Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_7C-25-2021.pdf
PDF · 80.82 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/25/2021
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci žalobcu: C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX G. č. XX, proti žalovanej: B. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX G. č. XX, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 30.08.2021, takto
rozhodol:
Návrh žalobcu zo dňa 30.08.2021 na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal voči žalovanej dňa 03.09.2021 na tunajšom súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanému dátovaný zo dňa 30.08.2021, ktorým požadoval, aby súd žalovanej uložil povinnosť zdržať sa akéhokoľvek nakladania s nehnuteľnosťami: stavby - súpisné číslo XX, rodinný dom postavený na parcele reg. CKN XX; parcely reg. CKN XX o výmere XXX m2 - zastavaná plocha a nádvoria, ako aj parcely reg. CKN XX o výmere XXXX m2 -trvalý trávny porast, všetko zapísané na LV č. XX, katastrálne územie G., obec G., okres C., vedené Okresným úradom C., katastrálny odbor; najmä ich predať, darovať, vymeniť, či akokoľvek scudziť alebo zaťažiť.
Podanie návrhu odôvodnil tým, že bol vlastníkom nehnuteľností: stavby - súpisné číslo XX, rodinný dom postavený na parcele reg. CKN XX; parcely reg. CKN XX o výmere XXX m2 - zastavaná plocha a nádvoria, ako aj parcely reg. CKN XX o výmere XXXX m2 - trvalý trávny porast, všetko v spoluvlastníckom podiele 1/1, zapísané na LV č. XX, katastrálne územie G., obec G., okres C., vedené OÚ C., katastrálny odbor. Aktuálne je na uvedenom liste vlastníctva č. XX zapísaný ako výlučný vlastník žalovaná, titul nadobudnutia: darovacia zmluva a dohoda o zriadení vecného bremena L. XXX/XXXX
- E. zo dňa 26.08.2021.
Dňa 27.08.2021 sa dostavil na Obvodné oddelenie Policajného zboru v C., kde podal oznámenie skutočností nasvedčujúcich tomu, že má podozrenie zo spáchania trestného činu v súvislosti s prevodom vyššie uvedených nehnuteľností. V tomto podanom oznámení uviedol dôvody, na základe ktorých sa domnieva, že bol pri prevode týchto nehnuteľností podvedený, nakoľko takúto zmluvu nikdy nechcel podpísať a v čase, keď ju podpísal, vzhľadom na jeho psychický stav po pohrebe jeho ženy si myslel, že sú to doklady ohľadom vdovského dôchodku, kde mu to takto mala vysvetliť aj súčasná vlastníčka tejto nehnuteľnosti. Uviedol, že pravdepodobne bol podvedený tým, že bol uvedený do omylu a niekto v tom čase využil jeho bezbrannosť. Dňa 02.08.2021 mu zomrela druhá manželka P. Y., jej pohreb sa konal dňa 05.08.2021. Po pohrebe sa doma s manželkinými troma dcérami rozprávali, že treba vybaviť vdovský dôchodok po nebohej Tatiane, čoho sa ujala jej dcéra - žalovaná spolu s jej druhom W. X.. Na druhý deň po pohrebe ho zobrali do Y., kde mali vdovský dôchodok vybaviť na poisťovni. V ten deň chodili aj po iných úradoch, pričom podpisoval rôzne doklady, ktoré rovno podpisoval bez čítania. Stále si myslel, že ide o vdovský dôchodok. Zdá sa mu tiež, že boli u notára v Y. s tým, že opäť má ísť o vdovský dôchodok. Medzitým však jeho dcéra z prvého manželstva W. J. zistila cez internet, že na liste vlastníctva č. XX bola vyznačená plomba na základe darovacej zmluvy E.-XXX/XXXX. Nepamätá si, aby podpisoval nejakú darovaciu zmluvu a nikde ani nemal odloženú darovaciu zmluvu. V tom čase,
vzhľadom na vek ako aj psychický stav po pohrebe ani nevnímal čo podpísal. Stále si myslel, že sú to doklady ohľadom vdovského dôchodku. Po prevode nemal k dispozícii ani uvedenú zmluvu a domnieva sa, že možno prišiel podvodom o rodinný dom. Následne po podaní tohto oznámenia na políciu mu bolo vydané potvrdenie o podaní oznámenia na neznámeho páchateľa vo veci podozrenia z prečinu podvodu a v ten istý deň si zabezpečil aj odpis notárskej zápisnice o darovacej zmluve, ktorú v prílohe pripája.
Uviedol, že má vo veci záujem podať žalobu o určenie vlastníckeho práva. Vzhľadom na vyššie uvedené podozrenie podal vo veci aj podnet na políciu za účelom preverenia skutočností, či nedošlo k spáchaniu trestného činu podvodu. Je toho názoru, že vzhľadom na závažnosť skutočností uvedených v tomto návrhu, je potrebné, aby sa s nehnuteľnosťami žiadnym spôsobom ďalej nenakladalo. Za týmto účelom preto navrhuje, aby súd uložil žalovanej zdržať sa akýchkoľvek úkonov nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami, teda najmä ich predať, zaťažiť, vymeniť.
2. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
3. Tretia hlava tretej časti Civilného sporového poriadku predstavuje právnu úpravu neodkladných opatrení zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho poriadku. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.
4. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t.j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).
5. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, odôvodnenie úpravy pomerov. Opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ musí preukázať, z čoho, teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.
6. Pred nariadením neodkladného opatrenia, ktorým sa strane sporu ukladá, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala, alebo aby niečo znášala, sa vychádza z vymedzenia uvedeného návrhu a skúma sa, či je dostatočne odôvodnený, skúmajú sa skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Súd pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musí vziať zreteľ na fakty, propocionality následku a príčiny jeho vzniku. Ďalej je potrebné zvažovať pozitívne a negatívne argumenty v kolízií stojacich záujmov za súčasnej minimalizácie zásahov do základných práv strán sporu.
7. Súd zistil, že na LV č. XX, okres C., obec G., katastrálne územie G., je ako vlastník nehnuteľnosti a to rodinného domu so súp. č. XX, na parcele č. XX, parcely č. XX o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcely č. XX - trvalý trávny porast o výmere X XXX m2, zapísaná žalovaná. Titul nadobudnutia vlastníctva: darovacia zmluva a zmluva o zriadení vecného bremena L. XXX/XXXX - E. XXX/XXXX zo dňa 26.08.2021.
8. Pre rozhodnutie súdu o nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdom prvej inštancie. Stavom v čase rozhodovania je skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na neodkladné opatrenie. Skutkový a právny stav veci sa posudzuje podľa náležitostí jeho návrhu. Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré vyplývajú z návrhu. Aby mohol vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, musí jeho navrhovateľ osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe neodkladnej úpravy pomerov, či obavy z ohrozenia exekúcie. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení ide o osvedčovanie tvrdených skutočností, čo na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Osobitnej povahe inštitútu neodkladného opatrenia zodpovedá zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu, kedy súd rozhodne o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, okrem výnimočných a odôvodnených prípadov. Dokazovanie v zmysle § 185 a nasl. CSP súd nevykonáva a pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli osvedčené. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, a to ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená, pričom ich vzájomná kumulácia nie je vylúčená. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych pomerov. Potreba ich úpravy musí byť neodkladná, obsahujúca prvky naliehavosti a nevyhnutnosti, ktoré však bez ďalšieho neznamenajú, že ide o akútny a jednorazový stav. Táto potreba môže pretrvávať aj po určité dlhšie časové obdobie. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak žalobcovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, ak dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne ak hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu neoplatí uchádzať sa o konečnú súdnu ochranu. Tejto neodkladnej potrebe zodpovedá aj úprava náležitostí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vymedzená v § 326 CSP, predovšetkým opísanie rozhodujúcich skutočností v rámci vecnej argumentácie, ktoré odôvodňujú túto potrebu, a tieto skutočnosti musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, či uložením navrhovanej povinnosti alebo obmedzenia možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha, či navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, a či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Oboznámením sa skutkovými tvrdeniami obsiahnutými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedených žalobcom, k nemu priloženými listinnými dôkazmi, dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť a preto ho zamietol.
Účelom neodkladného opatrenia je dosiahnutie predbežných účinkov v prípade, ak nie je zrejmé, kedy bude sporný vzťah účastníkov vyriešený konečným rozhodnutím súdu a vyvstáva potreba dočasnej úpravy pomerov strán konania. Súd vychádzal z toho, že žalobkyňa neosvedčila predbežne dôvodnosť svojho nároku, ako aj existenciu bezprostredne hroziacej ujmy. Súd má za to, že nie je dôvodné, aby boli dočasne upravené pomery strán sporu a tým sa predišlo hroziacej ujme v majetkovej sfére žalobkyne.
V konaní nebol preukázaný základný predpoklad splnenie ktorého zákon vyžaduje pre využitie inštitútu neodkladného opatrenia vo vzťahu k navrhovanému opatreniu, a to existencia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Žalovaná podľa predložených listinných dôkazov je vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností, pričom nebol preukázaný žiaden jej úkon, ktorým by mala v úmysle tieto nehnuteľnosti previesť na inú osobu, resp. ich akýmkoľvek spôsobom zaťažiť.
Súd tiež nemal za preukázané, žeby na niektorom zo súdov bolo vedené iné súdne konanie, v ktorom by si žalobca uplatňoval akýkoľvek nárok na predmetné nehnuteľnosti a teba, žeby exitovala obava, že v prípade vyhovenia žalobe, by bol ohrozený nútený výkon takéhoto súdneho rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).