Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32C-24-2020.pdf
PDF · 102.14 KB
No categories available
32C/24/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Jakubom Obertom v právnej veci žalobcu: Mestská časť Bratislava-Ružinov, so sídlom Mierová 21, Bratislava, IČO: 00 603 155, proti žalovanej: N. V., B.. XX.XX.XXXX, O. X. X.-G., o zaplatenie 3.106,20 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 3.106,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.106,20 eur od 01.05.2021 do zaplatenia, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 30.11.2020 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.106,20 eur s príslušenstvom, t. j. s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 170,83 eur od 26.02.2019 do zaplatenia, zo sumy 254 eur od 26.03.2019 do zaplatenia, zo sumy 254 eur od 26.04.2019 do zaplatenia, zo sumy 254 eur od 26.05.2019 do zaplatenia, zo sumy 254 eur od 26.06.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 eur od 26.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 eur od 26.08.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 eur od 26.09.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 eur od 26.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 eur od 26.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 300 eur od 26.12.2019 do zaplatenia a zo sumy 119,37 od 01.12.2020 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že je vlastníkom bytu č. X-S..X v bytovom dome na P. D.. Č.. XX P. X., súpisné číslo XXXX, ktorý je vybudovaný na parcele číslo XXXXX/XXX a na parcele číslo XXXXX/XXX a zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie O., obec Bratislava, m. č. G., okres Bratislava II, vedenom na Okresnom úrade Bratislava, katastrálnom odbore. Na základe zmluvy o nájme bytu č. Z.-XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 bol žalovanej daný do nájmu predmetný byt č. X-S..X, pričom zmluva o nájme bytu bola uzatvorená na dobu určitú od 01.12.2008 do 30.11.2010, t. j. dňa 30.11.2010 žalovanej uplynula doba nájmu. Žalovaná však naďalej bez právneho titulu užívala byt aj po 30.11.2010, a to i napriek tomu, že dňa 03.02.2011 jej bola doručená výzva na odovzdanie bytu zo dňa 11.01.2011. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. 11C/180/2011-187 zo dňa 26.04.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2019 a vykonateľnosť dňa 01.08.2019 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 8Co/369/2016 zo dňa 14.05.2019, bola žalovanej uložená povinnosť vypratať predmetný byt a vyprataný ho odovzdať žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, bez povinnosti žalovanej zabezpečiť bytovú náhradu. Žalovaná predmetný byt odovzdala žalobcovi až dňa 09.01.2020. Počas užívania bytu žalovaná niektoré platby neuhrádzala riadne a včas, pričom niektoré platby doposiaľ neuhradila vôbec. Dňa 20.07.2018 bol žalovanej doručený výpočtový list na platby od 01.07.2018 za užívanie bytu bez právneho dôvodu, datovaný dňa 26.06.2018 a platný od 01.07.2018. V ňom bol stanovený predpis na platby za užívanie bytu a na úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 254 eur / mesačne s vopred určenou splatnosťou do dvadsiateho piateho dňa bežného mesiaca. Tento predpis pozostával z platby za užívanie bytu vo výške 143,53 eur / mesačne a z úhrad
za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 110,47 eur / mesačne. Dňa 01.07.2019 bol žalovanej doručený výpočtový list na platby od 01.07.2019 za užívanie bytu bez právneho dôvodu, datovaný dňa 18.06.2019 a platný od 01.07.2019. V ňom bol stanovený predpis na platby za užívanie bytu a na úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 300 eur / mesačne s vopred určenou splatnosťou do dvadsiateho piateho dňa bežného mesiaca. Tento predpis pozostával z platby za užívanie bytu vo výške 143,53 eur / mesačne a z úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 156,47 eur / mesačne. Dňa 22.07.2020 sa žalobcovi vrátilo vyúčtovanie za rok 2019 zo dňa 26.05.2020 ako neprevzatá zásielka v odbernej lehote. Z vyúčtovania za rok 2019 vyplývalo, že nedoplatok žalovanej na užívaní bytu bez právneho dôvodu a na plneniach poskytovaných s užívaním bytu v roku 2019 predstavoval k 31.12.2019 sumu 5.803,70 eur. Žalobca však voči žalovanej v súčasnosti eviduje za kalendárny rok 2019 bezdôvodné obohatenie spočívajúce v neuhradení desiatich úplných platieb za mesiace marec 2019, apríl 2019, máj 2019, jún 2019, júl 2019, august 2019, september 2019, október 2019, november 2019 a december 2019 a jednej čiastočnej platby za mesiac február 2019 za užívanie bytu bez právneho dôvodu a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu v celkovej sume 2.986,83 eur. Z toho neuhradené platby za užívanie bytu bez právneho dôvodu sú vyčíslené na sumu 1.578,83 eur, čo predstavuje jedenásť úplných zálohových platieb za mesiace február až december 2019 v sume 143,53 eur / mesačne. Z toho neuhradené platby za plnenia poskytované s užívaním bytu sú vyčíslené na sumu 1.408,- eur, čo predstavuje štyri úplné zálohové platby za mesiace marec až jún 2019 v zmysle výpočtového listu zo dňa 26.06.2018 v sume 110,47 eur / mesačne, šesť úplných zálohových platieb za mesiace júl až december 2019 v zmysle výpočtového listu zo dňa 18.06.2019 v sume 156,47 eur a jednu neúplnú zálohovú platbu, a to za mesiac február 2019 v sume 27,30 eur. Žalobca voči žalovanej ďalej eviduje za kalendárny rok 2019 aj bezdôvodné obohatenie spočívajúce v rozdiele medzi predpísanou zálohou určenou na základe výpočtového listu zo dňa 26.06.2018 (vzťahujúceho sa na obdobie január 2019 až jún 2019) a výpočtového listu zo dňa 18.06.2019 (vzťahujúceho sa na obdobie júl 2019 až december 2019) a reálnou spotrebou, resp. nákladom na plnenia poskytované s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2019 do 31.12.2019, predstavujúcom sumu 119,37 eur. Žalobca sa o reálnej spotrebe, resp. nákladoch za plnenia poskytované s užívaním bytu dozvedel až na základe výsledkov vyúčtovania platieb za plnenia spojené s užívaním bytov a nebytových priestorov za rok 2019 v bytovom dome na P. D. Č.. XX, ktoré mu bolo doručené v roku 2020 zo strany správcu, a to spoločnosti BYTOKOMPLET, s. r. o., so sídlom Kamenárska 18, 821 04 Bratislava, IČO: 35 698 845. Keďže vo výpočtovom liste zo dňa 26.06.2018 a vo výpočtovom liste zo dňa 18.06.2019 bola pri celkových mesačných platbách určená žalovanej ich splatnosť do dvadsiateho piateho dňa bežného mesiaca, tak žalobcovi v dôsledku neuhradenia každej jednotlivej platby za užívanie bytu bez právneho dôvodu a za plnenia poskytované s užívaním bytu v žalovanom období jedenástich kalendárnych mesiacov, t. j. od februára 2019 až do decembra 2019, vznikol žalobcovi voči žalovanej nárok na zákonné úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 zákona č. 40/1954 Zb. Občianskeho zákonníka v nadväznosti na § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa ustanovujú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, a to vo výške 5,00 % ročne počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti každej neuhradenej platby za každý mesiac žalovaného obdobia samostatne. Vzhľadom na skutočnosť, že zo strany žalovanej nedošlo k úhradám platieb za užívanie bytu a úhrad za plnenia z titulu bezdôvodného obohatenia za jedenásť kalendárnych mesiacov roku 2019, a to za mesiace február 2019 až december 2019 a k úhrade rozdielu medzi predpísanou zálohou a reálnou spotrebou za kalendárny rok 2019, tak si žalobca podanou žalobou uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie v celkovej výške 3.106,20 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne z jednotlivých súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti každej neuhradenej platby za každý mesiac žalovaného obdobia samostatne.
2. Žalobca k žalobe pripojil nasledovné listiny: čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XXXX, zmluva o nájme bytu zo dňa 01.12.2008, výzva na odovzdanie bytu zo dňa 11.01.2011 spolu s doručenkou, rozsudok Okresného súdu Bratislava II č. k. 11C/180/2011-187 zo dňa 26.04.2016, rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 8Co/369/2016-236 zo dňa 14.05.2019, výpočtový list zo dňa 26.06.2018 spolu s doručenkou, výpočtový list zo dňa 18.06.2019 spolu s doručenkou a vyúčtovanie za rok 2019 spolu s poštovou obálkou.
3. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanej na adresu evidovanú v registri obyvateľov a ani sa mu nepodarilo zistiť inú adresu pobytu žalovanej. Súd preto doručil žalobu žalovanej oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a v konaní ostala nečinná.
4. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie dňa 08.06.2021 v súlade s § 177 ods. 1 C. s. p., na ktoré predvolal obe sporové strany. Žalovanej bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 28.07.2021 fikciou doručenia. Žalovaná svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila a ani nepožiadala o odročenie pojednávania. Súd preto v súlade s § 180 C. s. p. vykonal pojednávanie a vo veci rozhodol rozsudkom v neprítomnosti žalovanej. Zástupca žalobcu sa na pojednávaní v celom rozsahu pridržal podanej žaloby, pričom žiadal, aby súd žalobe vyhovel a aby žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom. Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie O. súd zistil, že žalobca je vlastníkom bytu č. X-S..X v bytovom dome na P. D.. Č.. XX v Bratislave, súpisné číslo XXXX, ktorý je vybudovaný na parcele číslo XXXXX/XXX a na parcele číslo XXXXX/XXX a zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie O., obec Bratislava, m. č. G., okres Bratislava II, vedenom na Okresnom úrade Bratislava, katastrálnom odbore.
7. Zmluvou o nájme bytu č. Z.-XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 žalobca prenajal žalovanej do nájmu predmetný byt č. X-S..X, pričom zmluva o nájme bytu bola uzatvorená na dobu určitú od 01.12.2008 do 30.11.2010. Nájomné bolo dohodnuté vo výške 143,53 eur mesačne. Dňa 30.11.2010 žalovanej uplynula doba nájmu, žalovaná však naďalej bez právneho titulu užívala byt aj po 30.11.2010, a to i napriek tomu, že dňa 03.02.2011 jej bola doručená výzva na odovzdanie bytu zo dňa 11.01.2011.
8. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. 11C/180/2011-187 zo dňa 26.04.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2019 a vykonateľnosť dňa 02.08.2019 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 8Co/369/2016 zo dňa 14.05.2019, bola žalovanej uložená povinnosť vypratať predmetný byt a vyprataný ho odovzdať žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, bez povinnosti žalovanej zabezpečiť bytovú náhradu. Žalovaná predmetný byt odovzdala žalobcovi až dňa 09.01.2020.
9. Dňa 20.07.2018 bol žalovanej doručený výpočtový list na platby od 01.07.2018 za užívanie bytu bez právneho dôvodu, datovaný dňa 26.06.2018 a platný od 01.07.2018. V ňom bol stanovený predpis na platby za užívanie bytu a na úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 254 eur / mesačne s vopred určenou splatnosťou do dvadsiateho piateho dňa bežného mesiaca. Tento predpis pozostával z platby za užívanie bytu vo výške 143,53 eur / mesačne a z úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 110,47 eur / mesačne.
10. Dňa 01.07.2019 bol žalovanej doručený výpočtový list na platby od 01.07.2019 za užívanie bytu bez právneho dôvodu, datovaný dňa 18.06.2019 a platný od 01.07.2019. V ňom bol stanovený predpis na platby za užívanie bytu a na úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 300 eur / mesačne s vopred určenou splatnosťou do dvadsiateho piateho dňa bežného mesiaca. Tento predpis pozostával z platby za užívanie bytu vo výške 143,53 eur / mesačne a z úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške 156,47 eur / mesačne.
11. Z vyúčtovania za rok 2019 zo dňa 26.05.2020 vyplýva, že nedoplatok žalovanej na užívaní bytu bez právneho dôvodu a na plneniach poskytovaných s užívaním bytu v roku 2019 predstavoval ku dňu 31.12.2019 sumu 5.803,70 eur. Predpísaná záloha za rok 2019 bola vo výške 1.601,64 eur a skutočný náklad za rok 2019 bol vo výške 1.721,01 eur. Poštová zásielka s vyúčtovaním za rok 2019 sa žalobcovi vrátila dňa 22.07.2020 ako neprevzatá v odbernej lehote.
12. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:
13. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
14. Podľa § 456 prvej vety Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
15. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
16. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
19. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 3.106,20 eur je dôvodná, a to s výnimkou časti uplatnených zákonných úrokov z omeškania (pozri ďalej).
20. Inštitút bezdôvodného obohatenia vyjadruje všeobecnú zásadu občianskeho práva, podľa ktorej sa nikto nemôže bezdôvodne obohacovať na úkor iného. Bezdôvodné obohatenie je pritom chápané ako záväzok, z ktorého vzniká tomu, kto sa obohatil, povinnosť vydať to, o čo sa bezdôvodne obohatil, a tomu, na koho úkor k obohateniu došlo, právo požadovať vydanie predmetu bezdôvodného obohatenia. O bezdôvodné obohatenie ide vtedy, ak niekto plnením získal majetkové hodnoty vyjadrené tým, že v jeho majetku došlo buď k zvýšeniu jeho aktív alebo k zníženiu jeho pasív. V rámci zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie je pasívne legitimovaný ten, koho majetok sa na úkor druhého neoprávnene zväčšil alebo u koho nedošlo k zmenšeniu majetku, hoci k tomu malo v súlade s právom dôjsť. Tak je tomu preto, že predpokladom zodpovednosti za získané bezdôvodné obohatenie, ktoré sa musí vydať, nie je protiprávny úkon obohateného ani jeho zavinenie, ale objektívne vzniknutý stav obohatenia (presun majetkových hodnôt), ku ktorému došlo spôsobom, ktorý právny poriadok neuznáva.
21. Jednou zo skutkových podstát bezdôvodného obohatenia je plnenie bez právneho dôvodu. Ide o prípady, keď jeden z účastníkov získal majetkové hodnoty (došlo k zvýšeniu aktív jeho majetkového stavu, resp. zníženiu jeho pasív) plnením, ku ktorému v čase jeho poskytnutia neexistoval žiaden právom stanovený dôvod, ktorým môže byť napr. dohoda účastníkov, povinnosť plynúca zo zákona či právna skutočnosť a pod. Ide teda o prípady, keď právny dôvod v okamihu plnenia vôbec neexistoval.
22. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobca je vlastníkom predmetného bytu č. X- S..X v bytovom dome na P. D.. Č.. XX P. X., ktorý na základe zmluvy o nájme bytu č. Z.-XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 prenajal žalovanej na dobu určitú od 01.12.2008 do 30.11.2010. Keďže žalovaná predmetný byt aj naďalej užívala bez právneho dôvodu, žalobca sa v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 11C/180/2011 domáhal vypratania predmetného bytu. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 26.04.2016 č. k. 11C/180/2011-187, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.07.2019 a vykonateľnosť dňa 02.08.2019 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 8Co/369/2016 zo dňa 14.05.2019, bola žalovanej uložená povinnosť vypratať predmetný byt a vyprataný ho odovzdať žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, bez povinnosti žalovanej zabezpečiť bytovú náhradu. Žalovaná predmetný byt odovzdala žalobcovi až dňa 09.01.2020.
23. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 11C/180/2011 bolo právoplatne rozhodnuté, že žalovaná je povinná predmetný byt vpratať do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, t. j. do dňa 01.08.2019. Súd v tomto konaní takisto skonštatoval, že žalovanej nevzniklo právo na bytovú náhradu, a teda nájom predmetného bytu skončil uplynutím dohodnutej doby nájmu dňa 30.11.2010. Od 01.12.2010
žalovaná užívala tento byt bez právneho dôvodu. Z toho je zrejmé, že žalovaná užívala predmetný byt v rozhodnom období bez právneho dôvodu, čím sa bezdôvodne obohacovala na úkor žalobcu. Keďže bezdôvodné obohatenie spočívalo vo výkonoch (v užívaní cudzej veci), ktoré nie je dobre možné vydať, je žalovaná povinná poskytnúť žalobcovi ako vlastníkovi veci peňažnú náhradu (§ 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Výška bezdôvodného obohatenia spočívajúca v užívaní cudzej veci bez právneho dôvodu potom zodpovedá peňažným čiastkam vynakladaným obvykle v danom mieste a čase za užívanie obdobných vecí, spravidla formou nájmu.
24. Žalobca sa v konaní domáhal vydania bezdôvodného obohatenia (poskytnutia primeranej peňažnej náhrady) za užívanie bytu v období od februára 2019 do decembra 2019. Žalovaná za toto obdobie zaplatila žalobcovi len jednu platbu, a to platbu za plnenia poskytované s užívaním bytu za február 2019 vo výške 83,17 (eur (110,47 eur - 27,30 eur). Z rozsudkov v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 11C/180/2011 vyplýva, že predmetný byt je bezbariérovým bytom, stavebne určeným na trvalé bývanie ťažko telesne postihnutej osoby, a teda bytom osobitného určenia v zmysle § 2 ods. 2 písm. a) zákona č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami. Pri výpočte výšky bezdôvodného obohatenia je preto podľa názoru súdu možné vychádzať z pôvodne dohodnutej výšky nájomného, ktorá bola v danom mieste a čase pre takýto byt obvyklá. V zmluve o nájme bytu č. Z.-XX/XXXX zo dňa 01.12.2008 bolo zmluvnými stranami dohodnuté nájomné vo výške 143,53 eur mesačne, ktoré zodpovedá takisto výške bezdôvodného obohatenia za užívanie tohto bytu. Čo sa týka nákladov spojených s užívaním bytu, výška bezdôvodného obohatenia je podľa názoru súdu zhodná so skutočnou výškou týchto nákladov. Zálohové platby za plnenia poskytované s užívaním bytu boli v období od februára 2019 do júna 2019 vo výške 110,47 eur mesačne a v období od júla 2019 do decembra 2019 vo výške 156,47 eur mesačne. Predpísaná záloha za plnenia poskytované s užívaním bytu za rok 2019 bola vo výške 1.601,64 eur (6 x 110,47 eur + 6 x 156,47 eur) a skutočný náklad za rok 2019 bol vo výške 1.721,01 eur. Rozdiel medzi zálohovými platbami a skutočnými nákladmi bol vo výške 119,37 eur (1.721,01 eur - 1.604,64 eur).
25. Bezdôvodné obohatenie žalovanej za užívanie predmetného bytu v období od februára 2019 do decembra 2019 predstavuje spolu sumu 1.578,83 eur (11 x 143,53 eur). Bezdôvodné obohatenie spočívajúce v plneniach poskytovaných s užívaním bytu za toto obdobie predstavuje spolu sumu 1.527,37 eur. Táto suma pozostáva z časti zálohovej platby za február 2019 vo výške 27,30 eur, zo zálohových platieb za mesiace marec až jún 2019 vo výške 441,88 eur (4 x 110,47 eur), zo zálohových platieb za mesiace júl až december 2019 vo výške 938,82 eur (6 x 156,47 eur) a z rozdielu medzi zálohovými platbami a skutočnými nákladmi vo výške 119,37 eur. Žalovaná sa tak celkovo bezdôvodne obohatila na úkor žalobcu o sumu 3.106,20 eur (1.578,83 eur + 1.527,37 eur), na zaplatenie ktorej ju súd týmto rozsudkom zaviazal.
26. Peňažná náhrada za bezdôvodné obohatenie je v súlade s § 563 Občianskeho zákonníka splatná prvého dňa po tom, čo veriteľ požiadal o jej zaplatenie dlžníka. Splatnosť tejto peňažnej náhrady totiž nie je možné dohodnúť a táto ani nie je ustanovená právnymi predpismi či určená v rozhodnutí. Pokiaľ žalobca poukazuje na skutočnosť, že splatnosť určil vo svojich výpočtových listoch, k tomu súd uvádza, že takéto jednostranné určenie splatnosti bezdôvodného obohatenia v súkromnoprávnych vzťahoch nie je možné. Splatnosť bezdôvodného obohatenia nie je možné ani vopred dohodnúť, keďže bezdôvodné obohatenie je z povahy veci mimozmluvným nárokom, ktorého vznik závisí od budúcej neistej právnej skutočnosti (t. j. od trvania bezdôvodného obohatenia). Inak povedané, na vydanie bezdôvodného obohatenia môže veriteľ dlžníka vyzvať až vtedy, keď už bezdôvodné obohatenie vzniklo. Za výzvu na plnenie sa považuje aj žaloba podaná veriteľom. V takom prípade sa dlh stane splatným nasledujúci deň po doručení žaloby dlžníkovi (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.09.2014 sp. zn. 7 MCdo 5/2014). Žalobca v konaní nepreukázal, že by pred podaním žaloby vyzval žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia. Za takúto výzvu nie je možné považovať ani vyúčtovanie za rok 2019, keďže žalobca toto vyúčtovanie doručoval žalovanej v júli 2020 na adresu P. XX, X., teda na adresu, na ktorej sa žalovaná v tom čase už preukázateľne nezdržiavala, čo potvrdil samotný žalobca vo svojej žalobe (keď uviedol, že žalovaná predmetný byt vypratala a odovzdala žalobcovi dňa 09.01.2020). Žalovaná sa teda do omeškania so splnením peňažného dlhu dostala až odo dňa nasledujúceho po doručení žaloby, teda od 01.05.2021. Žaloba bola totiž žalovanej doručená oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 30.04.2021. Súd preto v súlade s § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. zaviazal žalovanú k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná
úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo sumy 3.106,20 eur od 01.05.2021 do zaplatenia. Vo zvyšnej časti úrokov z omeškania súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
27. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 C. s. p. v spojení s § 262 ods. 1 C. s. p. tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi (resp. neúspešnému len v nepatrnej časti príslušenstva pohľadávky) priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C. s. p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.