Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3T-20-2021.pdf
PDF · 68.68 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/20/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr Romanom Farkašom PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.09.20121 takto
rozhodol:
Obžalovaná: Q. J.. nar. XX.XX.XXXX Z. Š., trvale bytom E. XXX
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
1/ v presne nezistenom čase v mesiaci september 2014 v priestoroch výrobne mäsa Orbán mäso údenina na ulici Hlohová v Bratislave uzatvorila s poškodeným M. Q. U. ako kupujúcim ústnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motorovému vozidlu JEEP Vrangler 3,6, tok výroby 2016, Z.?XCXHJWFGXELXXXXXX za kúpnu cenu vo výške 44.000,-€, ktorú pošk Q. U. v zmysle dohody uhradil sčasti prevodom finančnej čiastky vo výške 7.000,-€ v prospech účtu číslo SK 2511000000002921879741 a sčasti poskytnutím motorového vozidla značky Ford Ranger 2AB VIN: XFPPXXMJXPDGXXXXX, ktoré bolo v jeho vlastníctve na odpredaj, avšak pošk. Q. U. v čase kúpy predmetného motorového vozidla nemal vedomosť, že toto je predmetom leasingovej zmluvy medzi spol. Volkswagen Finančné služby Slovensko a.s. a spol ZDG, s.r.o., ktorej bola obvinená konateľkou, na základe ktorej bola uvedená spoločnosť predmetné vozidlo splácať v 36tich mesačných splátkach vo výške 975,-€, ktoré však v plnej výške neuhradila, ale predmetné vozidlo neoprávnene predala pošk. Q. U.Á., ktorý následne so spol Volkswagen Finančné Služby Slovensko uzavrel dohodu o urovnaní, na základe ktorej uhradil uvedenej spoločnosti pohľadávky za spol. ZDG s.r.o. vo výške 9.900, čím takto pošk. Q. U. spôsobila škodu vo výške 9.900,-€,
2/ v presne nezistenom čase v mesiaci február 2015 v priestoroch výrobne mäsa Orbán mäso-údeniny, na ulici Hlohová 14 v Bratislave uzatvorila s pošk. M. Q. U. ako kupujúcim ústnu zmluvu, predmetom ktorej bolo obstaranie motorového vozidla značky Honda CRV, 2,2 v hodnote 30.110,-€, ktorú však pošk. Q. U. uhradil dňa 19.02.2015 vo výške 10.110,-€ a dňa 17.04.2015 vo výške 20.000,-€, obidve čiastky prevodom na účet číslo: SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, avšak pošk. Q. U.G. nebolo predmetné vozidlo dodané a peňažné prostriedky boli použité na iný účel, čím takto pošk. Q. U. spôsobila škodu vo výške 30.110,-€
3/ v presne nezistenom čase v mesiaci september 2014 v priestoroch výrobne mäsa Orbán mäso údeniny na ulici Hlohová 14 v Bratislave uzatvorila s pošk. M. Q. U. ako kupujúcim ústnu zmluvu predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k motorovému vozidlu VW Multivan T5, 2.0 Startline103 KW,MT, VIN:H. za ktoré pošk Q. U. uhradil dňa 28.04.2015 sumu vo výške 23.000,-€ prevodom na účet číslo SK 251100000002921879741, avšak predmetné vozidlo nebolo pošk. Antonovi Orbánovi dodané ani peňažné prostriedky vrátené, pričom predmetné vozidlo v mesiaci apríl 2015 predala zároveň inej osobe menom Imrich Pápež, čím takto pošk. Antonovi Orbánovi spôsobila škodu vo výške 23.000,-€
t e d a
v bodoch 1 a 3 rozsudku na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla iného do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu
v bode 2 rozsudku
prisvojila si cudziu vec ktorá jej bola zverená a spôsobila na cudzom majetku značnú škodu
č í m s p á c h a l a
v bode 1 a 3 rozsudku
pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1 ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
v bode 2 rozsudku
zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1 ods. 3 písm. a/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ písm. n/ Tr. zák. § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 / tri / roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ § 51 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. sa jej výkon tohto trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 / štyri / roky s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zák. sa jej ukladá obmedzenie spočívajúce v povinnosti nahradiť spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je povinná nahradiť poškodenému Antonovi Orbánovi, nar. 30.12.1968 škodu vo výške 63.000,-€
odôvodnenie:
Nakoľko obžalovaná ako aj Okresný prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie, písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.