Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Csp-10-2020.pdf
PDF · 109.34 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-2Csp/10/2020
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v spotrebiteľskom spore žalobcu: ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Žižkova 11, 813 23 Bratislava, IČO: 35 799 200, proti žalovaným: X/ I. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, XXX XX O., X/ I. Š.Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. I. XXX/XX, XXX XX H. T. H., žalovaní 1/ a 2/ zast.: Občianske združenie OPOS, so sídlom A. Hlinku 1084/24A, 914 01 Trenčianska Teplá, IČO: 51 147 688, v konaní o zaplatenie 47.000,98 eur s príslušenstvom, o návrhu žalovaných 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie:
Žalobca j e p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva a výkonu dobrovoľnej dražby k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území I. R., obci I. R., okrese H. T. H. zapísaným v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXX ako rozostavaný rodinný dom bez súpisného čísla s príslušenstvom postavený na pozemku parcely registra "C" č. XXX/XX, pozemok parcela registra "C" č. XXX/X - orná pôda o výmere 2261 m2, pozemok parcela registra "C" č. XXX/XX - orná pôda o výmere 515 m2 a pozemok parcela registra "C" č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 85 m2, ktorých vlastníkom je žalovaný 1/ v podiele ? k celku a žalovaná 2/ v podiele ? k celku, a to do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. 2Csp/10/2020.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 04.10.2019, ktorá bola doručená Okresnému súdu Trenčín dňa 17.10.2019, domáha, aby súd zaviazal žalovaných 1/ a 2/ k povinnosti spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 47.000,98 eur spolu s úrokom vo výške 6,09 % ročne z istiny 32.105,59 eur od 19.09.2019 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne z istiny 32.105,59 eur od 19.09.2019 do zaplatenia a nahradiť mu trovy súdneho konania.
2. Okresný súd Trenčín dňa 21.01.2020 na námietku žalovaných 1/ a 2/ postúpil predmetnú vec v zmysle ustanovení § 14 v spojení s § 41 a § 43 ods. 1 Civilného sporového poriadku tunajšiemu súdu ako miestne príslušnému súdu na jej prejednanie.
3. Podaním zo dňa 25.08.2021, ktoré bolo podané osobne na tunajšom súde dňa 27.08.2021, žalovaní 1/ a 2/ podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali, aby súd uložil žalobcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva na základe zmluvy o úvere 27129314/723302504 a záložnej zmluvy zo dňa 19.11.2012 a zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby stanovenej na deň 30.09.2021, ktorej predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Bánovce nad Bebravou, obci I. R., katastrálne územie: I. R., tak ako sú zapísané v evidencii Okresného úradu Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX, a to konkrétne: " rozostavaný rodinný dom bez súpisného čísla s príslušenstvom postavený na pozemku parcely registra "C" č. XXX/XX o výmere 85 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie,
" pozemok parcely registra "C" č. XXX/X o výmere 2261 m2, druh pozemku: orná pôda, " pozemok parcely registra "C" č. XXX/XX o výmere 515 m2, druh pozemku: orná pôda, " pozemok parcely registra ..C" č. XXX/XX 0 výmere 85 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a spoluvlastnícky podiel k pozemku/-m: I. Š., r. S., dátum narodenia: XX.XX.XXXX 1/2, I. Š., r. Š., dátum narodenia: XX.XX.XXXX 1/2, a to do rozhodnutia vo veci samej. Podaný návrh odôvodnili tým, že medzi Žalobcom a žalovanými 1/ a 2/ bola uzatvorená zmluva o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere č. 27129314/723302504 zo dňa 19.11.2012, ktorej sporné plnenie je predmetom tohto súdneho konania. Podaná žaloba o zaplatenie sumy práve zo zmluvy o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere č. 27129314/723302504 zo dňa 19.11.2012, ktorá je zabezpečená záložnou zmluvou toho istého datovania, predstavuje prekážku, ktorá bráni začať výkon záložného práva žalobcovi ako záložným veriteľom. Žalobca však napriek podanej žalobe zároveň iniciuje výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby. ktorá sa má konať 30.09.2021 o 8:45 hod v Trenčíne. Napriek skutočnosti, že ešte neexistuje právoplatné súdne rozhodnutie vo veci samej. Tak, ako vyplýva z tvrdení a dôkazov, pohľadávka, na ktorú sa naďalej vedie záložné právo je sporná, a to najmä z dôvodu vznesenej námietky premlčania nároku žalobcu, ale aj z namietaných skutočností o neposkytnutí úveru v zmysle zmluvy. Tiež je sporných veľa ďalších skutočností, ktoré vyplývajú priamo zo zaslaných výpisov v tomto konaní. Poukázali na skutočnosť, že im bol doručený Znalecký posudok zo spoločnosti DRAŽOBNÁ SPOLOČNOSŤ a.s č. 103/2021 vyhotovený dňa 07.06.2021 Ing. Luciou Magulovou, na ktorý zasielali listom zo dňa 22.06.2021 ich nesúhlas s vykonaným znaleckým posudkom. Tento uvádzal cenu nehnuteľností, ktorej záložcami sú žalovaní 1/ a 2/ vo výške 52.200,00 eur. Na tento nesúhlas vyššie uvedená spoločnosť reagovala vypracovaním nového znaleckého posudku č. 115/2021 opäť Ing. Luciou Magulovou, kde však jeho hodnota oproti predošlému rapídne stúpla o 18.100,00 eur (70.300.- eur) aj napriek skutočnosti, že v oboch prípadoch spoločnosti vykonávajúcej obhliadku za účelom vypracovania znaleckého posudku nesprístupnili nehnuteľnosť. Zadávateľom vyhotovenia znaleckých posudkov však nie je záložný veriteľ, ale nejaká súkromná spoločnosť. Podľa žalovaných 1/ a 2/ ide o sofistikované konanie žalobcu, ktorý za každú cenu chce dražbu uskutočniť. Poukázal na skutočnosť, že dražobník ako súkromná osoba je povinný ustanovenia zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a Občianskeho zákonníka a súvisiacich predpisov vykladať a aplikovať tak, aby nielenže neboli porušené, ale ani len ohrozené práva osôb výkonom záložného práva negatívne dotknuté. Je možné, že dražobník ani nebol zo strany záložného veriteľa informovaný o postupe banky/žalobcu o podaní návrhu o zaplatenie sumy 47.000,98 eur na Okresnom súde v Bánovciach nad Bebravou (pôvodne OS Trenčín), a preto pokračuje v uskutočnení krokov smerujúcich k vydraženiu nehnuteľnosti. Uviedli, že nemajú inú možnosť ako žiadať súd o náležitú ochranu v prebiehajúcom súdnom konaní, pretože ide o ich obydlie, kde majú trvalý pobyt so svojimi tromi maloletými deťmi. Podľa názoru žalovaných 1/ a 2/ ide o naliehavosť situácie a rýchlu potrebu úpravy pomerov medzi stranami sporu. Uviedli, že v konaní je osvedčené, že žalovaní 1/ a 2/ ako vlastníci zálohu sa v tomto prebiehajúcom spore domáhajú ochrany svojho práva prostredníctvom žaloby, ktorú podal žalobca o zaplatenie 47.000,98 eur s prísl., zo Zmluvy o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere č. 27129314/723302504 zo dňa 19.11.2012 a súčasne záložnej zmluvy zo dňa 19.11.2012. V tomto spore je potrebné zodpovedať na viacero sporných otázok, či je vôbec žaloba žalobcu dôvodná. Právna otázka súdu ohľadom vznesenej námietky premlčania nebola zodpovedaná, a preto by mohlo ísť zo strany žalobcu o duplicitné plnenie v prípade, že by došlo k samotnej oznámenej dražbe (Oznámenie o dražbe zo dňa 12.08.2021). Po začatí súdneho konania už teda existuje prekážka, aby k dobrovoľnej dražbe bolo vôbec možné pristúpiť. Z vyššie uvedených dôvodov sa domáhajú neodkladným opatrením "odloženia" realizácie dražby až do momentu, kedy bude rozhodnuté vo veci samej. Žalovaní 1/ a 2/ majú za to, že takáto preventívna kontrola je prostriedkom účelnejším a efektívnejším ako kontrola následná formou žaloby o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, a to napriek skutočnosti, že v prípade úspechu v takomto konaní nie je výsledkom (de facto navrátenie vlastníckeho práva záložcovi). Nariadením neodkladného opatrenia sa tak nevytvorí nenávratný a nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch oboch strán, iba sa upravia práva a povinnosti do času stanovené súdom na nevyhnutný čas. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalovaní 1/ a 2/ pripojili listiny: Oznámenie o dražbe zo dňa 12.08.2021, Znalecký posudok č. 103/2021 vyhotovený dňa 07.06.2021, Znalecký posudok č. 115/2021 vyhotovený dňa 22.07.2021, Nesúhlas so znaleckým posudkom zo dňa 22.06.2021, aktuálny LV č. XXX kat. úz. I. R..
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (v texte aj len "C.s.p.") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písm. c/ C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p. súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
11. Podľa § 290 C.s.p. spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
12. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka v znení v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o úvere spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
14. Podľa § 151a Občianskeho zákonníka záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len "záloh"), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená.
15. Podľa § 151b ods. 1, ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou, schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo zákonom. Zmluva o zriadení záložného práva na hnuteľnú vec sa nemusí uzatvoriť v písomnej forme, ak záložné právo vzniká odovzdaním veci podľa tohto zákona. V zmluve o zriadení záložného práva sa určí pohľadávka, ktorá sa záložným právom zabezpečuje, a záloh. V zmluve o zriadení záložného práva sa určí najvyššia hodnota istiny, do ktorej sa pohľadávka zabezpečuje, ak zmluva o zriadení záložného práva neurčuje hodnotu zabezpečenej pohľadávky.
16. Podľa § 151l ods. 1 Občianskeho zákonníka začatie výkonu záložného práva je záložný veriteľ povinný písomne oznámiť záložcovi a dlžníkovi, ak osoba dlžníka nie je totožná s osobou záložcu, a pri záložných právach registrovaných v registri záložných práv aj zaregistrovať začatie výkonu záložného práva v tomto registri, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak. V písomnom oznámení o začatí výkonu záložného práva záložný veriteľ uvedie spôsob, akým sa uspokojí alebo sa bude domáhať uspokojenia zo zálohu.
17. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
18. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o dobrovoľných dražbách") navrhovateľ dražby je povinný písomne vyhlásiť, že predmet dražby je možné dražiť. Ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ, je povinný písomne vyhlásiť aj pravosť, výšku a splatnosť pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva podľa tohto zákona (§ 16 ods. 3).
19. Podľa § 17 ods. 9 zákona o dobrovoľných dražbách dražobník je povinný na žiadosť dlžníka alebo vlastníka predmetu dražby oznámiť výšku pohľadávky s vyčísleným príslušenstvom a nákladmi dražby. Dražobník je oprávnený toto oznámenie neposkytnúť, ak žiadateľ odmietne preukázať svoju totožnosť.
20. Podľa § 21 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách, v prípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka.
21. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie, a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Potrebné je vychádzať z naliehavosti a nutnej potreby dočasnej bezodkladnej úpravy, ktorá je osvedčená podľa názoru súdu vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá podáva návrh na neodkladné opatrenie môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej strane. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia.
22. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Splnenie aspoň jedného zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia musí konajúci súd vyhodnotiť primárne na základe návrhu, a to z rozhodujúcich skutočností, ktoré podľa navrhovateľa odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť súd o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a/ je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b/ navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, c/ uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, d/ navrhovaným neodkladným opatrením (pokiaľ má mať dočasný charakter) nebude vytvorený nenávratný stav, e/ právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, f/ sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. V prípade, že súd dospeje k záveru o potrebe nariadenia neodkladného opatrenia, svoj záver dostatočným spôsobom odôvodní tak, aby bol preskúmateľný.
23. Po oboznámení sa s obsahom návrhu a predložených listín súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia. Súd mal za osvedčené, že žalovaní 1/ a 2/ preukázali existenciu právneho vzťahu medzi stranami a zároveň osvedčili skutočnosti, na základe ktorých súd zastáva názor, že v posudzovanej veci je opodstatnená potreba bezodkladnej dočasnej úpravy pomerov strán formou neodkladného opatrenia, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
24. Súd k tomu uvádza, že z listinných dôkazov mal osvedčené, že žalobcovia sú vlastníkmi, každý v podiele 1/2 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese Bánovce nad Bebravou, obci I. R., kat. úz. I. R., zapísané na liste vlastníctva č. XXX ako stavba - rozostavaný rodinný dom na parc. č. XXX/XX, pozemok parc. reg. "C" č. XXX/X - orná pôda o výmere 2261 m2, pozemok parc. reg. "C" č. XXX/XX
- orná pôda o výmere 515 m2 a pozemok parc. reg "C" č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 85 m2 (ďalej len ako "predmetné nehnuteľnosti").
25. Zo spisového materiálu ďalej vyplýva, že dňa 23.01.2013 žalovaní 1/ a 2/ ako dlžníci a žalobca ako veriteľ (ktorý túto zmluvu podpísal dňa 19.11.2012) uzatvorili Zmluvu o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere č.27129314/723302504 (ďalej aj ako "predmetná zmluva o úvere"), predmetom ktorej bolo poskytnutie mimoriadneho stavebného úveru žalobcom žalovaným 1/ a 2/ vo výške 61.000,00 eur a po splnení podmienok pre pridelenie cieľovej sumy poskytnutie stavebného úveru vo výške 42.700,00 eur. Podľa čl. IV bod 4.1. predmetnej zmluvy o úvere sa strany tejto zmluvy tiež dohodli, od mesiaca nasledujúceho po uzatvorení tejto zmluvy sa dlžník zaväzuje v súlade s VOP a podmienkami dohodnutými v tejto zmluve pravidelnej mesačne poukazovať vklady na účet stavebného sporenia vo výške 91,50 eur, súčasne od mesiaca nasledujúceho po prvom čerpaní mimoriadneho medziúveru po dobu 36 mesiacov od uzatvorenia úverovej zmluvy sa dlžníka zaväzuje poukazovať splátky mimoriadneho medziúveru vo výške 255,70 eur vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca na účet stavebného sporenia. Od mesiaca nasledujúceho po uplynutí 36 mesiacov od uzatvorenia tejto zmluvy do pridelenia cieľovej sumy sa dlžník zaväzuje poukazovať splátky mimoriadneho medziúveru vo výške, ktorá bude vypočítaná v súlade s podmienkami pre poskytovanie medziúveru a stavebného úveru platnými v čase vykonania tejto zmeny vždy od 1. do 16 dňa príslušného mesiaca na účet stavebného sporenia a od mesiaca nasledujúceho po pridelení cieľovej sumy splátky stavebného úveru vo výške 353,42 eur vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca na účet stavebného sporenia. Podľa čl. IV bod 3.3. Zmluvy o úvere maximálna dĺžka splácania stavebného úveru je 17 rokov. V rovnaký deň, teda dňa 23.01.2013 žalovaní 1/ a 2/ ako záložcovia a žalobca ako záložný veriteľ uzatvorili aj zmluvu o zriadení záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam. Z listiny žalobcu zo dňa 07.11.2016 mal súd osvedčené, že žalobca pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti celého zostatku úveru zo Zmluvy o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere č.27129314/723302504, kedy súčasne žalovaných 1/ a 2/ vyzval k jednorazovému zaplateniu zostatku neuhradeného úveru vo výške 62.673,52 eur v lehote najneskôr do 30.11.2016. Dňa 30.06.2018 žalobca a žalovaní 1/ a 2/ uzatvorili Dohodu o uznaní záväzku a jeho vysporiadaní, v ktorej žalovaní 1/ a 2/ uznali záväzok špecifikovaný v čl. II bod 1. a bod 2. tejto dohody, čo do dôvodu a výšky. Zároveň sa zmluvné strany dohodli, že zostatok záväzku vysporiadajú žalovaní 1/ a 2/ formou pravidelných mesačných splátok v minimálnej výške 500,00 eur, pričom splátka sa považuje za včas uhradenú, ak je pripísaná na účet veriteľa najneskôr do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Prvú splátku vo výške 500,00 eur sú žalovaní 1/ a 2/ povinní uhradiť najneskôr do 25.07.2018.
26. Z Oznámenia o dražbe č. 045/2021 zo dňa 12.08.2021 vyplýva, že dražobník - spoločnosť AUKČNÁ SPOLOČNOSŤ s.r.o., IČO: 46 141 341 - oznámil konanie dražby predmetných nehnuteľností dňa 30.09.2021 v Hoteli Elizabeth v Trenčíne.
27. Vzhľadom na skutkové tvrdenia žalovaných 1/ a 2/ v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj ich procesnú obranu v konaní vo veci samej vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 2Csp/10/2020 má súd za to, že predmetná zmluva o úvere uzavretá medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanými 1/ a 2/ ako dlžníkmi je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, keďže bola uzatvorená medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanými 1/ a 2/ ako spotrebiteľmi. Rovnaký právny režim má potom aj zmluva o zriadení záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam, ktorým bola zabezpečená pohľadávka veriteľa z predmetnej zmluvy o úvere. Žalovaní 1/ a 2/ osvedčili, že žalobca ako záložný veriteľ pristúpil k výkonu záložného práva predajom predmetných nehnuteľnosti, a to predajom na dražbe podľa zákona o dobrovoľných dražbách, pričom však je nepochybné, že samotná
výška pohľadávky záložného veriteľa, ktorá má byť zabezpečená zálohom, je v prebiehajúcom súdnom spore spochybnená. V konaní vo veci samej sa žalobca domáha voči žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 47.000,98 eur spolu s úrokom vo výške 6,09 % ročne z istiny 32.105,59 eur od 19.09.2019 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne z istiny 32.105,59 eur od 19.09.2019 do zaplatenia z titulu nesplácaného úveru z predmetnej zmluvy o úvere, ktorý bol zabezpečený práve zriadením záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam, ku ktorým žalobca ako záložný veriteľ pristúpil k výkonu záložného práva ich predajom na dobrovoľnej dražbe. Pohľadávka záložného veriteľa, teda žalobcu je však sporná, keďže žalovaní 1/ a 2/ ako dlžníci vzniesli v konaní vo veci samej procesnú obranu, pričom žalobou uplatnený nárok neuznali ani čiastočne a v spore žiadajú, aby súd podanú žalobu v celosti zamietol. Na základe uvedeného súd potom v rámci limitov stanovených v spotrebiteľskom sporovom konaní v nadväznosti na obranu žalovaných 1/ a 2/ a po vykonanom dokazovaní podrobí obsah predmetnej zmluvy o úvere preskúmaniu z hľadiska jej súladu s normami spotrebiteľského práva, najmä či v danom prípade táto spotrebiteľská zmluva neobsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, či došlo k splneniu povinnosti žalobcu poskytnúť žalovaným 1/ a 2/ úver vo výške podľa predmetnej zmluvy, či došlo k vyhláseniu predčasnej (mimoriadnej) splatnosti postupom podľa zákona, či je predmetná dohoda o uznaní záväzku platná a či je právo žalobcu na vrátenie úveru premlčané. V tejto súvislosti súd v súčasnom štádiu konania (pred vykonaním dokazovania) pri predbežnom právnom posúdení zastáva názor, že procesnú obranu žalovaných 1/ a 2/ nemožno považovať za celkom zjavne nedôvodnú a bude úlohou súdu v konaní vo veci samej na základe vykonaných dôkazov preskúmať opodstatnenosť procesnej obrany žalovaných 1/ a 2/ a dôvodnosť žalovaného nároku, najmä v kontexte jeho súladu s príslušnými právnymi normami upravujúcimi ochranu spotrebiteľov.
28. Úprava výkonu záložného práva umožňuje veriteľovi výrazným spôsobom zasiahnuť do majetkových práv dlžníka bez súdnej kontroly. Dobrovoľná dražba je proces bez obligatórnej preventívnej kontroly zmluvných podmienok. Otázka, či pohľadávka existuje a v akej výške je spravidla na posúdení podnikateľov. Súdne konanie pred vykonaním dobrovoľnej dražby je akýmsi fakultatívnym filtrom vykonania dražby s cieľom garantovať minimálnu súdnu ochranu. Za osobitne dôležité pritom treba uviesť, že únijné právo predpokladá ochranu už pri hrozbe vzniku ujmy; teda nie až keď ujma vznikne. Ak je ale tomu tak, potom je opodstatnená predchádzajúca súdna ochrana(ex ante; porov. Pl ÚS 23/14), pričom postačí hrozba vzniku ujmy. Odsunutie spotrebiteľov len na ex post súdnu ochranu, t. j. podávanie žalôb o neplatnosť dražieb by pri naplňovaní čl. 6 smernice Rady 93/13 ES o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách odporovalo únijnému princípu efektivity.
29. V dôsledku realizácie výkonu záložného práva za súčasnej situácie predajom predmetných nehnuteľností na dobrovoľnej dražbe nie je možné vopred s istotou (vzhľadom na štádium konania vo veci samej pred vykonaním dokazovania) vylúčiť prípadné uspokojenie veriteľa aj v rozsahu, na ktorý by tento nemal mať právny nárok, a to v nadväznosti súdny prieskum súladnosti uplatneného nároku s normami právneho poriadku chrániacimi spotrebiteľov, ktorý bude predmetom konania vo veci samej. V prípade výkonu dobrovoľnej dražby a predaja predmetných nehnuteľností hrozí podľa záveru súdu žalovaným 1/ a 2/ zhoršenie ich právnej pozície do takej miery, že sa im viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu v konaní vo veci samej. Existenciu ujmy bezprostredne hroziacej žalovaným 1/ a 2/ mal súd za preukázanú, pretože v prípade dražby by došlo k strate bývania žalovaných 1/ a 2/. Vzhľadom na účel neodkladného opatrenia, ktorým je poskytnúť ochranu ohrozeným alebo porušeným právam, a v štádiu výkonu dražby, kedy ešte nedošlo k vydraženiu nehnuteľností, je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia jediným právnym nástrojom, ktorý má vlastník k dispozícii, aby nedošlo k predaju jeho nehnuteľnosti.
30. Súd preto do právoplatného skončenia konania pod spisovou značkou 2Csp/10/2020 uložil žalobcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva a výkonu dobrovoľnej dražby predmetných nehnuteľností. Súd zastáva názor, že záväzky je potrebné si plniť v zmysle dohodnutých zmluvných dojednaní, avšak za predpokladu, že tieto zmluvné dojednania sú súladné so zákonnými ustanoveniami týkajúcimi sa spotrebiteľského práva a sú tiež eurokonformné. Nariadením takéhoto neodkladného opatrenia sa neprejudikuje konečné rozhodnutie vo veci samej, avšak súd má za to, že za danej situácie je potrebné upraviť pomery účastníkov v snahe predísť prípadnému neoprávnenému zhoršeniu pozície, ujme a následným ďalším súdnym sporom medzi stranami sporu, obzvlášť v situácii, keď jednou zo strán sporu je spotrebiteľ. S ohľadom na obmedzenú časovú platnosť tohto opatrenia, žalobca nebude neprimerane obmedzený na svojich právach a to aj s prihliadnutím na mieru a rozsah ohrozenia práv žalovaných 1/
a 2/ v prípade nevyhovenia takémuto návrhu. Navrhovaným neodkladným opatrením zároveň nebude vytvorený nenávratný stav.
31. Súd o náhrade trov konania o neodkladnom opatrení nerozhodoval, nakoľko v zmysle § 262 ods. 1 C.s.p. súd o nároku na náhradu trov rozhodne aj bez návrhu až v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je m o ž n é podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. d/ C.s.p.).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.