Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_18C-58-2019.pdf
PDF · 58.67 KB
Case nature
Subarea
18C/58/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne K. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom J. - U. XXX, zastúpenej JUDr. Andrej Opet, LL.M., advokát, so sídlom Hroznová 2318, Trenčín proti žalovanej K.. S. K., nar. X.XX.XXXX, bytom J. - U. XXX, zastúpenej JUDr. Ing. Viera Kolačanská, advokátka, so sídlom Nám. Sv. Anny 7269/20A, Trenčín, o zaplatenie 56 000 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Schvaľuje sa zmier nasledovného znenia:
"I. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 50.000,- €, a to do 31.12.2021.
II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania."
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala od žalovanej zaplatenia sumy 56 000 eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne od 3.12.2019 do zaplatenia, a to ako náhrady za dar - nehnuteľnosti zapísané v LV č. XXXX, k.ú. T., okres T., obec T.: byt č. X, na X. poschodí vo vchode č. XX bytového domu s.č. XXXX vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a podielu na pozemku - parc. registra "C" č. XXXX/XX, darované žalovanej darovacou zmluvou zo dňa 13.10.2001. Vrátenia darovaných nehnuteľnosti sa žalobkyňa nemohla domáhať, keďže žalovaná darované nehnuteľnosti predala. Preto si uplatnila nárok na zaplatenie peňažnej náhrady.
2. Po začatí pojednávania strany sporu na pojednávaní dňa 13.9.2021 uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia a navrhli, aby súd tento zmier schválil zmier.
3. Podľa § 148 ods. 1,2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Nakoľko uzatvorený zmier stranami sporu nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak nebude povinnosť uložená týmto uznesením dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.