Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Csp-45-2021.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/45/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza, sudkyňou Mgr. Mariannou Haškovou, v spore žalobcu: Alektum Capital II AG, CHE-496.825.067, Gubelstrasse 24, 630 0 Zug, Švajčiarska konfederácia, právne zastúpeného Hudec s.r.o., IČO: 36 855 260, so sídlom Bratislava-Staré Mesto, Lazaretská 23, proti žalovanej: J. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., Q. ulica č. XXX/X, o zaplatenie 404,90 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 404,90 eura s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 20,70 eura od 01.01.2018 do zaplatenia, zo sumy 12,60 eura od 01.02.2018 do zaplatenia, zo sumy 14,10 eura od 01.03.2018 do zaplatenia, zo sumy 17,90 eura od 01.04.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.05.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.06.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.07.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.08.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.09.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.10.2018 do zaplatenia a zo sumy 321,60 eura od 01.12.2018 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 15.03.2021 domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny 404,90 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 20,70 eura od 01.01.2018 do zaplatenia, zo sumy 12,60 eura od 01.02.2018 do zaplatenia, zo sumy 14,10 eura od 01.03.2018 do zaplatenia, zo sumy 17,90 eura od 01.04.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.05.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.06.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.07.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.08.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.09.2018 do zaplatenia, zo sumy 3,- eura od 01.10.2018 do zaplatenia a zo sumy 321,60 eura od 11.11.2018, ktoré upravil od 01.12.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že jeho právny predchodca uzatvoril so žalovanou zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách č. 30908951, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytoval žalovanej služby satelitnej televízie (ako aj s tým spojené služby nájmu koncových zariadení), za ktoré sa žalovaná zaviazala platiť na mesačnej báze. Žalovaná svoj záväzok neplnila riadne a včas a dostala sa do omeškania so splatením vystavených faktúr spolu so zmluvnou pokutou v zmysle VOP a bodu 5.1.4. cenníka v sume 404,90 eura.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. 8Up/347/2021 zo dňa 12.05.2021, ktorým zaviazal žalovanú, aby žalobcovi zaplatil žalovanú sumu spolu s príslušenstvom a nahradil trovy konania. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.
3. Žalobca následne navrhol pokračovať v konaní v zmysle § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní na miestne príslušnom Okresnom súde Prievidza.
4. Tunajší súd vo veci rozhodol a rozhodnutie verejne vyhlásil dňa 10.09.2021.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to oboznámením sa so žalobou, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb č. 30908951, faktúrami na č. l. 10-15, obchodnými podmienkami, odstúpením od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 17.09.2018, oznámením o postúpením pohľadávky zo dňa 30.04.2020, poslednou výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa 15.02.2021 spolu s ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Súd zistil, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 30908951, na základe ktorej poskytol žalovanej služby, za ktoré sa žalovaná zaviazala mesačne platiť. Žalovaná svoj záväzok riadne a včas neplnila a dostala sa do omeškania so splatením vystavených faktúr. Právnemu predchodcovi žalobcu vznikol v zmysle VOP a bodu 5.1.4. cenníka nárok na zmluvnú pokutu. Dlh žalovanej predstavuje celkom sumu 404,90 eura, ktorý do dnešného dňa neuhradila. Právny predchodca žalobcu postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovanej Zmluvou o postúpení pohľadávok účinnou k 01.04.2020, čo oznámil žalovanej oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 30.04.2020.
7. Podľa § 517 ods. 1 a 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Podľa § 544 ods. 1 a 2 OZ ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca uzatvoril so žalovanou zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 30908951, na základe ktorej poskytol žalovanej služby, za ktoré sa žalovaná zaviazal mesačne platiť. Žalovaná svoj dlh neplnila riadne a včas a dostala sa do omeškania so splatením vystavených faktúr spolu so zmluvnou pokutou za nevrátenie kábla HDMI vo výške 6 Eur, diaľkového ovládača vo výške 20,-eur, nevrátenie koncového zariadenia vo výške 100,-eur, Smart Karty vo výške 39,80 eura, za nevrátenie zdrojového kábla vo výške 20,-eur a zmluvnej pokuty za porušenie záväzku viazanosti v sume 50,- eur v zmysle VOP a bodu 5.1.4. cenníka v celkovej v sume 404,90 eura. Nakoľko žalovaná v konaní nespochybnila nárok žalobcu, nepredložila žiadny dôkaz o úhrade dlhu, súd má za to, že žalobca svoj nárok pripojenými listinnými dôkazmi riadne preukázal a jeho žalobný nárok je dôvodným v celom rozsahu.
10. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania so splácaním jednotlivých faktúr, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ktorý súd priznal v zákonnej výške 5% z nesplatených predložených splatných faktúr odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia v súlade s ustanovením § 517 OZ a nariadením vlády č. 87/1995 Z. z..
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods.1 CSP tak, že v celom rozsahu úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP) vydaným vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.