Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-56-2021.pdf
PDF · 65.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/56/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. septembra 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaní 1/: ml J. U., nar. XX. XX. XXXX V. V. A., trvale bytom XXX XX O. X. XX, občan SR 2/: ml. F. H., nar. XX. XX. XXXX V. V. A., trvale bytom Ž. X, V. A., adresa pre doručovanie písomností D.. F. X, V. A., občan SR
sú vinní, že
- dňa 25. 02. 2021 okolo 21. 00 h v obci Q. X. po predchádzajúcej vzájomnej dohode bez oprávnenia a bez súhlasu M. E., ktorý je vlastníkom rodinného domu č. XXX, evidovaného na LV č. XXX pre k. ú. Q. X., obec Q. X., okres Veľký Krtíš vošli spoločne na neoplotený pozemok uvedeného rodinného domu, následne prišli k riadne uzamknutým vchodovým dverám rodinného domu, tieto dvere násilne spoločne vykopli nohami a údajne s cieľom M. E. nastrašiť, bez jeho súhlasu vošli do vnútra domu do izby, v ktorej sa M. E. nachádzal, pričom mali vedomosť o tom, že M. E. je osoba vyššieho veku, i napriek tomu v izbe domu chvíľu zotrvali a následne z rodinného domu utiekli a takýmto konaním M. E., Z.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q.É. X. XXX, spôsobili škodu poškodením vchodových dverí 20,- Eur.
teda
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a tam neoprávnene zotrvali a spáchali taký čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním a spáchali taký čin voči chránenej osobe - osobe vyššieho veku, čím spáchali
- zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 , 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm e) Tr. zák., § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. - a za to sa odsudzujú a to každý z nich samostatne
podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2,3 Tr. zák., § 39 ods. 1 Tr. zák., § 117 ods. 1 Tr. zák., § 118 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace. Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
Keďže sa podľa § 172 ods. 2 Tr. por. po vyhlásení rozsudku prokurátor, zákonní zástupcovia mladistvých obžalovaných a zástupkyňa orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v lehote troch
pracovných dní od vyhlásenia rozsudku obžalovaní mladiství a obhajca vzdali práva odvolania bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).