Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-93-2021.pdf
PDF · 65.02 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/93/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. septembra 2021 takto
rozhodol:
Obžalovaný mlad. W. N., nar. XX.XX.XXXX v R. nad C., trvale bývajúci v obci H. C., časť M., W. XX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 09.10.2020 v čase o 02.42 h v U. na D., pri OD A., sa vlámal do tam stojaceho butiku spoločnosti O.., tým spôsobom, že najskôr skalou rozbil bezpečnostnú sklenenú výplň dverí, pri čom poškodil aj ich rám a vedľajšiu sklenenú výplň bezpečnostného okna, cez vzniknutý otvor vo dverách vošiel do interiéru predajne, kde z vitrín a odkladacích priestorov, ktoré otvoril, odcudzil 20 ks mobilných telefónov rôznych typov a značiek aj s obalmi, 2 ks reproduktorov zn. JBL, slúchadlá JBL, 1 ks powerbanky, IP kameru, dva prázdne obaly mobilných telefónov, celkovo tovar v hodnote 5.389,67 EUR, následne z pokladne odcudzil finančnú hotovosť vo výške 2.281,79 EUR, čím spoločnosti O. spôsobil škodu odcudzením vecí vo výške 7.671,46 EUR a poškodením presklenej bezpečnostnej dverovej zostavy vo výške 2.871,15 EUR,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tým väčšiu škodu,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tým väčšiu škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
t ý m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona,
- zločin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, 2, 3 písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 245 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, 3, 8, § 117 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti O., škodu vo výške 7.075,21 EUR.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný mladistvý, obhajca obžalovaného, kolízna opatrovníčka, zákonná zástupkyňa a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.