Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Ek/23/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: F., práv. zast.: Sýkorová - advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Murgašova 3, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 550 837 proti povinnému: Vysoká škola Goethe Uni Bratislava, a.s., so sídlom Radlinského 9, 813 45 Bratislava, IČO: 44 681 259, na vymoženie pohľadávky vo výške 12 792,79 eura s prísl., vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Rudolf Krutý, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. 313EX 87/18, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 27. novembra 2020, takto

rozhodol:

Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 27. novembra 2020 z r u š u j e a vec vracia vyššiemu súdnemu úradníkovi na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu, návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 09. 01. 2018, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 12 792,79 eura s prísl.. Ako exekučný titul pripojil platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I sp. zn. -40 zo dňa 02. 01. 2017. Poverením zo dňa 31. 01. 2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. 313EX 87/18.

2. Súdny exekútor vydal dňa 07. 09. 2020 podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „") upovedomenie o zastavení exekúcie.

3. Proti upovedomeniu o zastavení exekúcie oprávnený v zákonom stanovenej lehote podal námietky. Uviedol, že z listu súdneho exekútora nie je zrejmé, aké kroky exekútor podnikol pre to, aby oprávnený exekúciou získal obnos, o ktorý žiada V tejto súvislosti pripomenul, že vtedajší prevádzkovatelia bratislavskej Goethe Universität, ktorými bola viedenská Sales Manager Akadémie, majú sídlo vo Viedni. Z uvedeného dôvodu by rád vedel, či exekútor obnos skúšal žiadať aj od (vtedajšieho) prevádzkovateľa Goethe Universität. Ich adresa je: Geweygasse 4A, 1190 Wien.

4. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. zo dňa 27. novembra 2020 rozhodol, že súd námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie v zmysle § 61n ods. 4 Exekučného poriadku ako nedôvodné zamieta. Odôvodnil to predovšetkým tým, cit: „V danej veci súd zistil, že dňa 07.09.2020 vydal súdny exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie, pretože všetky vykonané lustrácie na majetok povinného vyšli s výsledkom negatívne. Tvrdenie oprávneného, že mu nie sú zrejmé kroky súdneho exekútora k vymoženiu finančných nárokov, ktoré oprávnený vzniesol voči povinnému, súd uvádza nasledovné: Jedným zo spôsobov ukončenia exekúcie je aj ukončenie rozhodnutím súdneho exekútora, na základe zákonom predpokladaných skutočností, ktoré spravidla nie je možné považovať za sporné.

Súdny exekútor podľa dôvodu skončenia exekúcie vydáva buď upovedomenie o zastavení exekúcie, alebo upovedomenie o ukončení exekúcie. Upovedomenie o zastavení exekúcie exekútor vydáva v prípadoch, keď nedošlo k splneniu, resp. vymoženiu celého nároku v exekúcii a je naplnený niektorý z taxatívnych dôvodov zastavenia exekúcie. Súdna exekúcia je súčasťou práva na súdnu ochranu a súdny exekútor je súčasťou súdnej moci. Zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného predstavuje jednu z možností zastavenia exekúcií exekútorom. Predpokladom pre zastavenie je skutočnosť, že sa exekútorovi nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili na úhradu trov exekútora, čo je aj v tomto prípade dôvodom na zastavenie exekúcie exekútorom.“

5. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť. Mal za to, že vydané uznesenie je nesprávne, nezákonné, založené na nesprávnom právnom posúdení veci a je nedostatočne odôvodnené. Dal do pozornosti, že ešte predtým, ako súdny exekútor prehlási, že sa nepodarilo zistiť žiaden majetok povinného, je povinný podniknúť všetky kroky nevyhnutné na zistenie majetku povinného. Je teda legitímnou požiadavkou oprávneného požadovať, aby pred zastavením exekúcie boli vykonané všetky zistenia a lustrácie, ktoré je možné podľa slovenského právneho poriadku vykonať. K tejto skutočnosti sa vyšší súdny úradník vo vydanom uznesení nijako nevyjadril, len vysvetlil, aký býva postup pri zastavení exekúcie. Aký bol však postup v tomto konkrétnom prípade, a vyhodnotenie, či súdny exekútor skutočne vykonal všetky potrebné právne kroky a lustrácie, nemožno zistiť z doručeného upovedomenia o zastavení exekúcie, ani z doručeného uznesenia. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený žiadal, aby okresný súd napadnuté uznesenie zrušil a rozhodol tak, že zruší upovedomenie o zastavení exekúcie vydané súdnym exekútorom a nariadi pokračovať v exekúcii.

6. Súdny exekútor k podanej sťažnosti oznámil, že vykonal všetky úkony smerujúce k zisteniu majetku povinného, avšak všetky vykonané lustrácie majetku povinného boli s výsledkom negatívne, t.j. súdnemu exekútorovi sa do 30 mesiacov od začatia exekúcie nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byt' postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. Na základe uvedeného žiadal, aby súd sťažnosť oprávneného zamietol.

7. Sudca k veci udáva nasledovné:

8. Podľa Exekučného poriadku na exekučné konania sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

9. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

10. Podľa v písomnom vyhotovení uznesenia sa uvedie označenie súdu, ktorý ho vydal, označenie strán a ich zástupcov, označenie prejednávaného sporu, výrok, stručné odôvodnenie, poučenie o odvolaní a deň a miesto vydania uznesenia.

11. Z odseku 10. vyplýva, že zavádza povinnosť odôvodňovať všetky uznesenia, ktoré sa vyhotovujú písomne. Možno vychádzať z predpokladu, že každé rozhodnutie súdu musí obsahovať aspoň stručné odôvodnenie, nakoľko rozhodnutie bez náležitého odôvodnenia sa môže javiť ako nepreskúmateľné, rozhodnutie, ktoré má snahu vyhnúť sa kontrole, prípadne vykazuje prvky ľubovôle. Obsahom práva na spravodlivý súdny proces je katalóg jednotlivých čiastkových práv. Jedným z nich je nepochybne aj právo na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia, čím dochádza ku skutočnej realizácii práva na súdnu ochranu a ku garancii základnej právnej istoty. Stručná forma odôvodnenia predstavuje najmä objasnenie základných dôvodov, ktoré viedli k prijatiu uznesenia a ktoré sú spôsobilé výrok uznesenia rozumne a preskúmateľným spôsobom vysvetliť. Uvedené tak bude predstavovať základné formulačné pravidlo, kde z osobitostí konkrétneho prípadu budú vyplývať osobitosti odôvodnenia v intenciách právneho posúdenia, t.j. prečo súd konkrétne okolnosti aplikoval, resp. zvolil tento procesný postup a rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte uznesenia. (viď , Komentár, Števček - Ficová - Baricová - Mesiarkinová - Bajánková - Tomašovič a kol., nakladateľstvo C. H. Beck v Prahe roku 2016)

12. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, sudca sa v danom prípade stotožnil s tvrdením právneho zástupcu oprávneného, že rozhodnutie vydané vyšším súdnym úradníkom je potrebné považovať za nedostatočne odôvodnené, t.j. objektívne nepreskúmateľné. Absentuje v ňom totiž dôsledné popísanie zisteného skutkového stavu a s tým súvisiaci právny rozbor veci, týkajúci sa obrany oprávneného, o spornom podniknutí všetkých krokov exekútorom nevyhnutných na zistenie majetku povinného. Vyšší súdny úradník vo svojom odôvodnení uznesenia, v podstate iba popísal teóriu k danej problematike (vysvetlil, aký býva postup pri zastavení exekúcie exekútorom). Takýmto nerešpektovaním ústavných princípov a porušením povinnosti riadne odôvodniť svoje rozhodnutie, vyšší súdny úradník porušil základné právo účastníka konania - povinnej, na spravodlivý proces v zmysle čl. 6 ods. 1 Dohovoru a .

13. Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

14. Z uvedených dôvodov, sudca uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom v zmysle zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V novom rozhodnutí vyšší súdny úradník opätovne preskúma dôvodnosť námietok oprávneného proti upovedomeniu súdneho exekútora o zastavení exekúcie. Za tým účelom vyzve súdneho exekútora, aby rozpísal aké konkrétne šetrenia ohľadne majetku povinného vykonal a s akým výsledkom. Zároveň si od exekútora zadováži exekútorský spis sp. zn. 313EX 87/18, aby si mohol tvrdenia súdneho exekútora overiť. Odôvodnenie uznesenia pritom bude dávať aj keď možno stručné, ale jasné a zrozumiteľné odpovede na všetky právne a skutkovo relevantné otázky tak, aby účastníci konania dostali jasnú a zrozumiteľnú odpoveď na riešenie konkrétneho právneho problému.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.