Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cpr-71-2020.pdf
PDF · 73.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-10Cpr/46/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci žalobcu: I.-I., G..M..B.., so sídlom N.. Y. XXXX/XX, H., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Martin Lukačovič - advokát, s.r.o., so sídlom F. Madvu 330/27, Prievidza proti žalovanému: Mgr. J. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. M. XX/XX, T., o zaplatenie 7.103,37 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 7.103,37 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaním došlým súdu dňa 15.07.2019 domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil povinnosť žalovanému zaplatiť sumu vo výške 7.103,37 Eur. Návrh odôvodnil tým, že na základe Pracovnej zmluvy zo dňa 01.09.2016 žalovaná pracovala v pracovnom pomere u zamestnávateľa , teda žalobcu v pracovnej pozícii farmaceut-odborný zástupca. Počas trvania pracovného pomeru žalobca uzavrel so žalovanou Dohodu o zrážkach zo mzdy dňa 31.12.2018 za účelom splatenia náhrady škody vo výške 5.531,53 eur spôsobenej žalovanou žalobcovi pri výkone svojho povolania neplnením si svojich pracovných povinností. Na základe tejto dohody žalovaná udelila žalobcovi súhlas na vykonávanie mesačných zrážok zo mzdy v celkovej výške pohľadávky 5.531,53 eur. Dodatkom č. 1 zo dňa 28.02.2019 k dohode o zrážkach zo mzdy sa pohľadávka žalobcu voči žalovanej upravila po zrážke sumy 1.160,- eur a navýšení škody vo výške 340,34 eur (manko na základe inventúry zo dňa 28.2.2019) na sumu 4.711,87 eur. Na základe Zápisu zo dňa 26.03.2019 spolu s prílohou 1 podpísaným aj žalovanou žalobca zistil, že tržby žalobcu za obdobie od 18.03.2019 do 22.03.2019 použila žalovaná pre svoje osobné účely, čím sa žalobcovi zvýšila škoda spôsobená žalovanou o sumy 270,50 eur, 137,03 eur, 267,23 eur, 293,37 eur, 394,16 eur (spolu 1.362,29 eur) na sumu 6.074,16 eur. Inventarizáciou zásob tovaru ku dňu 24.05.2019 v súlade s Inventarizačným zápisom zo dňa 24.05.2019 podpísaným aj žalovanou sa zistilo, že skutočný stav majetku žalobcu, za ktorý zodpovedá žalovaná nesúhlasí s účtovným stavom žalobcu a dlh žalovanej voči žalobcovi sa zvýšil o sumu 1.029,21 eur, čím sa pohľadávka žalobcu voči žalovanej ustálila na sume 7.103,37 eur, čo predstavuje žalovanú istinu. Vzhľadom k vyššie uvedenému preto žalobca listom zo dňa 24.5.2019 okamžite skončil pracovný pomer žalovanej podľa § 68 ods. 1 písm. b) ZP. Žalovaná dlh vo výške 7.103,37 eur do dnešného dňa žalobcovi neuhradila.
2. Okresný súd Banská Bystrica dňa 18.07.2019 vydal platobný rozkaz a doručil ho iba žalobcovi. Vzhľadom k tomu, že sa žalovanému nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk a žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní, bola vec postúpená cestou Okresného súdu Prievidza na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom dňa 03.12.2020.
3. Podľa § 81 písm. e) Zákonníka práce zamestnanec je povinný najmä hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré mu zveril zamestnávateľ, a chrániť jeho majetok pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa.
4. Podľa § 179 ods. 1 Zákonníka práce zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 182 a 185.
5. Podľa § 186 ods. 1 a 2 Zákonníka práce zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje. Náhrada škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. Toto obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok.
6. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný ako zamestnanec žalobcu (farmaceut - odborný zástupca) na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.09.2016 spôsobil žalobcovi škodu na zverenom tovare a peňažnej hotovosti v celkovej výške 7.103,37 Eur, ktorá vo výške 5.531,53 Eur žalovaným uznaná a vo zvyšnej časti žalobcom nerozporovaná a to ku dňu 24.05.2019. Pri posudzovaní skutkových tvrdení súd vychádzal z § 151 ods. 1 C.s.p. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany žalovaného, súd ho rozsudkom zaviazal na úhradu dlžnej sumy.
7. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100,00 %.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).