Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-62-2021.pdf
PDF · 80.57 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/62/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom v trestnej veci obžalovaného D. F. a spol. na hlavnom pojednávaní konanom 9. septembra 2021 v Trenčíne, takto
rozhodol:
Obžalovaní
D. F., nar. 6. októbra XXXX v I., trvale bytom R. nad F., Q. XXX/XX, prechodne bytom R. nad F., G. XX,
L. Q., nar. 7. septembra XXXX v A., trvale bytom A., W. P., t. č. bytom I., kpt. M. XXX,
A. C., nar. XX. marca XXXX v I., trvale bytom U., R. Q., t. č. bytom I., kpt. M. XXX,
M. F., nar. 6. októbra XXXX v I., trvale bytom R. nad F., G. XXX/XX,
sú vinní, že
po predchádzajúcej vzájomnej dohode, obvinená č. 4 M. F. od bližšie nezisteného času dňa 30.12.2019 do bližšie nezisteného času dňa 04.01.2020 cez aplikáciu Messenger na doposiaľ nezistenom mieste cez svoj mobilný telefón zn. Samsung Galaxy A20, IMEI1: 352047115666716, IMEI2: 352048115666714 komunikovala s poškodenou I. U., ktorú sa snažila vylákať na stretnutie, pričom u poškodenej za uvedené obdobie vzbudila mylný dojem, že sa stretnú ako kamarátky, avšak obvinená č.4 M. F. vylákala poškodenú na stretnutie z toho titulu, že bola dohodnutá s obvineným č.1 D. F. na tom, že poškodenú pri stretnutí zoberú do auta a prepravia ju na byt č. 64 do M., kde v tom čase bývali obvinený č.2 L. Q. a obvinená č.3 A. C., o čom boli obvinení č.2 L. Q. a obvinená č. 3 A. C. upovedomení a uzrozumení, nakoľko všetci štyria obvinení plánovali, že keď poškodenú dostanú na byt k obvinenému L. Q. a k obvinenej A. C., tak ju budú využívať na to, aby poskytovala pre nich sexuálne služby za finančnú odmenu, čo sa im dňa 04.01.2020 spoločným konaním podarilo, tak, že obvinená č. 4 M. F. v presne nezistenom čase dňa 04.01.2020 v priestoroch vlakovej stanice v Považskej Bystrici, na ulici Robotnícka násilím odobrala poškodenej I. U. jej mobilný telefón zn. Nokia, nezisteného typu a výrobného čísla, občiansky preukaz aj peňaženku , a keď si poškodená veci pýtala naspäť, obvinená M. F. jej povedala, že pokiaľ si nenasadne do auta a nepôjdu spolu na kávu, tak jej telefón nevráti, nato si poškodená v domnienke, že ide s obvinenou na kávu a vráti jej telefón , nasadla do osobného motorového vozidla zn. VW GOLF, EČV: I čiernej farby, ktoré šoféroval obvinený č. 1 D. F., pričom potom čo nasadla do auta, obvinená M. F. rozobrala jej mobilný telefón a vyhodila ho von oknom, občiansky preukaz si schovala do vrecka a spolu s obvineným č. 1 D. F. jej povedali, že ju odvezú k J. F., ktorý ju zbije, načo sa poškodená rozplakala a prosila ich, aby ju tam neviezli, aby ju odviezli ku jej sestre, a tak jej povedali, že idú k obvinenej č. 3 A. C. na byt nachádzajúci sa v Novej Dubnici, pričom ako prišli do Novej Dubnice, do bytu číslo XX, na adrese U. sJ., jej obvinený č. 2 L. Q. a obvinená č. 3 A. C. na pokyn obvineného č. 1 D. F. vytvorili proti jej vôli a bez jej súhlasu profil s nickom „Barbiel 111", následne za aktívnej účasti obvinenej č. 4 M. F. vytvorili pre poškodenú I. U. profil s niekom „ceruska444", potom profil s nickom „facona555“ profil s niekom „cikjgg" a profil s niekom „kovokaka" všetky na internetovom portáli www.pokec.sk a pod
hrozbou odvezenia k J. F. a hrozbou bitky a ublíženia na zdraví ju v tomto byte držali a nedovolili jej z bytu odísť, byt zamykali a kľúče schovávali, a tak poškodená v období od 04.01.2020 do 30.01.2020 zo strachu o svoj život a zdravie vykonávala sexuálne služby v obci Nová Dubnica na parkovisku pri plavárni v autách zákazníkov, pričom peniaze, ktoré za ich poskytnutie dostala odovzdávala obvinenému č. 1 D. F., obvinenému č. 2 L. Q. a obvinenej č. 3 A. C., kedy za uvedené obdobie poškodená I. U., trvale bytom R. nad F., Q. XXX/X poskytla sexuálne služby minimálne tridsiatim zákazníkom , kde za jednu službu zinkasovala minimálne 20,-€ a takýmto spôsobom sa páchatelia obohatili o sumu najmenej 600,- €, pričom dňa 30.01.2020 sa jej podarilo pomocou jedného zo zákazníkov z bytu ujsť,
teda
spoločným konaním použitím podvodného konania, obmedzovania osobnej slobody a hrozby inej ťažkej ujmy prepravili a prechovávali iného na účel jeho prostitúcie
čím spáchali
zločin obchodovania s ľuďmi podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obžalovaný D. F. podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a za aplikácie § 38 odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, ako aj § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam na trest odňatia slobody 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe, pričom podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému ustanovuje skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
S odkazom na § 51 odsek 3 písmeno f), odsek 4 písmeno a), písmeno h) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá
- obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I. U., nar. 1. novembra XXXX v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami
- povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I. U., nar. 1. novembra XXXX na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia - miesta jej trvalého alebo prechodného bydliska na adrese Q., R. nad F., prechodne bydliskom F. 3, U. Q. a
- povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.
Obžalovaný L. Q. podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a za aplikácie § 38 odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, ako aj § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam na trest odňatia slobody 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe, pričom podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému ustanovuje skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
S odkazom na § 51 odsek 3 písmeno f), odsek 4 písmeno a), písmeno h) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá
- obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I. U., nar. 1. novembra XXXX v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami
- povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I. U., nar. 1. novembra XXXX na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia - miesta jej trvalého alebo prechodného bydliska na adrese Q., R. nad F., prechodne bydliskom F. 3, U. Q. a
- povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.
Obžalovaná A. C. podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a za aplikácie § 38 odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, ako aj § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam na trest odňatia slobody 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovanej v skúšobnej dobe, pričom podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanej ustanovuje skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
S odkazom na § 51 odsek 3 písmeno f), odsek 4 písmeno a), písmeno h) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá
- obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I. U., nar. 1. novembra XXXX v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami
- povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I. U., nar. 1. novembra XXXX na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia - miesta jej trvalého alebo prechodného bydliska na adrese Q., R. nad F., prechodne bydliskom F. 3, U. Q. a
- povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.
Obžalovaná M. F. podľa § 179 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a za aplikácie § 38 odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, ako aj § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona per analogiam na trest odňatia slobody 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovanej v skúšobnej dobe, pričom podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanej ustanovuje skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
S odkazom na § 51 odsek 3 písmeno f), odsek 4 písmeno a), písmeno h) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá
- obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu s poškodenou I. U., nar. 1. novembra XXXX v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami
- povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej I. U., nar. 1. novembra XXXX na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia - miesta jej trvalého alebo prechodného bydliska na adrese Q., R. nad F., prechodne bydliskom F. 3, U. Q. a
- povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku.
odôvodnenie:
Vzhľadom na to, že na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku sa obžalovaní ako aj prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie, tento rozsudok v súlade s § 172 odsek 2 Tr. poriadku neobsahuje odôvodnenie. spoločným konaním použitím podvodného konania, obmedzovania osobnej slobody a hrozby inej ťažkej ujmy prepravili a prechovávali iného na účel jeho prostitúcie
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.