Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-107-2020.pdf
PDF · 61.6 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/107/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobkyne H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/XX, J., zastúpenej JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom, kpt. Nálepku č.8, Michalovce, IČO: 31 976 204 proti žalovanému N. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. J. XXXX/XX, J., o vylúčenie z užívania bytu a zákaz priblíženia t a k t o
rozhodol:
I. Žalovanému sa z a k a z u j e približovať k žalobkyni na vzdialenosť menej ako 20 metrov.
II. Žalovanému sa z a k a z u j e dočasne užívať spoločný byt č. 1, na druhom poschodí bytového domu na ulici J. Č.. XXXX/XX T. J., ktorý je zapísaný na LV č. XXXX, okres J., k. ú. J., stojací na parc. č. XXXX, vrátane spoločných priestorov, spoločných častí a spoločných zariadení domu a priľahlého pozemku na parc. č. XXXX.
III. Súd náhradu trov konania stranám sporu nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žiadala, aby súd zakázal žalovanému priblížiť sa k nej na vzdialenosť menej ako 20 metrov a tiež, aby súd zakázal žalovanému dočasne užívať byt č. 1 na druhom poschodí bytového domu na ulici J. Č.. XXXX/XX T. J., ktorý je zapísaný na LV č. XXXX, okres J., k. ú. J., stojací na parc. č. XXXX, vrátane spoločných priestorov, spoločných častí a spoločných zariadení domu a priľahlého pozemku na parc. č. XXXX, a to na tom základe, že v dôsledku nedorozumení v spolužití účastníkov mala žalobkyňa dôvodnú obavu, že tento ohrozuje jej fyzické a duševné zdravie.
2. Žalovaný uplatnený nárok žalobkyne v celom rozsahu na pojednávaní dňa 13.09.2021 uznal.
3. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a strany sporu po vyhlásení rozsudku sa vzdali práva odvolania voči tomuto rozsudku.
4. Podľa § 705a Občianskeho zákonníka ak sa z dôvodu fyzického násilia alebo psychického násilia, alebo hrozby takýmto násilím vo vzťahu k manželovi alebo k rozvedenému manželovi ako spoločnému užívateľovi bytu alebo k blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, stalo ďalšie spolužitie neznesiteľným, môže súd na návrh jedného z manželov alebo rozvedených manželov obmedziť užívacie právo druhého z nich, alebo ho z jeho užívania úplne vylúčiť.
5. Podľa § 221 písm. a/ CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
6. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 257 CSP tak, že ich náhradu stranám sporu nepriznal. Žalovaný nárok žalobkyne v celom rozsahu uznal v čom súd videl dôvod osobitného zreteľa na nepriznanie trov konania úspešnej žalobkyni.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo po jeho vyhlásení a poučení o opravnom prostriedku sa strany sporu tohto práva výslovne vzdali.