Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/14/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Radoslav Baláž, v právnej veci žalobcu: žalobcu: S. C. K., B..K.., K. K. D. XX/XX, XXX XX Ž., P.: XX XXX XXX , proti žalovanému: A. T., H.. XX.XX.XXXX, R. C. X. Ž., o zaplatenie 1675,69 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.675,69 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté Okresným súdom Spišská Nová Ves samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 24.06.2019 na Okresnom súde Banská Bystrica žalobu, ktorou žiada aby súd zaviazal žalovaného mu zaplatiť istinu 1.675,69 EUR s príslušenstvom. Prípisom zo dňa 15.01.2021 bola uvedená vec postúpená na tunajší súd.

2. Túto svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 09.03.2018 v súlade s , a nasl., a nasl. (ďalej len „“) a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky (ďalej len „VOP“) Zmluvu o účte č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorej žalobca pre žalovaného zriadil a viedol účet žalovaného č. K.. Účastníci uzavreli dňa 28.09.2018 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, ktorou žalobca poskytol žalovanému limit povoleného prečerpania vo výške 1.500,- EUR s variabilnou úrokovou sadzbou vo výške 19,9% ročne. Na základe žiadosti žalovaného sa uvedený limit mohol meniť (body 8.5.2 a 8.5.3 VOP účinných ku dňu zatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní). Výška aktuálneho limitu povoleného prečerpania je uvedená v tom ktorom výpise z účtu. Na základe zmluvy a VOP banka rozlišuje povolený debet (služba „povolené prečerpanie“) a nepovolený debet. Žalovaný mal poskytnutú službu povolené prečerpanie na účte s úrokom 19,9% ročne, ktoré sa riadi okrem zmluvy aj bodom 8 VOP (účinných ku dňu zatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní). Povolené prečerpanie je úverom, ktorý dlžník čerpá naraz alebo po častiach, vo výške a termínoch podľa svojej potreby, až do výšky poskytnutého limitu, a to nad rámec aktuálneho zostatku bankového účtu. Splácanie povoleného prečerpania sa uskutočňuje automaticky, priebežným znižovaním záporného salda bežného účtu klienta, na ktorom bolo povolené prečerpanie zriadené, teda nie vo vopred určených mesačných splátkach. Klient musí vrátiť banke všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou povoleného prečerpania na požiadanie, v lehote určenej bankou v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem (7) dní. Za žiadosť o splatenie povoleného prečerpania sa považuje aj zníženie limitu pre povolené prečerpanie na hodnotu 0,- EUR. (bod 8.9. VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR). Žalovaný opakovane porušoval zmluvu tým, že prekračoval

povolený limit povoleného prečerpania, na základe čoho žalobca pristúpil k postupu v zmysle bodu 8.9 VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR a znížil žalovanému limit povoleného prečerpania na 0,- EUR dňa 28.05.2019 ako to vyplýva z výpisu z účtu za dané obdobie. Zrušením povoleného prečerpania a neuhradením dlžnej sumy vo vyššie uvedenej lehote sa žalovaný dostal do nepovoleného debetu vo výške debetného zostatku na účte. Po znížení limitu na 0,- EUR sa dlh žalovaného navyšoval z právneho titulu prekročenia, ktoré upravuje ustanovenie a o spotrebiteľských úveroch a bod 3.12 VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR. V zmysle bodu 3.8 VOP, klient je povinný mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov v zmysle Sadzobníka a akýchkoľvek finančných záväzkov voči banke. Vzhľadom na porušenie uvedenej zmluvnej povinnosti žalovaným tým, že sa dostal na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnal, žalobca zatvoril účet žalovaného č. K. o čom žalovaného informoval posledným výpisom z účtu. Účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto žalobca pred zatvorením účtu vykonal dňa 06.06.2019 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet č. SE. - táto transakcia má spravidla popis „Bezhotovostný prevod Vyrovnanie zostatku zatv. účtu“ alebo „Prevedenie dlhu klienta“, pričom ide o internú transakciu banky, nie o úhradu zo strany žalovaného. Žalovaná suma 1.675,69 EUR predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovaného. Súčet kreditných a súčet debetných položiek za príslušné obdobie je v úvode každého jednotlivého výpisu. Celá žalovaná suma bola nepovoleným debetom predstavujúcim (záporný) rozdiel medzi debetnými a kreditnými operáciami na účte, ktorý vznikol na základe omeškania žalovaného s úhradou peňažnej sumy poskytnutej mu v rámci služby povolené prečerpanie. Poplatky sú účtované na základe bodu IV. ods. 2 Zmluvy o účte, v zmysle ktorého je banka za poskytovanie produktov/ služieb oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov banky v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe Zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/ služby týka resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. Výška poplatkov je uvedená v sadzobníku poplatkov. Na základe zmluvy o bežnom účte, zmluvy o spotrebiteľskom úvere

- povolené prečerpanie a príslušných VOP rozlišujeme tieto tri režimy debetného úročenia zostatku na osobnom účte: A. Sadzba úroku 19,9% ročne je platná počas trvania povoleného prečerpania a vyplýva z bodu 1 Zmluvy o povolenom prečerpaní a bodu 8.8 VOP (účinných ku dňu zatvorenia účtu).B. Zo zmluvy o povolenom prečerpaní vyplýva aj úrok z omeškania 5% z čiastky, ktorou žalovaný prekročil limit povoleného prečerpania, ktorý je účtovaný počas trvania nepovoleného prekročenia limitu povoleného prečerpania až do zníženia limitu na 0,- EUR resp. do vyrovnania prečerpania do výšky povoleného prečerpania. C. Sadzba úroku 28% ročne je platná pre nepovolené prečerpanie a vyplýva z bodu 3.12 VOP (účinných ku dňu zníženia limitu na 0,- EUR) v spojení s Výveskou úrokových sadzieb, časť „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu“ a v spojení s ustanoveniami a o spotrebiteľských úveroch.

3. Písomnou výzvou sp.zn. zo dňa 17.02.2020 Okresný súd Banská Bystrica v súlade s § 8 ods. 1 ZoUK vyzval žalobcu, aby sa v súdom stanovenej lehote vyjadril, či súhlasí s vydaním platobného rozkazu v časti, ktorej sa rozpor netýka, t. j. v časti istiny vo výške 1.675,69 EUR a v časti trov konania.

4. Žalobca písomným prípisom zo dňa 22.02.2020 vyjadril súhlas s vydaním platobného rozkazu v časti, ktorej sa rozpor netýka, t. j. v časti istiny vo výške 1.675,69 EUR a v časti trov konania.

5. Okresný súd Banská Bystrica v spore vydal dňa 03.07.2020 platobný rozkaz sp.zn. , ktorým uvedený súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi istinu vo výške 1.675,69 EUR a nahradiť trovy konania vo výške 50,--EUR, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk a keďže žalobca písomným podaním navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa , vyššie uvedený platobný rozkaz bol zo zákona zrušený a Okresný súd Banská Bystrica postúpil predmetný spor na tunajší súd na ďalšie konanie.

6. Žalovanému sa nepodarilo doručiť súdne zásielky na adresu uvedenú v žalobe, t.j. Ž. XX. Súdna zásielka sa odtiaľ v rámci upomínacieho konania vrátila s poznámkou „neprevzal v odbernej lehote“. Podľa správy OO PZ O. zo dňa 27.09.2020 dom na uvedenej adrese je už toho času neobývaný, pričom už je predaný a novým majiteľom je tretia osoba. Od susedov bolo zistené, že žalovaný by sa mal zdržiavať niekde v Č. Q. na nezistenej adrese. Podľa správy Obvodního soudu pro Prahu 7 zo dňa

20.04.2021 o žalovanom nie sú vedené žiadne záznamy v centrálnej evidencii osôb v Č.. Tunajšiemu súdu sa nepodarilo žalovaného kontaktovať v dňoch 02.02.2021 a 05.02.2021 na telefónnom čísle uvedenom v zmluve o spotrebiteľskom úvere, rovnako tak sa súdu nepodarilo žalovaného kontaktovať ani na mailovej adrese : A..T..L. , ktorá bola uvádzaná v predmetnej zmluve. Podľa lustrácie v registri obyvateľov miesto jeho trvalého pobytu v súčasnosti je na adrese : X. Ž.. Podľa správy uvedenej obce, žalovaný síce má evidovaný pobyt na uvedenej obci, avšak v obci sa nezdržiava. Zároveň sa Obci Ž. nepodarilo doručiť súdnu zásielku menovanému postupom podľa a o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR v platnom znení. Žalovaný sa nenachádza ani v evidencii ZVJS. Podľa správy Sociálnej poisťovne pobočka K. H. N. nie je vedený ako poberateľ dávok dôchodkové poistenia, dávok v nezamestnanosti a nemocenských dávok. Podľa správy Daňového úradu Košice, kontaktné miesto O. menovaného vo svojom systéme evidujú len na adrese Ž.. Podľa správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny K. H. N., pracovisko O. toho času nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a nie je ani poberateľom pomoci v hmotnej núdzi a príspevkov a ani iných štátnych sociálnych dávok. Blízky príbuzný žalovaného, ktorého súd písomne kontaktoval (otec žalovaného), súdu neposkytol žiadne informácie o menovanom. Sestra žalovaného - Z. M. súdu dňa 27.04.2021 telefonicky oznámila, že žalovaný sa s rodinou vôbec nekontaktuje, nebol ani na pohrebe svojej matky a nie je jej známe miesto jeho súčasného pobytu.

7. Dňom 1.7.2016 vstúpil do účinnosti . V zmysle ustanovení tohto procesného predpisu súd môže ustanoviť procesného opatrovníka len fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu, prípadne ak jej zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný, čo nebol prípad žalovaného v tomto konaní.

8. Súd v zmysle nového procesného predpisu musel žalovanému doručovať žalobu a ostatné súdne listiny postupom podľa , t.j. oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu, pričom žaloba sa v takomto prípade považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Dňa 02.07.2021 súd v uvedenom konaní vyvesil na úradnej tabuli súdu a zároveň v ten istý deň zverejnil aj na svojej webovej stránke oznámenie o doručení súdnych listín žalovanému, a to žaloby a jej príloh, uznesenia - výzvy na vyjadrenie sa k žalobe, poučenia strany civilného sporového konania o možnosti zastúpenia spotrebiteľa a o jeho procesných právach a povinnostiach podľa a potvrdenia o pridelení veci na rozhodnutie. V zmysle sa vyššie uvedené súdne písomnosti považovali za doručené žalovanému dňa 17.07.2021.

9. Žalovaný k žalobe nepodal žiadne písomné vyjadrenie aj keď bol na to vyzvaný tunajším súdom uznesením sp.zn. -186 zo dňa 11.05.2021, ktoré mu spoločne so žalobou, jej prílohami a procesným poučením bolo postupom podľa doručené dňa 17.07.2021.

10. Na základe výzvy súdu obsiahnutej v uznesení sp.zn. -194 zo dňa 02.07.2021, ktorým súd vyzval žalobcu cestou jeho právneho zástupcu na písomne doplnenie podstatných a rozhodujúcich skutkových tvrdených v žalobe, a síce o vyjadrenie sa k skutočnosti, akým spôsobom bol žalovaný informovaný o jednotlivých obligatórnych podstatných náležitostiach Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, predovšetkým o RPMN predmetného úveru a príslušných parametroch, z ktorých sa prípadná výška uvedenej RPMN vypočítala, ďalej o vyjadrenie sa k skutočnosti, ako si žalobca splnil povinnosti vymedzené v ust. v spojení s a napokon ako si splnil svoju povinnosť podľa , v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, žalobca v písomnom podaní doručenom súdu dňa 09.07.2021 uviedol, že právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným sa spravuje ustanoveniami Zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (Zmluva o bežnom účte) v spojení s Všeobecnými obchodnými podmienkami banky, Sadzobníkom poplatkov a Výveskou úrokových sadzieb, na ktoré Zmluva o bežnom účte odkazuje a s ktorými sa žalovaný podľa svojho vyhlásenia v Zmluve o bežnom účte v celom rozsahu oboznámil. Ďalej sa spravuje ustanoveniami Zmluvy o poskytnutí služby povolené prečerpanie ako spotrebiteľského úveru, pričom všetky podstatné náležitosti tejto zmluvy sú priamo v texte tejto zmluvy, vrátane úroku. Tiež poukázal , že sa spravuje ustanoveniami , konkrétne , z ktorého je pritom zrejmé, že ohľadom Prekročenia ide o osobitný právny inštitút, ktorého

obsahom je ,, automatické prijatie prečerpania“. Už z formulácie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že banka má voči majiteľovi účtu, v prípade prekročenia disponibilného zostatku na účte, resp. prekročení dohodnutého úverového limitu, nárok na vrátenie takto prečerpaných prostriedkov, t.j. nárok na vrátenie prekročenia a neplatí, že na uplatnenie predmetného nároku je potrebné či nutné uzatvorenie osobitného zmluvného vzťahu okrem Zmluvy o účte. Tento fakt potvrdzuje aj osobitná úprava spotrebiteľskej formy Zmluvy o povolenom prečerpaní napr. v ust. citovaného zákona. Zmluva o účte pre prípad prekročenia nemusí ako obligatórnu náležitosť obsahovať údaje uvedené v Zmluva o povolenom prečerpaní obsahuje všetky náležitosti v zmysle účinného v čase uzatvorenia tejto zmluvy a to v spojení s VOP, Sadzobníkom poplatkov a Výveskou úrokových sadzieb, ktoré tvoria jej neoddeliteľnú súčasť. Pred uzatvorením Zmluvy o povolenom prečerpaní bol žalovaný informovaný o spotrebiteľskom úvere týkajúceho sa povoleného prečerpania prostredníctvom Európskych informácií o spotrebiteľskom úvere týkajúcich sa povolených prečerpaní. Z ust. písm, účinného v čase uzatvorenia Zmluvy o povolenom prečerpaní jednoznačne vyplýva, že táto nemusela obsahovať údaj o RPMN, keďže išlo o úver formou povoleného prečerpania.

11. V súvislosti s Posúdením schopnosti žalovaného ako spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver žalobca v uvedenom vyjadrení poukázal na to, že vymedzil, že za hrubé porušenie povinností podľa ust. sa považuje, buď 1. posudzovanie schopností splácať úver bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa, alebo 2. bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Žalobca však riadne vykonal dňa 28.09.2018 dopyt do úverového registra. Výsledkom tohto dopytu je výstup z úverového registra vo forme listiny označenej ako CREDIT REPORT - ANALYTIC. Z predmetnej listiny vyplýva, že žalobca riadne vykonal dopyt do úverového registra, čím si splnil zákonom stanovenú povinnosť.

12. Napokon žalobca v predmetnom vyjadrení uviedol, že žalovaný mal poskytnutú službu povolené prečerpanie, ktoré je úverom, ktorý dlžník čerpá naraz alebo po častiach, vo výške a termínoch podľa svojej potreby, až do výšky poskytnutého limitu, a to nad rámec aktuálneho zostatku bankového účtu. Splácanie povoleného prečerpania sa uskutočňuje automaticky, priebežným znižovaním záporného salda bežného účtu klienta, na ktorom bolo povolené prečerpanie zriadené, teda nie vo vopred určených mesačných splátkach. Klient musí vrátiť banke všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou povoleného prečerpania na požiadanie, v lehote určenej bankou v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem (7) dní. Za žiadosť o splatenie povoleného prečerpania sa považuje aj zníženie limitu pre povolené prečerpanie na hodnotu 0,- EUR. (bod 8.9. VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR). Žalovaný opakovane porušoval zmluvu tým, že prekračoval povolený limit povoleného prečerpania, na základe čoho žalobca pristúpil k postupu v zmysle bodu 8.9 VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR a znížil žalovanému limit povoleného prečerpania na 0,- EUR dňa 28.5.2019 ako to vyplýva z výpisu z účtu za dané obdobie. Zrušením povoleného prečerpania a neuhradením dlžnej sumy vo vyššie uvedenej lehote sa žalovaný dostal do nepovoleného debetu vo výške debetného zostatku na účte. Po znížení limitu na 0,- EUR sa dlh žalovaného navyšoval z právneho titulu prekročenia, ktoré upravuje ustanovenie a o spotrebiteľských úveroch a bod 3.12 VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR.

13. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to s výpisom z Obchodného registra vedeným na žalobcu, so Zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 09.03.2018, so Zmluvou o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte zo dňa 28.09.2018, so Všeobecnými obchodnými podmienkami S. C. K., B..K.. účinnými od: 13.01.2018 a od: 01.01.2019, so Sadzobníkom poplatkov S. C. -I.časť - fyzické osoby (občania) účinnými od 01.01.2018 a od 01.05.2019, s Výpisom z bankového účtu žalovaného č. XXXXXXXXXX , s Prehľadom transakcií predloženým žalobcom, s úrokovými sadzbami produktov - I.časť - Občania účinnými od 01.01.2019 , s Prípisom žalobcu zo dňa 29.04.2019 adresovaným žalovanému a označeným ako „Výzva na vysporiadanie nepovoleného debetného zostatku“, s elektronickým dopytom žalobcu zo dňa 28.09.2018 do úverového registra, s výstupom z úverového registra vo forme listiny označenej ako CREDIT REPORT - ANALYTIC predloženým žalobcom, a na ich základe zistil tento skutkový stav:

14. Žalobca ako banka a žalovaný v pozícii majiteľ účtu, uzavreli dňa 09.03.2018 Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (ďalej len „Zmluva o účte “), na základe ktorej žalobca zriadil pre žalovaného osobný bežný účet č. K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Výpisy z tohto účtu mali byť žalovanému doručované elektronicky. Uvedená Zmluva bola podľa jej článku II bod 1 uzatvorená na dobu neurčitú.

15. Zároveň vyššie uvedené zmluvné strany dňa 28.09.2018 uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere

- povolené prečerpanie na účte (ďalej len „Zmluva o povolenom prečerpaní“), ktorou žalobca poskytol žalovanému limit povoleného prečerpania vo výške 1.500,- EUR s variabilnou úrokovou sadzbou vo výške 19,9% ročne na vyššie uvedenom bežnom účte č. K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Odplata podľa tejto zmluvy bola stanovená hodnotou 19,9% p.a.. Podľa bodu 8 uvedenej Zmluvy o povolenom prečerpaní žalovaný ako klient bol informovaný o úrokovej sadzbe, poplatkoch a nákladoch súvisiacich s úverom podľa § 37 ods. 2 Zákona o bankách a zároveň prevzal a oboznámil sa pred uzavretím tejto zmluvy s jej súčasťami a síce s Európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere týkajúcimi sa povolených prečerpaní, s VOP (t.j. so Všeobecnými obchodnými podmienkami S. C. K., a.s. v platnom znení - viď článok 2 Zmluvy - poznámka súdu), so Sadzobníkom.

16. Podľa 8.13 „Trvanie a zánik zmluvy“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ Všeobecných obchodných podmienok S. C. K., a.s. účinných od: 13.01.2018 ( ďalej len ako „ VOP“), Povolené prečerpanie sa poskytuje na dobu neurčitú. Klient môže vypovedať poskytnutie povoleného prečerpania najneskôr do prvého čerpania peňažných prostriedkov. Výpoveď musí byť písomná a musí byť doručená banke. Doručením výpovede banke jej povinnosť poskytnúť peňažné prostriedky klientovi zanikne. Ak klient poskytnutie povoleného prečerpania vypovie až po prvom čerpaní, musí celú čerpanú čiastku splatiť v deň doručenia výpovede banke. Za výpoveď klienta sa bude považovať aj žiadosť klienta o ukončenie povoleného prečerpania alebo iná žiadosť s obdobným obsahom. Banka môže poskytnutie povoleného prečerpania vypovedať bez uvedenia dôvodu. Ak je klient spotrebiteľom, výpovedná lehota je dva (2) mesiace a začína plynúť odo dňa nasledujúceho po doručení výpovede. V ostatných prípadoch nadobudne výpoveď účinnosť doručením alebo v deň určený bankou. Banka môže tiež odstúpiť od zmluvy. Ak je klient spotrebiteľom, musí byť odstúpenie odôvodnené. Klient môže odstúpiť od zmluvy o povolenom prečerpaní v súlade s podmienkami uvedenými v odseku 13.2. Povolené prečerpanie zanikne tiež zrušením bežného účtu, ku ktorému sa povolené prečerpanie viaže a tiež úmrtím klienta. S ukončením zmluvy je spojená povinnosť splatiť povolené prečerpanie. Povolené prečerpanie je splatné na požiadanie, to znamená, že klient musí vrátiť peňažné prostriedky v bankou určenej lehote.

17. Podľa bodu 2 uvedenej Zmluvy o povolenom prečerpaní žalobca bol oprávnený inkasovať od žalovaného v uvedenom ustanovení bližšie špecifikované poplatky a náklady a síce: poplatok za prehodnotenie vo výške 0,--EUR, poplatok za potvrdenia a súhlasy k úverom vydaných bankou na klientovú žiadosť vo výške 25,--EUR, zmluvná pokuta pri nepovolenom prečerpaní účtu vo výške 15,-- EUR, zmluvná pokuta pri nepovolenom prečerpaní po upozornení vo výške 15,--EUR a poplatok za výzvu na splatenie nepovoleného prečerpania účtu vo výške 30,--EUR. Poplatky uvedené v tejto zmluve môže banka zmeniť z vážneho objektívneho dôvodu alebo po dohode s klientom. Klient bude o zmene informovaný zverejnením Sadzobníka, zmena je pre klienta záväzná za podmienok uvedených vo VOP. Klient má právo zmenu bezplatne odmietnuť za podmienok uvedených vo VOP.

18. Podľa bodu 3 uvedenej Zmluvy o povolenom prečerpaní bol žalovaný ako klient upozornený výrazne na povinnosť dodržiavať dohodnutú výšku limitu povoleného prečerpania. Prekročenie limitu povoleného prečerpania bude nepovoleným prečerpaním a bude mať za následok i) vznik povinnosti platiť popri dohodnutom úroku úrok z omeškania vo výške 5% p.a. z prekročenej čiastky limitu povoleného prečerpania, a prípadne tiež ii) zrušenie limitu povoleného prečerpania iii) stanovenie okamžitej splatnosti povoleného prečerpania, iv) vymáhanie súdnou cestou.

19. Podľa výpisu z účtu č. XXXXXXXXXX vedeného a meno žalovaného v spojení s Prehľadom transakcií predloženým žalobcom od 09.03.2018 ( t.j. dátum otvorenia účtu ) až po jeho zatvorenie (06.06.2019) vykonal žalovaný na predmetnom účte kreditné transakcie v celkovej hodnote: XX.XXX,XX EUR ( t.j. 44 kreditných transakcií), ktoré tvorili : základný vklad v sume XX,--EUR ( 1 uvedená transakcia), odmena za platby platobnou kartou v celkovej výške XX,XX G. ( t.j. 12 uvedených transakcií) , Prichádzajúce platby v celkovej výške XX.XXX,XX G. ( t.j. 29 uvedených transakcií) a Prevod zo sporenia v celkovej výške XX,XX G. ( t.j. 2 uvedené transakcie).

20. Zároveň podľa predmetného výpisu z účtu v spojení s Prehľadom transakcií vykonal žalovaný na predmetnom účte debetné transakcie v celkovej hodnote : XX.XXX,XXEUR ( t.j. 419 debetných transakcií), ktoré tvorili: Výber hotovosti (z bankomatu) v celkovej výške XX.XXX,-- G. ( t.j. 75 uvedených transakcií), Prevod na sporenie v celkovej výške XX,XX G. ( t.j. 2 uvedené transakcie), Platba cez portál POS v celkovej výške X.XXX,XX EUR (t.j. 283 uvedených transakcií), Výber hotovosti na cudz.POS- Maestr v celkovej výške XXX,XX EUR ( t.j. 1 uvedená transakcia), Poplatky za transakcie v celkovej výške XXX,XX G. ( t.j. 14 uvedených transakcií), Poplatok za balík služieb v celkovej výške XX,XX G. ( t.j. 16 uvedených transakcií), Poplatok za upozornenie-debet v celkovej výške XX,XX G. ( t.j. 2 uvedené transakcie), Poplatok za výzvu - debet v celkovej výške XX,XX G.( t.j. 1 uvedená transakcia), a Úroky v celkovej výške XXX,XX G.( t.j. 9 uvedených transakcií).

21. Z uvedeného výpisu z účtu tiež vyplynulo, že k 31.10.2018 bol žalovaný na svojom bežnom účte v debete vo výške mínus X.XXX,XX G., kedy ale zároveň od 28.09.2018 mu bol povolený limit povoleného prečerpania uvedeného účtu vo výške X.XXX,--EUR na základe vyššie uvedenej zmluvy o povolenom prečerpaní o čom bol informovaný vo výpise z účtu. Zároveň bol uvedeným výpisom informovaný o tom, že pri čerpaní uvedeného limitu do tejto výšky je výška úrokovej sadzby 19,9% p.a. a že minimálna splátka pri povolenom prečerpaní nie je stanovená. K 30.11.2018 bol žalovaný na svojom bežnom účte v debete vo výške mínus XXX,XX EUR, aby následne k 31.12.2018 bol uvedený debet splatený a to tak , že k uvedenému dátumu bol na uvedenom účte v pluse , s celkovou sumou XXX,XX EUR. K 31.01.2019 bol žalovaný na svojom bežnom účte v debete vo výške mínus X.XXX,XX EUR, k 28.02.2019 bol v debete vo výške mínus X.XXX,XX EUR, k 31.03.2019 bol v debete vo výške mínus X.XXX,XX G., k 30.04.2019 bol v debete vo výške mínus X.XXX,XX EUR, a k 31.05.2019 bol v debete vo výške mínus X.XXX,XX EUR. Zároveň mu bolo vo výpise za mesiac máj 2019 oznámené, že výška limitu jeho povoleného prečerpania platná od 28.05.2018 bola 0,--EUR. Napokon výpisom z účtu č. 6 bol žalovaný informovaný o tom, že výška jeho dlhu je 06.06.2019 vo výške X.XXX,XX G..

22. Podľa bodu 8.5.2 „PREHODNOTENIE LIMITU BANKOU“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ VOP, Banka môže kedykoľvek prehodnotiť výšku limitu PP. S týmto úkonom je spojená povinnosť zaplatiť príslušný poplatok. O prehodnotení limitu PP a uplatnení poplatku bude klient informovaný prostredníctvom výpisu z účtu.

23. Podľa bodu 8.9 „Splácanie“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ VOP, Klient musí vrátiť banke všetky čerpané peňažné prostriedky. Splácanie povoleného prečerpania sa uskutočňuje automaticky priebežným znižovaním debetného zostatku bežného účtu klienta, na ktorom bolo povolené prečerpanie zriadené. Klient musí vrátiť banke všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou povoleného prečerpania na požiadanie, v lehote určenej bankou v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem (7) dní. Za žiadosť o splatenie povoleného prečerpania sa považuje aj zníženie limitu pre povolené prečerpanie na hodnotu 0,- eur. Ak dôjde k zníženiu limitu, musí klient splatiť tú časť povoleného prečerpania, ktorá prevyšuje novú výšku limitu najneskôr v deň predchádzajúci dňu, v ktorom zníženie nadobudne účinnosť.

24. Podľa bodu 8.5.5 „ZNÍŽENIE LIMITU BANKOU“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ VOP , Banka môže bez uvedenia dôvodu limit znížiť. Zníženie limitu oznámi banka klientovi písomne najneskôr sedem (7) dní pred nadobudnutím platnosti novej výšky limitu.

25. Podľa bodu 8.11 „Prekročenie limitu, úroky z omeškania a zmluvné pokuty“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ VOP, Pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k prekročeniu limitu povoleného prečerpania. Prekročenie limitu je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho limitu pre povolené prečerpanie. Prekročenie limitu musí klient vyrovnať v deň, kedy k prekročeniu došlo. Od nasledujúceho dňa musí klient z prekročenej čiastky platiť banke popri riadnych úrokoch aj úrok z omeškania, a to až do času, kedy prekročenie vyrovná. Sadzba úroku z omeškania je uvedená v dokumente „Úrokové sadzby produktov“ ako položka „Úrok z omeškania“ pre produkt „Povolené prečerpanie na účte“. Výšku sadzby úroku z omeškania môže banka znížiť alebo zvýšiť. Ak je klient spotrebiteľom, možno sadzbu úroku z omeškania zvýšiť najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Úrok z omeškania sa bude počítať na dennom

základe. Povinnosť platiť úrok z omeškania vznikne aj pri porušení povinnosti splatiť časť povoleného prečerpania pri znížení limitu bankou.

26. Podľa bodu 8.12 „Ďalšie následky porušenia“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ VOP, Ak sa klient dostane do omeškania s plnením svojich peňažných alebo nepeňažných povinností, alebo ak porušuje zmluvu čo i len nepodstatným spôsobom, banka môže písomným oznámením doručeným klientovi okamžite:

(a) vypovedať poskytnutie povoleného prečerpania; (b) vyhlásiť predčasnú splatnosť; alebo (c) odstúpiť od zmluvy o povolenom prečerpaní.

27. Banka upozorní klienta na omeškanú povinnosť písomnou upomienkou, ktorú klientovi zašle bežnou listovou zásielkou alebo prostredníctvom elektronickej pošty (e-mailom), alebo ju klientovi uloží do priečinka Správy v internet bankingu klienta. V upomienke banka uvedie omeškanú povinnosť, výzvu na splnenie v dodatočnej lehote a hroziacu sankciu. Banka môže pri porušení zmluvných podmienok odmietnuť poskytnutie úveru (zrušiť právo čerpať alebo inak zrušiť limit). Pri omeškaní s plnením peňažnej povinnosti bude banka požadovať zaplatenie úrokov z omeškania popri riadnych úrokoch. Po zániku nároku čerpať povolené prečerpanie (zrušením limitu, výpoveďou alebo odstúpením) sa vyčerpané a nevrátené peňažné prostriedky považujú za nepovolené prečerpanie bežného účtu, s čím je spojená povinnosť platiť úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu a zaplatiť zmluvnú pokutu. Pri omeškaní s plnením peňažnej povinnosti môže banka poveriť vymáhaním pohľadávky agentúru špecializujúcu sa na vymáhanie dlhov, vymáhať zaplatenie súdnou cestou, resp. prostredníctvom rozhodcovského konania a tiež postúpiť pohľadávku agentúre špecializujúcej sa na vymáhanie dlhov alebo inej osobe. Omeškanie klienta s plnením peňažnej povinnosti môže byť zaznamenané v spoločnom registri bankových informácií.

28. Vyššie uvedené body príslušného článku VOP sú identické s bodmi 8.5.2, 8.9, 8.5.5, 8.11 a 8.12 článku 8 Všeobecných obchodných podmienok S. C. K., a.s. účinných od: 01.01.2019.

29. Prípisom zo dňa 29.04.2019 adresovaným žalovanému a označeným ako „Výzva na vysporiadanie nepovoleného debetného zostatku“ žalobca tohto vyzval na splatenie debetného zostatku na jeho účte s upozornením, že v opačnom prípade bude jeho účet zrušený. Zároveň z uvedeného prípisu vyplynulo, že k dátumu jeho vyhotovenia žalobca evidoval nepovolené prečerpanie na účte žalovaného vo výške 74,35 EUR, upozornil ho, že uvedená výzva je v zmysle jeho Sadzobníka poplatkov spoplatnená sumou 30,00 EUR, a zároveň ho žiadal o vyrovnanie nepovoleného prečerpania v sume X.XXX,XX EUR na Vašom účte do 04.05.2019. Žalobca nepreukázal, kedy bol uvedený prípis žalovanému doručený.

30. Žalobca osvedčil, že nahliadol pri posudzovaní úverovej bonity žalovaného do Bankového registra, kedy súdu predložil jednak elektronický dopyt zo dňa 28.09.2018 do úverového registra, a jednak výstup z úverového registra vo forme listiny označenej ako CREDIT REPORT - ANALYTIC.

31. Podľa ,,, v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

32. Podľa , , v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach

a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

33. Podľa , v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

34. Podľa , v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, pri pochybnostiach o obsahu právnych vzťahov medzi dodávateľom a spotrebiteľom, ktoré sa spravujú týmto zákonom, sa použije výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

35. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, strany sa môžu odchýliť od ustanovení tejto časti zákona alebo jej jednotlivé ustanovenia vylúčiť s výnimkou ustanovení a , až 272, , až 289, , , , a , , , , , , , a, b, , , až 369d, , , , , , až 408, a, , , , , , , , , , , , , , , , , , až 4, , , , a, a, , ods. 1 a , , , , , a c.

36. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( ), zmluvy o úvere ( ), zmluvy o kontrolnej činnosti ( ), zasielateľskej zmluvy ( ), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( ), zmluvy o tichom spoločenstve ( ), zmluvy o otvorení akreditívu ( ), zmluvy o inkase ( ), zmluvy o bankovom uložení veci ( ), zmluvy o bežnom účte ( ) a zmluvy o vkladovom účte ( ).

37. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

38. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, odchylné dojednania v zmluve majú prednosť pred znením obchodných podmienok uvedených v odseku 1.

39. Podľa § 273 ods. k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere

- povolené prečerpanie na účte, na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.

40. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

41. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

42. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

43. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

44. Podľa v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

45. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

46. Podľa , , ,e, g, h./, i./ a l./ o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, na účely tohto zákona sa rozumie

a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa, g) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj poistné a náklady spojené so zmluvou o zabezpečení záväzku spotrebiteľa podľa tohto zákona, ktorých uzavretím bolo podmienené získanie spotrebiteľského úveru alebo jeho získanie za ponúkaných podmienok, h) celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, súčet celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom, i) ročnou percentuálnou mierou nákladov celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vyjadrené ako ročné percento z celkovej výšky spotrebiteľského úveru podľa § 19, l) celkovou výškou spotrebiteľského úveru maximálna výška alebo súčet všetkých finančných prostriedkov poskytnutých na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

47. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Spotrebiteľským úverom nie sú:

h) úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť do jedného mesiaca, ak v § 4 ods. 14 nie je ustanovené inak.

48. Podľa , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Ak ide o úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť do jedného mesiaca, poskytujú sa minimálne informácie podľa odseku 1 písm. c), f) a g) a a .

49. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Veriteľ alebo finančný agent 9) je povinný v dostatočnom časovom predstihu pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred prijatím ponuky o spotrebiteľskom úvere poskytnúť spotrebiteľovi v súlade so zmluvnými podmienkami ponúkanými veriteľom alebo požiadavkami spotrebiteľa informácie o a) druhu spotrebiteľského úveru, b) veriteľovi, prípadne finančnom agentovi spotrebiteľského úveru, v rozsahu obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, prípadne finančného agenta, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresa trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa alebo finančného agenta, ak ide o fyzickú osobu, c) celkovej výške, konkrétnej mene ponúkaného spotrebiteľského úveru a podmienkach jeho čerpania, d) dobe trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, f) úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, podmienkach, ktoré upravujú jej uplatňovanie, indexe alebo referenčnej úrokovej sadzbe, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj o časových obdobiach, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienkach a spôsobe vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, g) celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, a o ročnej percentuálnej miere nákladov znázornenej pomocou reprezentatívneho príkladu, v ktorom sa uvedú všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov; pri poskytovaní týchto informácií je veriteľ povinný zohľadniť 1. návrh podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré veriteľovi oznámil spotrebiteľ, vrátane dĺžky trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a celkovú výšku spotrebiteľského úveru, 2. či zmluva o spotrebiteľskom úvere umožňuje rozličné spôsoby čerpania spotrebiteľského úveru s rôznymi poplatkami alebo úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru a veriteľ používa predpoklad uvedený v prílohe č. 2 časti II písm. b); v takom prípade musí veriteľ uviesť, že iné mechanizmy čerpania spotrebiteľského úveru môžu viesť k vyššej ročnej percentuálnej miere nákladov, l) úrokovej sadzbe, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsobe jej úpravy a prípadných poplatkoch pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) práve spotrebiteľa na okamžité a bezplatné informácie o výsledku nahliadnutia veriteľa do príslušnej databázy na účely posúdenia jeho schopnosti splácať spotrebiteľský úver, s) dobe, počas ktorej je veriteľ viazaný informáciami poskytovanými pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

50. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, pri spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musia byť spotrebiteľovi poskytnuté informácie pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere spôsobom a v rozsahu informácií podľa až d), , , a ; okrem týchto informácií je veriteľ alebo finančný agent povinný poskytnúť informácie o a) podmienkach a postupe ukončenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, b) povinnosti spotrebiteľa zaplatiť takýto spotrebiteľský úver kedykoľvek na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) poplatkoch spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o takomto spotrebiteľskom úvere a podmienkach, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.

51. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

52. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

53. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, veriteľ podľa , banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky17a) sú povinní s vynaložením odbornej starostlivosti na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver získavať a účelne využívať údaje o spotrebiteľských úveroch a úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu 1d) tak, aby boli splnené podmienky podľa odsekov 16 a 17.

54. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery a) spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov, a b) s odbornou starostlivosťou; vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať.

55. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, vynaložením odbornej starostlivosti sa rozumie najmä to, že veriteľ a) poskytne spotrebiteľovi informácie pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa a 5, b) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi; ak je veriteľom veriteľ podľa , banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky,a) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver najmä s ohľadom na údaje získané z jedného alebo viacerých registrov, do ktorých poskytujú údaje veritelia, ktorých počet sa rovná aspoň dvojtretinovej väčšine veriteľov, ktorými sú veritelia podľa , ktorí sú zverejnení v zozname veriteľov podľa , banky, zahraničné banky a pobočky zahraničných bánk, v čase posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

56. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

57. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti:

a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,

c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

58. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti:

a) podľa § 9 ods. 2 písm. a), b), c), d), e), g) a u), b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.

59. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, Počas doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania je veriteľ

povinný pravidelne informovať spotrebiteľa prostredníctvom výpisu z účtu alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi, o a) období, ktorého sa výpis z účtu týka, b) výške čerpaných prostriedkov a dátumy ich čerpania, c) zostatku z predchádzajúceho výpisu a jeho dátume, d) novom zostatku, e) dátume a výške splátok spotrebiteľa, f) uplatnenej úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, g) všetkých uplatnených poplatkoch súvisiacich so spotrebiteľským úverom zaplatených v danom období, h) minimálnej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť.

60. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, (3) Veriteľ je povinný oznámiť spotrebiteľovi aj písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi, zvýšenie úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru alebo iných splatných poplatkov, a to najmenej 15 dní pred nadobudnutím účinnosti tejto zmeny, ak tento zákon v neustanovuje inak.

61. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak

a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,18b) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.18aa)

62. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom k 28.09.2018, teda ku dňu platnosti a účinnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42.

63. Po vykonanom dokazovaní súd konštatuje, že vzťah založený Zmluvou o spotrebiteľskom úvere

- povolené prečerpanie na účte zo dňa 28.09.2018 medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom spotrebiteľskoprávnym a teda že uvedená zmluva spĺňa predpoklady pre jej zadefinovanie ako spotrebiteľskej zmluvy a to v zmysle zákonných definícii a násl. . V čase uzatvárania uvedenej zmluvy v zmysle vtedy platného a účinného ust. sa za spotrebiteľskú zmluvu považovala každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom, pričom v zmysle ods. 3 citovaného paragrafu dodávateľ bola

osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, a v zmysle ods. 4 spotrebiteľom bola osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

64. Z predloženej Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte zo dňa 28.09.2018, nie je zrejme, aby žalovaný pri uzatváraní uvedenej zmluvy konal v rámci svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Pre spotrebiteľské zmluvy je pritom charakteristické, že sa jedná o zmluvy, ktoré sú uzatvárané opakovane s veľkým počtom zákazníkov, pričom návrhy týchto zmlúv sú pripravené na vopred predtlačených tlačivách a spotrebiteľ nemá možnosť zmeniť obsah takto navrhnutých zmlúv. Týka sa to aj predmetnej veci, pretože uvedená zmluva bola vyplnená na vopred pripravenom predtlačenom tlačive, do ktorého boli len vpísané údaje týkajúce sa žalovaného. Vzhľadom na tieto skutočnosti preto vzťahy založené touto zmluvou je potrebné hodnotiť cez príslušnú právnu úpravu prijatú na ochranu spotrebiteľa.

65. Zároveň vzhľadom na charakter predmetnej zmluvy, keďže v jej prípade sa jedná o zmluvu o povolenom prečerpaní, u ktorej bolo dojednané vrátenie finančných prostriedkov na požiadanie (bod 8.9 „Splácanie“ článku 8 „Povolené prečerpanie bežného účtu“ VOP) vzťahujú sa na ňu, resp. úverový vzťah ňou založený aj ustanovenia a , a skrz odkazy v nich obsiahnuté aj príslušné ustanovenia , 9 a 11 uvedeného zákona.

66. Vykonaným dokazovaním teda bolo preukázané, že predmetná zmluva o spotrebiteľskom úvere

- povolené prečerpanie na účte zo dňa 28.09.2018 je uzavretá v písomnej forme ( v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy ).

67. V predmetnej zmluve sú jasne a zrozumiteľne uvedené zmluvné strany identifikačnými údajmi vyžadovanými zákonom ( písm b./ a c./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy ).

68. Z uvedenej zmluvy vyplýva , že poskytnutý úver má charakter povoleného prečerpania na bežnom účte žalovaného, (./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy ).

69. V zmluve je skrz odkaz na Všeobecné obchodné podmienky (článok 8 zmluvy a bod 8.13 „Trvanie a zánik zmluvy“ článku 8 VOP) stanovená doba jej trvania tak, že Povolené prečerpanie sa poskytuje na dobu neurčitú ( písm d./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy ).

70. V zmluve je uvedená celková výška úveru - povoleného prečerpania sumou 1.500,-- EUR, ako aj mena ( písm e./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy ). Čerpanie úveru uvedenou formou bolo potvrdené výpismi z účtu žalovaného.

71. V zmluve je výslovne uvedená úroková sadzba daného úveru a to hodnotou 19,9% p.a. ( písm g./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy).

72. V zmluve skrz odkaz na Všeobecné obchodné podmienky ( článok 8 zmluvy a bod 8.9 „Splácanie “ článku 8 VOP) je stanovená povinnosť žalovaného ako spotrebiteľa splácať uvedený úver automaticky priebežným znižovaním debetného zostatku bežného účtu, pričom všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou povoleného prečerpania musí vrátiť na požiadanie, v lehote určenej bankou v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem (7) dní, teda týmto spôsobom je v zmluve stanovená povinnosť žalovaného kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške ( písm b./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy).

73. V zmluve je v jej článku 2 uvedená aj výška poplatkov spojených s uvedeným úverom - povoleným prekročením od uzavretia predmetnej zmluvy, ako aj podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť ( písm c./ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia predmetnej zmluvy).

74. Žalobca tiež osvedčil, že nahliadol pri posudzovaní úverovej bonity žalovaného do úverového registra, kedy súdu predložil výstup z úverového registra vo forme listiny označenej ako CREDIT REPORT - ANALYTIC. Tým aj splnil svoje povinnosti podľa ,, a a .

75. Vzhľadom na uvedené tak súd nezistil žiadne skutočnosti, pre ktoré by bolo možné prípadne predmetný úver - povolené prečerpanie považovať za bezúročný a bez poplatkov v zmysle písm c./ o spotrebiteľských úveroch, a z tohto hľadiska sa žalobcom uplatnený nárok javí ako oprávnený.

76. V rámci upomínacieho konania vedeného pod sp.zn. na Okresnom súde Banská Bystrica sa po výzve uvedeného súdu a následnej odpovedi žalobcu stala predmetom sporu už len istina vo výške 1.675,69 EUR, vo vzťahu ku ktorej aj bol uvedeným súdom vydaný platobný rozkaz a po jeho zrušení preto predmetom sporu na tunajšom súde môže byť rozhodovanie len o tomto uplatnenom nároku, teda rozhodovanie o žalobcom uplatnenej istine bez akéhokoľvek príslušenstva ( s výnimkou trov konania). Súd preto zaviazal žalovaného na len na zaplatenie vyššie uvedenej sumy istiny.

77. Podľa , ( ďalej len ako „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

78. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

79. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

80. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

81. Podľa , ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

82. Podľa § 262 ods.1CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

83. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

84. O trovách konania súd rozhodol podľa a a žalovaného zaviazal povinnosťou zaplatiť náhradu trov konania žalobcovi v rozsahu zodpovedajúcom pomeru jeho úspechu v tomto spore, čo v danom prípade znamenalo v plnom rozsahu, keďže žalobcom uplatnená istiny tomuto bola priznaná v plnom rozsahu.

85. Výrok o náhrade trov konania súd formuloval v zmysle právneho názoru vysloveného Najvyšším súdom SR v uznesení sp.zn. zo dňa 30.05.2017, ako aj v uznesení sp. zn. zo dňa 23. marca 2017, podľa ktorého musí v ňom byť uvedené, kto a komu má zaplatiť náhradu trov konania s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, a teda len takouto formuláciou výroku o náhrade trov konania bude splnená požiadavka zákona, aby rozhodnutie súdu o nároku na náhradu trov konania v spojení s rozhodnutím o výške tejto náhrady bolo vykonateľné, teda aby bolo spôsobilým exekučným titulom pre prípadné vynútenie ním uloženej povinnosti.

86. O výške náhrady týchto trov konania bude v zmysle rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v troch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( )

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.