Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_31T-87-2021.pdf
PDF · 80.49 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/87/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Filipom Gilányim podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 09.09.2021 v Bratislave, takto
rozhodol:
F. I., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom D. XX/XX Bratislava, Slovensko,
sa uznáva vinným, že
doposiaľ presne nezisteného dňa na ulici Mraziarenská v Bratislave našiel na zemi voľne položenú stravovaciu kartu EDENRED, č. 3030506562, vydanú spoločnosťou Deveho conzulting so sídlom Plynárenská 1, 821 09 Bratislava na meno X.. N. S., ktorou uskutočnil:
dňa 25. 05. 2021 dve neoprávnené bezkontaktné platby:
- v prospech obchodníka s názvom 1016 Terno Pivonkova - Pivonkova 1, Bratislava v čase o 14:52 hod. vo výške 45,- Eur,
- v prospech obchodníka s názvom 8021 Kraj Hraničná - Haničná 20, Bratislava, 82105,82, SVK v čase o 19:36 hod. vo výške 21,50 Eur,
dňa 26. 05. 2021 osem neoprávnených bezkontaktných platieb:
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase o 11:27 hod. vo výške 1,09 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase o 11:28 hod. vo výške 6,39 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase o 13:18 hod. vo výške 2,38 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Potr Malina, BA, Záhradnícka 74, Bratislava 82108, SVK v čase o 14:13 hod. vo výške 13,50 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Bajkalská 198, Bratislava, 821 01, SVK v čase o 14:37 hod. vo výške 0,99 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Potr Malina, BA, Šancová - Šancová 94, Bratislava 82104, SVK v čase o 17:27 hod. vo výške 1,59 Eur,
- v prospech obchodníka Vietnamské Bistro - Račianske myto 1, Bratislava 83102, SVK v čase o 17:33 hod. vo výške 5,- Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Potr Malina, BA, Šancová - Šancová 94, Bratislava 82104, SVK v čase o 18:53 hod. vo výške 17,01 Eur,
dňa 27. 05. 2021 dvanásť neoprávnených bezkontaktných platieb:
- v prospech obchodníka s názvom Potr Malina, BA, Záhradnícka 74, Bratislava 82108, SVK v čase o 09:58 hod. vo výške 1,89 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Subway, BA, Central - Metodova 6, Bratislava v čase o 10:33 hod. vo výške 7,60 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK y čase o 11:15 hod. vo výške 7,37 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase ó 14:27 hod. vo výške 2,97 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Schnitzel, BA, Pribinova 8, Bratislava v čase o 15:17 hod. vo výške 11,34 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Schnitzel, BA, Pribinova 8, Bratislava v čase o 15:59 hod. vo výške 2,40 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Masop predajne - Kamenne námestie 1A, Bratislava, 81108, SVK v čase o 16:38 hod. vo výške 3,03 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom PHO YO, BA, Kamenne nám. 1, Bratislava, 81108, SVK v čase o 16:40 hod. vo výške 1,50 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom PHO YO, BA, Kamenne nám. 1, Bratislava, 81108, SVK v čase o 16:55 hod. vo výške 1,50 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom TERNO Krížna - Krížna 34, Bratislava, 82108, SVK v čase o 17:34 hod. vo výške 9,89 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom McDonald's - Prievozská ul. Bratislava, 82109,82, SVK v čase o 19:44 hod. vo výške 2,20 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom McDonald's - Prievozská ul. Bratislava, 82109,82, SVK v čase o 19:45 hod. vo výške 6,60 Eur,
dňa 28. 05. 2021 šesť neoprávnených bezkontaktných platieb:
- v prospech obchodníka s názvom Billa spol. s. r. o 104 - Bajkalská 19A, Bratislava, 82108, SVK v čase o 10:47 hod. vo výške 8,48 Eur,
- v prospech obchodníka Vietnamské Bistro - Račianske myto 1, Bratislava 83102, SVK v čase o 11:53 hod. vo výške 7,40 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Potr Malina, BA, Šancová 94, Bratislava 82104, SVK v čase o 12:36 hod. vo výške 1,99 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase ol3:04 hod. vo výške 3,28 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom 8021 Kraj Hraničná - Hraničná 20, Bratislava, 82105,82, SVK v čase o 18:45 hod. vo výške 19,40 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom 8021 Kraj Hraničná - Hraničná 20, Bratislava,82105,82, SVK v čase o 18:46 hod. vo výške 0,19 Eur,
dňa 29. 05. 2021 tri neoprávnené bezkontaktné platby:
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase o 12:18 hod. vo výške 6,88 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom McDonald's - Prievozská ul. Bratislava, 82109,82, SVK v čase o 14:34 hod. vo výške 8,70 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O. - Záhradnícka 62, Bratislava, 821 06, SVK v čase o 19:00 hod. vo výške 8,16 Eur,
dňa 30. 05. 2021 päť neoprávnených bezkontaktných platieb:
- v prospech obchodníka s názvom Delia potraviny, S. R. O Bratislava, 821 06, SVK v čase o 13:39 hod. vo výške 5,59 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom CHICKEES, BA, CENTRAL BRATISLAVA, SVK v čase o 13:57 hod. vo výške 11,11 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Mc Donald's, Bratislava, SVK v čase o 15:08 hod. vo výške 2,20 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Mc Donald's, Bratislava, SVK v čase o 15:10 hod. vo výške 4,40 Eur,
- v prospech obchodníka s názvom Billa spol. s r. o. 104, Bratislava, SVK v čase o 16:48 hod. vo výške 16,52 Eur,
dňa 31. 05. 2021 jednu neoprávnenú bezkontaktnú platbu:
- v prospech obchodníka s názvom 1016 Terno Pivonkova - Pivonkova 1, Bratislava v čase o 11:21 hod. vo výške 0,79 Eur,
čím týmto konaním spôsobil poškodenej X.. N. S., R.. XX. XX. XX89, trvale bytom A. XX, XXX XX, A. škodu vo výške 277,83 Eur.
teda
neoprávnene použil platobný prostriedok,
čím spáchal
úmyselný pokračovací prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona s odkazom na § 41 ods. 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok. Podľa § 51 ods. 1, § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. a), písm. d) Trestného zákona sa obvinenému ukladá
- povinnosť nepriblížiť sa k poškodeným na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodených alebo v miestach, kde sa poškodení zdržujú, alebo ktoré navštevujú,
- povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa z r u š u j e výrok o treste uloženom obvinenému v Trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 4T/15/2021 zo dňa 25.02.2021, právoplatnom dňa 22.06.2021, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej Ing. Petre Jankovičovej, nar. 15.11.1989, trvale bytom Dechtice č. 19, 919 53, Dechtice škodu vo výške 277,83Eur (slovom dvestosedemdesiatsedem eur a osemdesiattri eurocentov).
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení
obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.
Okresný súd Bratislava II dňa 09.09.2021