Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-19-2020.pdf
PDF · 125.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4P/19/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: X/ O. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ Ľ. B., R.. XX.XX.XXXX O. X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, t.č. všetky v starostlivosti A. J. P. R., N. XX, Ž. - U.Á., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, deti rodičov: matky Ľ. B., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., Č. K. Č.. XXX a otca O. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., Č. K. Č.. XXX, zastúpeného všeobecným zástupcom K.. J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Z. XXX/X, o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a náhradnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloleté deti X/ O. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ Ľ. B., R.. XX.XX.XXXX O. X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, sa d o č a s n e o d n í m a j ú z osobnej starostlivosti rodičov a n a r i a ď u j e sa im výchovné opatrenie - pobyt v P. N. A. O. W. C., I. I. P. X, XXX XX C., za účelom odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy ich rodinných a sociálnych pomerov, a to na dobu 6 mesiacov.
II. Na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia a na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletej, súd rodičom u k l a d á povinnosť počas výkonu výchovného opatrenia spolupracovať s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom a P. N. A. O. W. C..
III. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu každej maloletej: X/ O. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ Ľ.W. B., R.. XX.XX.XXXX O. X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, pričom výživné je zročné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet P. N. A. O. W. C., I. I. P. X, XXX XX C., počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.
IV. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu každej maloletej: X/ O. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ Ľ. B., R.. XX.XX.XXXX O. X/ J. B.C., R.. XX.XX.XXXX, minimálnym výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, pričom výživné je zročné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet P. N. A. O. W. C., I. I. P. X, XXX XX C., počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.
C.. A. J. P. R., N. XX, Ž. - U., je p o v i n n é bez zbytočného odkladu o d o v z d a ť K. X/ O. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ J.R. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ Ľ. B., R.. XX.XX.XXXX O. X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, do starostlivosti P. N. A. O. W. C., I. I. P. X, XXX XX C..
VI. Týmto sa r u š i a neodkladné opatrenia nariadené uzneseniami tunajšieho súdu č. k. 5PPOm/1/2020-12 zo dňa 04.02.2020, č.k. 5P/32/2020-23 zo dňa 26.06.2020, a č.k. 4P/19/2020-111 zo dňa 11.12.2020, a to dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 4P/19/2020-9 zo dňa 15.06.2020 tunajší súd ex offo začal konanie o úpravu rodičovských práv a povinností a náhradnej starostlivosti vo vzťahu k maloletým deťom X/ O. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX, X/ Ľ.W. B., R.. XX.XX.XXXX O. X/ J. B., R.. XX.XX.XXXX.
2. Neodkladným opatrením nariadeným uznesením č.k. 5PPOm/1/2020-12 zo dňa 04.02.2020, vykonateľným dňa 04.02.2020, boli menované maloleté deti umiestnené do dočasnej starostlivosti P. N. A. O. W. U., R. A. XX, T. - U.. Dôvodom bolo podozrenie, že v období od januára 2019 do februára 2020 sa viaceré z detí v domácom prostredí stali obeťami zločinu výroby detskej pornografie, zločinu sexuálneho zneužívania a prečinu ohrozovania mravnej výchovy mládeže, ktorého sa mal dopustiť t.č. obžalovaný A. A. /občan Č. republiky/, ktorý nie je príbuzným maloletých detí.
3. Obžalovaný A. A. žil v domácnosti rodiny od augusta 2019 až do jeho zadržania políciou vo februári 2020, a to so súhlasom starých rodičov detí Š.T. B. O. E. B. /ktorí sú vlastníkmi domu, kde rodina žila/ a s vedomím oboch rodičov maloletých detí. K sexuálnemu zneužívaniu detí páchateľom malo dochádzať v priestoroch rodinného domu rodiny, a to v rôznych časoch, kedy v domácnosti boli prítomní rodičia, ako aj starí rodičia detí. Z výpovedí maloletej O. O. J. vyplynulo, že s obvineným žili prakticky v partnerskom zväzku, pričom gynekologickým vyšetrením bolo preukázané, že nie sú C. X.. Rodina detí navyše A. A. pred okolím vydávala za nevlastného brata otca detí, a ten pod touto identitou následne vystupoval aj voči základnej škole v J., kam deti vozil do školy, alebo voči lekárom maloletých detí. Rodičia aj starí rodičia maloletých detí po dobu celého konania tvrdili, že o protiprávnom konaní obvineného nevedeli, pričom vyjadrenia detí negovali bez relevantného zdôvodnenia.
4. Zo znaleckých posudkov na maloletú O. B. (ZP č. X/XXXX) a maloletú J. B. (ZP č. X/XXXX), vypracovaných v trestnom konaní znalkyňou N.. K. J. vyplynulo, že obe maloleté podľa názoru znalca boli vystavené nepatričnému sexuálnemu správaniu, činnosti a kontaktu zo strany obvineného A. A., pričom psychologická vierohodnosť výpovedí oboch maloletých bola v podstatne a zásadnej miere zachovaná.
5. V súčasnej dobe na tunajšom súde prebieha trestné konanie proti obžalovanému A. A. pod sp. zn. 1T/35/2020, pre zločin výroby detskej pornografie podľa § 368 ods. 1 Trestného zákona, zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona a prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. a) Trestného zákona. Rovnako prebieha aj trestné konanie proti rodičom maloletých detí pre trestný čin ohrozovania mravnej výchovy mládeže, ktoré je vedené pod sp. zn. 1T/24/2021. Ani v jednom konaní nebolo doposiaľ o vine obvinených rozhodnuté.
6. Podľa pôvodného podozrenia mala byť obeťou trestnej činnosti len maloletá O. B. (v čase páchania skutkov 12 ročná), avšak neskôr sa zistilo, že obeťou sexuálneho zneužívania boli aj maloletá J. (v čase páchania skutkov 11 ročná) a zrejme aj maloletá Ľ. (v čase páchania skutkov 10 ročná). Konanie a správanie páchateľa veľmi negatívne ovplyvnilo psychický stav maloletých a harmonický vývoj ich osobnosti. V P. N. A. O. W. U. sa postupne u detí začali prejavovať dôsledky posttraumatickej stresovej poruchy, ktorá bola maloletej O., J. (O. Ľ.) diagnostikovaná. Tiež bol u nich diagnostikovaný I. syndróm. U maloletej O. sa počas pobytu v P. U. vyskytlo vysoko rizikové, poruchové správanie (opakované úteky vr. úteku pred políciou, nezvestnosť riešená políciou, rizikové sexuálne správanie v kontakte s cudzími mužmi, alkohol, fajčenie, výbuchy zlosti, vzdorovité a vulgárne správanie, opakovaná verbálna a fyzická agresia voči sestre J., obťažovanie rodiny páchateľa cez sociálnu sieť). V dôsledku stupňujúcich sa prejavov posttraumy, ako aj z dôvodu opakovaného závažného sebapoškodzovania, musela byť maloletá O. hospitalizovaná od 23.04.2020 do 10.06.2020 na detskom oddelení N. R. N.. K. C. J. a následne od 10.06.2020 preložená na niekoľkomesačné liečenie do A. N. Q.E. C. H., ktoré ukončila až v decembri 2020. Maloletá J. v súvislosti s posttraumatickou stresovou poruchou realizovala úteky z P. U., vr. úteku pred políciou, dopustila sa spoločnej krádeže a úteku, opakovane bola verbálne a fyzicky agresívna voči sestre O., klamala, požívala alkohol a cigarety. Súperila (verbálne i fyzicky) so sestrou O. o lásku a pozornosť páchateľa, voči ktorému prechovávala len pozitívne city - zamilovanosť, smútenie za ním, túžba byť s ním v kontakte (I. syndróm). U maloletej bol diagnostikovaný syndróm P. (zanedbávané dieťa), syndróm P. (sexuálne zneužívané dieťa) a syndróm P. (obchodovanie s dieťaťom-
pornografia- komerčné sexuálne násilie, kde páchateľom je cudzia osoba). Jej zdravotný stav si v tom čase vyžadoval ambulantnú starostlivosť pedopsychiatra a nasadenie farmakoterapie. Maloletá Ľ. v dôsledku posttraumatickej stresovej poruchy mala V P. U. rovnako prejavy poruchového správania - opakované úteky, drobné krádeže, ničenie zariadenia, výbuchy zlosti, opakované luhanie, vulgárne vyjadrovanie voči autorite, nerešpektovanie a verbálna i fyzická agresia voči ostatným deťom. Bolo zistené neprimerané sexualizované správanie, kedy Ľ. iniciovala sexuálny kontakt s od nej mladším chovancom P. U.. Ľ. bola tiež v ambulantnej starostlivosti pedopsychiatra s nasadenou farmakoterapiou. Najmladšia J. bola vyhodnotená ako dieťa s traumatickou skúsenosťou /ohrozovanie mravnej výchovy, vzhľadom na anamnézu starších sestier/. Maloletá J. bola presvedčená, že páchateľ je otec priateľa jej najstaršej sestry O., tak jej to malo byť po jeho príchode vysvetlené. Mala vedomosť o natočení pornografických videí O.. Zrejmé bolo prežívanie pocitov nedostatočnosti, nenaplnená potreba lásky. Mala narušenú vzťahovú väzbu, čo sa prejavovalo priateľským správaním voči všetkým dospelým osobám bez rozdielu v tom, či ju poznajú dlhšie alebo sú pre ňu úplne cudzie.
7. Popísané správanie troch starších detí v dôsledku posttraumatickej stresovej poruchy začalo byť vysoko ohrozujúce nielen pre ne samotné, ale aj pre ostatné deti v P. U., preto nebolo možné im ďalej poskytovať starostlivosť v rámci bežného centra pre deti a rodiny. Vzhľadom na rozsah problémov, ktoré sa u detí začali prejavovať v dôsledku ich sexuálneho zneužívania a zanedbávania v rodinnom prostredí, bolo nutné deti umiestniť do špecializovaného zariadenia výlučne orientovaného na pomoc týraným, zneužívaným a zanedbávaným deťom, a to A. J. P. R., I. I. N.N. XX, Ž. - U. (Ď. Q. „. R.“).
8. Maloletá J., Ľ. O. J. B. boli odovzdané do starostlivosti A. R. dňa 30.06.2020 na základe uznesenia tunajšieho súdu č.k. 5P/32/2020-23 zo dňa 26.06.2020, vykonateľného dňa 26.06.2020. Maloletá O. B. bola do A. R. umiestnená až v decembri 2020, po prepustení z liečenia v A. N. Q. C. H., a to na základe uznesenia tunajšieho súdu č.k. 4P/19/2020-111 zo dňa 11.12.2020, vykonateľného dňa 11.12.2020.
9. V A. R. bola všetkým deťom poskytovaná potrebná individuálna psychologická, pedagogická, výchovná a zdravotná starostlivosť, čo viedlo k stabilizácii psychického stavu všetkých detí.
XX. A. R. po celú dobu pracovalo aj s rodinou maloletých detí. Deti boli s rodinou v telefonickom kontakte a boli im opakovane umožnené aj návštevy v domácom prostredí. Na základe telefonátov, návštev v domácom prostredí a vyjadrení detí bol A. R. hodnotený vzťah detí k ich rodičom, ako aj starým rodičom, ako pozitívny. Deti si priali trvalý návrat domov. Hoci deti vyjadrovali spokojnosť s pobytmi v domácnosti, v odpovediach na dianie doma boli stručné a bližšie detaily neuvádzali. Odborný tím pracovníkov A. R. však pozoroval po návrate detí z domáceho prostredia zmeny v ich správaní: boli viac rozladené, prejavoval sa u nich vulgárnejší slovník, zvýšená tenzia, utiahnutosť a vzdorovitosť voči vychovávateľom. U detí sa prejavoval negatívny vplyv rodinného prostredia na ich správanie, hodnoty a postoje, pretože boli ľahko ovplyvniteľné členmi rodiny, najmä babkou, zväčša vyjadrujúcou nespokojnosť. Z rodiny preberali negatívny postoj voči testovaniu na ochorenie COVID-19, očkovaniu, odmietanie medikamentóznej liečby a nesúhlasný postoj voči autoritám. Odmietali rešpektovať všeobecne platné normy. Zo správania detí a rozhovorov s nimi pritom bolo zrejmé, že vzájomné vzťahy v rodine sú narušené, prítomné sú časté konflikty a nezhody. Väčšina útokov bola smerovaná na matku detí, u ktorej bolo pozorované zhoršenie psychického stavu. Otec bol vo vzťahu k deťom skôr pasívny. V rodine má dominantné postavenie babka, ktorá pri komunikácii s deťmi často znevažovala postavenie matky, čo sa môže negatívne odzrkadliť vo vzťahu detí k mame. Verbálne útoky zo strany starej matky na matku detí sa diali aj počas telefonátov v on-line stretnutí, na čo deti reagovali veľmi citlivo a upozorňovali dospelých, aby sa nehádali. Príčinou vyhrotených situácii bola zlá finančná situácia rodiny a zhoršený zdravotný stav matky, čo sa matka snažila riešiť.
11. Keďže u oboch rodičov A. R. pozorovalo nedostatočne osvojené rodičovské zručnosti a slabú schopnosť saturácie emocionálnych potrieb detí, bola v marci 2021 rodine ponúknutá možnosť absolvovať špeciálny pobytový program pre rodičov s deťmi podľa § 47 ods. 5 zákona č. 305/2005 Z.z.. Uvedený program je zameraný na skvalitnenie rodinných vzťahov a rodičovských kompetencií a umožňuje intenzívnejšiu prácu so zákonným zástupcom za účelom obnovenia rodinného prostredia, diagnostiky možného ohrozenia detí zo strany rodiča a skvalitnenie rodičovských kompetencií. Realizuje sa tým spôsobom, že rodič/čia s deťmi bývajú v samostatnom byte nachádzajúcom sa v priestoroch A. R. s tým, že po celú dobu je rodine poskytované odborné poradenstvo a pomoc.
12. Rodičia so zaradením do ponúknutého programu súhlasili a dňa 09.04.2021 uzatvorili s A. R. dohodu o vykonávaní opatrení sociálnoprávnej ochrany detí pobytovou formou pre dieťa s rodičom alebo inou osobou, ktorá sa o dieťa osobne stará. Dohoda bola uzatvorená na obdobie od 03.05.2021 do 01.06.2021 s možnosťou je predĺženia až na 6 mesiacov.
13. Keďže do uvedeného programu nie je možné zaradiť deti, ktoré boli súdnym rozhodnutím vyňaté z rodinného prostredia, bolo nutné neodkladným opatrením č.k. 4P/19/2020-145 zo dňa 28.04.2021, na obdobie od 03.05.2021 do 01.06.2021 pozastaviť účinnosť neodkladných opatrení, ktorými boli maloleté deti dočasne zverené do starostlivosti centra pre deti a rodiny (č.k. 5PPOm/1/2020-12 zo dňa 04.02.2020, č.k. 5P/32/2020-23 zo dňa 26.06.2020 a č.k. 4P/19/2020-111 zo dňa 11.12.2020). Zároveň súd na obdobie, kedy bola rodina zaradená o uvedeného programu neodkladným opatrením uložil obom rodičom povinnosť spolupracovať s A. R. a podrobiť sa odbornému poradenstvu v rámci realizácie uvedeného pobytového opatrenia.
14. Matka nastúpila do zariadenia dňa 03.05.2021. Prvý týždeň prebiehalo pozorovanie rodiny, pričom odborný personál nezasahoval do chodu domácnosti a prenechával do značnej miery kompetencie matke. Z pozorovania vyplynulo, že deti boli väčšinu času bez vedomia a dohľadu matky. Menšie deti trávili čas v A. R. a staršie dievčatá opúšťali areál za účelom zabezpečovania nákupu základných potravín pre chod domácnosti z vlastnej iniciatívy. Matka bola počas dňa pasívna, ospalá, čo mohlo byť aj dôsledkom medikácie jej psychiatrického ochorenia. U matky bol pozorovaný nedostatok zručností v oblasti zabezpečovania stravy, hygienických návykov, starostlivosti o domácnosť, v školskej príprave a aktívnom trávení voľného času. Matka nevyvíjala vlastnú iniciatívu, potrebovala byť usmernená a neustále kontrolovaná zo strany personálu zariadenia. Nevedela primerane reflektovať na potreby detí a kriticky posúdiť správanie detí a závažnosť rizikovej situácie. Správanie matky deti využívali vo svoj prospech, kedy nekontrolovane a neprimerane dlhý čas trávili na sociálnych sieťach, staršie dievčatá opúšťali areál A. R., nerešpektovali interné pravidlá zariadenia a aj napriek upozorneniu ich opakovane porušovali. Maloletá O. opakovane opustila zariadenie a vracala sa až v neskorých večerných hodinách. Maloletá J. v čase od 07.05.2021 začala intenzívnejšie komunikovať cez sociálne siete s bývalým klientom A. R., maloletým A. X., voči ktorému v tom období prebiehalo vyšetrovanie vo veci zločinu pokračujúceho sexuálneho zneužívania. Komunikácia J. s menovaným prerástla do vytvorenia vzťahu s pravidelným stretávaním. Maloletá J. nedodržiavala usmernenia a s A. sa stretávala mimo zariadenia. Matka mala minimálne a skreslené informácie o vzťahu maloletej J. a priebehu ich stretnutí. Na základe sprístupnenej komunikácie v aplikácii messenger bolo zistené, že ich komunikácia obsahovala fotografie a videá znázorňujúce obnažené genitálie a masturbáciu oboch maloletých, pričom si tieto obsahy navzájom vymieňali. Zároveň vzniklo podozrenie, že maloletá J. počas nočných hodín v dňoch 15.05.2021 a 16.05.2021 nedovolene opustila areál A. R. za účelom stretnutia s maloletým A. X.. Vzniklo podozrenie, že medzi nimi došlo k pohlavnému styku. J. mala k tejto udalosti odmietavý a bagatelizujúci postoj, čo je ohrozujúcim faktorom pre jej ďalší psycho-sociálny vývin aj vzhľadom k prežitým traumatizujúcim udalostiam a sexuálnemu zneužitiu iným páchateľom. Maloletú J. bolo preto nutné dočasne umiestniť do uzavretého režimového zariadenia (A. P., I. X, D.), a to neodkladným opatrením nariadeným uznesením č.k. 4P/27/2021-10 zo dňa 27.05.2021, na obdobie do 08.07.2021. Zároveň bolo vzhľadom na nízku úroveň rodičovských kompetencii matky, neschopnosť zabezpečiť pre maloleté deti bezpečné prostredie, ako aj psychiatrickú diagnózu matky, rozhodnuté o nepokračovaní v pobytovom programe, a to vzhľadom na nemožnosť naplnenia jeho cieľov.
XX. A. R. vo svojich správach zo dňa 19.05.2021 a dňa 16.06.2021 poukazovalo na potenciálne ohrozenie maloletých v domácom prostredí spočívajúce jednak v možnom návrate obžalovaného A. A., ktorý sa mal dopúšťať sexuálneho zneužívania starších dievčat - J.Í. O. O., pretože časť rodiny - najmä starí rodičia verbálne negujú spáchanie trestného činu a proklamujú ochotu ho v domácnosti ubytovať, a jednak v možných únikoch starších dievčat z domácnosti a vyhľadávanie mužských kontaktov, čo je dôsledkom ich sexuálneho zneužívania a predčasnej akcelerácie ich psychosexuálneho vývinu. Výchovné pôsobenie rodičov je slabé, benevoletné, neisté. Výchovné pôsobenie starej matky, ktorá aspoň v tejto oblasti pôsobí ako autorita, rovnako nie je dostatočné na dosledovanie pohybu dievčat mimo domácnosti. Mladšie dievčatá - Ľ. O. J. by zrejme do určitej miery vedeli v domácom prostredí prosperovať, nakoľko miera ich potenciálneho ohrozenia v domácnosti je nižšia v porovnaní s ich staršími sestrami. Matka však nedokáže primerane reflektovať na potreby detí, kriticky posúdiť ich správanie, závažnosť rizikovej situácie, adekvátne zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti, čo môže byť pre ne
ohrozujúce aj v ich prirodzenom prostredí. Zároveň bolo poukázané na možný výskyt konfliktov a násilného správania medzi členmi domácnosti, čoho boli deti svedkami počas posledných dvoch návštev v domácom prostredí (od 26.02.2021 do 28.02.2021 a od 19.03.2021 do 21.03.2021). Ku konfliktom dochádza medzi starou matkou a matkou detí, pričom intenzita si vyžiadala aj privolanie policajnej hliadky.
16. Na základe uvedených poznatkov A. R. vyhodnotilo ako najbezpečnejšie riešenie pre deti B. ich umiestnenie do P. N. A. O. W., kde by sa realizovala ústavná starostlivosť, s umiestnením detí na bežnej skupine. V prípade maloletej Ľ. O. J. by bolo vhodné ich umiestnenie v profesionálnej náhradnej rodine. Odporučili zabezpečenie pravidelného kontaktu detí s rodinou. Prípadný návrat do pôvodného rodinného prostredia by si, podľa názoru A. R., vyžadoval intenzívnu prácu s rodinou v rámci ambulantného a terénneho programu, čo sa javí ako ťažko realizovateľné, pretože rodina je neustále v odpore, jej dospelí členovia sú navyše neprispôsobiví k sociálnym a spoločenským normám. Deti sú v tomto smere ľahko ovplyvniteľné členmi rodiny, najmä babkou, čo sa prejavuje napr. v negatívnom postoji voči testovaniu a očkovaniu na ochorenie COVID-19, očkovaniu, odmietaním medikamentóznej liečby a nesúhlasným postojom voči autoritám.
17. Zásadným problémom v prejednávanom prípade je popieranie sexuálneho zneužitia detí zo strany rodičov, ako aj starých rodičov detí a ich absolútne nekritický, kladný vzťah k osobe páchateľa. Na pojednávaní dňa 29.07.2020 matka uviedla, že verí, že A. A. nič nespáchal, pretože jej to on sám povedal. Deti si to vraj mohli vymyslieť. Otec tiež uviedol, že sexuálnym obvineniam neverí. Vinu za ubytovanie páchateľa v ich domácnosti rodičia zvaľovali na starých rodičov, ktorí sú vlastníkmi domu, kde rodina býva. Napriek snahe odborníkov z A. R., kolízneho opatrovníka, ako aj výchovného pôsobenia súdu, na strane rodičov nedošlo k žiadnemu posunu v zmysle reálnejšieho nazerania rodičov na vzniknutú situáciu detí. Hoci matka na pojednávaní dňa 31.03.2021 uviedla, že: „skôr verí deťom, pretože stále tvrdia to isté a nevie, prečo by si to mali vymýšľať“, vzápätí uviedla, že pán A. im v mnohom pomohol, pri požiari hasil, vynášal veci, vozil deti do školy, ju k lekárovi...
18. V roku 2021 sa začali objavovať informácie o tom, že zo strany páchateľa A. A., nachádzajúceho sa v kolúznej väzbe, dochádza k nežiaducemu a protiprávnemu pôsobeniu na rodinu maloletých detí. Dokonca sa objavila informácia, že stará matka /dokonca aj maloletá O. O. J. (č.l. 178)/ mala byť s obžalovaným A. A. v telefonickom kontakte, a to napriek tomu, že takýto kontakt nemal obžalovaný v kolúznej väzbe vôbec povolený a musel mu byť sprostredkovaný niektorou z oprávnených osôb.
19. Zároveň v A. R. zistili, že maloletá J. O. O. sú pri pobytoch v domácom prostredí zo strany dospelých obviňované za to, čo sa stalo, pričom rodina sexuálne zneužitie detí bagatelizuje a popiera a viac dôveruje vyjadreniam cudzieho človeka A. A., ktorého podporujú a podnikajú kroky, aby nebol odsúdený. Uvedené nemohlo mať pozitívny dopad na psychiku oboch maloletých.
20. Na žiadosť maloletej O. bola tunajšiemu súdu dňa 08.09.2021 doručená kópia jej 2 vlastnoručne písaných listov. List zo dňa 22.06.2021 bol zaslaný rodine a list z 28.07.2021 nemal jasného adresáta. Z obsahu listov jednoznačne vyplýva, že ona v trestnom konaní proti obžalovanému A. A. vypovedala pravdivo a veci sa stali tak, ako uviedla polícii. Pri pobyte doma bol na ňu, aj sestru J., zo strany rodiny vyvíjaný tlak, aby napísala list svedčiaci v prospech obžalovaného A. A., na ktorého osobu má maloletá O. /na rozdiel od dospelých členov rodiny/ objektívny náhľad. Kritizovala rodinu za ich nevhodný životný štýl, postoje i správanie v domácom prostredí, ako aj neschopnosť prevziať zodpovednosť. Otec /ktorý je stíhaný pre ohrozovanie mravnej výchovy/ sa údajne vyjadril, že ak jeho odsúdia, maloletá bude prvá na čiernej listine. Ďalej poukazovala na nevhodný prístup rodiny k nim ako deťom, ako aj na to, že im neposkytujú potrebnú podporu. Rodičom vytýkala, že ich v zariadení nenavštevujú preto, že nie sú ochotní splniť si povinnosti súvisiace s ochorením COVID-19. V skoršom liste maloletá O. písala, ako jej rodina veľmi chýba, v neskoršom liste sa jej postoj /zrejme pod vplyvom posledných udalostí/ zmenil až do takej miery, že uviedla, že s nimi nechce mať už vôbec nič spoločné, ani len priezvisko.
21. K osobe obžalovaného A. A. súd z trestného konania zistil, že ide o osobu doposiaľ 9 x súdne trestanú v Č. republike, medzi iným aj za sexuálnu trestnú činnosť (znásilnenie).
22. Matka maloletých detí okrem iného trpí psychickým ochorením a podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni poberá invalidný dôchodok vo výške 324,80 €. Naposledy bola zamestnaná v spoločnosti D. I..W..V..
od 09.09.2019 do 31.05.2020, kde dosahovala vymeriavací základ od 580 € do 912 €. Otec maloletých bol dlhodobo nezamestnaný. Od 24.05.2021 pracuje na dohodu v spoločnosti H. - K. I. s vymeriavacím základom cca 80 € za odpracovaný mesiac.
***
23. Podľa § 37 ods. 3 písm. b/ zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov. 24. Podľa § 37 ods. 4 písm. a/, b/ zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, inú povinnosť. 25. Podľa § 37 ods. 5 zák. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. 26. Podľa § 62 ods. 1 zák. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 27. Podľa § 62 ods. 2 zák. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 28. Podľa § 62 ods. 3 zák. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. *** 29. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že umiestnenie detí v P. N. A. O. W. C. je momentálne pre všetky deti najvhodnejším a najbezpečnejším riešením. 30. Okolnosti, za akých došlo k sexuálnemu zneužitiu maloletej O. O. J. v domácom prostredí, sa totiž javia ako ťažko uveriteľné, ak nie až absurdné. Maloletá O. a maloletá J. sa vo veku 11 a 12 rokov cez sociálne siete zoznámili s 9 x súdne trestaným /mimo iné aj za znásilnenie/, takmer 50 ročným A. A., občanom Č. republiky. Ten v auguste 2019 pricestoval k rodine maloletých detí pod zámienkou vyrovnať vysoký účet maloletej O. a J. za mobilné dáta, ktorý mal údajne vzniknúť komunikáciou maloletej O. O. J. s jeho synom. Rodina detí následne úplne neznámemu A. A. ponúkla ubytovanie vo svojom dome a niekoľko mesiacov ho nechala žiť v ich domácnosti. Menovaný si spolu s otcom maloletých detí mal hľadať na Slovensku prácu, čo sa však ani jednému z nich nepodarilo, preto mali chodiť len po fuškách. Počas svojho pobytu v domácnosti detí A. A., podľa všetkého, sexuálne zneužíval 12 ročnú O. a 11 ročnú J., z čoho boli zhotovované aj videá. A. A. rodina voči okoliu, škole, lekárom detí prezentovala ako vzdialeného príbuzného. To, že s deťmi nie je niečo v poriadku si všimli pedagógovia v škole, keďže správanie detí sa po prázdninách radikálne zmenilo. Pôvodne až príliš živé deti zaspávali na hodinách. Keď došlo k úniku pornografického videa natočeného maloletou O. medzi spolužiakov v škole, vzniknutú situáciu bol v škole riešiť práve A. A., vydávajúc sa za bývalého policajta. 31. Napriek tomu, že O. I. J. žili s páchateľom prakticky v partnerskom zväzku v domácnosti rodiny, dospelí členovia rodiny po celú dobu svorne tvrdia, že o ničom nevedeli a popierajú, že sa také niečo vôbec mohlo v ich domácnosti stať. Doposiaľ sa rodičia netaja pozitívnym vzťahom k osobe A. A., ktorého považujú za nevinnú obeť /a deti zrejme za klamárky/. Mal im totiž doma všestranne pomáhať, dokonca pri požiari, ktorý mal vzniknúť v dôsledku skratu na elektrickom vedení, im pomáhal vynášať veci, hasiť a následne im pomáhal s opravami. Rodičia sa vyjadrili, že im spravil celú elektrinu, preto sú mu doposiaľ dlžní. Požiarom bol pritom primárne zasiahnutý práve objekt, kde malo podľa vyjadrení detí dochádzať k rôznym sexuálnym aktivitám medzi nimi a A. A. a došlo k nemu v čase, kedy už škola riešila zmeny v správaní dievčat B..
32. K zadržaniu a následnému vzatiu do väzby A. A. políciou došlo vo februári 2020 a doposiaľ je v kolúznej väzbe. Stará matka s ním oficiálne mohla byť len v písomnom (listovom) kontakte, avšak ukázalo sa, že s ním telefonovala nielen ona, ale dokonca aj maloletá O. O. J.. Podarilo sa im to cez známeho, ktorý mal povolenie telefonovať s A. A. vo väzbe. 33. Z uvedeného je zrejmé, že dospelí členovia rodiny sú k vzniknutej situácii absolútne nekritickí a preukázateľne majú snahu dostať „nevinného“ A. A. z väzenia. Na maloletú O. O. J. vyvíjali nátlak, aby v trestnom konaní uviedli, že boli políciou donútené takým spôsobom vypovedať, čím by mohli spochybniť svoje skoršie výpovede v prospech obžalovaného A. A.. O. takúto požiadavku odmietla, mladšia J. však nie. 34. Rodina detí si zjavne vôbec neuvedomuje, že pre O. O. J. bola skutočnosť, že sa stali obeťami sexuálneho zneužívania vysoko traumatizujúcou skúsenosťou, ktorej následky si ponesú do dospelosti. O to je tragickejší súčasný postoj a prístup ich najbližších. Namiesto toho, aby si uvedomili a prijali svoju zodpovednosť za to, čo sa deťom ich pričinením stalo a pri deťoch neochvejne stáli a boli im pevnou oporou, trestný čin a ním spôsobenú ujmu detí ešte spochybňujú, bagatelizujú a čo je najhoršie, snažia sa docieliť to, aby páchateľ nebol spravodlivo súdený a prípadne potrestaný. 35. Vzhľadom k tomu, že doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté v trestnej veci obžalovaného A. A., ktorý sa mal voči maloletej O. O. J. dopustiť zločinu výroby detskej pornografie, sexuálneho zneužívania a ohrozovania mravnej výchovy mládeže, a zo strany rodiny detí preukázateľne došlo k navádzaniu a ovplyvňovaniu detí v prospech páchateľa, návrat detí späť do rodinného prostredia je v tejto chvíli absolútne vylúčený. Prostredie, kde má slovo recidivistu väčšiu váhu, než slovo vlastných detí, nemôže byť v najlepšom záujme žiadneho z detí, pretože by to mohlo viesť len k destabilizácii, resp. k ďalšej traumatizácii maloletých. 36. Rovnako aj prebiehajúce a neukončené trestné konanie voči rodičom detí pre ohrozovanie mravnej výchovy mládeže je dôvodom pre ponechanie všetkých detí mimo rodinného prostredia, pretože otec má tendenciu prenášať svoju zodpovednosť za to, čo sa stalo na deti alebo svoje okolie (starí rodičia atď.), keďže uviedol, že pokiaľ jeho odsúdia, bude O. ako prvá na čiernej listine. 37. Hoci bola deťom a ich rodine poskytnutá vysoko odborná, intenzívna a kvalitná pomoc, úspech celého snaženia po celú dobu narážal a v podstate aj stroskotal na nerozumnom, svojhlavom, problematickom a odmietavom postoji rodičov a starých rodičov maloletých detí. Rodinné prostredie detí je v súčasnej dobe patologické a určite neumožňuje návrat žiadneho z maloletých detí späť do rodiny. Vzťahy medzi dospelými sú dlhodobo a výrazne konfliktné, čo tiež nevytvára vhodné a podnetné prostredie ani pre mladšie dve deti. 38. Z uvedeného je zrejmé, že v tomto prípade nielen deti, ale hlavne rodičia stále potrebujú odbornú pomoc, pričom až čas ukáže, či je v schopnostiach a možnostiach rodičov upraviť svoje pomery do takej miery, že bude možný návrat detí do ich starostlivosti. 39. Z uvedeného dôvodu súd pristúpil k nariadeniu výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b/ zákona o rodine, a to vo forme pobytu detí v P. N. A. O. W. C., I. I. P. X, C., za účelom odbornej pomoci maloletým deťom a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí na dobu 6 mesiacov. 40. Obom rodičom zároveň podľa § 37 ods. 4 písm. a/ zákona o rodine uložil povinnosť spolupracovať s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom a s P. N. A. O. W. C.. 41. Zároveň obom rodičom uložil povinnosť platiť na každé z detí výživné v minimálnom rozsahu, t.j. vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu, a to na účet P. N. A. O. W. C., pretože každý rodič, bez ohľadu na svoj príjem, je povinný platiť na maloleté dieťa výživné. 42. V tomto konkrétnom prípade súd prihliadol k tomu, že deti sú z rodinného prostredia vyňaté neodkladným opatrením viac ako rok a pol a po túto dobu rodičia svoju vyživovaciu povinnosť neplnili. Hoci deťom bola dlhodobo poskytovaná zo strany štátu vysoko kvalitná odborná pomoc, prístup a spoluprácu zo strany rodičov nemožno v celkovom kontexte zhodnotiť kladne. Poťažmo, ak posledné udalosti týkajúce sa umožnenia telefonického kontaktu detí s páchateľom zneužívania, alebo navádzanie detí na spochybnenie ich výpovedí v trestnom konaní, boli z pohľadu bezpečia detí a ich krehkého psychického zdravia úplne kontraproduktívne. Bude preto vhodné, účelné a spravodlivé aby rodičia z aktuálnej situácie žiadnym spôsobom neprofitovali, a preto im uložil povinnosť plniť svoju vyživovaciu povinnosť aspoň v minimálnom, zákonom stanovenom, rozsahu. Pri určení výšky výživného súd prihliadol k tomu, že otec dlhodobo nie je riadne zamestnaný a matka je invalidnou dôchodkyňou. Výživné sú povinní poukazovať priamo na účet P. N. A. O. W. C.á, kde budú deti umiestnené. 43. Súd bude priebežne sledovať účinnosť nariadeného výchovného opatrenia a pred uplynutím doby, na ktorú bolo nariadené, vyhodnotí jeho účinnosť a rozhodne o ďalšom postupe.
44. Keďže týmto rozhodnutím bolo rozhodnuté vo veci samej, nariadené neodkladné opatrenia uvedené vo výroku VI. súd zrušil. 45. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné ) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).