Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Csp-72-2020.pdf
PDF · 78.01 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/72/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31575951, proti žalovanej: N. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. XX, XXX XX S. T., občan SR, o zaplatenie 294,97 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 294,97 EUR spolu s 5% ročným úrokom z omeškania od 07. 04. 2020 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím návrhom došlým Okresnému súdu v Banskej Bystrici v rámci upomínacieho konania domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 294,97 EUR s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 02. 03. 2018 uzatvorili zmluvu o účte č. 8968220001, na základe ktorej žalobca pre žalovanú zriadil a viedol účet a zároveň dňa 17. 10. 2018 uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, ktorou sa žalobca zaviazal žalovanej povoliť limit prečerpania vo výške 100,- EUR s variabilnou úrokovou sadzbou 19,9% ročne. Uvedený limit mohol byť menený v zmysle bodov 8.5.2 a 8.5.3 Všeobecných obchodných podmienok. Žalovaná suma 294,97 EUR predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a kreditnými obratmi vykonávanými na účte žalovanej. Žalobca uvádza prehľad všetkých transakcií na účte žalovanej od jeho otvorenia až po jeho zatvorenie. Celá žalovaná suma teda predstavuje nepovolený debet t. j. rozdiel medzi debetnými a kreditnými operáciami na účte, ktorý vznikol na základe omeškania žalovanej s úhradou peňažnej sumy poskytovanej jej v rámci služby povolené prečerpanie.
2. Okresný súd v Banskej Bystrici vydal vo veci platobný rozkaz pod sp. zn. 22Up/800/2020 zo dňa 15. 05. 2020, pričom tento platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovať v konaní.
3. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
4. Súd na základe zmluvy o Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov zistil, že žalobca ak banka a žalovaná uzatvorili dňa 02. 03. 2018 predmetnú zmluvu, predmetom ktorej bolo okrem iných aj zriadenie účtu, zmluva o vydaní a používaní karty a poskytovanie elektronických služieb.
5. Súd na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - poverené prečerpanie na účte zo
dňa 17. 10. 2018 zistil, že žalobca so žalovanou sa dohodli, že banka zriadi klientovi povolené prečerpanie na účte. Variabilná úroková sadzba je 19,9%.
6. Súd na základe výziev na vysporiadanie nepovoleného debetného zostatku zistil, že listom zo dňa 02. 03. 2020 žalobca vyzval žalovanú, aby si splnila svoje povinnosti, nakoľko bolo zistené nepovolené prečerpanie na účte vo výške 53,- EUR. Na základe tohto ju žiadali o vyrovnanie nepovoleného prečerpania v celkovej sume 283,- EUR a to do 07. 03. 2020.
7. Súd z výpisu Prehľadu transakcií zistil, že celková suma kreditných transakcií, t. j. zo strany žalovanej bola vo výške 4.503,95 EUR a celkový debet t. j. suma, ktorú žalovaná má zaplatil žalobcovi je vo výške 4.798,92 EUR a teda debetný zostatok predstavuje mínus 294,97 EUR.
8. V zmysle Všeobecných obchodných podmienok podľa bodu 8.5.2 a bodu 8.5.3 banka môže kedykoľvek prehodnotiť výšku limitu prečerpania produktu. S týmto úkonom je spojená povinnosť zaplatiť príslušný poplatok. O prehodnotení limitu a uplatnení poplatku klient bude informovaný prostredníctvom výpisu. Banka a klient sa môžu kedykoľvek dohodnúť na zvýšení tohto limitu.
9. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej len Občiansky zákonník) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
14. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
15. Podľa § 708 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník) Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
16. Súd na základe predložených dôkazov - listín mal preukázané, že žalobca v tomto prípade vystupoval ako dodávateľ, keďže konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná vystupovala ako spotrebiteľ, nakoľko zmluva bola uzatvorená so žalovanou ako s fyzickou osobou - nepodnikateľom. Na základe uvedeného išlo o spotrebiteľskú zmluvu, v zmysle ktorej žalobca žalovanej poskytoval služby vo forme povoleného prečerpania finančných prostriedkov na účte. Vzájomné práva a povinnosti boli uzatvorené tak zmluvou medzi účastníkmi, ako aj Všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré v tomto prípade tvorili neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Keďže žalovaná zmluvu porušila a prekročila nepovolený limit povoleného prečerpania žalobca pristúpil k zníženiu limitu až na nulovú hodnotu. Na základe tohto bolo fakticky zrušené žalovanej povolené prečerpanie prostriedkov na účte a zároveň jej vznikol nedoplatok na účte vo výške, ktorá bola vyčíslená v sume
294,97 EUR čo korešponduje aj s výpisom (č. l. 8 spisu), kde celkový počet debetných transakcií bol v sume 4.798,92 EUR a kreditných transakcií v sume 4.503,95 EUR a teda rozdiel je vo výške 294,97 EUR. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaná žiadnym spôsobom výšku predmetných debetných a kreditných zostatkov nespochybnila a taktiež ani súdu nepreukázala, že by uvedená suma, ktorá bola v tomto konaní vymáhaná žalobcom bola iná, súd má za to, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 294,97 EUR.
17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2 platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Zároveň súd priznal žalobcovi aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania a to vo výške v zmysle § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. t. j. 5%.
20. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu úspešný priznal náhradu trov vo výške 100%. § 52 ods. 1, 2, 3, 4 zák. č. 40/1964 Zb. § 488 zák. č. 40/1964 Zb. § 489 zák. č. 40/1964 Zb. § 708 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne (§ 362 C. s. p.). Podanie urobené v listinnej podobe treba doložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis prílohy mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach (§ 127 ods. 1 C. s .p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia sa dáva podľa § 376 C. m. p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 C. s. p.,t. j. 1.odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší len ak: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 2.ak sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolací súd zruší odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej, zároveň zruší aj právoplatné uznesenie, ktoré rozhodnutiu vo veci samej predchádzalo.