Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6S-3-2025.pdf
PDF · 77.26 KB
Case nature
Subarea
6S/3/2025
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu Združenie domových samospráv, o.z., so sídlom Rovniankova č. 1667/14, 851 02 Bratislava, IČO: 31 820 174, zast. Tkáč & Partners, s.r.o., so sídlom Hrnčiarska 29, 040 01 Košice – mestská časť Staré Mesto, IČO: 53 929 691, proti žalovanému Okresný úrad Trenčín, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Hviezdoslavova 3, 911 01 Trenčín, za účasti ďalších účastníkov konania 1/ DA Agency, s. r. o., so sídlom Pred poľom 367/14, 911 01 Trenčín, IČO: 50 632 957, zast. JUDr. Ivan Rajníček, advokát, so sídlom Sedmerovec 99, 018 54 Sedmerovec, IČO: 55 980 121, 2/ A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D., 3/ E. F. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX, XXX XX D., 4/ B. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom H. XXXX/XX, XXX XX I. – E., 5/ Obec Beckov, so sídlom Beckov 180, 916 38 Beckov, IČO: 00 311 413, 6/ Obec Kočovce, so sídlom Kočovce 280, 916 31 Kočovce, IČO: 00 311 685, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-TN- OOP3-2024/003746-012 zo dňa 25. 10. 2024, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1. Správnou žalobou sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-TN- OOP3-2024/003746-012 zo dňa 25. 10. 2024 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný na základe odvolania žalobcu a ďalšieho účastníka 4/ zmenil výrok rozhodnutia Okresného úradu Nové Mesto nad Váhom, odbor starostlivosti o životné prostredie č. OU-NM-OSZP-2024/000185-097 zo dňa 26. 06. 2024, tak, že podľa § 29 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len „zákon EIA“) navrhovaná činnosť: „Logisticko výrobný areál BECKOV“, predložená navrhovateľom – ďalším účastníkom konania 1/, umiestnená v Trenčianskom kraji, v okrese Nové Mesto nad Váhom, k. ú. J., na pozemkoch parciel E-KN č. 1587, 1778/1, 5111/2, C-KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX, sa nebude posudzovať podľa zákona EIA. Pre uvedenú činnosť je možné požiadať o povolenie podľa osobitných predpisov. Zároveň boli napadnutým rozhodnutím určené podmienky na eliminovanie alebo zmiernenie vplyvov navrhovanej činnosti na životné prostredie.
2. Žalobca zároveň navrhol, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), nakoľko podľa jeho názoru okamžitý výkon alebo právne následky, najmä prvostupňového rozhodnutia, hrozia závažnou ujmou a iným vážnym nenapraviteľným následkom a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným poriadkom. Žalobca uviedol, že konanie žalovaného má znaky šikanózneho výkonu práva, nakoľko svojím postupom smeroval najmä k ujme na procesných právach žalobcu, a to napriek tomu, že bol na takéto konanie zo strany žalobcu upozornený. Vo vzťahu k ochrane životného prostredia vystupujú do popredia princípy prevencie a predbežnej opatrnosti, ktoré je potrebné spojiť s inštitútom odkladného účinku správnej žaloby. Vzhľadom na priemernú dĺžku súdneho konania v prípade vecí životného prostredia sa v praxi stáva, že súdny prieskum právoplatného rozhodnutia
sa síce končí rozsudkom, v ktorom je rozhodnutie orgánu verejnej správy zrušené pre nezákonnosť, no toto už bolo medzi časom realizované spolu s nezvrátiteľným dopadom na životné prostredie. Pri priznávaní odkladného účinku správnej žalobe musí správny súd posudzovať princíp právnej istoty aj princíp prezumpcie správnosti rozhodnutí správnych orgánov. Princíp právnej istoty je vnútorne spravovaný dvomi protichodnými zásadami, a to prezumpciou správnosti rozhodnutí správnych orgánov a preventívnej opatrnosti. Je potrebné postupovať takým spôsobom, aby sa nenávratne nevylúčila ani jedna z uvedených možností, ale aby iba dočasne jeden princíp ustúpil druhému. Správny súd nemôže formalisticky bazírovať len na princípe prezumpcie správnosti rozhodnutí orgánov verejnej správy. S poukazom na rozhodovaciu prax Ústavného súdu Slovenskej republiky zakazujúcu prílišný formalizmus má žalobca za to, že sú splnené všetky podmienky na priznanie odkladného účinku. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe nejde o prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej, ale rozhodujúcou skutočnosťou je osvedčenie hrozby závažnej ujmy, či iného vážneho nenapraviteľného následku, t. j. niektorého z možných negatívnych výsledkov uvedených v § 185 písm. a) SSP, v prípade nepozastavenia účinkov žalobou napadnutého rozhodnutia. V zmysle § 189 SSP uznesenie o priznaní odkladného účinku môže správny súd i bez návrhu uznesením zrušiť, ak sa v priebehu konania preukáže, že na priznanie odkladného účinku neboli dané dôvody alebo tieto medzičasom odpadli. Správny súd by mal požiadavke ochrany životného prostredia priznať čo najväčšiu váhu. Ak súd prizná odkladný účinok, tak sa tým nezmarí právo navrhovateľa (ďalšieho účastníka konania 1/) na realizáciu zámeru, ale jeho právo bude len suspendované do času rozhodnutia vo veci samej alebo odpadnutia dôvodov, na základe ktorých by bol správnej žalobe priznaný odkladný účinok. Ak by sa správnej žalobe nepriznal odkladný účinok, znamenalo by to nezvratný zásah do životného prostredia a v prípade potvrdenia nezákonnosti rozhodnutia by došlo k nenávratnému poškodeniu životného prostredia.
3. Žalovaný vo vyjadrení k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uviedol, že tvrdenia žalobcu s ohľadom na dĺžku správnych súdnych konaní môže byť pravdivé. Aj keď je podľa žalovaného rozhodnutie zo zisťovacieho konania len odborným podkladom pre povolenie navrhovanej činnosti podľa osobitných predpisov, v prípade niekoľkoročných súdnych sporov v praxi dochádza, že kým správny súd rozhodne o podanej správnej žalobe, navrhovaná činnosť už je realizovaná a zásahy do prírodného prostredia trvalé a nezvratné. V predmetnej veci je však dôvodom podania správnej žaloby požiadavka na prehodnotenie podmienky týkajúcej sa rozsahu realizácie vegetačnej strechy na strechách navrhovaných objektov. Žalobca ani v podanom odvolaní, ani v podanej správnej žalobe nežiadal o ďalšie posudzovanie navrhovanej činnosti podľa zákona o EIA z dôvodu, že by mohlo byť niektorý z vplyvov navrhovanej činnosti na životné prostredie významne negatívny. Na základe uvedeného má žalovaný za to, že realizácia vegetačnej strechy na ploche striech administratívnych vstavkov v porovnaní s realizáciou vegetačnej strechy v rozsahu 50 %, ktorú požaduje žalobca nepredstavuje ani vážny nenapraviteľný následok, ani hrozbu závažnej ujmy na životnom prostredí.
4. Ďalší účastník konania 1/ navrhol návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku zamietnuť pre jeho nedôvodnosť, nakoľko žalobca neosvedčil dôvodnú obavu, že by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozila závažná ujma, značná hospodárska, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Predpokladom realizácie zámeru je, aby prebehlo územné konanie, ktorého výsledkom bude právoplatné územné rozhodnutie a následne stavebné konanie, ktoré výsledkom bude právoplatné stavebné povolenie. Územné konanie a stavebné konanie sú samostatnými administratívnymi konaniami, v ktorých majú účastníci konania osobitné právne prostriedky ochrany práv, vrátane oprávnenia podať správnu žalobu a s ňou súvisiaci návrh na priznanie odkladného účinku.
5. Ďalší účastníci konania 2/, 3/, 4/, 5/ a 6/ sa k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nevyjadrili.
6. Podľa § 185 písm. a) SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
7. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy len vo výnimočných situáciách, pretože správny súd pred rozhodnutím vo veci samej prelamuje právne účinky právoplatného správneho aktu, na ktorý, pokiaľ nie je ako celok zákonným postupom zrušený, treba hľadieť ako na zákonný a vecne správny. Rozhodnutie správneho súdu o priznaní odkladného účinku je vyhradené len pre mimoriadne prípady, ktoré zákonodarca vymedzil v § 185 písm. a) alebo písm. b) SSP.
9. Osobitnými náležitosťami návrhu na priznanie odkladného účinku podľa § 185 písm. a) SSP sú jednak tvrdenie, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, resp. iný vážny nenapraviteľný následok, a zároveň osvedčenie hrozby vzniku predpokladanej ujmy, resp. iného vážneho nenapraviteľného následku. V tejto súvislosti poukazuje správny súd na závery bodu 11. odôvodnenia uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. I. ÚS 132/2022-11 zo dňa 03.03.2022, podľa ktorého: „Okrem všeobecných náležitostí podania (§ 57 SSP) by mal návrh obsahovať aj dostatočnú identifikáciu dôvodu na priznanie odkladného účinku v zmysle písm. a) alebo b) § 185 SSP. Pri dôvode týkajúcom sa písm. a) § 185 SSP by pritom mal navrhovateľ (žalobca) dostatočne vymedziť aj konkrétny dôvod a skutkové okolnosti s ním spojené. Od tohto vymedzenia nakoniec závisí vo veľkej miere aj rozhodnutie správneho súdu a rozsah jeho odôvodnenia.“.
10. Preskúmaním návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe dospel správny súd k záveru, že žalobca neuvádza, aká konkrétna ujma (na životnom prostredí) v predmetnej veci hrozí a už vôbec ju ničím neosvedčil. Návrh žalobcu popisuje len všeobecné východiská posudzovania dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vo veciach týkajúcich sa životného prostredia, najmä stret právnej istoty na jednej strane (prezumpcia správnosti napadnutého rozhodnutia) a ochrany životného prostredia (princípy prevencie a predbežnej opatrnosti) na strane druhej. Žalobca sa ale v návrhu nevenuje napadnutému rozhodnutiu a jeho možným vplyvom, teda ako konkrétna navrhovaná činnosť, pri ktorej bolo rozhodnuté, že sa nebude posudzovať podľa zákona EIA, môže spôsobiť závažnú ujmu na životnom prostredí, ani nešpecifikoval o akú konkrétnu ujmu ide. Žalobca v návrhu na priznanie odkladného účinku neuviedol konkrétne skutkové okolnosti v súlade s § 185 písm. a) SSP, teda ako by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami žalobcom napadnutého rozhodnutia hrozila závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný zákonom predpokladaný negatívny následok. Rovnako tak tvrdenia žalobcu, že konanie žalovaného má znaky šikanózneho výkonu práva, sú uvádzané len vo všeobecnej rovine bez odôvodnenia, ktoré konkrétne konanie žalovaného a v čom možno považovať za šikanózne.
11. Bez uvedenia konkrétnych skutočností vzťahujúcich sa na napadnuté rozhodnutie a jeho možné následky nie je možné návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 písm. a) SSP vyhovieť, a preto ho správny súd podľa § 188 SSP zamietol.
12. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť.