Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-13-2021.pdf
PDF · 81.78 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/13/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudcom Mgr. Robertom Droppom, v právnej veci Ž. T. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, D., zastúpeného JUDr. Petrom Svrčkom, advokátom so sídlom Dončova 1443/5, Ružomberok, proti žalovaným v 1. rade L. B., rod. L. (J.), v 2. rade B. L., rod. N., v 3. rade U. Q., v 4. rade J. Q. (mal.) a v 5. rade I. Q., žalovaní v 1. až 5. rade ako neznámi vlastníci zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie W., obec Huty okres Litovský Mikuláš, ako orná pôda o výmere 519 m2, parcela registra KN-E č. 1766 a orná pôda o výmere 251 m2, parcela registra KN-E č. 1777. II. Súd nehnuteľnosti zapísané Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie W., obec Huty okres Litovský Mikuláš, ako orná pôda o výmere 519 m2, parcela registra KN-E č. 1766 a orná pôda o výmere 251 m2, parcela registra KN- E č. 1777 p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu T. Q., rod. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, D.. III. Súd u k l a d á žalobcovi na vyrovnanie podielu zo zrušeného a vyporiadaného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanej v 1. rade sumu 280,81 eura, žalovanej v 2. rade sumu 842,43 eura, žalovanému v 3. rade sumu 842,43 eura, žalovanému v 4. rade sumu 842,43 eura a žalovanej v 5. rade sumu 124,80 eura, a to k rukám Slovenského pozemkového fondu, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Súd žalobcovi n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 29. 04. 2021 žalobca navrhol zrušiť podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie W., obec Huty okres Litovský Mikuláš, ako orná pôda o výmere 519 m2, parcela registra KN-E č. 1766 a orná pôda o výmere 251 m2, parcela registra KN-E č. 1777. Obidva pozemky sa nachádzajú v areáli školy prírody, ktorú prevádzkuje žalobca. Budovu školy so súpisným číslom 83 a budovu školskej jedálne so súpisným číslom 199, ktoré sú súčasťou školy v prírode, vlastní žalobca. Pozemok parcely registra KN-E č. 1766 je čiastočne zastavaný betónovou plochou a nachádza sa na ňom plynová bomba, ktorá zásobuje plynom jedáleň a ktorá patrí žalobcovi. Takmer celý pozemok parcely registra KN-E č. 1777 je zastavaný budovou školy. Reálne rozdelenie pozemku nie je dobre možné, hospodárne a účelné, keďže by došlo k vzniku pozemkov, ktorých hospodárska využiteľnosť by bola otázna. Za účelom určenia výšky náhrady za vyporiadanie
podielového spoluvlastníctva žalobca predložil znalecký posudok, ktorý stanovil všeobecnú hodnotu vo výške 7,34 eura/1m2.
2. Slovenský pozemkový fond súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva ako aj s navrhovaným spôsobom jeho vyporiadania. Zároveň uviedol, že berie na vedomie žalobcom predložený znalecký posudok a z neho vyplývajúcu všeobecnú hodnotu pozemku, avšak s touto nesúhlasil. Podľa Slovenského pozemkového fondu by výsledná cena pozemku mala byť minimálne vo výške 16,- eur/ m2. Poukázal na to, že primeranú náhradu je treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci. Nemožno za takú cenu považovať stanovenú náhradu vychádzajúcu zo zistenej ceny podľa cenového predpisu. Primeranú náhradu určuje súd a tento nemôže povinnosť preniesť na iný subjekt, napríklad len na znalca. Slovenský pozemkový fond poukázal na rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš vo veci vedenej pod sp. zn. 21C/35/2020, ktorým bolo vyporiadané podielové spoluvlastníctvo k obdobnému pozemku za sumu vo výške 16,- eur/m2.
3. Žalobca v replike uviedol, že v konaní vedenom pod sp. zn. 21C/35/2020 došlo k dohode strán sporu o výške primeranej náhrady, pričom nie je zrejmé, ako by bol súd rozhodol, keby sa strany sporu nedohodli. Znalkyňa pri určovaní ceny pozemku parcely registra KN-E č. 1777 zohľadnila to, že na pozemku sa nachádza stavba ako aj to, že ide o pozemok s výrazne zvýšeným záujmom o kúpu. Žalobca zároveň predložil kúpne zmluvy, na základe ktorých nadobudol vlastnícke právo ku spoluvlastníckym podielom na predmetných nehnuteľnostiach.
4. Slovenský pozemkový fond v duplike uviedol, že strany sporu sa dohodli na cene vo výške 11,67 eura/m2.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré vykonal aj v neprítomnosti ospravedlneného žalobcu a jeho právneho zástupcu ako aj Slovenského pozemkového fondu. Strany sporu písomne súhlasili, aby súd rozhodol aj v ich neprítomnosti s tým, že žalobca potvrdil, že sa so zástupcom neznámych vlastníkov dohodol na primeranej náhrade vo výške 11,67 eura/m2.
5. Výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie W., obec Huty, okres Liptovský Mikuláš mal súd preukázané, že v čase vyhlásenia rozsudku sú strany sporu podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti, žalobca o podiele 97/144, žalovaná v 1. rade 1/32, žalovaná v 2. rade 3/32, žalovaný v 3. rade 3/32, žalovaný v 4. rade 3/32 a žalovaná v 5. rade 1/ 72.
6. Zo správy obce Huty zo dňa 03. 08. 2021 vyplýva, že žalovaní im nie sú známi a nemajú o nich žiadne vedomosti. Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, odbor registrov, matrík a hlásenia pobytu, oddelenie správy registrov rovnako potvrdilo, že žalovaní nie sú v registri obyvateľov evidovaní. Lustráciou v súdnom registri bolo zároveň zistené, že po žalovaných nebolo vedené žiadne dedičské konanie.
7. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
8. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými ustanoveniami zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam a tieto prikázal do vlastníctva žalobcu nakoľko takýto spôsob vyporiadania nebol medzi stranami sporný. Pokiaľ ide o reálnu deľbu, táto vzhľadom na výmeru, tvar, umiestnenie pozemkov a podiely žalovaných nie je možná, nakoľko prípadným rozdelením nehnuteľností by žalovaní nemali reálnu možnosť novovzniknuté pozemky účelne užívať. Medzi stranami nebolo sporné to, že na pozemku parcely registra KN-E č. 1777 sa nachádza stavba školy súpisné číslo 83. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie W. pritom vyplýva, že predmetná stavba je vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Pozemok parcely registra KN-E č. 1766 tvorí zároveň súčasť a ucelený celok s celým areálom školy v prírode, ktorú prevádzkuje žalobca. Predpokladom reálnej deľby pozemku po zrušení podielového spoluvlastníctva nie je len to, že ide o z technického hľadiska o deliteľnú vec, ale aj to, aby prípadné rozdelenie veci bolo funkčne opodstatnené,
čo znamená, že vzniknuté samostatné veci budú ich vlastníkom naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a poslaniu a budú mať k nim zabezpečený prístup. Nakoľko nie je možné predmetné nehnuteľnosti rozdeliť, súd ich prikázať do vlastníctva žalobcu oproti povinnosti zaplatiť na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva podľa dohody strán sporu žalovanej v 1. rade sumu 280,81 eura, žalovaným v 2. až 4. rade sumu po 843,43 eura a žalovanej v 5. rade sumu 124,80 eura, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku k rukám Slovenského pozemkového fondu.
9. K otázke rozhodnutia o náhrade trov konania súd uvádza, že žalovaní nenamietali proti zrušeniu a ani proti navrhovanému spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, pričom samotné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je v prospech všetkých strán sporu. Nakoľko na strane žalovaných vystupujú neznámi podieloví spoluvlastníci, ktorí sú zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, pre rozhodnutie o náhrade trov konania bolo dôležité aj prípadné stanovisko zástupcu žalovaných k návrhu na zrušenie podielového spoluvlastníctva pred podaním žaloby na súd. Žalobca však nepreukázal, že sa pokúsil o uzatvorenie dohody podľa ustanovenia § 141 Občianskeho zákonníka, konkrétne, že pred podaním žaloby navrhol zrušenie podielového spoluvlastníctva a presne taký istý spôsob jeho vyporiadania aký uplatnil v žalobe a dosiahol plný úspech v spore. Naviac, významné je aj to, že Slovenský pozemkový fond konal v spore tak, aby nevznikali ďalšie trovy konania, okrem tých obligatórnych vyplývajúcich z nutného procesného postupu podľa ustanovenia § 167 Civilného sporového poriadku, čím okrem iného aj v prospech žalobcu zabezpečil zrušenie podielového spoluvlastníctva v primeranej lehote. Z verejne dostupných informácií, konkrétne zo zverejňovaných zmlúv uzatváraných Slovenským pozemkovým fondom, je pritom zrejmé, že v prípade zrušenia podielového spoluvlastníctva dohodou by išlo o niekoľkoročný proces. Naviac, neznámi vlastníci sú špecifickým subjektom „vytvoreným“ zákonom č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, okresných úradoch, pozemkovom fonde a pozemkových spoločenstvách, v konaní síce môžu vystupovať ako strana sporu, avšak výlučne prostredníctvom zástupcu, ktorým je Slovenský pozemkový fond. Slovenský pozemkový fond teda nie je stranou sporu a zároveň nemôže na seba preberať hmotnoprávne povinnosti týkajúce sa akéhokoľvek zaplatenia záväzku. Súd by tak nemohol zaviazať k náhrade trov konania Slovenský pozemkový fond, ale práve len neznámych podielových spoluvlastníkov, čo by pre žalobcu znamenalo prakticky nevymožiteľnosť tohto nároku. Z uvedených dôvodov súd podľa ustanovenia § 257 Civilného sporového poriadku nepriznal žalobcovi ako úspešnej strane sporu náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená osoba môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.