Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14T/9/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Špecializovaný trestný súd v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. septembra 2021 v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Trubanom v trestnej veci obžalovaného A. G. takto

rozhodol:

obžalovaný

A. G., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom L. XXXX/XX, R. B.,

sa uznáva za vinného, že

ako konateľ v mene spoločnosti N., spol. s r. o., so sídlom A. N. X, R., IČO: XX XXX XXX, podal dňa 25.10.2012 na Slovenskú agentúru pre cestovný ruch, so sídlom Dr. V. Clementisa 10, Bratislava, Žiadosť o záverečnú platbu č. 16 o refundáciu celkovej sumy vo výške 508.749,12 Eur bez DPH z prostriedkov Európskych spoločenstiev a štátneho rozpočtu Slovenskej republiky v rámci projektu s názvom „A. V. T. T.“, ITMS kód projektu XXXXXXXXXXX, spadajúceho pod operačný program „Konkurencieschopnosť a Hospodársky rast“, a to v zmysle uzatvorenej Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. E./XXX/XXXX zo dňa 15.06.2009 medzi spoločnosťou N., spol. s r. o., so sídlom A. N., R. IČO:XX XXX XXX ako prijímateľom nenávratného finančného príspevku (ďalej len „NFP“) a Ministerstvom hospodárstva SR, so sídlom Mierová 19, Bratislava, IČO: 00686832 v zastúpení Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch (ďalej už iba „SACR“), so sídlom Námestie Ľudovíta Štúra 1, Banská Bystrica, IČO: 35653001 ako poskytovateľom, pričom na základe vykonania kontroly na mieste Slovenskou agentúrou pre cestovný ruch č. 15 dňa 26.11.2012 zameranej na preverenie oprávnenosti a správnosti Žiadosti o platbu č. 16., ktorou bolo zistené, že obvinený do súpisu vykonaných prác a výdavkov, ktoré ako žiadateľ deklaroval za realizované a dodané a to konkrétne položky rozpočtu projektu pod číslami 112, 113, 114, 115, 126, 261, 262, 292, 295, 517, 518, 519, 520, 522, 523, 524, 568, 756, 757, 894, 895, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 966, 967, 968, 969, 970, 971, 972, 973, 974, 975, 976, 977, 1049, 1050, 1051, 1052, 1053, 1096, 1097, 1110, 1111, 1112, 1113, 1114, 1115, 1254, 1255, 1454, 1456, 1460, 1464, 1469, 1758, 1763, 1964, 1965, 1966, 1967, 1970, 1971, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2097, 2100, 2297, 2298, 2307, 2319, realizáciu ktorých deklaroval faktúrou č. 2100 000 020 zo dňa 21.09.2012 spolu so súpisom realizovaných fakturovaných prác, výpisom z účtovného denníka a výpismi z účtu k realizovaným platbám za úhradu vystavenej faktúry, pričom však v skutočnosti vyššie špecifikované práce neboli zrealizované vôbec, čím boli vyššie uvedené výdavky k položkám rozpočtu deklarovaným v Žiadosti o záverečnú platbu č. 16 zo dňa 25.10.2012 v celkovej výške 125.535,82 Eur bez DPH identifikované ako neoprávnené výdavky, a na predmetné nerealizované aktivity mal byť prijímateľovi poskytnutý NFP v celkovom objeme 50% z hodnoty každej aktivity, čo predstavuje celkovú hodnotu 62.767,91 Eur bez DPH, a v prípade akceptovania Žiadosti o záverečnú

platbu č. 16 a úhrady nákladov aj za nerealizované práce a aktivity projektu by bola spôsobená škoda rozpočtu Európskych spoločenstiev vo výške 53.353,01 Eur bez DPH, čo predstavuje 85% z výšky príspevku a škoda štátnemu rozpočtu SR vo výške 9.415,24 Eur bez DPH, čo predstavuje 15% z výšky dotácie,

teda

- sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného dotáciu zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie alebo použitie bolo podľa všeobecne záväzného právneho predpisu, viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia v úmysle spôsobiť tak väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, a súčasne

- sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle predložiť nesprávny doklad v úmysle tým umožniť spôsobenie sprenevery prostriedkov zo všeobecného rozpočtu Európskych spoločenstiev a spôsobiť tak značnú škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

čím spáchal

zločin subvenčného podvodu podľa , ods. 4 písm. a) účinného do 31. decembra 2015 v jednočinnom súbehu so zločinom poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa , ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. decembra 2015, v štádiu pokusu podľa Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa , , , Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s uložením probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa ustanovuje sa skúšobná doba vo výmere 5 (päť) rokov.

Podľa § 51 ods. 3 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá počas skúšobnej doby zákaz akejkoľvek účasti na procesoch v súvislosti s poskytovaním finančných prostriedkov zo zdrojov Európskej únie a štátneho rozpočtu Slovenskej republiky.

Podľa ukladá obžalovanému peňažný trest v sume 30.000.- € (tridsaťtisíc eur).

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.

odôvodnenie:

Prokurátor ÚŠP GP SR (ďalej len prokurátor) podal dňa 8. júla 2021 pod sp. zn. VII/1 Gv 107/19/1000-19 obžalobu na obžalovaného A. G. za zločin subvenčného podvodu podľa , ods. 4 písm. a) účinného do 31. decembra 2015 v jednočinnom súbehu so zločinom poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa , ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. decembra 2015, v štádiu pokusu podľa Trestného zákona.

Po preskúmaní obžaloby samosudca v tejto trestnej veci vydal dňa 20 júla 2021 trestný rozkaz, voči ktorému podal prokurátor aj obžalovaný odpor. Preto samosudca nariadil hlavné pojednávanie na deň 16. augusta 2021. Obžalovaný A. G. na hlavnom pojednávaní dňa 26.08.2021 uviedol, že je z toho vystresovaný. Uviedol, že sa pridržiava toho, čo vypovedal. Tiež uviedol, že všetko čo sa vykonávalo v A. V. (ďalej už len „RC“), tak riešili pán G. a pani R.. Na otázky prokurátora, aby uviedol kto konal za spoločnosť N. s. r. o. obžalovaný uviedol, že on, žiadosť o nenávratný finančný príspevok (ďalej už len „NFP“) podal pán G. alebo pani R.. Kto podával žiadosti o platby (ďalej už len „ŽOP“), najmä ŽOP č. 16 uviedol, že ich určite podal pán G.. V koho mene G. podával žiadosť uviedol, že v jeho mene. Či G. podal ŽOP č. 16 s jeho vedomím uviedol, že áno. Kto schvaľoval celkovú realizáciu prác na projekte uviedol, že všetko schvaľoval pán G.. Za spoločnosť N. všetku zodpovednosť nechal na pána G.a. Realizáciu za N. schvaľoval s vedomím, že je všetko v poriadku. Či vedel, že spoločnosť N. bude čerpať prostriedky z EÚ a ŠR uviedol, že vedel. Pokiaľ je v ŽOP uvádzané jeho meno a je tam jeho podpis, ako aj skutočnosti, ktoré tam boli uvádzané a či tieto skutočnosti boli pravdivé uviedol, že všetku zodpovednosť nechával na G.a a spoliehal sa na neho. Pokiaľ je tam jeho podpis, tak to podpísal. Či vie uviesť koľko dodatkov k žiadosti o NFP bolo podpísaných uviedol, že to si už nepamätá. Či má vedomosť, že by niektoré časti diela neboli dodané uviedol, že časti diela, ktoré neboli dodané, boli konzultované G.om a Slovenskou agentúrou. Už aj v prípravnom konaní uviedol, že vie, že niekoľko častí nebolo dodaných. Následne boli spísané a doložené. Či sa vyjadroval SACR k dôvodom nezrealizovania časti diela ako konateľ N. uviedol, že sa nevyjadroval, vyjadroval sa pán G.. Kto poveril G., aby sa SACR vyjadril uviedol, že mal jeho plnú dôveru, tak sa vyjadroval na jeho príkaz. Či vie uviesť akým spôsobom boli zaúčtované položky rozpočtu diela, ktoré boli následne označené ako nedodané uviedol, že si nepamätá. Či si pamätá, či spoločnosti N. boli doručované faktúry k dielu uviedol, že určite boli, ale nepamätá si. Či si pamätá, že by akákoľvek časť projektu bola dobropisovaná uviedol, že si nepamätá. Či vie uviesť kto bol zodpovedný za realizáciu projektu RC uviedol, že bol zodpovedný pán G.. Či vie ozrejmiť prečo mal byť zodpovedný pán G. uviedol, že preto, lebo mu plne dôveroval. Pokiaľ žiadateľom o NFP je N. s. r. o., či figuroval v tom čase G. nejako v spoločnosti uviedol, že nie. Prečo má byť teda G. zodpovedný uviedol, že G. mal všetko komplet pod dohľadom a pod kontrolou, keďže on sa v tých veciach nevyzná, tak všetku zodpovednosť nechal na neho. Či sa rozhodol preniesť zodpovednosť na G. sám uviedol, že ho nikto do toho nenaviedol. Či vedel akým spôsobom sa dá meniť žiadosť o NFP uviedol, že nevedel. Či mu boli predkladané dodatky, ŽOP na podpis uviedol, že boli. Či vie koľko uviedol, že si nepamätá. Na otázky obhajcu, z akého dôvodu sa rozhodol poveriť G. realizáciou zabezpečenia inžinieringu pri výstavbe RC uviedol, že dostal indície, že G. spravil nejeden inžiniering, patril medzi najlepších a myslel si, že nemôže dôjsť k pochybeniam. Či vstupoval nejakým spôsobom do jednaní so SACR uviedol, že s nimi neprichádzal do styku. So SACR prichádzali do styku G. a R.. Či rokoval aj o dodatkoch k zmluve o NFP uviedol, že nie. Boli to G. a R.. Od koho sa dozvedel, že je potrebné uzatvoriť dodatky uviedol, že od pána G.. Keď sa uzatvárali dodatky, alebo sa podávali ŽOP, či si ich podrobne preštudoval, alebo ich len podpisoval uviedol, že ich len podpísal. Prečo si ich nepreštudoval uviedol, že sa nevyzná v právnych veciach. Či má vedomosť o tom, že počas realizácie výstavby RC došlo k nejakým problémom vo vzťahu k SACR uviedol, že k problémom nedošlo k žiadnym a naviac od SACR dostali pochvalu za to, akým spôsobom všetko prebehlo, ako hladko to prebehlo. Pokiaľ ide o prípravy ŽOP a podkladov k nim, či ich pripravoval on uviedol, že nie. Pripravovali ich G. a R.. Na otázky samosudcu, či vedel v čase, keď podpisoval ŽOP č. 16, že neboli vykonané práce, ktoré boli v ŽOP deklarované uviedol, že si nepamätá. Či vedel, že pred realizáciou platby na základe podanej ŽOP musí byť vykonané kontrola zo SACR uviedol, že vedel. Či bol účastný kontroly zo strany pracovníkov SACR uviedol, že tam nebol.

Či vie uviesť, čo bolo súčasťou ŽOP, ktorú podpísal a ktorá bola zaslaná na SACR poskytovateľovi uviedol, že si nepamätá. Či súčasťou ŽOP boli súpis prác a faktúra od subjektu, ktorý bol údajne dodávateľom týchto prác uviedol, že boli, ale všetko si riešil pán G.. Kedy sa dozvedel, že sa žiada preplatiť niečo, čo nebolo vykonané uviedol, že presný dátum si nepamätá. Na inak položenú otázku uviedol, že sa o tomto dozvedel. Či to bolo pred alebo po kontrole uviedol, že to bolo pred kontrolou. Či vykonal nejaké kroky vo vzťahu k SACR pred kontrolou, keď zistil, že neboli vykonané práce, ktoré deklaroval a žiadal preplatiť uviedol, že áno, poveril pána G., aby to dal do poriadku. Čo aby dal do poriadku uviedol, že všetky záležitosti týkajúce sa nedodaných vecí. Keď to povedal G., či vedel G., že tieto práce vykonané neboli uviedol, že áno, G. o tom vedel. Či sa pýtal G. prečo jemu, podľa toho čo uviedol, predložil na podpis ŽOP so súpisom prác, faktúrou za tieto práce, ako aj dokladom o úhrade, prečo mu predložil teda podklady, ktoré dokladovali nepravdivú skutočnosť uviedol, že mu G. povedal, že projektant prepracoval projekt a zistil, že niektoré z dielov nebudú dodané. Či sa ho konkrétne pýtal, prečo mu teda predložil podklady o tom, čo nebolo vykonané na podpis, keď vedel, že to nie je urobené uviedol, že sa ho konkrétne nepýtal. Či si pamätá, že súčasťou ŽOP je aj vyhlásenie o tom, že všetky údaje sú pravdivé uviedol, že to si nepamätá. Či má vedomosť, či nevykonanie uvedených prác, tak ako boli deklarované v ŽOP, boli signalizované kontrolnému orgánu zo SACR pri kontrole alebo ešte pred ňou uviedol, že ešte pred ňou boli signalizované a to G. pracovníčke SACR, meno nevie. Aká bola reakcia zo strany SACR uviedol, že pracovníčka, tým, že mala nejaké uzávierkové obdobie, tak to nechcela zobrať s tým, že to môže byť vykázané až pri kontrole. Čo nechcela zobrať uviedol, že ten dodatok k ostatným dielom. Aby vysvetlil, ktorých dielov a akých uviedol, že tých dielov, ktoré neboli dodané. Či on osobne, keď zistil, že podpísal a žiadal preplatiť niečo, čo nebolo realizované, urobil nejaké kroky vo vzťahu k SACR uviedol, že on k SACR neurobil žiadne úkony. Aby sa vyjadril prečo nesignalizoval on osobne, priamo SACR, keď zistil, že žiada preplatiť niečo, čo nebolo vykonané uviedol, že mu to bolo vysvetlené tak od pracovníčky, opravuje, nie od pracovníčky SACR ale od G., že pracovníčka SACR mu povedala to, čo už spomenul, že majú uzávierkové obdobie a že ostatné diely a práce, ktoré nebudú použité, budú dodané pri kontrole. Aby vysvetlil uviedol, že dodané pri kontrole budú materiály a práce, ktoré neboli dodané. Toto povedal G.. Aby sa vyjadril k svojmu tvrdeniu, že mali byť pochválení za spoluprácu a kto to jemu povedal uviedol, že pán G.. Aký bol výsledok kontroly a čo mu bolo oznámené uviedol, že mu bolo oznámené G., že všetko prebehlo v poriadku a že boli pochválení za spoluprácu. Kedy zistil, že to v poriadku nebolo uviedol, že minulý rok v lete, keď bol obvinený. Či potom, keď bol obvinený komunikoval s G. uviedol, že nie. Či sa vie vyjadriť k tomu, ktorá firma mala dodávať to čo nebolo dodané vôbec uviedol, že sa nepamätá. Či pozná obsah výpovedí G. a R. z prebiehajúceho trestného konania uviedol, že nepozná. Či pozná obsah výpovedí pracovníčiek SACR, ktoré vykonávali kontrolu uviedol, že nepozná. Na doplňujúce otázky prokurátora, kto zabezpečil finančné prostriedky v druhej polovici projektu, teda tých 50%, ktoré neboli predmetom pomoci uviedol, že to si už nepamätá. Či vie kto koná v mene spol. N. s. r. o uviedol, že nevie. Kto konal v čase, keď sa podávala ŽOP č. 16 uviedol, že konal on. Či vie kto zodpovedá za kroky spoločnosti uviedol, že on. Či vie uviesť kto zvolil a poveroval G. na participovaní na uvedenom projekte uviedol, že on. Či mu bolo v čase, keď sa realizoval projekt zrejmé, že on ako konateľ N. s. r. o. zodpovedá za konanie spoločnosti uviedol, že áno. Svedok B.. C. G. na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 uviedol, že pokiaľ to správne chápe, tak predmetom pojednávania je to, v čom bol vypovedať aj v Bratislave a Nitre, teda jedná sa o poslednú žiadosť o platbu pre eurofondový projekt A. V. T. - T.. Na predmetný projekt bol najatý ako projektový manažér v časti stavebná časť. V tom čase stavebný inžinier na voľnej nohe, čiže ako SZČO, ako živnostník a finančnú časť na tomto projekte riadila kolegyňa R. toho času, H.. Jeho úlohou bolo starať sa o to, aby sa stavba realizovala v súlade s projektovou

dokumentáciou, stavebným povolením a aby boli dodržiavané rozpočtové ukazovatele a iné požiadavky nenávratného finančného príspevku z Európskej únie, ktorý pokiaľ vie predstavoval 50% alebo 49%. K predmetnej veci, teda poslednej žiadosti o platbu uviedol, že kým sa začal projekt realizovať uplynuli od podania a schválenia žiadosti o NFP myslí nejaké 2 až 3 roky, čiže dosť sa boril s tým, že mnohé výrobky sa medzičasom vyrábali iné, v modifikáciách, mnohé sa prestali vyrábať a boli nahradené inými, kvalitnejšími morálne vyspelejšími výrobkami, a preto sa projekt menil. Celý objekt preprojektovali a realizovali ho podľa preprojektovanej projektovej dokumentácie. Je preto pochopiteľné, že nie všetky množstvá a nie všetky položky sa úplne kryli. Nevie presne kedy, ale možno niekde v januári 2012 zrealizovali prvú zmenu projektu a v máji alebo v júni zistil, že to nie je celkom tak a že bude potrebné zrealizovať ďalšiu zmenu projektu. Išli s touto požiadavkou spolu s kolegyňou R. na SACR, ktorá v tom čase spravovala tento projekt za Európsku úniu alebo za ministerstvo alebo nevie už za koho, nevyzná sa v tom a oznámili túto skutočnosť pani B.. T. a D., oni sa ho spýtali, že kde bol doteraz, ako je to možné, že teraz žiada o zmenu projektu, veď sa končí programovacie obdobie, zmenu projektu nestihnú zúradovať, čo s tým spravia nevedeli, tak povedali, že si to premyslia, premysleli si to, potom tam išli možno o týždeň, možno o dva, to už presne nevie a ich konkrétny návrh bol, že to spravia tak, že ten zoznam tých vecí, ktoré tam neboli, ten už oni v tom čase mali a povedali, že musia to celé dať do žiadosti o platbu, musia to celé zúradovať tak ako keby to tam bolo, oni prídu na kontrolu a poprosili ich, aby im dali potom ten zoznam a oni zistia počas kontroly, že tie veci tam nie sú a im ich vyškrtnú. On nie je nejaký znalec ako to má byť, ako to procesne nemá byť, netušil, všetko s nimi vždy konzultovali, vždy spravili tak ako povedali a spravili to tak aj tentokrát. Keď daní prišli na poslednú kontrolu, to mohol byť nejaký september, október, bola jeseň, vystúpil z auta, on im dal do ruky zoznam, povedal im dámy nech sa páči, kontrolujte a ani vo sne sa mu nesnívalo, že raz sa za toto dostane pred súd. Na otázky prokurátora, kto ho najal ako dozor na predmetný projekt uviedol, že to bola spol. K., konkrétne F.. S kým konzultoval samotnú realizáciu projektu uviedol, že so SACR a s F., niekedy bol pri konzultáciách prítomný aj obžalovaný. Kedy sa projekt zmenil uviedol, že tesne pred tým ako sa začal realizovať, možno niekedy v máji 2011, presne nevie. Bolo to tesne pred prvou žiadosťou o platbu. Či o prvej zmene projektu v roku 2011 vedel obžalovaný uviedol, že to konzultoval s F., nevie či bol obžalovaný prítomný. Či vie o tom, že by F. toto konzultoval s obžalovaným uviedol, že nevie. Kedy bola druhá zmena projektu uviedol, že zmena projektovej dokumentácie bola len jedna, ale nepodarilo sa mu ju naraz zaimplementovať do rámca NFP. Či T. a D. mali zoznam vecí, ktoré neboli v rámci projektu vykonané teda, že nebola zrealizovaná časť diela uviedol, že pred kontrolou áno. Či vedel o tom, že nebola dodaná časť diela pred podaním ŽOP aj G. uviedol, že nevie. Koľko projektov realizoval pred predmetným projektom uviedol, že 10-20. Či vie aké doklady treba predložiť pred podaním ŽOP uviedol, že nevie. Aby sa vyjadril k svojmu tvrdeniu, že T. s D. navrhli, aby boli do ŽOP zakomponované aj tie časti diela, ktoré neboli vykonané a akým spôsobom bol tento návrh podaný uviedol, že to bolo ústne na rokovaní v zasadačke SACR. Boli tam obidve, ktorá to povedala nevie. Či mal vedomosť akým spôsobom je možné meniť žiadosť o NFP uviedol, že zmenou projektu. Či sa to vo veci aj realizovalo uviedol, že nie. Či mu T. s D. uviedli aj dôvod prečo majú postupovať nimi navrhnutým spôsobom uviedol, že povedali, že by sa už zmena projektu nestihla zadministrovať pred koncom programovacieho obdobia. Či vie uviesť koľko dodatkov k žiadosti o NFP bolo v predmetnej veci podpísaných uviedol, že nevie presne, len viac ako 5. Či vie uviesť kedy končilo obdobie, v ktorom sa mal realizovať projekt uviedol, že do konca roka, v ktorom bola podaná tá posledná ŽOP. Či má vedomosť o tom, že by obžalovaný vedel o tom, že pri záverečnej kontrole bude predložený zoznam nedodaných častí diela a tieto budú následne z projektu vylúčené ako neoprávnené výdavky uviedol, že si na toto nespomína. Na otázky obhajcu, či sa zúčastňoval stretnutí na SACR aj obžalovaný uviedol, že nie. Či vstupoval obžalovaný aktívne do riadenia projektu uviedol, že nie. Či trvá na tom, že pracovníčkam SACR predložil zoznam častí nedodaného diela ešte pred samotnou kontrolou uviedol, že áno, dokonca dvakrát. Koľko približne trvá kontrola diela, keď sa príde na kontrolu zo SACR, keďže uvádza, že má skúsenosti, lebo realizoval 10-20 projektov uviedol, že pol dňa až celý deň.

Koľko trvala kontrola v tomto prípade uviedol, že pol dňa. Či vie kto pripravoval a skompletizoval podklady k ŽOP tej poslednej uviedol, že to bola R. (H.). Na otázky samosudcu, či trvá na tom svojom vyjadrení, že obžalovaný nevedel, že nebola dodaná časť diela pred podaním ŽOP uviedol, že nevie. Aby sa vyjadril k tvrdeniu obžalovaného na minulom hlavnom pojednávaní, že o tom vedel a že to vedel od neho uviedol, že on si myslí, že priamo od neho nie. Kto poskytoval R. podklady zo stavby na podanie ŽOP, teda čo konkrétne sa urobilo uviedol, že on. Či on poskytol R. takéto podklady aj pri poslednej ŽOP č. 16 uviedol, že on. Prečo jej poskytol takéto podklady, keď mal vedomosť, že to nebolo vykonané uviedol, že preto, lebo mu to tak povedali T. s D., že to má takto spraviť. Či on o tomto informoval obžalovaného uviedol, že priamo nie. Ako uviedol informoval pána F.. Čo povedal F. uviedol, že mu povedal, že bol na SACR s R., predložil zoznam prác a výkonov, ktoré nebudú dodané a bolo mu povedané, že aj tie má zahrnúť do ŽOP a pri kontrole im predložiť ten zoznam a oni pri kontrole tieto práce a dodávky vyškrtnú. Kto žiadal a koho o súpis prác a výkonov z realizácie diela uviedol, že tento súpis prác a výkonov spracoval on. Na čí podnet uviedol, že na podnet T. a D.. Či oni dve mu povedali, že má spracovať takýto súpis uviedol, že áno. Kto stanovil rozsah takýchto prác a výkonov, ktoré zrealizované neboli uviedol, že rozsah stanovil on. Kto zabezpečil fakturáciu uvedených prác a výkonov uviedol, že G.F. z firmy V. D.. Či toto bola firma, ktorá mala údajné práce a výkony dodať uviedol, že áno. Či uvedené účtovné doklady odovzdal uvedený G.F. jemu uviedol, že nie, nevie komu ich odovzdal. Či sa ku nemu uvedené doklady dostali uviedol, že nie. Čo teda vlastne predložil R. na podanie ŽOP uviedol, že kompletný zoznam dodávok a prác, ktoré boli zrealizované, ako aj tie, ktoré neboli zrealizované. Aby povedal, čo vlastne konkrétne dodal R. uviedol, že excelovskú tabuľku so zoznamom dodávok a prác, ktoré boli vykonané, aj ktoré neboli vykonané. Nič viac jej už nedodal. Či nedodal on R. faktúru od dodávateľskej firmy - uvádzanej osoby G.F. uviedol, že nie. Či on dodal podklady svedčiace o realizácii platby zo strany uvedenej firmy uviedol, že nie. Či dodal súpis prác a výkonov na osobitnom tlačive uviedol, že nie. Či v čase, kedy bola podávaná ŽOP vedel, že sa žiada preplatiť niečo, čo realizované nebolo uviedol, že vedel. Či mal vedomosť, že uvádza tým pádom nepravdivé skutočnosti uviedol, že áno. Či o tom vedel obžalovaný uviedol, že nevie. Aby sa vyjadril k vyjadreniu obžalovaného na predchádzajúcom hlavnom pojednávaní, ktorý sa vyjadril, že on mal jeho plnú dôveru, o všetkom ho informoval a on teda vychádzal z toho čo mu povedal uviedol, že toto jeho tvrdenie nie je pravdivé, on sa zodpovedal F.. Čo uvádzal F., o čom ho informoval uviedol, že ho informoval a F. keď to uznal za vhodné, tak si prizval pána G.a. Či ho žiadal obžalovaný pred podaním ŽOP o to, aby on signalizoval, že žiadne práce a výkony realizované neboli SACR uviedol, že nie. Či ho žiadal obžalovaný, aby to dal so SACR do poriadku uviedol, že nie. Či ho o niečo žiadal F. uviedol, že nie. Či pozná obsah výpovedí svedkýň T. a D. z prípravného konania uviedol, že nie. Aby sa vyjadril k tvrdeniu obžalovaného, ktorý sa na predchádzajúcom hlavnom pojednávaní vyjadril, že vo všetkom sa spoliehal na neho a že mu povedal, že môže žiadosť podpísať, že je všetko v poriadku, lebo mal takúto informáciu zo SACR uviedol, že on nie. Na doplňujúce otázky prokurátora, či má vedomosť o tom, že by bola časť platby za nevykonanú časť diela dobropisovaná spoločnosťou V. D. s. r. o. pre spoločnosť N. s. r. o. uviedol, že to počul, ale dobropis nevidel. Či predkladal k tomu dobropisovaniu niekomu nejaké podklady uviedol, že on nikomu nič nepredkladal. Podľa bol na návrh prokurátora odstránený rozpor a za tým účelom bola prečítaná zápisnica o výsluchu svedka B. G. z prípravného konania zo dňa 13.01.2021 na č. l. 24-6 a to str. 6, odsek 2. Aby sa vyjadril k rozporu, ktorý vznikol na hlavnom pojednávaní, keď tvrdil, že doboropis nevidel a v prípravnom konaní vypovedal, že si myslí, že podklad pre výkaz výmer k dobropisu spracoval on a že na základe neho bol spracovaný dobropis a peniaze im boli od zhotoviteľa diela vrátené späť na N., s.

r. o. uviedol, že veta sa začína slovom „myslím si“ a teraz bol poučený a keď si nie je istý, tak radšej povie, že nevie, nepamätá si. Svedkyňa B.. M. H. (R.) na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 uviedla, že v projekte mala na starosti administratívu projektu a ďalšie uvedenie hotela do prevádzky. Ten prípad sa jedná o poslednej žiadosti o platbu, ktorá obsahovala v sebe položky, ktoré vedeli, že nie sú predmetom žiadosti a ktoré nemajú dodané na hoteli, alebo teda na stavbe. Boli tam ale z ich strany pridané na základe usmernenia SACR, nakoľko ich vlastne žiadali, aby to už rýchlo bolo sprocesované, lebo sa blížil koniec rozpočtového obdobia. V žiadnom prípade tam nebol nejaký úmysel niečo zamlčať, nakoľko oni ich na to upozornili, že tie položky tam nie sú, lebo sa stavba menila v čase a ich cieľom bolo iba správne metodicky postupovať na základe ich usmernenia, čiže tak ako aj pri iných predchádzajúcich žiadostiach o platbu bola aj táto žiadosť o platbu krátená, čo jej neprišlo nijakým spôsobom divné a boli im preplatené iba tie položky, ktoré na tej stavbe boli reálne dodané a hotové. Na otázky prokurátora, pre koho pracovala na predmetnom projekte, kto ju najal uviedla, že pracovala vo firme Y., jej hlavným šéfom bol G. F. a C. F. a ona s obžalovaným do kontaktu neprichádzala. Koľko projektov vykonala s obžalovaným uviedla, že jeden. Koľkokrát boli krátené platby v tomto projekte pri predchádzajúcich ŽOP uviedla, že si nepamätá. Kto jej predkladal podklady k ŽOP č. 16 uviedla, že C. G.. Čo konkrétne jej predložil uviedla, že výpis realizovaných položiek, iné jej nepredložil nič. Či mala vedomosť, či všetky časti diela boli vykonané, ktoré jej G. predložil uviedla, že nevie. Či má vedomosť o tom, či pri poslednej ŽOP neboli dodané všetky práce a výkony, tak ako boli uvedené v ŽOP uviedla, že áno, na otázku od koho to vie uviedla, že od G. Či vie v akom rozsahu neboli pri ŽOP č. 16 dodané práce a výkony uviedla, že áno. Či informovala SACR, že niektoré práce a výkony neboli dodané uviedla, že áno. Či vie akým spôsobom je možné meniť zmluvu o NFP uviedla, že si myslí, že dodatkom. Či vie, či bol spracovaný písomný dodatok k zmluve o NFP v časti nedodaných prác, ktoré boli predmetom ŽOP č. 16 uviedla, že nie, nebol. Prečo nebol uviedla, že kvôli krátkosti času, lebo sa končilo rozpočtové obdobie. Kto rozhodol o tom, že nebude vyhotovovaný písomný dodatok uviedla, že si presne nespomína. Či má vedomosť o tom, že by nedodané práce, ktoré boli predmetom ŽOP č. 16 boli dobropisované spoločnosti N. uviedla, že si nespomína. Či boli všetky ŽOP predkladané obžalovanému na podpis uviedla, že áno. Či sa vie vyjadriť, či obžalovanému boli predložené všetky ŽOP spolu s predkladanými dokladmi na podpis pred tým, než boli zaslané SACR uviedla, že áno. Či podpísal jednotlivé žiadosti obžalovaný tak ako mu ich predložila uviedla, že áno. Či ju žiadal obžalovaný o to, aby vo vzťahu k nedodaným prácam kontaktovala pracovníčky SACR uviedla, že si nie je toho vedomá. Na otázky obhajcu, či podrobne vysvetľovala obsahy podaných ŽOP obžalovanému uviedla, že nie. Či obžalovaný podpísal tieto ŽOP uviedla, že áno. Či ona osobne informovala obžalovaného o tom, ako sa bude postupovať s ohľadom na nevykonané práce a výkony v súvislosti so ŽOP č. 16 uviedla, že nie. Či sa obžalovaný zúčastňoval stretnutí na SACR uviedla, že nie. Či jej obžalovaný dával akékoľvek pokyny alebo príkazy ako postupovať v súvislosti s realizáciou projektu uviedla, že nie. Či vie o tom, že mala SACR vedomosť o tom, aké práce a výkony nebudú dodané pred podaním ŽOP č. 16 uviedla, že áno. Kto SACR o tom informoval uviedla, že ona a G.. Informovala pani D. a T., ale nespomína si, ktorá konkrétne na stretnutí bola. Akou formou ich o tom informovala uviedla, že osobnými stretnutiami. Či im tie výkony a práce, ktoré nebudú dodané konkretizovala, alebo len všeobecne, uviedla, že si nespomína. Kto navrhol spôsob riešenia ako postupovať v súvislosti so ŽOP č. 16 s nedodanými prácami a výkonmi uviedla, že pani T. a D.. Na otázky samosudcu, či jej konkrétne povedala T. uviedla, že aby všetky zvyšné položky rozpočtu zahrnuli do poslednej ŽOP a následne budú pri fyzickej kontrole krátené podľa skutočného stavu, uviedla, že už sa nepamätá, či toto povedala T., alebo D.. Či teda tieto dve pracovníčky SACR mali vedomosť pred vykonaním kontroly, že práce a výkony neboli realizované uviedla, že mali, od nej a od G.. Či toto povedali, čo uviedla, ešte pred podaním ŽOP alebo potom uviedla, že to bolo pred podaním ŽOP.

Aby konkretizovala čo si pamätá, ako došlo k tejto debate uviedla, že počas stavby už bolo zrejmé čo sa stihne a čo nie realizovať a preto sa chodili na SACR informovať aký postoj majú zaujať, aby boli platby metodicky správne čerpané. Projekt bol v časovom sklze a pri poslednej ŽOP, keď bolo zrejmé, že niektoré časti diela nebudú realizované, tak chceli požiadať o dodatkovanie zmluvy o NFP, ako už bolo aj predtým urobené a zo strany T. a D. boli usmernení, že sa ďalší dodatok nestíha vyhotoviť a preto bude najrýchlejšie ak podajú ŽOP so všetkými zvyšnými položkami rozpočtu. Kedy sa ona dozvedela, že sa nestihnú do konca obdobia zrealizovať niektoré práce a výkony uviedla, že na presný čas si nepamätá, dozvedela sa to od G.. Čo chceli dodatkovať dodatkom k zmluve o NFP uviedla, že predmetom dodatku mal byť upravený rozsah prác. Chceli aby bol predmet dodaných prác zúžený a tým pádom aj krátená suma, ktorú mali dostať v rámci NFP. Čo všetko predkladala ako súčasť ŽOP uviedla, že pokiaľ si spomína tak ŽOP a prílohy tvoria faktúry. Koho komu uviedla, že dodávateľov prác voči spoločnosti N.. Čo všetko bolo ešte súčasťou ŽOP uviedla, že si nespomína. Či ďalšou prílohou bol aj doklad o úhrade faktúry uviedla, že áno. Uviedla, že súčasťou faktúry bol aj súpis vykonaných prác a výkonov. Či aj doklad, ktorý svedčil o prevzatí dodaných prác a výkonov zo strany N. uviedla, že áno. Kto podpísal tento doklad uviedla, že tento doklad podpisoval G.. Či súčasťou ŽOP bolo aj vyhlásenie, že všetky uvádzané údaje sú pravdivé uviedla, že áno. Či toto všetko bolo aj pri ŽOP č. 16 uviedla, že predpokladá, že áno. Či bol obžalovaný informovaný ňou o tom, že sa žiada niečo, čo realizované nebolo uviedla, že ňou informovaný nebol. Či ona konkrétne dala obžalovanému podpísať ŽOP uviedla, že si nespomína. Na doplňujúce otázky prokurátora, či sa vie vyjadriť koľko trvalo schválenie dodatkov uviedla, že to bolo niekoľko týždňov. Koľko bolo dodatkov uviedla, že si nespomína. Kto inicioval uzavretie dodatkov k zmluve o NFP uviedla, že ona a G.. Či ona písomne iniciovala oficiálne uzavretie dodatku uviedla, že nie resp. nespomína si. Či tak urobil G. nevie. Svedkyňa G.. K. D. na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 uviedla, že v podstate išlo o vybudovanie A.ačného aj ubytovacieho zariadenia, išlo teda o schválený projekt, ktorému bola pridelená nejaká výška nenávratného finančného príspevku. V podstate prijímateľ aby teda, keď realizoval ten projekt, tak na to aby mu boli preplatené finančné prostriedky aj z Európskej únie a štátneho rozpočtu, tak musel predložiť žiadosť o platbu spolu s faktúrami uhradenými a dôkaznými materiálmi o tom, že prebehli úhrady čo zrealizoval a tak ďalej. V prípade, že to bolo predložené, tak prešla takáto žiadosť o platbu administratívnou kontrolou a následne ak naplňovala nejakú podstatu kontroly na mieste, tak musela byť vykonaná aj kontrola na mieste, to bolo v zmysle interných manuálov. Čiže v podstate bola vykonaná kontrola na mieste, tam sa kontrolovali ako účtovné doklady, tak aj reálny priebeh tej stavby a vlastne všetky položky, ktoré boli predmetom fakturácie. V prípade, že nejaká položka sa nenachádzala, tak bola krátená a v prípade, že bola pozmenená oproti tomu čo bolo v zmluve o NFP, tak prijímateľ bol vyzvaný na nejaké vysvetlenie a keď to vysvetlil, doložil, tak podľa toho sa vlastne kontrolná skupina zariadila. S pánom obvineným do kontaktu neprišli, bol zastupovaný firmou. Na otázky prokurátora, akou firmou bol obžalovaný zastupovaný uviedla, že názov si nepamätá, ale jednala s R. a G.. O čom s nimi jednala uviedla, že to bolo ohľadom kontroly na mieste, čiže čas, deň a aby mali všetko pripravené čo je predmetom kontroly. Či sa posledná kontrola ŽOP č. 16 realizovala uviedla, že áno, kontrola na mieste sa zrealizovala s výsledkom, že boli krátené položky, ktoré sa nenachádzali na mieste so záverom, že prijímateľ naplnil cieľ projektu. Či vie uviesť rozsah nedodaných častí diela uviedla, že nie. Či ju pred kontrolou ŽOP č. 16 kontaktovali G. alebo R. uviedla, že si nespomína. Či R. a G. im pred kontrolou predložili zoznam nedodaných častí diela uviedla, že si nespomína. Či má vedomosť o tom, či boli uzavreté dodatky k zmluve o NFP uviedla, že si nespomína. Či navrhla v predmetnom projekte, aby boli vykázané a zahrnuté do ŽOP č. 16 aj práce, ktoré v skutočnosti vykonané neboli uviedla, že nie. Či to navrhol niekto iný v rámci záverečnej kontroly ŽOP č. 16 uviedla, že nie. Či to navrhol niekto iný zo SACR uviedla, že nie. Či to platí aj na obdobie pred kontrolou uviedla, že nevie o tom.

Prečo boli ako neoprávnené položky vyhodnotené nedodané práce a výkony uviedla, že preto, lebo sa nenachádzali na mieste realizácie projektu. Či žiadala o vysvetlenie uviedla, že áno, na otázku koho, tak to si už nespomína. Či dostala vysvetlenie uviedla, že áno. Uviedla, že pri kontrole bola prítomná myslí pani R., nepamätá sa či ju žiadala o vysvetlenie. Postup je taký, že keď sa niečo nenájde, tak sa prijímateľ vyzve aby to písomne zdôvodnil a toto sa stalo. Na otázky obhajcu, či v SACR vykonávala kontrolu len tohto projektu alebo aj iné uviedla, že aj iné. Koľko v priemere trvá kontrola pri podaní ŽOP uviedla, že závisí od objemu finančných prostriedkov a či je predložená úplná žiadosť alebo treba niečo doplniť. Presne sa nedá určiť. Ako dlho trvá skontrolovať 2775 položiek uviedla, že nevie odpovedať na otázku. Koľko trvala kontrola ŽOP č. 16 uviedla, že si nepamätá. Ako prebieha kontrola ŽOP uviedla, že kontrolná skupina sa dostaví a žiada doklady, či už účtovné, stavebný denník a ostatné podporné doklady a následne na základe súpisu vykonaných prác kontroluje dodané položky na stavbe. Kto v tomto prípade tvoril kontrolnú skupinu uviedla, že ona a T.. Či informuje vopred žiadateľov, čo majú na kontrole predložiť uviedla, že áno. Podľa bol na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 prečítaný listinný dôkaz

- mailové podanie adresované od K. D. M. R. zo dňa 21.11.2012. Aby sa vyjadrila čo sa tým myslí, konkrétne keď je v mailovej správe uvedené: „ku kontrole je nutné mať pripravené: súhrnné výstupy z účtovníctva o zaúčtovaní všetkých faktúr týkajúcich sa projektu (oprávnených výdavkov ako aj neoprávnených),“ uviedla, že ide o mail, ktorý sa štandardne posiela všetkým prijímateľom a čo sa týka tých oprávnených a neoprávnených, tým sa myslí, že niektorí prijímatelia mali zazmluvnené aj oprávnené aj neoprávnené výdavky a aj tieto neoprávnené výdavky museli byť zrealizované aby došlo k naplneniu cieľa projektu. Na vysvetlenie uviedla, že sa prihliadalo aj na neoprávnené výdavky, lebo tie slúžili k naplneniu cieľa projektu. Kedy sa určí, či je výdavok oprávnený alebo neoprávnený z časového hľadiska uviedla, že nerozumie otázke. Sú oprávnené a neoprávnené výdavky, ktoré sú od začiatku realizácie projektu v zmluve o NFP zazmluvnené a potom sú výdavky, ktoré sú oprávnené a môžu byť preklasifikované na neoprávnené výdavky, pokiaľ nenaplnili štatút oprávnenosti. Či vie, či aj v rámci tohto projektu boli zazmluvnené neoprávnené výdavky uviedla, že nevie. Na otázky samosudcu, aby sa vyjadrila, či je pravdou, že ona spolu s T. navrhla také riešenie G. a R., aby aj nevykonané práce a výkony boli zahrnuté do ŽOP uviedla, že nenavrhla. Aby sa vyjadrila, či jej osobne G. alebo R. signalizovali pred kontrolou, že niektoré práce neboli vykonané uviedla, že si nespomína. Či ona od týchto dvoch dostala pred kontrolou alebo v deň kontroly zoznam prác a výkonov, ktoré neboli vykonané uviedla, že nie. Či ona požiadala, aby im dopredu títo dvaja dali zoznam toho, čo nebolo vykonané aby im uľahčili kontrolu uviedla, že nie. Či pri kontrole, ktorú vykonali bol prítomný obžalovaný uviedla, že nebol prítomný. Či sa v minulosti stalo, že by v súvislosti s inými projektmi inštruovala prijímateľa pomoci, že ak aj nestihli nejaké práce vykonať, tak aby ich do súpisu dali a že pri kontrole sa to vyškrtne uviedla, že si nespomína, resp. nie, nie. Po výpovedi svedkyne G.. D. bola na hlavnom pojednávaní vykonaná konfrontácia tvárou v tvár medzi ňou a svedkom B.. G., pri ktorej im boli položené nasledovné otázky: Na otázku, kto sa vyjadril, že nevykonané práce a výkony sa majú zahrnúť do ŽOP? B.. G. uviedol, že Pani T. a pani D. na SACR. G.. D. uviedla, že ona nenavrhla. Na otázku, kto signalizoval, že v žiadosti o platbu sú uvedené aj práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. G. na otázku uviedol, že on to uvádzal aj tu prítomnej svedkyni. G.. D. uviedla, že na toto si nespomína. Na otázku, kto žiadal aby boli pri kontrole na mieste konkrétne označené tie práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. G. uviedol, že pani D. alebo pani T., presne konkrétne nevie. G.. D. uviedla, že ona si nespomína. Na otázku, kto sa vyjadril, že dodatok sa už nestihne urobiť a že sa majú do súpisu prác a do ŽOP zahrnúť aj nevykonané práce, pretože je koniec programovacieho obdobia, a preto to treba takto urobiť? B.. G. na otázku uviedol, že pani D. alebo T., presne nevie ktorá. Mohol to byť máj - jún 2012. G.. D. na otázku uviedla, že ona sa takto nevyjadrila.

Následne bola na hlavnom pojednávaní vykonaná konfrontácia tvárou v tvár medzi svedkyňou G.. D. a svedkyňou B.. H., pri ktorej im boli položené rovnaké otázky, na ktoré odpovedali: Na otázku, kto sa vyjadril, že nevykonané práce a výkony sa majú zahrnúť do ŽOP? B.. H. uviedla, že si nespomína či pani D. alebo T.. G.. D. uviedla, že nie. Na otázku, kto signalizoval, že v žiadosti o platbu sú uvedené aj práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. H. na otázku uviedla, že C. G. a ona pani T. a pani D., už si nespomína či boli prítomné obidve. G.. D. uviedla, že si nespomína na takéto stretnutie. Na otázku, či niekto žiadal aby boli pri kontrole na mieste konkrétne označené tie práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. H. uviedla, že si nespomína. G.. D. na otázku uviedla, že ona si tiež nespomína. Na otázku, kto sa vyjadril, že dodatok sa už nestihne urobiť a že sa majú do súpisu prác a do ŽOP zahrnúť aj nevykonané práce, pretože je koniec programovacieho obdobia, a preto to treba takto urobiť? B.. H. uviedla, že pani D. alebo T., nespomína si konkrétne. G.. D. uviedla, že nie, nie, nespomína si. Svedkyňa R.. A. T. na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 uviedla, že ona bola projektovým manažérom pre tento projekt od začiatku až do konca. Pamätá si teda, že z druhej strany zastrešovala firma projektová, pani R. vtedy myslí a pán G. a vlastne tam bol problém s tým projektom, on bol zaradený myslí medzi rizikové. Projekt bol rizikový kvôli tajchom, čiže dlhšie trvalo kým sa zrealizoval, ale vlastne v limite, v termíne, pretože tam boli problémy pri tých banských tajchoch a tak ďalej. Ten projekt potom išiel tak ako kopec iných projektov, ktoré mala na starosti, normálnym spôsobom. Nevie čo ďalej by k tomu povedala. Na otázky prokurátora, či nastali v rámci realizácie projektu nejaké problémy uviedla, že si nepamätá, že by pri predchádzajúcich ŽOP nastali nejaké problémy. Či nastal problém vo vzťahu k poslednej ŽOP č. 16 uviedla, že na mieste realizácie sa nenachádzali položky, ktoré boli uvedené v správe z kontroly na mieste, ku ktorým si vyžiadali vyjadrenie. Kto sa vyjadril k rozsahu nedodaných prác uviedla, že si nepamätá. Kto bol prítomný pri kontrole uviedla, že D., ona, G., R. a ďalší ľudia, ktorých mená si nepamätá. Či ju kontaktoval G. alebo R. pred kontrolou ŽOP č. 16 uviedla, že sa nepamätá. Či jej doručil G. alebo R. zoznam prác, ktoré neboli vykonané pred realizáciou kontroly uviedla, že si nepamätá. Či ju žiadal G. alebo R. o zaujatie stanoviska pri nerealizovaní časti diela uviedla, že si nepamätá. Či vie čo bolo súčasťou ŽOP č. 16 - prílohy uviedla, že samotná ŽOP, zoznam deklarovaných výdavkov, účtovné doklady, výpis z bankového účtu, viac si nepamätá. Či vie uviesť čo zistila SACR pri kontrole ŽOP č. 16 na mieste uviedla, že bolo zistené, že neboli dodané všetky práce, ktoré boli deklarované. Koho oboznámila s výsledkami kontroly uviedla, že konateľa spoločnosti N., s. r. o. pána G.a. Na otázku samosudcu, či je to prítomný obžalovaný uviedla, že sa opravuje, ona neoboznámila nikoho s výsledkom kontroly. Na otázku prokurátora, či priamo na kontrole informovala niekoho z tam prítomných osôb čo zistila uviedla, že áno, R. a G.. Či sa G. alebo R. nejak vyjadrili uviedla, že sa nepamätá. Či dostala stanovisko k výsledku kontroly aj od prijímateľa NFP uviedla, že si nepamätá. Či dostala stanovisko k výsledkom kontroly od niekoho iného uviedla, že stanovisko dostali, ale názov dodávateľa si nepamätá. Či dodávateľovi prác bolo stanovisko SACR z kontroly signalizované uviedla, že sa nepamätá. Či komukoľvek uvádzala, aby do ŽOP č. 16 zahrnuli aj nedodané práce a výkony, o ktorých mali vedomosť uviedla, že nie. Či dávala písomné alebo ústne stanovisko prijímateľovi NFP ako má postupovať v rámci predkladania ŽOP č. 16 uviedla, že nie. Či vedela pred vykonaním kontroly ŽOP č. 16, že neboli dodané jednotlivé práce a výkony uviedla, že nie. Či boli k zmluve o NFP vyhotovené aj dodatky uviedla, že bolo vyhotovených niekoľko dodatkov. Či vie uviesť, kto podpisoval za prijímateľa NFP ŽOP č. 16 uviedla, že pán konateľ spoločnosti, pán G.. Či s ňou komunikoval obžalovaný G. ohľadom ŽOP č. 16 uviedla, že nie. Či ju kontaktoval G. alebo R. ohľadom ŽOP č. 16 uviedla, že si nepamätá. Na otázky obhajcu, ako zistila pri kontrole, že neboli dodané všetky práce a výkony uviedla, že kontrolou, ako konkrétne sa nepamätá.

Ako dlho trvala kontrola uviedla, že sa nepamätá. Trvalo to asi deň. Či sa vie vyjadriť koľko položiek zo zoznamu bolo zistených ako nedodaných uviedla, že sa nepamätá. Na otázky samosudcu, či prebehli jednania medzi ňou, G. a R. aj na SACR uviedla, že si nepamätá. Či jej signalizovali títo dvaja, že niektoré práce a výkony sa nestihnú realizovať do konca programovacieho obdobia uviedla, že sa nepamätá. Či ich ona inštruovala, že to nevadí a že majú zahrnúť do ŽOP aj to čo realizované nebolo a že oni to potom vyškrtnú uviedla, že si na toto nepamätá. Či ona osobne žiadala od G. alebo R., aby pred kontrolou predložili zoznam prác a výkonov, ktoré vykonané neboli uviedla, že sa nepamätá. Či teda vzhľadom na to, že sa nepamätá pripúšťa, že takto mohla konať uviedla, že určite nemohla. Vzhľadom na odpoveď, že sa nepamätá aj na otázku, že či ich inštruovala, že aj nevykonané práce a výkony majú dať do ŽOP, a teda či to pripúšťa uviedla, že ona ich takto inštruovať nemohla, lebo u nich prebieha kontrola 4 očí a vždy sa musia vyjadrovať dvaja. Keď sa teda musia vyjadrovať dvaja, to by znamenalo, že musia rovnako, v rovnakom čase hovoriť tie isté slová, aby sa vyjadrila uviedla, že to takto nemyslela. Ani nepripúšťa, že niečo také hovorila. Po výpovedi svedkyne R.. T. bola na hlavnom pojednávaní vykonaná konfrontácia tvárou v tvár medzi ňou a svedkom B. G., pri ktorej im boli položené nasledovné otázky: Na otázku, kto sa vyjadril, že nevykonané práce a výkony sa majú zahrnúť do ŽOP? B.. G. na otázku uviedol, že pani T. a pani D. to navrhli. R.. T. uviedla, že sa nepamätá, že by niečo také navrhla. Na otázku samosudcu, aby sa vyjadrila, či to pripúšťa, že sa takto vyjadrila, keďže tvrdí, že si nepamätá uviedla, že ona ani nepripúšťa, že sa takto vyjadrila. Svedok G. na otázku, či na svojom vyjadrení trvá uviedol, že áno. Na otázku, kto signalizoval, že v žiadosti o platbu sú uvedené aj práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. G. uviedol, že on to uvádzal pani T. alebo D., nevie konkrétne ktorej. Na otázku, či teda nevie s určitosťou povedať, či to hovoril prítomnej svedkyni T. uviedol, že to uviedol obidvom, boli tam obidve prítomné aj s D. v rokovačke v SACR v Bratislave. R.. T. uviedla, že na to sa nepamätá. Na otázku, kto žiadal aby boli pri kontrole na mieste konkrétne označené tie práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. G. uviedol, že pani T., alebo pani D., nevie ktorá z nich, jedna určite. Bola to tá istá rokovačka SACR, boli tam obidve. Na otázku samosudcu, aby sa vyjadril, kto sa hlavne vyjadroval zo strany týchto dvoch, teda kto tam mal hlavné slovo uviedol, že nevie to vyhodnotiť. R.. T. na otázku uviedla, že nevie sa k tomu vyjadriť. Na otázku, kto sa vyjadril, že dodatok sa už nestihne urobiť a že sa majú do súpisu prác a do ŽOP zahrnúť aj nevykonané práce, pretože je koniec programovacieho obdobia, a preto to treba takto urobiť? B.. G. na otázku uviedol, že pani T. alebo D., na tom istom stretnutí, presne nevie ktorá. Mohol to byť máj - jún 2012 R.. T. uviedla, že sa nepamätá. Na otázku, či to pripúšťa, že to tak mohlo byť uviedla, že nie, že to tak nemohlo byť, lebo takéto veci nemôže rozhodovať len tak ústnou formou na nejakom stretnutí. Následne bola na hlavnom pojednávaní vykonaná konfrontácia tvárou v tvár medzi svedkyňou R.. T. a svedkyňou B.. H., pri ktorej im boli položené nasledovné otázky: Na otázku, kto sa vyjadril, že nevykonané práce a výkony sa majú zahrnúť do ŽOP? B.. H. na otázku uviedla, že pani D. alebo pani T. v sídle SACR v Bratislave. R.. T. uviedla, že sa nepamätá, že by sa takto vyjadrila. Na otázku, kto signalizoval, že v žiadosti o platbu sú uvedené aj práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. H. uviedla, že ona a C. G. na tom stretnutí v sídle SACR, tých stretnutí s nimi boli desiatky, tak si už nevie spomenúť na ktorom, pani D. alebo pani T.. R.. T. uviedla, že si nepamätám kto. Na otázku, kto žiadal aby boli pri kontrole na mieste konkrétne označené tie práce a výkony, ktoré neboli realizované? B.. H. uviedla, že si nepamätá. R.. T. na otázku uviedla, že si nepamätá. Na otázku, kto sa vyjadril, že dodatok sa už nestihne urobiť a že sa majú do súpisu prác a do ŽOP zahrnúť aj nevykonané práce, pretože je koniec programovacieho obdobia a preto to treba takto urobiť? B.. H.ová uviedla, že opäť, buď pani D. alebo T., nespomína si.

R.. T. na otázku uviedla, že sa nepamätám, že by sa takto vyjadrila. Na otázku, či svedkyne trvajú na svojich výpovediach, zhodne uviedli, že áno. Svedkyňa G.. D. C. na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 uviedla, že o projekte vie len to čo si prečítala z ich archívnych záznamov, takže v podstate nič. Čo sa týka skutku, k tomuto sa tiež nevie vyjadriť, nebola ani na kontrole na mieste, nepripravovala žiadne podklady.

Na otázky prokurátora, či vie čo bolo predmetom projektu uviedla, že vie. Či vie kto vystupoval v mene prijímateľa uviedla, že nevie. Či vie o tom, že by bol nejaký problém uviedla, že nevie. Či má vedomosť o tom, že bola vykonaná záverečná kontrola v tom konkrétnom prípade uviedla, že vie. Kto bol projektový manažér v tomto prípade uviedla, že pani T. a D.. Či s ňou komunikovali záležitosti ohľadom ŽOP č. 16 uviedla, že nie. Či s ňou T. alebo D. komunikovali akýkoľvek dodatok k NFP uviedla, že nie. Či SACR poskytuje výkladové stanoviská k čerpaniu projektov uviedla, že také sa neposkytovalo, poskytovali sa len nejaké rady na konkrétny problém. Či má vedomosť, že v tomto prípade boli poskytované nejaké rady, stanoviská uviedla, že nemá vedomosť. Postupom podľa bola na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 so súhlasom strán prečítaná zápisnica o výsluchu svedka B.. G. F. na č. l. 24-28 - 24-31 spisu, ktorý v prípravnom konaní vypovedal, že v čase realizácie projektu A. V. T. T. pôsobil ako manažér spoločnosti K. W., a. s. Konkrétne na realizácii projektu nepracoval, bol ako riadiaci pracovník pre pána G. a pre pani R. (v tom čase), ale neprichádzal do kontaktu s realizátorom stavby a ani s agentúrou SACR. Priamo s nikým z týchto ľudí nekomunikoval, ani prostredníctvom mailu či telefonicky a ani osobne. Fyzicky to zabezpečovala pani R. a pán G.. Pani R. ako zamestnankyňa a pán G. ako externista na živnosť. V tom čase mal K. kontakt s pánom G.om ako majiteľom tých realít spoločnosti N., kde pre túto spoločnosti oni riešili kompletne výstavbu hotela a čerpanie eurofondov na jeho výstavbu, čo sa nakoniec aj úspešne ukončilo a projekt bol skolaudovaný, je funkčný a funguje aj v súčasnosti. Pán G. pôsobil ako stavebný expert spoločnosti K., čiže z hľadiska fungovania pán G. vôbec nevstupoval do projektu realizácie, teda do výstavby hotela, čerpania eurofondov ako ani do komunikácie s agentúrou. Tá komunikácia bola v réžii pána G. a pani R.. On následne zo spoločnosti K. odišiel niekedy v roku 2015. Tak v globále vedel o tom projekte, vedel o tých vzťahoch, kto je dodávateľ, o akú agentúru sa jedná, koho je to projekt, ale nevedel o detailoch ktoré riešili pani R. a pán G.. Určite mu spomenuli mená osôb, s ktorými na agentúre komunikovali, boli to dve dámy, ale na mená si nespomína. Vie, že pani R. administratívne spracovávala ŽOP a k nej prislúchajúce podklady zabezpečovala v spojitosti s pánom G.. Pán G. vôbec nevstupoval do tohto ich procesu, čiže celé to bolo na podkladoch pána G. a pani R. na základe inštrukcií SACR v zmysle uzatvorenej zmluvy o NFP. Nepamätá sa, že by došlo k nejakému zásadnému problému s poslednou ŽOP. Vždy bolo potrebné nejaké veci riešiť, nejaké dokumenty doložiť, ale nepamätá si nejaký zásadný problém. Má za to, že pán G. ani nevedel o tých malých problémoch, ktoré sa riešili na tej projektovej úrovni a už vôbec neriešil nejaký väčší problém s poslednou platbou, o čom by on vedel. Problém bol skôr administratívno-časový, aby sa stihli vybaviť podklady potrebné k tej žiadosti. Detaily ku kontrole na mieste zo dňa 26.11.2021 k poslednej ŽOP č. 16 povedať nevedel, nakoľko sa žiadnej kontroly nezúčastnil. Toto riešili pán G. a pani R.. Pani R. bol zo SACR odkomunikovaný všeobecný postup, že v prípade zmeny projektu ak sa nestihne spraviť dodatok ku zmluve, tak je možnosť zo strany SACR takéto položky pri kontrole vyškrtať a následne ich nepreplatiť. Nemá informáciu, že by došlo k takémuto návrhu zo strany SACR aj vo vzťahu k ŽOP č. 16. Nevie uviesť, či boli do poslednej ŽOP č. 16 zahrnuté aj tie položky, ktoré neboli zrealizované. Nemá vedomosť, že by pán G. komunikoval priamo so SACR, alebo že by navrhoval nejaký postup pri realizácii predmetnej ŽOP. Postupom podľa Trestného poriadku boli na hlavnom pojednávaní dňa 10.09.2021 so súhlasom strán prečítané podstatné časti listinných dôkazov, konkrétne:

- žiadosť o NFP - A. V. T. - T. zo dňa 17.07.2008, č. l. 25-36 spisu,

- potvrdenie o prijatí žiadosti zo dňa 14.04.2008, č. l. 38 spisu,

- potvrdenie o registrácii žiadosti zo dňa 24.07.2008, č. l. 39 spisu,

- oznámenie o schválení žiadosti o NFP, akceptačný list, č. l. 116-119 spisu,

- zmluva o poskytnutí NFP č. zo dňa 15.06.2009, č. l. 134-150 spisu,

- všeobecné zmluvné podmienky ku zmluve, č. l. 151-172 spisu,

- dodatok č. 6 k zmluve o poskytnutí NFP zo dňa 27.07.2012 v rozsahu č. l. 242 spisu,

- žiadosť o platbu č. 16 s deklarovanými výdavkami, č. l. 282-288 spisu,

- faktúra č. 210000020 od V. D., s.r.o. s rozpisom realizovaných prác, č. l. 322-332 spisu,

- výpis z účtovného denníka, č. l. 301 spisu,

- výpis z účtu č. 000000 2623179376 spol. N., spol. s r. o. zo dňa 21.09.2012 na sumu 200.000 Eur a zo dňa 26.09.2012 na sumu 422.500,92 Eur, č. l. 302-303 spisu,

- čestné vyhlásenie spol. N., spol. s r.o., č. l. 304-305 spisu,

- sprievodný list k zaslaniu záverečnej platby na MH SR od ŠF EÚ zo dňa 06.12.2012, č. l. 319 spisu,

- oznámenie záverov kontroly k predloženej žiadosti o platbu č. 16, č. l. 320-321 spisu,

- správa z kontroly na mieste č. 15 zo dňa 03.12.2012, č. l. 333-339 spisu,

- poverenie na vykonanie kontroly na mieste, č. l. 351 spisu,

- finálny preberací protokol diela, č. l. 375 spisu,

- výpis z ústrednej evidencie priestupkov, č. l. 464 spisu,

- odpis registra trestov, č. l. 465 spisu,

- zdôvodnenie nerealizovaných položiek projektu na č. l. 340-343 spisu. Vyššie uvedené listinné dôkazy vo svojom súhrne z pohľadu dokazovania predstavujú dôkazy osvedčujúce tvrdenia vypočutých svedkov o tom, že sa realizovalo vyššie uvedené dielo za finančnej podpory poskytnutého NFP tvoreného v časti z prostriedkov EÚ a v časti z prostriedkov štátneho rozpočtu, ako aj priebeh realizácie výstavby, financovania, podanej ŽOP, s ňou súvisiacou kontrolou a deklarovaným výsledkom. Z prečítaných dôkazov bolo zistené, že obžalovaný A. G. má v ústrednej evidencii priestupkov 3 záznamy, doposiaľ súdom trestaný nebol. Pokiaľ ide o dôkazy navrhnuté stranami v konaní, a ktoré vykonané neboli, a to konkrétne návrh prokurátora vykonanie dôkazov uvedených pod bodom D - 8, 10, 11, 12, 13, 27, 32, 33, 34, tak tieto súd v súlade s ustanovením nevykonal, nakoľko išlo o dôkazy, ktorými sa mali dokazovať okolnosti, ktoré boli zistené inými, už skôr navrhnutými a vykonanými dôkazmi, a rovnako tak časť dôkazov bola odmietnutá z dôvodov, že išlo o dôkazy, ktoré sa týkali okolností nepodstatných pre rozhodnutie vo veci samej a vo vzťahu ku skutku kladenému obžalovanému za vinu.

Na základe vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, súd vyhodnotil jednotlivé dôkazy a to každý dôkaz samostatne ako aj všetky dôkazy vo vzájomnom súhrne a dospel k nasledovným skutkovým a z nich vyplývajúcim právnym záverom. Obžalovaný A. G. spáchanie trestnej činnosti, ktorá mu je kladená za vinu poprel, s tým, že v plnom rozsahu sa spoľahol na poverené osoby C. G. a B.. M. R., ktorým absolútne dôveroval. Nemal úmysel vylákať finančné prostriedky, ani iného uviesť do omylu, pretože podľa vyjadrenia G. a R. uvedený postup, teda že do poslednej ŽOP budú zahrnuté aj práce a výkony, ktoré v skutočnosti realizované neboli, bol realizovaný na základe návrhu pracovníčiek SACR. Vedel, že v ŽOP č. 16 sú zahrnuté aj práce a výkony, ktoré realizované v skutočnosti neboli, len sa nevedel presne vyjadriť kedy sa to dozvedel, toto mu povedali G. a R., ktorým dôveroval. Vypočutí svedkovia C. G., ktorý mal na starosti stavebnú časť a B.. R., ktorá mala na starosti administratívnu časť zhodne uviedli, že zodpovedá skutočnosti, že pripravili ŽOP č. 16 a túto predložili na podpis obžalovanému a následne ju zaslali na SACR, pričom v uvedenej žiadosti boli žiadané finančné prostriedky aj za práce a výkony, ktoré v skutočnosti zrealizované neboli. Uviedli, že si nepamätajú na skutočnosť, že by to boli oni, kto to mal obžalovanému signalizovať, teda že konkrétne sa žiadajú preplatiť práce a výkony, ktoré zrealizované neboli. Obidvaja zhodne uviedli, že konali na základe odporučenia pracovníčiek SACR G.. D. a R.. T., ktoré im toto navrhli v rámci opakovanej osobnej konzultácie na SACR v Bratislave. Rovnako tak obidvaja svedkovia zhodne uviedli, že na základe žiadosti týchto pracovníčiek SACR im pred kontrolou poskytli zoznam prác a výkonov, ktoré zrealizované neboli, o tento zoznam ich požiadali uvedené pracovníčky SACR. Obidve pracovníčky SACR ako dôvod, že majú takto postupovať, teda zahrnúť do ŽOP č. 16 aj práce a výkony, ktoré realizované neboli, uviedli časovú nemožnosť vyhotovenia a schválenia dodatku ku zmluve o poskytnutí NFP, pretože sa končilo rozpočtovacie obdobie.

Na hlavnom pojednávaní vypočuté svedkyne G.. D. a R.. T. vyjadrenia svedkov C. G. a B.. R. nepotvrdili, keď doslovne najskôr uviedli, že sa na to nepamätajú, resp. priamo v časti uviedli, že sa takto nevyjadrili, svedkyňa R.. T. na otázku, či to pripúšťa doslovne uviedla, že to ani nepripúšťa a že sa takto nevyjadrila. Vypočutí svedkovia C. G., B.. R., G.. D. a R.. T. na svojich výpovediach zotrvali aj po tom, ako bola vykonaná ich konfrontácia.

Na základe takto zistených skutočností bol prijatý skutkový záver, že obžalovaný ako konateľ spoločnosti N., s. r. o. uvedenú záverečnú ŽOP č. 16 o refundáciu celkovej sumy 508.749,12 Eur z prostriedkov EÚ a

štátneho rozpočtu ako osoba zodpovedná za žiadateľa túto podpísal napriek tomu, že mal vedomosť, že časť prác a výkonov v príslušných položkách rozpočtu uvedených v skutkovej vete obžaloby, vykonaná nebola, pričom sa jednalo o práce a výkony fakturované v celkovej výške 125.535,82 Eur, ktoré nerealizované položky tak predstavujú neoprávnené výdavky.

Pokiaľ ide o obhajobné tvrdenia obžalovaného, tak ako už bolo vyššie uvedené, obžalovaný mal vedomosť o tom, že sa požaduje preplatenie prác a výkonov, ktoré neboli realizované, pričom tieto jeho obhajobné tvrdenia, podstatou ktorých je zbavovanie sa zodpovednosti za svoje konanie s odôvodnením, že sa spoliehal na poverených pracovníkov, sú z pohľadu jeho zavinenia irelevantné. Bol prijatý záver, že ide o zavinenie vo forme nepriameho úmyslu podľa , kedy obžalovaný vedel, že svojim konaním môže spôsobiť následok predpokladaný ustanovením zákona a pre prípad, že ho spôsobí bol s tým uzrozumený. Súd sa nestotožnil s konštatovaním obhajoby, že v danom prípade zo strany obžalovaného sa jedná o nedbanlivostné a nie úmyselné konanie, pretože obžalovaný bol uzrozumený s tým, že predkladá a s čestným prehlásením podpisuje ŽOP, v ktorej deklaruje splnenie zmluvne dohodnutých podmienok s vedomím, že ak nebude zistený opak, tak budú preplatené finančné prostriedky, ktoré jemu, resp. jeho spoločnosti nepatria a takýmto konaním - uvedením do omylu poskytovateľa NFP spôsobí následok - škodu v rozsahu uplatneného neoprávneného výdavku. V tejto súvislosti považuje súd za potrebné uviesť, že sa nestotožnil so záverom prokurátora, ktorý označil konanie obžalovaného ako konanie úmyselné vo forme priameho úmyslu podľa Trestného zákona, podľa ktorého páchateľ chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom a to z toho dôvodu, že vykonaným dokazovaním súd nemal jednoznačne za preukázané, že obžalovaný A. G. chcel spôsobom uvedeným v zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený , teda konkrétne, že by on sám priamo chcel vylákať uvedené plnenie od poskytovateľa pomoci. Súd má za to, že obžalovaný sa skutočne ako trestne zodpovedný subjekt spoliehal na informácie, ktoré dostal od svedkov C. G. a B.. R., ktorých dozorom poveril. Táto samotná skutočnosť ho však nezbavuje trestnej zodpovednosti za svoje konanie, pretože obžalovaný vedel, že svojim konaním môže také porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, teda konkrétne, tak ako už bolo uvedené, vedel, že v prípade, že podpíše uvedenú ŽOP č. 16, tak finančné prostriedky môžu byť vyplatené, pričom si bol vedomý toho, že poskytovateľa pomoci uvádza do omylu v otázke splnenia podmienok pre poskytnutie takého príspevku. A pre prípad, že takéto porušenie alebo ohrozenie spôsobí, teda uvedenie poskytovateľa do omylu a vyplatenie príspevku, bol s tým jednoznačne uzrozumený.

Vo vzťahu k prijatému záveru, že nejde o nedbanlivostné konanie považuje súd za potrebné uviesť, že v zmysle § 16 písm. a) Trestného zákona je trestný čin spáchaný z nedbanlivosti, ak páchateľ vedel, že môže spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený Trestným zákonom, ale bez primeraných dôvodov sa spoliehal, že také porušenie alebo ohrozenie nespôsobí. V posudzovanom prípade obžalovaný vedel, že môže spôsobom uvedeným v porušiť alebo ohroziť chránený záujem, teda konkrétne, že podpisuje ŽOP č. 16 s vedomím, že to čo podpisuje nezodpovedá skutočnosti a že nie sú splnené podmienky na preplatenie uvedenej žiadosti poskytovateľom pomoci, teda že ho uvádza vo svojej podstate do omylu, pričom na strane obžalovaného nie sú prítomné žiadne primerané dôvody, na základe ktorých by sa mohol spoliehať, že také porušenie alebo ohrozenie nespôsobí. Takýmto primeraným dôvodom, na základe ktorého by sa mohol spoliehať, že také porušenie alebo ohrozenie chráneného záujmu nespôsobí, nie je a nemôže byť tvrdenie, že sa ako trestne zodpovedná osoba priamo nesúca zodpovednosť svojim podpisom za spôsobenie následku spolieha na tvrdenia iných osôb, ktoré v konečnom dôsledku takúto zodpovednosť ako on samotný nenesú.

V stručnosti zhrnuté, prijatím obhajobnej argumentácie obžalovaného (ktorý ako trestne zodpovedná osoba podpísal zmluvu o poskytnutí NFP a bol si tak vedomý svojich práv a povinností, v danom prípade konkrétne, že má právo žiadať o preplatenie prác a výkonov až po tom, ako tieto budú zrealizované), že nezodpovedá za vzniknutý následok, pretože sa spoľahol na vyjadrenia iných osôb, ktoré mali byť inštruované ďalšími inými osobami, ktoré túto skutočnosť navyše popreli, by došlo k úplnému popretiu trestnej zodpovednosti fyzických osôb za ich konanie, keď súc si vedomé nepravdivosti nimi uvádzaných údajov, iného uvedú do omylu v otázke dohodnutých a zmluvne deklarovaných podmienok.

Na základe vyššie uvedených skutkových záverov bol potom vo vzťahu k právnej kvalifikácii prijatý záver, že obžalovaný A. G. sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu,

ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného dotáciu zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie alebo použitie bolo podľa všeobecne záväzného právneho predpisu, viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia v úmysle spôsobiť tak väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, a súčasne sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle predložiť nesprávny doklad v úmysle tým umožniť spôsobenie sprenevery prostriedkov zo všeobecného rozpočtu Európskych spoločenstiev a spôsobiť tak značnú škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, čím naplnil zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu subvenčného podvodu podľa , ods. 4 písm. a) účinného do 31. decembra 2015 v jednočinnom súbehu so zločinom poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa , ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. decembra 2015, v štádiu pokusu podľa Trestného zákona.

Pri úvahách o druhu a výmere trestu súd prihliadol na charakter konania obžalovaného, okolnosti za ktorých došlo k spáchaniu trestného činu, osobu obžalovaného ako aj možnosti jeho nápravy a prevýchovy a dospel k záveru, že účel trestu, ktorým je ochrana spoločnosti pred páchateľmi trestných činov a vytvorenie podmienok na ich výchovu, aby viedli riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, bude naplnený uložením trestu odňatia slobody na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby vo výmere 3 rokov, s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu 5 rokov, s probačným dohľadom, v rámci ktorého mu v súlade s ustanovením § 51 ods. 3 Trestného zákona uložil zákaz akejkoľvek účasti na procesoch verejného obstarávania finančných prostriedkov zo zdrojov EÚ a štátneho rozpočtu a to počas celej skúšobnej doby v trvaní 5 rokov.

V tejto súvislosti považuje súd za potrebné uviesť, že sa nestotožnil s návrhom prokurátora na uloženie primeraných povinností a obmedzení v tom, aby bola obžalovanému uložená povinnosť zúčastniť sa 2 hlavných pojednávaní na tunajšom súde, na ktorých sa bude prejednávať rovnaká trestná činnosť súvisiaca so skutkami právne kvalifikovanými ako zločiny subvenčného podvodu podľa v jednočinnom súbehu so zločinom poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev podľa Trestného zákona a to z dôvodu, že takto uložená povinnosť je pri rešpektovaní pracovnej náplne zamestnancov súdu nepreskúmateľná. Títo totiž nemajú žiadnu zákonnú ani zmluvnú povinnosť v rámci svojej pracovnej činnosti kontrolovať, či sa obžalovaný dostaví alebo nedostaví na pojednávanie súdu a ani oprávnenie vystavovať akési potvrdenia o prípadnej účasti alebo neúčasti týchto osôb na hlavnom pojednávaní ako osobám z radov prítomnej verejnosti. Takúto povinnosť kontroly teda nie je možné uložiť ani sudcom, ani zamestnancom súdu ako štátnym zamestnancom, ani zamestnancom výkonu verejnej správy. Sudcovia a zamestnanci súdu majú jasne vymedzené svoje kompetencie a pracovnú náplň. Sú zamestnancami orgánu štátu, ktoré podľa môžu robiť iba to, čo im je zákonom vyslovene dovolené. Zákonom (ani inou podzákonnou normou) výslovne dovolené nemajú vystavovanie potvrdení o účasti osôb verejne, bez predvolania zúčastnených na pojednávaní súdu.

Súd má teda za to, že by tak nebolo možné dokumentovať a teda ani kontrolovať splnenie takto uloženej povinnosti, čo má zásadný význam a tvorí základný podklad pre rozhodnutie o tom, či si odsúdený splnil uložené povinnosti a teda či sa v skúšobnej dobe osvedčil alebo neosvedčil.

S prihliadnutím na ustálené skutkové závery mal súd za preukázané, že obžalovaný sa vyššie uvedenou majetkovou trestnou činnosťou snažil získať majetkový prospech v značnom rozsahu a boli tak splnené podmienky pre uloženie peňažného trestu, ktorý mu bol vymeraný v rozsahu 30.000 Eur ako trest zohľadňujúci vyššie uvedené kritériá ukladania trestov a v prípade, že by bol tento peňažný trest úmyselne zmarený, v súlade s ustanovením bol uložený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok.

V súvislosti s uložením povinnosti v rámci probačného dohľadu v skúšobnej dobe zákazu akejkoľvek účasti na procesoch verejného obstarávania finančných prostriedkov zo zdrojov EÚ a štátneho rozpočtu nebol ako samostatný trest zákazu činnosti ukladaný tento trest, pretože z pohľadu uloženej sankcie by išlo o duplicitu a zjavnú nadbytočnosť.

- sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného dotáciu zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie alebo použitie bolo podľa všeobecne záväzného právneho predpisu, viazané na podmienky, ktoré nespĺňal a to tým, že ho uviedol

do omylu v otázke ich splnenia v úmysle spôsobiť tak väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, a súčasne

- sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle predložiť nesprávny doklad v úmysle tým umožniť spôsobenie sprenevery prostriedkov zo všeobecného rozpočtu Európskych spoločenstiev a spôsobiť tak značnú škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozhodnutia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.