O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote do jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP).
Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
(2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.