Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58Cpr-4-2024.pdf
PDF · 81.39 KB
Case nature
Area
Subarea
58Cpr/4/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Slávkou Petrovičovou v spore žalobkyne: A. A., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom B. XXXX/X, C., právne zastúpená JUDr. Milanom Slebodníkom, advokátom v Košiciach, so sídlom kancelárie Štúrova 20, proti žalovanému: LawService Recovery, k.s., so sídlom kancelárie Timonova 13, Košice, správca úpadcu ZTS Výskumno-vývojový ústav Košice, a.s., (v skratke: ZŤS VVÚ Košice, a.s.) so sídlom Južná trieda 95, Košice, IČO: 31 651 585, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru
rozhodol:
U r č u j e , že skončenie pracovného pomeru výpoveďou zo strany zamestnávateľa podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce na základe výpovede žalovaného zo dňa 2.8.2023 je neplatné.
Žalobkyňa má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1.Žalobným návrhom doručeným súdu dňa 30.1.2024 sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru. Z opisu rozhodujúcich skutkových okolností v žalobe súd zistil, že dňa 31.1.1986 žalobkyňa v právnom postavení zamestnanca, uzatvorila spolu so žalovaným v právnom postavení zamestnávateľa pracovnú zmluvu, podľa ktorej bola zaradená na pracovnú pozíciu technický pracovník. Listom zo dňa 2.8.2023 žalovaný skončil so žalobkyňou pracovný pomer výpoveďou zo strany zamestnávateľa z dôvodu nadbytočnosti. Žalobkyňa poukázala na to, že žalovaný mal vedomosť, že už od roku 2012 je zamestnancom so zdravotným postihnutím, no napriek tomu nerešpektoval ust. § 66 ods. 1 Zákonníka práce a nevyžiadal si súhlas príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny s takýmto úkonom. Z uvedeného dôvodu považovala výpoveď zo dňa 2.8.2023 za neplatnú.
2. Žalobkyňa na preukázanie svojho nároku predložila pracovnú zmluvu zo dňa 31. januára 1986, výpoveď pracovnej zmluvy podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 2.8.2023, preukaz fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím č. 13590095 a stanovisko k skončeniu pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 2.8.2023.
3. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 20. februára 2024 uviedol, že žalobkyňa bola v čase ukončenia pracovného pomeru práceneschopná. Žalovaný v rámci výkonu svojej činnosti zistil, že žalobkyňa je zamestnancom so zdravotným postihnutím. Uvedené skutočnosti zistil až po získaní dokumentácie úpadcu, v ktorých boli uvedené a z podania žalobkyne k skončeniu pracovného pomeru. Žalovaný súhlasil s tvrdením žalobkyne o neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou pracovnej zmluvy zo dňa 2.8.2023, keď s poukazom na uvedené platí, že k dnešnému dňu je žalobkyňa aj naďalej zamestnancom úpadcu, a teda žaloba je v celom rozsahu dôvodná.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou, oboznámením sa so skutkovými tvrdeniami sporových strán, oboznámením sa s uznesením Mestského súdu Košice sp.zn. 43K/1/2023 a zistil nasledovné:
5. Pracovný pomer žalobkyne u žalovaného bol založený pracovnou zmluvou zo dňa 31. januára 1986. Na základe tejto zmluvy žalobkyňa pracovala u žalovaného od 1. februára 1986 vo funkcii technický pracovník, s miestom výkonu práce Košice, pričom jej pracovný pomer bol dohodnutý na dobu neurčitú.
6. Mestský súd Košice uznesením zo dňa 24.7.2023 vo veci vedenej pod sp.zn. 43K/1/2023 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka ZTS Výskumno-vývojový ústav Košice, a.s./v skratke: ZŤS VVÚ Košice, a.s./, IČO: 31 651 585, konkurz uznal za hlavné insolvenčné konanie. Súd zároveň ustanovil predbežného správcu TETRA INSOLVENCY, k.s., so sídlom kancelárie Murgašova 3, Košice.
7. Predbežný správca úpadcu spoločnosť TETRA INSOLVENCY, k.s., Košice listom zo dňa 2.8.2023 ukončil pracovný pomer so žalobkyňou výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Dôvodom bola nadbytočnosť žalobkyne, nakoľko po vyhlásení konkurzu dlžník prestal vykonávať všetku svoju podnikateľskú činnosť.
8. Mestský súd Košice uznesením zo dňa 21.11.2023 vo veci vedenej pod sp.zn. 43K/1/2023 odvolal správcu podstaty TETRA INSOLVENCY, k.s., so sídlom kancelárie Murgašova 3, Košice a zároveň ustanovil nového správcu podstaty LawService Recovery, k.s., so sídlom kancelárie Timonova 13, Košice.
9. Žalobkyňa listom zo dňa 26.1.2024 oznámila žalovanému, že skončenie pracovného pomeru na základe výpovede zo dňa 2.8.2023 považuje za neplatné a preto trvá na tom, aby ju úpadca aj naďalej zamestnával.
10. Podľa ust. § 77 Zákonníka práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako ja zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote 2 mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť. Na predĺženie trvania pracovného pomeru podľa § 64 ods. 2 sa na účely prvej vety neprihliada, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak sa pracovný pomer predlžuje podľa § 64 ods. 2 z dôvodu plynutia ochrannej doby podľa § 64 ods. 1 písm. a), zamestnanec môže neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou uplatniť na súde v lehote 2 mesiacov odo dňa uplynutia posledného dňa ochrannej doby, najneskôr však do 6 mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť, ak by zamestnanec nebol v ochrannej dobe.
11. Dvojmesačná lehota na podanie žaloby o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru je prekluzívna a hmotnoprávna, čo znamená, že v posledný deň dvojmesačnej lehoty, t.j. deň, ktorý je číselne zhodný s posledným dňom trvania pracovného pomeru, musí byť žalobný návrh podaný na súde. Inak toto právo zaniká. V prejednávanom prípade nebolo medzi stranami sporné, že výpoveď zo strany žalovaného bola žalobkyni doručená dňa 11.8.2023. Pri zohľadnení trojmesačnej výpovednej doby začala dvojmesačná lehota podľa §7 77 Zákonníka práce plynúť 1.12.2023 a uplynula by 30.1.2024. V konaní nebola sporná ani skutočnosť, že v čase plynutia výpovednej doby bola žalobkyňa práceneschopná. Podľa odpisu potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti táto trvala od 10.11.2023 do 1.2.2024. Za takejto situácie sa lehota podľa § 77 Zákonníka práce predlžuje do 1.4.2024. Žaloba bola podaná na súde 30.1.2024, teda v rámci plynutia prekluzívnej lehoty stanovenej §77 Zákonníka práce t.j. žaloba o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou bola v prejednávanom prípade podaná včas.
12. Podľa ust. 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách a zamestnávateľ, ktorý je agentúrou dočasného zamestnávania, aj ak sa zamestnanec stane nadbytočným vzhľadom na skočenie dočasného pridelenia podľa § 58 pred uplynutím doby, na ktorú bol dohodnutá pracovný pomer na určitú dobu.
13. Podľa ust. § 66 ods. 1 Zákonníka práce zamestnancovi so zdravotným postihnutím môže dať zamestnávateľ výpoveď len s predchádzajúcim súhlasom príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, inak je výpoveď neplatná. Tento súhlas sa nevyžaduje, ak ide o výpoveď dávanú zamestnancovi, ktorý dosiahol vek určený na nárok na starobný dôchodok, alebo z dôvodov ustanovených v § 63 ods. 1 písm. a) a e).
14. Podľa ust. § 56 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii vyhlásením konkurzu prechádza na správcu oprávnenie konať za úpadcu v pracovnoprávnych vzťahoch vo vzťahu k zamestnancom úpadcu. Oprávnenie podľa prvej vety má správca aj vtedy, ak koná za úpadcu v pracovnoprávnych vzťahoch vo vzťahu k zamestnancom úpadcu podľa osobitného predpisu.
15. Z citovaného ustanovenia Zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplýva, že vyhlásením konkurzu prechádza na správcu okrem oprávnenia nakladať s majetkom úpadcu, ktorý tvorí konkurznú podstatu, aj oprávnenie konať za úpadcu v pracovnoprávnych vzťahoch, v ktorých úpadca vystupuje ako zamestnávateľ. Znamená to, že správca je, o.i., oprávnený počas konkurzu robiť všetky právne úkony v pracovnoprávnych vzťahoch, najmä ukončiť pracovný pomer, dohodnúť nový pracovný pomer, rozdeľovať prácu a podobne. Z uvedeného vyplýva aj pasívna legitimácia žalovaného v tomto konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru, lebo uznesením Mestského súdu Košice zo dňa 21.11.2023 bol ustanovený za správcu konkurznej podstaty zamestnávateľa žalobkyne.
16. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že dňa 2.8.2023 žalovaný (v tom čase správcqa konkurznej podstaty zamestnávateľa žalobkyne TETRA INSPLVENCY, k.s. Košice) pristúpil k skončeniu pracovného pomeru so žalobkyňou výpoveďou bez predchádzajúceho súhlasu príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny napriek tomu, že žalobkyňa bola v čase doručenia výpovede zamestnancom so zdravotným postihnutím. Uvedená skutočnosť nebola v konaní spornou a neboli sporné ani následky takéhoto konania. Zákon absenciu súhlasu príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny sankcionuje neplatnosťou výpovede a z uvedeného dôvodu je neplatná aj predmetná výpoveď zo dňa 2.8.2023, v dôsledku čoho pracovný pomer žalobkyne ku dňu rozhodnutia súdu trvá.
17. Žalovaný v písomnom podaní zo dňa 20.2.2024 uznal žalobkyňou uplatnený nárok na určenie neplatnosti skončenia jej pracovného pomeru a súčasne uviedol, že súhlasí s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania. S rozhodnutím súdu bez nariadenia pojednávania súhlasila tiež žalobkyňa, čo vyplýva z jej podania zo dňa 26.2.2024 a z vyjadrenia zo dňa 18.3.2024.
18. Podľa ust. § 322 C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak s tým strany súhlasia a neodporuje to účelu tohto zákona.
19. Za splnenia podmienok ust. § 322 C.s.p. súd vo veci pojednávanie nenariadil. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 6.5.2024 s tým, že oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo na úradnej tabuli a webe súdu zverejnené odo dňa 12.4.2024 do 6.5.2024.
20. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. V prejednávanom prípade mala žalobkyňa v konaní plný úspech a preto jej voči neúspešnému žalovanému patrí plná náhrada trov konania.
22. Podľa ust. § 2 ods. 2 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výkon z Registra trestov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
23. Žalobkyňa je od platenia súdneho poplatku oslobodená podľa ust. § 4 ods. 2 písm. d) bod 1 zákona o súdnych poplatkoch. Od platenia súdnych poplatkoch je podľa ust. § 4 ods. 2 písm. p) oslobodený tiež žalovaný. S ohľadom na uvedenú skutočnosť súd v predmetnej veci poplatkovú povinnosť neuložil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice písomne, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.