Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Sa/17/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobkyne: P. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, XXX XX D., právne zastúpená JUDr. Kvetoslavou Kolínovou, s.r.o., so sídlom M. XX, XXX XX S., proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovanej Číslo: XXX XXX XXXX X - II zo dňa 23.5.2016

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e .

Po právoplatnosti rozhodnutia bude vec postúpená generálnemu riaditeľovi Sociálnej poisťovne v Bratislave.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou v sociálnych veciach podľa a (ďalej len ), ktorá bola doručená súdu dňa 15.07.2016, sa žalobkyňa domáhala preskúmania rozhodnutia žalovanej Číslo: XXX XXX XXXX X - II zo dňa 23.05.2016, ktorým Sociálna poisťovňa podľa o sociálnom poistení v znení uložila žalobkyni povinnosť vrátiť neprávom vyplatený sirotský dôchodok v celkovej sume 281,20 Eur do 30 dní odo dňa doručenia rozhodnutia.

2. Na margo správny súd uvádza, že pôvodná žaloba žalobkyne bola doručená súdu dňa 15.07.2016 a táto bola zapísaná pod sp. zn. . Predmetnou žalobou sa žalobkyňa domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie, vydané dňa 23.05.2016 Číslo: XXX XXX XXXX X

- I, ako aj rozhodnutia žalovanej Číslo: XXX XXX XXXX X - II zo dňa 23.05.2016. V konaní vedenom pod sp. zn. vydal súd uznesenie č.k. -25 dňa 23. septembra 2016, ktorým konanie zastavil a zároveň uviedol, že po právoplatnosti rozhodnutia bude vec postúpená generálnemu riaditeľovi Sociálnej poisťovne v Bratislave, do ktorého právomoci vec patrí rozhodnúť. V záhlaví uznesenia správny súd uviedol však len rozhodnutie žalovanej Číslo: XXX XXX XXXX X - I zo dňa 23.05.2016. Podaním zo dňa 16.08.2021 oznámila žalovaná správnemu súdu, že krajský súd v uznesení o zastavení konania rozhodol iba v časti predmetu konania o rozhodnutí Sociálnej poisťovne, ústredie Číslo: XXX XXX XXXX X - I zo dňa 23. mája 2016, pričom súčasťou konania číslo: bola aj správna žaloba na preskúmanie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie Číslo: XXX XXX XXXX X - II zo dňa 23. mája 2016. O správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovanej Číslo: XXX XXX XXXX 0 - II zo dňa 23. mája 2016, vo veci vrátiť neprávom vyplatený sirotský dôchodok, správny súd doposiaľ nerozhodol.

3. Vzhľadom na uvedené bola správna žaloba žalobkyne o preskúmanie rozhodnutia žalovanej Číslo: XXX XXX XXXX X - II zo dňa 23.05.2016 vylúčená zo spisu a zapísaná pod novou spisovou značkou . Žalobou evidovanou pod spisovou značkou sa teda žalobkyňa

domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie vydané dňa 23.05.2016 Číslo: XXX XXX XXXX X - II, nakoľko jej týmto rozhodnutím bola spôsobená ujma na jej právach, a to z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci a zmätočnosti a nepreskúmateľnosti uvedeného rozhodnutia, čo má za následok nezákonnosť rozhodnutia žalovanej. V odôvodnení uviedla, že rozhodnutie žalovanej považuje za vecne nesprávne a predčasné. Žalobkyňa sa dňa 06.02.2016 osobne dostavila na pobočku Sociálnej poisťovne v Žiline, do kancelárie pani S., ktorá je zamestnancom žalovanej, a to práve z dôvodu, že syn A. ukončil k 31.01.2016 štúdium na Strednej odbornej škole poľnohospodárstva a služieb na vidieku v Žiline a predložila jej v tento deň aj písomné potvrdenie o ukončení štúdia jej syna A. vystavené uvedenou školou. Žalobkyňa teda osobne odovzdala potvrdenie dňa 06.02.2016 zamestnankyni žalovanej a dňa 06.02.2016 oznámila zmenu v skutočnostiach rozhodujúcich pre trvanie nároku na dávku a mala za to, že si svoju oznamovaciu povinnosť riadne a včas splnila v 8-dňovej lehote, keďže zákon neuvádza a nešpecifikuje spôsob a formu tohto oznámenia, mala za to, že ústne oznámenie doložené písomným potvrdením školy priamo u Sociálnej poisťovne je dostačujúcim a legálnym spôsobom splnenia tejto oznamovacej povinnosti. Následne zamestnankyňa žalovanej tieto skutočnosti zo svojej úradnej moci preposlala na ústredie žalovanej v Bratislave, ktoré bolo do podateľne ústredia Sociálnej poisťovne doručené dňa 10.02.2016. Pokiaľ teda žalovaná tvrdí, že jej vznikol nárok na vrátenie vyplateného sirotského dôchodku z dôvodu, že žalobkyňa nesplnila oznamovaciu povinnosť podľa veta druhá , tak takýto dôvod neexistuje, keďže žalobkyňa si oznamovaciu povinnosť splnila riadne a včas. Žalovaná v dotknutom rozhodnutí neuvádza, kedy mala žalobkyňa túto skutočnosť oznámiť, resp. z akého iného zdroja, ako od oznámenia samotnou žalobkyňou dňa 06.02.2016 disponuje informáciou o ukončení štúdia jej syna A. na Strednej odbornej škole poľnohospodárstva a služieb na vidieku v Žiline.

4. Podľa správny súd uznesením konanie zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa .

Podľa , ak správny súd zistí, že vec nepatrí do právomoci súdov, konanie zastaví; ak možno zistiť iný orgán, do ktorého právomoci vec patrí, správny súd mu vec po zastavení konania uznesením postúpi.

5. Od 01.01.2016, kedy nadobudol účinnosť , ktorým sa mení a dopĺňa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, sa zo vypúšťajú ust. a vrátane poznámky pod čiarou k odkazu 99. Predmetné rozhodnutie teda nie je možné preskúmať správnou žalobou, nakoľko ide už o dvojinštančné správne konanie (negatívna procesná podmienka týkajúca sa predmetu prieskumu uvedená v ). Odvolacím orgánom v predmetnej veci je potom s poukazom na ust. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne.

6. Na základe uvedeného správny súd konanie vo veci zastavil podľa a zároveň rozhodol o postúpení veci odvolaciemu správnemu orgánu generálnemu riaditeľovi Sociálnej poisťovne v Bratislave pri aplikácii ust. o sociálnom poistení v znení účinnom od 01.07.2016.

7. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť ( ).