Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-30-2021.pdf
PDF · 81.03 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/30/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Lenkou Evinovou v sporovej veci žalobcu: S. U..G..C.., N.: XX XXX XXX, U. U. B. XXXX/XX, X., zast.: KVASŇOVSKÝ & PARTNERS | ADVOKÁTI s.r.o., so sídlom Dunajská 32, Bratislava, proti žalovanému: P. R., B.. XX.XX.XXXX, O. X. C. G. (X. H.), o zaplatenie 980,- eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 980,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 600,- eur od 11.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 380,- eur od 11.11.2020 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou v rámci upomínacieho konania domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 980,- eur s príslušenstvom V podanej žalobe uviedol, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 01.09.2020 zmluvu o nájme dopravného prostriedku a následne dňa 01.10.2020 žalobca so žalovaným uzatvorili (ďalšiu) zmluvu o nájme dopravného prostriedku, na podklade ktorým bolo žalovanému zo strany žalobcu poskytnuté do odplatného užívania osobné motorové vozidlo Š. K. EČV: X. XXX Z. za dohodnutú odplatu vo výške 20,- eur denne. Predmetné vozidlo mal žalovaný v dočasnom užívaní na podklade predmetných zmlúv v období od 01.09.2010 do 19.10.2020, t.j. celkovo 37 dní., za ktoré obdobie vznikol žalobcovi nárok na úhradu nájomného od žalovaného vo výške 980,- eur (suma 600,- eur titulom nájomného zo zmluvy z 01.09.2020, splatné 10.10.2020 a suma 380,- eur titulom nájomného zo zmluvy z 01.10.2020, splatné 10.11.2020). Žalovaný svoj záväzok dobrovoľne neuhradil, preto ho žalobca vyzval písomnou výzvou zo dňa 28.01.2021 a zo dňa 08.02.2021 na zaplatenie dlžnej sumy, k čomu však žalovaný nepristúpil. Žalovaný si uplatnil aj úroky z omeškania v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po dohodnutom dni úhrad. Súčasne si uplatnil náhradu trov konania. K žalobe doložil zmluvu o nájme dopravného prostriedku z 01.09.2020 a z 01.10.2020, protokol o prevzatí vozidla, výzvy na zaplatenie dlžnej sumy s dokladmi preukazujúcimi ich odoslanie.
2. Žalobca si teda v upomínacom konaní uplatnil čiastku vo výške 980,- eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 600,- eur od 11.10.2020 do zaplatenia a zo sumy 380,- eur od 11.11.2020 do zaplatenia, nakoľko žalovaný sa neuhradením dlžnej sumy v stanovenej lehote, napriek výzvam žalobcu, dostal do omeškania s peňažným plnením.
3. Pôvodne Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 26.04.2021 vydal platobný rozkaz pod spisovou značkou 17Up/459/2021, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Podľa ustanovenia § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní, ak žalobca v lehote podľa odseku 1
podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do 5 pracovných dní príslušnému súdu na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí.
4. Keďže vyššie uvedený platobný rozkaz sa žalovanému do vlastných rúk doručiť nepodarilo a žalobca v lehote stanovenej zákonom súdu oznámil, že žiada v konaní pokračovať, spis z upomínacieho súdu bol dňa 11.07.2021 postúpený na ďalšie konanie tunajšiemu súdu, ako súdu miestne príslušnému, podľa posledného evidovaného trvalého pobytu žalovaného.
5. Súd vykonal rozsiahle šetrenie smerujúce k zisteniu miesta pobytu žalovaného, avšak bezúspešne. Žalovaný ma v Registri obyvateľov SR evidovaný pobyt v Obci G. (bez adresy), nezdržiava sa ani na adrese vyplývajúcej zo žaloby, resp. z príloh k nej, čo preverili i príslušníci polície na základe dožiadania súdu. Žaloba tak spolu s prílohami, poučeniami podľa C.s.p. a s výzvou na vyjadrenie sa k nej v lehote 15 dní (§ 167 ods. 2 C.s.p.) boli žalovanému doručená do vlastných rúk postupom podľa ust. § 1156 ods. 2 C.s.p. Žalovaný sa k žalobe s prílohami napriek výzve súdu žiadnym spôsobom nevyjadril, uplatnený nárok žiadnym spôsobom nenamietal, ani sa voči nemu nijako nebránil.
6. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 297 písm. b/ C.s.p. keďže ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 219 ods. 3 C.s.p. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
7. Súd sa oboznámil so žalobou s prílohami, vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav veci: V konaní bolo nesporné, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 01.09.2020 zmluvu o nájme dopravného prostriedku a následne dňa 01.10.2020 v podarí druhú zmluvu o nájme dopravného prostriedku, na podklade ktorých bolo žalovanému zo strany žalobcu poskytnuté do odplatného užívania osobné motorové vozidlo Š. K. EČV: X. XXX Z. za dohodnutú odplatu vo výške 20,- eur denne. Predmetné vozidlo mal žalovaný v dočasnom užívaní na podklade týchto zmlúv od 01.09.2010 do 19.10.2020, t.j. celkovo 37 dní, čím vznikol žalobcovi podľa zmlúv nárok na úhradu nájomného vo výške 980,- eur (suma 600,- eur titulom nájomného zo zmluvy zo dňa 01.09.2020, splatné 10.10.2020 a suma 380,- eur titulom nájomného zo zmluvy zo dňa 01.10.2020, splatné 10.11.2020). Žalovaný svoj záväzok dobrovoľne neuhradil a to ani po dvoch písomných výzvach žalobcu.
8. Podľa ust. § 630 ods. 1, ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“) zmluvou o nájme dopravného prostriedku sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi dopravný prostriedok na dočasné užívanie a nájomca sa zaväzuje zaplatiť odplatu (nájom). (1) Zmluva vyžaduje písomnú formu. (2)
9. Podľa ust. § 631 ods. 1 ObZ prenajímateľ je povinný odovzdať nájomcovi dopravný prostriedok spolu s potrebnými dokladmi v čase určenom v zmluve, inak bez zbytočného odkladu po uzavretí zmluvy. Dopravný prostriedok musí byť spôsobilý na prevádzku a na užívanie určené v zmluve, inak na užívanie, na ktoré dopravný prostriedok obvykle slúži.
10. Podľa ust. § 634 ods. 1 ObZ nájomca je povinný platiť nájomné v dohodnutej výške, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na povahu prenajatého dopravného prostriedku a určený spôsob jeho užívania.
11. Podľa ust. § 151 ods. 1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
12. Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
13. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť
poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca ako prenajímateľ sa domáha voči žalovanému ako nájomcovi nároku vo výške 980,- eur titulom nehradeného nájomného na podklade dvoch zmlúv o nájme dopravného prostriedku, v zmysle ktorých mal žalovaný v nájme osobné motorové vozidlo v období od 01.09.2020 do 19.10.2020, ktoré však žalobcovi ako prenajímateľovi nehradil. Žalovaný bol v celom priebehu konania pasívny, k doručenej žalobe s prílohami sa nijak nevyjadril, nárok žalobcu nijak nesporoval, neuviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepredložil žiadne listiny ani neoznačil žiadne dôkazy. Z obsahu žaloby ako aj z listín priložených k žalobe nárok žalobcu nepochybne vyplýva, preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
16. Keďže sa žalovaný dostal s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, je povinný v zmysle cit. ust. § 517 ods. 2 OZ zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania, výška ktorých je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania a to zo sumy 600,- eur od 11.10.2020, t.j. odo dňa nasledujúceho po dátumu splatnosti a zo sumy 380,- eur od 11.11.2020, taktiež odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti. Vzhľadom na uvedené, súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia (výrok I.).
17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 C.s.p. ods. 1, podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto rozhodnutia a žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O výške priznaných trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).