Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_6T-27-2021.pdf
PDF · 69.28 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/27/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Martin Baločko vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinená :
H. T. T. T. , nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XX, J.
u z n á v a s a v i n n o u , ž e
v Košiciach v priestoroch prevádzky „Pi&Po“, Obchodný dom Dargov, Štúrova č.1, 040 01 Košice prevádzkovanej spoločnosťou Beautiful World, s.r.o., Stará Vajnorská 13356/17E, 831 04 Bratislava ( v čase od 03.01.2018 do 07.02.2020 Starozagorská 1389/13, Košice ), IČO XX XXX XXX dňa 15.07.2019 o 14:20 hod. bez súhlasu majiteľa ochrannej známky a dizajnu neoprávnen ponúkala na predaj 97 párov športovej obuvi a to botasky pre dospelých zn. Knup rôznych farieb v počte 46 právo, botasky pre dospelých zn. BELLAMILLA shoes rôznych farieb v počte 21 párov, detskú športovú obuv zn. BELLAMILLA schoes rôznych farieb v počte 12 párov, botasky pre dospelých zn. SENTE rôznych farieb v počte 8 párov, botasky pre dospelých zn. DEBAOLI žltej farby v počte 6 párov a botasky pre dospelých zn. I-CAX rôznych farieb v počte 4 páry, všetky neoprávnene označené označením zameniteľným s ochrannou známkou spoločnosti SALOMON SAS č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX, č. XXXXXXXXX registrovanej Úradom Európskej únie pre duševné vlastníctvo EUIPO charakterizovanej výrazným pásikom v tvare zig-zag a tiež vykazujúce dizajn zhodný ale zameniteľný s medzinárodným dizajnom spoločnosti SALOMON SAS č. A č. A registrovaný Svetovou organizáciou duševného vlastníctva WIPO, ktorý je daný motívom prešitia alebo zdobenia topánky a jej vonkajšou úpravou, pričom majiteľom uvedenej ochrannej známky a dizajnu je spoločnosť SALOMON SAS, Les Croiselets, 74370 Metz- Tessy, France a ktoré požívajú ochranu aj na území Slovenskej republiky, čím uvedeným konaním predmetný tovar uvádzala do obehu a tým nakladala v rozpore s ust. §2, § 8 ods.1, ods. 2, ods. 3 zákona č. 506/2009 Z.z. o ochranných známkach v znení neskorších predpisov a v rozpore s ust. § 2, §3, § 15 a § 17 zákona č. 444/2002 Z.z. o dizajnoch v znení neskorších predpisov, čo bolo zistené pri kontrole príslušníkmi finančnej správy Stanice colného úradu Košice, pričom svojím konaním spôsobila poškodenej spoločnosti škodu vo výške 820,96.-€
t e d a
- uviedla do obehu tovar neoprávnene označený označením zhodným alebo zameniteľným s ochrannou známkou, ku ktorej právo používať ju patrí inému
- neoprávnene zasiahla o práv k dizajnu
t ý m s p á c h a l a
- prečin porušovania práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku a obchodnému menu podľa § 281 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania priemyselných práv podľa § 282 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o jej súd ukladá
podľa § 281 ods. 1 Tr. zák. § 56 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. úhrnný peňažný trest vo výške 800.- Eur.
Podľa § 57 ods.3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere troch mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú stranu SALOMON SAS, 14 chemin des Croiselets, 747 30 Epagny Metz- Tessy, Francúzsko s nárokom na náhradu škodu odkazuje na civilný sporový proces.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.