Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Csp-7-2021.pdf
PDF · 83.21 KB
Case nature
Area
Subarea
40Csp/7/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok prostredníctvom sudcu JUDr. Tomáša Micháleka v spore žalobcu: G. C. C., Z..G.., G. G.S.: I. T. XX/a, H., V.: XX XXX XXX, zastúpeného obchodnou spoločnosťou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, Bratislava - Petržalka, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: I. Y., T.. XX.XX.XXXX, H.: Y. T. XXXX/XXA, H. - M., o zaplatenie 252,77 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 252,77 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 219,61 eura od 06.12.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 52,63 eura od 11.12.2018 do 22.10.2019, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 23,16 eura od 23.10.2019 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,- eur od 01.02.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník tunajšieho súdu samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Elektronicky podanou žalobou 19.02.2021 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 252,77 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril 12.12.2016 zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť č. XXXXXX (ďalej len „zmluva“). Predmetom zmluvy bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku elektriny do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a ceny za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny, a to za podmienok stanovených zmluvou a Obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pri dodávke elektriny pre odberateľov elektriny kategórie Domácnosť (ďalej len „obchodné podmienky“), ktoré sú schválené rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. V zmysle zmluvy sú jej neoddeliteľnou súčasťou obchodné podmienky a cenník dodávky elektriny kategórie Domácnosť. Na základe zmluvy vznikol medzi žalobcom a žalovaným občianskoprávny záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť dodávky elektriny žalovanému za podmienok stanových v zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery elektriny cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy. Žalobca vystavil v zmysle platných zmluvných podmienok a cenníka za fakturačné obdobie od 13.10.2017 do 11.10.2018 a od 12.10.2018 do 19.11.2018 žalovanému nasledovné faktúry za dodávku elektriny: faktúra číslo XXXXXXXXXX na sumu 219,61 eura so splatnosťou 05.12.2018, faktúra číslo XXXXXXXXXX na sumu 52,63 eura so splatnosťou 10.12.2018 a faktúra číslo XXXXXXXXXX na sumu 10,- eur so splatnosťou 31.01.2019. Žalobca eviduje platbu vo výške 29,47 eura z 22.10.2019, ktorú zaevidoval ako zápočet na faktúru číslo XXXXXXXXXX. Ďalšie platby od žalovaného neeviduje. Dlh tak predstavuje sumu vo výške 252,77 eura (219,61 eura + 23,16 eura + 10,- eur). Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy nesplnil a do
dnešného dňa dlžnú sumu vo výške 252,77 eura za poskytnuté služby žalobcovi neuhradil. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
2. Platobným rozkazom č. k. XXCsp/X/XXXX - XX z 19. marca 2019 súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom a náhradu trov súdneho konania. Z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk súd uznesením č. k. XXCsp/X/ XXXX - XX z 26. mája 2021 vydaný platobný rozkaz zrušil v plnom rozsahu.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, preto súd skutkové tvrdenia žalobcu považoval v súlade s § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku za nesporné.
4. Vykonaným dokazovaním oboznámením sa s listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe - zmluvou, obchodnými podmienkami, cenníkom dodávky elektriny pre Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosti ev. č. J. platným od 22. januára 2017, cenníkom externých služieb a výkonov ev. č. J. J. účinným od 01.11.2018 (ďalej len „cenník“), faktúrami číslo XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX Z. XXXXXXXXXX a výzvou žalobcu zo 17.01.2019 súd zistil nižšie uvedený skutkový stav.
5. Žalobca uzatvoril so žalovaným 12.12.2016 zmluvu, predmetom ktorej bola dodávka elektriny žalobcom na odberné miesto (D. XXX/XX, W.) na dobu určitú v trvaní 24 mesiacov od začiatku dodávky elektriny do odberného miesta s možnosťou predĺženia o ďalších 12 mesiacov za podmienok, ktoré budú platiť bezprostredne pred predĺžením a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku elektriny a ceny za služby a výkony súvisiace s dodávkou elektriny. Cena za dodávku elektriny bola určená cenníkom žalobcu. Sadzba pre výpočet elektriny dodanej na odberné miesto žalovaného bola označená ako DD3, teda sadzba vhodná u odberateľov, ktorí vedie spotrebovať podstatnú časť elektriny v čase nízkej tarify, napríklad na akumulačný ohrev vody. Doba platnosti nízkej tarify je minimálne 8 hodín denne s fixne určeným časom prevádzky v pásme nízkej tarify v nepretržitom trvaní aspoň tri hodiny, pričom blokovanie elektrických spotrebičov sa nevyžaduje. Žalovaný ako adresu pre poštový styk so žalobcom uviedol inú adresu ako bola adresa jeho vtedajšieho trvalého pobytu. Žalobca všetky písomnosti odoslal žalovanému na adresu uvedenú v zmluve. V období od 13.10.2017 do 11.10.2018 bola žalovanému na odberné miesto dodaná elektrina v celkovej cene 165,27 eura bez dane z pridanej hodnoty navýšená o cenu za služby distribúcie vo výške 483,01 eura bez dane z pridanej hodnoty. Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo XXXXXXXXXX vyhotovenou 21.11.2018 a splatnou 05.12.2018 sumu v celkovej výške 579,61 eura vrátane dane z pridanej hodnoty, ktorá po zohľadnení preddavkových platieb zaplatených žalovaným v období od 15.11.2017 do 15.07.2018 v celkovej výške 360,- eur (9 x 40,- eur) predstavovala nedoplatok vo výške 219,61 eura. Faktúrou číslo XXXXXXXXXX vyhotovenou 26.11.2018 a splatnou 10.12.2018 žalobca vyúčtoval žalovanému vo fakturačnom období 12.10.2018 až 19.11.2018 sumu vo výške 52,63 eura vrátane dane z pridanej hodnoty, ktorá pozostávala z ceny za dodanú elektrinu do odberného miesta vo výške 15,07 eura bez dane z pridanej hodnoty navýšenú a cenu za služby distribúcie vo výške 28,79 eura bez dane z pridanej hodnoty. Nakoľko žalovaný uvedené sumy žalobcovi po vzniku povinnosti nezaplatil, žalobca vyzval žalovaného listom zo 17.01.2019 na zaplatenie dlžnej sumy 282,24 eura a zároveň vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo XXXXXXXXXX splatnou 31.01.2019 náhradu nákladov za vystavenie a zaslanie upomienky vo výške 10,- eur. Dňa 22.10.2019 žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 29,47 eura, čím sa jeho dlh znížil na 252,77 eura.
6. Podľa § 3 písm. b) bod 6 a 9 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o energetike“) na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike dodávateľom elektriny osoba, ktorá má povolenie na dodávku elektriny; odberateľom elektriny v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje elektrinu pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
7. Podľa § 26 ods. 1 zákona o energetike zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
8. Podľa § 17 ods. 13 zákona o energetike ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý
nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
9. Podľa cenníka náhrada nákladov za upomienku - dôraznú výzvu na zaplatenie pohľadávky koncovému odberateľovi je vo výške 10,- eur.
10. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
11. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
12. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca dodával žalovanému v zmysle zmluvy uzatvorenej 12.12.2016 elektrinu na odberné miesto Vinohradnícka 124/16, Limbach. V období od 13.10.2017 do 11.10.2018 žalovaný odobral 4,201 MWh elektriny a cena za odobranú elektrinu predstavovala vrátane ceny za služby distribúcie sumu v celkovej výške 579,61 eura vrátane dane z pridanej hodnoty. Žalovaný preddavkovými platbami zaplatil žalobcovi sumu 360,- eur. Rozdiel medzi cenou za skutočne dodanú elektrinu a preddavkovými platbami predstavoval sumu 219,61 eura, ktorú žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo 8470732187 splatnou 05.12.2018. V období od 12.10.2018 do 19.11.2018 žalovaný odobral 0,351 MWh elektriny a cena za odobranú elektrinu predstavovala vrátane ceny za služby distribúcie sumu v celkovej výške 52,63 eura vrátane dane z pridanej hodnoty. Uvedenú sumu žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo 8402448215 splatnou 10.12.2018. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením ceny za dodanú elektrinu v celkovej výške 272,24 eura, žalobca vyzval 17.01.2019 žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Za výzvu žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo XXXXXXXXXX sumu 10,- eur v súlade s cenníkom. Žalovaný čiastočne plnil žalobcovi 22.10.2019, kedy zaplatil sumu 29,47 eura. K ďalšej úhrade zo strany žalovaného nedošlo. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd považoval nárok žalobcu za dôvodný a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy.
13. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z jednotlivých vyúčtovaných súm s prihliadnutím na čiastočné plnenie po omeškaní s ich úhradou.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Od 16. marca 2016 je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0 %.
17. Súd priznal žalobcovi ním uplatnený úrok z omeškania z jednotlivých súm počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti vyúčtovaných faktúr.
18. Podľa § 232 ods. 3 prvá veta Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
19. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník tunajšieho súdu samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku na návrh oprávneného možno vykonať exekúciu, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.