Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_8P-186-2020.pdf
PDF · 124.07 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/186/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v právnej veci maloletých detí P. C., nar. XX.X.XXXX, V. C., nar. XX.X.XXXX, A. C., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina za účasti rodičov V. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. P. XX, E..Č.. A. XXX, A., zast. Advokátskou kanceláriou KRAJŇÁK & PARTNERS, s.r.o., Drieňová 34, Bratislava, pracovisko Laborecká 17, Humenné a Z. C., nar. XX.X.XXXX, bytom C. P. XX o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom takto
rozhodol:
Súd maloleté deti P. C., nar. XX.X.XXXX, V. C., nar. XX.X.XXXX a A. C.Ú., nar. XX.X.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej P. C. sumou 210 eur mesačne od 26.8.2020 do 31.8.2021 a sumou 230 eur mesačne od 1.9.2021, na výživu maloletého V. C. sumou vo výške 180 eur mesačne od 26.8.2020 a na výživu maloletej A. C. sumou 170 eur mesačne od 26.8.2020 vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Zaostalé výživné za obdobie od 26.8.2020 do 14.9.2021 pre maloletú P. C. vo výške 1 878,40 eur, pre maloletého V. C. vo výške 1 657,20 eur a pre maloletú A. C. vo výške 1 523,80 eur je otec povinný uhradiť do šiestich mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám matky.
V prevyšujúcej časti súd návrh matky na určenie výživného pre maloletú P. C. zamieta.
Styk otca s maloletými deťmi súd ponecháva neobmedzený.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí sa podaným návrhom domáhala, aby súd zveril maloleté deti P. C., nar. XX.X.XXXX, V. C., nar. XX.X.XXXX a A. C., nar. XX.X.XXXX do jej osobnej starostlivosti a aby zaviazal otca maloletých detí prispievať na ich výživu sumou vo výške 210 eur mesačne pre maloletú P., sumou 180 eur mesačne pre maloletého V. a sumou 170 eur mesačne pre maloletú A. od podania návrhu. Vo svojom návrhu matka maloletých detí uviedla, že s otcom maloletých detí sú manželia a bol podaný návrh na rozvod manželstva. Od augusta 2018 nežijú rodičia maloletých detí v spoločnej domácnosti. Matka spolu s deťmi odišla k rodičom do A.. Na bývanie rodičov prispieva matka detí sumou 100 eur mesačne. Náklady jej matky za bývanie predstavujú sumu 50 eur za elektrinu, 50 eur za vodu a cca 58 eur mesačne náklady za drevo na kúrenie. Maloletá P. navštevuje 9. ročník základnej školy, maloletý V. 5. ročník základnej školy a maloletá A. 3. ročník základnej školy. Od 1.7.2019 otec prispieval matke sumou 150 eur mesačne na všetky deti, od 1.1.2020 sumou 100 eur mesačne na všetky deti, v mesiaci apríl 2020 prispel sumou 200 eur mesačne a od mája 2020 prispieva sumou 100 eur mesačne. Otec pracuje v Nemecku, kde mu boli priznané rodinné prídavky vo výške 545 eur mesačne a to aj spätne
od kedy v Nemecku pracuje. V mesiaci jún 2020 otec poslal matke sumu 545 eur ako rodinné prídavky. Za ďalšie mesiaci už rodinné prídavky nezaslal. Matka pracuje v R. A. A. V. s príjmom 640 eur mesačne a poberá rodinné prídavky vo výške 74,85 eur mesačne. Cestovné náklady matky predstavujú sumu 130 eur mesačne. Matka platí poistku za auto vo výške 33,72 eur štvrťročne, náklady na telefón vo výške 41,76 eur, spláca nábytok po 55,10 eur mesačne a práčku po 30 eur mesačne. Celkové náklady na maloletú P. matka vyčíslila na sumu 238 eur mesačne - strava 70 eur, drogistický tovar 30 eur, zdravotná starostlivosť 26 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Výdavky na maloletého V. matka vyčíslila na sumu 237 eur - strava 70 eur, drogistický tovar 20 eur, zdravotná starostlivosť 20 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, futbal 15 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Výdavky pre maloletú A. matka vyčíslila na sumu 217 eur - strava 70 eur, drogistický tovar 15 eur, zdravotná starostlivosť 20 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Od kedy sa matka odsťahovala s deťmi zo spoločnej domácnosti, otec sa s maloletými deťmi stretáva raz mesačne. Na pojednávaní dňa 7.9.2021 žiadala matka, aby súd určil výživné pre maloletú P. od 1.9.2021 na sumu 260 eur mesačne z dôvodu, že táto nastúpila na strednú školu.
2. Spolu s návrhom matka maloletých detí predložila súdu sobášny list, rodné listy maloletých detí, potvrdenie o výška príjmu za 11/2019-4/2020 - čistá mzda vo výške 3 972,53 eur t.j. cca 662 eur mesačne, čestné prehlásenie V. M. zo dňa 12.8.2020, že jej matka detí prispieva na bývanie sumou 100 eur mesačne, doklad SIPO na meno V. M. za 7/2020 - elektrina 50 eur, voda 50 eur, výpis z účtu zo dňa 30.4.2020 o poukázaní sumy 200 eur a sumy 545 eur otcom detí, výplatnú pásku za máj 2020 - čistá mzda 649,47 eur, príkaz na úhradu na sumu 7 eur zo dňa 12.8.2020 pre P., poštovú poukážku zo dňa 13.1.2020 o zaplatení sumy 100 eur Súkromnej základnej umeleckej škole v K. G. R. pre P., doklad o cene okuliarov 71 eur pre maloletú P., platobný príkaz na sumu 7 eur zo dňa 12.8.2020 pre maloletého V., platobný príkaz na sumu 7 eur pre maloletú A., platobný príkaz na zaplatenie sumy 55,10 eur zo dňa 11.6.2020 pre spoločnosť Cetelem, platobný príkaz na zaplatenie sumy 30 eur zo dňa 13.8.2020 pre spoločnosť Quatro. V priebehu konania matka maloletých detí predložila súdu potvrdenie o výške príjmu za 11/2019- 10/2020 - čistý príjem 8 213,22 eur, mesačný príjem 684,43 eur, potvrdenie o návšteve školy maloletej A. C., P. C. Q. V. C. zo dňa 8.12.2020, mailovú správu zo dňa 24.4.2020, z ktorej vyplýva, že otcovi bude vyplatený daňový preplatok vo výške 2 179,44 eur.
3. Otec maloletých detí vo svojom písomnom vydrení doručenom súdu dňa 8.3.2021 (sp.zn. XP XXX/ XXXX) uviedol označenie zamestnávateľa F. F. - F. P., Q. I. Xa, XXXXX C. W.. Svoje mesačné výdavky vyčíslil na sumu 100 eur mesačne za mobily, 199 eur za hypotéku, 100 eur preddavky, 55 eur sporenie a investície, 96 eur životné poistenie, poistenie pre deti 35 eur, deťom na účty 600 eur, poistenie účtu 5 eur, poistenie 37 eur, cestovné do práce 400 eur, strava 600 eur. Jeho ročné výdavky predstavujú sumu 1000 eur kúrenie, PZP 159 eur, poistenie domu 168 eur, servis a údržba auta 900 eur, oblečenie 700 eur, oblečenie deti 400 eur, okuliare 500 eur, lieky a očkovanie 200 eur, dane a koše 100 eur, údržba domu 700 eur. Taktiež uviedol, že predkladá aj výplatné pásky za október a november, kde mu boli vyplatené aj prémie, ktoré nie sú bežne jeho príjmom.
4. Spolu s vyjadrením predložil otec výplatné pásky za január 2021 - čistý príjem 1702,89 eur, február 2021 vo výške 1608,46 eur, december 2020 - čistý príjem 1702,89 eur, november 2020 - čistý príjem 4 204,73 eur, október 2020 - čistý príjem 4 952,67 eur, september 2020 - čistý príjem 2 305,14 eur, august 2020 - čistý príjem 1 953,61 eur.
5. Uznesením Okresného súdu Humenné č. XP XXX/XXXX zo dňa 12.4.2021 boli maloleté deti neodkladným opatrením zverené do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu sumou vo výške 100 eur mesačne na výživu maloletej P. a po 80 eur mesačne na výživu maloletého V. Q. A. od 19.3.2021. Neodkladné opatrenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.5.2021 a platí do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Humenné pod sp.zn. XP XXX/XXXX.
6. Podaním zo dňa 10.6.2021 matka maloletých detí oznámila súdu, že bola prijatá do služobného pomeru príslušníka finančnej správy R. Ú. O., A. M. Z. I.. Jej cestovné náklady naďalej predstavujú sumu 130 eur mesačne. Spolu s týmto podaním predložila sumu rozhodnutie riaditeľa colného úradu, R. Ú. O. zo dňa 30.4.2021 o prijatí do služobného pomeru, kde je uvedená aj výška služobného platu 993 eur.
7. Zo spisu XXP XX/XXXX súd zabezpečil nasledujúce listiny: výplatnú pásku otca za december 2019
- čistá mzda 2 148,55 eur, za január 2020 - čistá mzda 2 171,21 eur, za február 2020 - čistá mzda 1 851,21 eur, za marec 2020 - čistá mzda 2 256,21 eur, za máj 2020 - čistá mzda 2 046,47 eur, júl 2020
- čistá mzda 1 851,21 eur, jún 2020 - čistá mzda 1 755,65 eur, za august 2020 - čistá mzda 1953,61 eur, január 2021 - čistá mzda 1 608,46 eur, december 2020 - čistá mzda 1 702,89 eur, november 2020
- čistá mzda 4 204,73 eur, október 2020 - čistá mzda 4 952,67 eur, september 2020 - čistá mzda 2 305,14 eur, odpoveď na lustráciu v bankách kde bolo zistené, že pre maloletého V. je založený v A. A. Q..A.., A. Ú. B., kde zostatok k 10.6.2020 bol vo výške 226,50 eur, pre maloletú P. je založený v A. A. Q..A.., A. Ú. B., kde zostatok k 22.6.2020 bol vo výške 226,50 eur a pre maloletú A. C. je založený Z. A. A. Q..A.., A. Ú. B., kde zostatok k 22.6.2020 bol vo výške 226,50 eur, potvrdenie obec C. P. zo dňa 10.6.2020, kde za rok 2020 je daň za pozemky 31,33 eur, za stavby 12,57 eur a za TKO 41 eur, potvrdenie o úvere zo dňa 11.6.2020 - výška úveru 38 000 eur, dátum uzavretia úverovej zmluvy 16.5.2014, trvalé príkazy - 4,99 eur poistenie účtu, 26,10 eur Union úrazovka, 20 eur sporenie SLSP, 14,94 eur internet, 37,23 eur AEGON, 30 eur P. účet, 30 eur A. účet, 30 eur V. účet, 20 eur A. VK, 20 eur P. VK, 100 eur - výživné, 28,22 eur Metlife - úrazovka, 36,64 Metlife, 20 eur V. VK, 35 eur - Allianz môj život, 42,02 eur Dom, históriu transakcií pre maloletého V. C. vo VÚB banke, história transakcií pre A. C. vo VÚB banke, história transakcií vo VÚB banke pre P. C.. čestné vyhlásenie Z. C., ktorým potvrdzuje, že otec maloletých detí mu platí 100 eur mesačne ako preddavky na elektrinu a na ďalšie náklady ako sú plyn, benzín a ďalšie, trvalé príkazy: trvalý príkaz na sumu 35 eur - Alianz Moj život, na sumu 30 eur
- V. účet, na sumu 20 eur - V. VK, na sumu 42,02 eur - dom, na sumu 14,94 eur - internet, na sumu 36,64 eur - Metlife, na sumu 28,22 eur - Metlife úrazovka, na sumu 4,99 eur poistenie účtu, na sumu 100 eur P. V. A., na sumu 30 eur P. účet, na sumu 20 eur - P. VK, na sumu 20 eur A. VK, na sumu 30 eur A. účet, na sumu 20 eur sporenie, na sumu 26,10 eur Union úrazovka, na sumu 37,23 eur úrazovka, na sumu 100,93 eur inkaso, na sumu 14,49 eur úver, na sumu 183,48 eur - úver.
8. Rovnako zo spisu XXP XX/XXXX súd zabezpečil písomné vyjadrenie matky aj s prílohami zo dňa 26.8.2020. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 26.8.2020 navrhovateľka doplnila svoje príjmy a výdavky a uviedla, že na bývanie u svojich rodičov mesačne prispieva sumou vo výške 100 eur - pričom náklady na elektrinu sú vo výške 50 eur mesačne, náklady na vodu 50 eur mesačne náklady na zakúpenie dreva 700 eur ročne t.j. 58 eur mesačne. V dome bývajú aj rodičia navrhovateľky. V mesiaci apríl 2020 jej otec zaslal na výživnom sumu 200 eur a v mesiaci jún 2020 sumu 545 eur, čo sú rodinné prídavky z Nemecka pre maloleté deti. Rodinné prídavky boli otcovi vyplatené aj spätne odkedy pracuje v Nemecku t.j. od 1.5.2019. Rodinné prídavky však otec matke zaslala len za jeden mesiac. Výdavky na maloletú P. matka vyčíslila na sumu 238 eur mesačne - strava 70 eur, drogistický tovar 30 eur, zdravotná starostlivosť 26 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Výdavky na maloletého V. matka vyčíslila na sumu 237 eur - strava 70 eur, drogistický tovar 20 eur, zdravotná starostlivosť 20 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, futbal 15 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Výdavky pre maloletú A. matka vyčíslila na sumu 217 eur - strava 70 eur, drogistický tovar 15 eur, zdravotná starostlivosť 20 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Zároveň matka požadovala v tomto vyjadrení výživné vo výške 210 eur mesačne pre maloletú P., 180 eur mesačne pre maloletého V. a 170 eur mesačne pre maloletú A. od právoplatnosti tohto rozsudku. K príjmu otca matka maloletých detí uviedla, že namieta cestovné výdavky otca, ktorý cestuje domov letecky a cestu mu prepláca zamestnávateľ, taktiež uviedla, že otec pracuje ako zvárač aj mimo územia Nemecka a teda do jeho príjmu patria aj diéty. Náklady na bývanie v rodinnom dome uhrádza jeho otec. Matka ďalej uviedla, aby otec časť výživného vo výške 50 eur mesačne zasielal na tvorbu úspor každého maloletého dieťaťa. Taktiež súd zo spisu XXP XX/XXXX zabezpečil aj potvrdenie o výške príjmu matky za 11/2020 - 2/2021
- čistý príjem 3 585,15 eur t.j. 896,28 eur mesačne.
9. Vo svojom vyjadrením (označenom ako odvolanie) doručenom súdu do spisu XP XXX/XXXX dňa 15.6.2021 otec maloletých detí uviedol, že jeho príjem mimo obdobia pandémie Covid 19 je vo výške 1850 eur a za obdobie od augusta 2020 do januára 2021 mu bola vyplatená suma 11 395,40 eur, pričom v mesiaci október a november 2020 mu boli vyplatené odmeny spojené s pandémiou Covid 19 vo výške 1 500 a 2700 eur a teda jeho príjem po odrátaní odmien je priemerne 1 200 eur. Za rok 2021 mu bolo vyplatené 2 679,72 eur za obdobie piatich mesiacov, čo znamená, že jeho terajší príjem je vo výške 550 eur mesačne. Napriek pandémií musí uhrádzať všetky svoje výdavky.
10. Spolu s vyjadrením otec maloletých detí predložil súdu výplatnú pásku za január 2021 - čistý príjem 1608,46 eur, za február 2021 - čistý príjem 2 007,50 eur, marec 2021 - čistý príjem 2 051,50 eur, apríl 2021 - čistý príjem 1 692,19 eur, máj 2021 - čistý príjem 1 914,07 eur, pracovnú zmluvu zo dňa 24.4.2019.
11. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 2.7.2021 matka maloletých detí uviedla, že otec maloletých deti pracuje pre nemeckého zamestnávateľa, ktorým je vysielaný na výkon práce do Číny, Poľska, Ruska a pod. Z dokladov predložených otcom vyplýva, že čistý príjem (G. Z.) otca bol: 8/2020 - 1.953,61 Eur 9/2020 - 2.305,14 Eur 10/2020 - 4.952,6'7 Eur 11 /2020 - 4 .204 ,73 Eur 12/2020 - 1.702,89 Eur (záloha/Vorschuss- 1.530,- Eur) (doplatok 1.530,- Eur) l/202l - 1.608,46 Eur (záloha/Vorschuss- 1.400,- Eur) (doplatok 1.400'- Eur) Príjem otca za mesiace august 2020 až január 2021 preto nebol 11.395,40 Eur ako uvádza otec, ale 14 325,40 eur. Z potvrdení otca o prijme teda vyplýva, že prijem otca v období od augusta 2020 do januára 2021 bol v priemere 2.388.- Eur mesačne (14.325,40 Eur / 6 mesiacov). Navrhovateľka má za to, že akékoľvek odmeny sú príjmom otca a neexistuje žiaden dôvod, pre ktorý by tieto odmeny nemali byť zaradené do príjmu otca. Zároveň z potvrdenia o príjme vyplýva, že suma 1 500 eur je jednorazový príplatok Corona a suma 2700 eur je 13. plat resp. vianočné prémie. Otec maloletých detí predložil súdu aj doklady potvrdzujúce výšku jeho príjmu za 1-5/2021. Vo svojom písomnom vyjadrení otec maloletých detí uvádza nepravdivé skutočnosti, že za rok 2021 mu bola vyplatená iba suma 2 679,72 eur. Z predložených dokladov vyplýva, že príjem otca bol: 1/l2O21 - 1.608.46 Eur (záloha/Vorschuss- 1.400,- Eur) + (doplatok 208,46 Eur) 2/2O21 - 2.007,50 Eur (záloha/Vorschuss- l 950,- Eur) + (doplatok 57,50 Eur) 3/2021 - 2.007.50 Eur 4/2021 - 1 692,19 eur (záloha/Vorschuss- 1'600,- Eur) + (doplatok 92,19 Eur) 5/2021- 1.914.07 Eur (záloha/Vorschuss- 1'600'- Eur) + (doplatok 314'07 Eur) Otec do príjmu zahrnul len doplatky a nie celý príjem. Vyplatené zálohy za mesiac 1, 2, 4 a 5/2021 spolu vo výške 6 550 eur do príjmu nezahrnul. Celkový príjem otca za 1-5/2021 tak bol vo výške 9 229,12 eur a nie 2 679,12 eur. Z týchto potvrdení za rok 2021 vyplýva, že otcovi aj v prípade, že bol doma a nepracoval celý mesiac bola vyplatená výplata a Kurzarbeitergeld ako kompenzačná dávka do výšky jeho mesačného príjmu v zmysle pracovnej zmluvy podľa pravidiel kurzarbeit. Navrhovateľka zároveň poukázala aj na skutočnosť, že z potvrdení o príjme otca doložených samotným otcom vyplýva, že zamestnávateľ prepláca aj cestovné výdavky (Reisekonsten) ako aj diéty (Verpflegungszuschuss). Cestovné výdavky a vysoké výdavky na stravu, ktoré otec uvádza vo svojich vyjadrenia sú preto nepravdivé a účelové. Otec maloletých detí navyše poberá rodinné prídavky na tri deti vo výške 545 eur mesačne, ktoré však matke detí nepoukazuje. Celková výška rodinných prídavkov, ktoré mu boli vyplatené ku dňu podania vyjadrenia t.j. od mája 2019 predstavuje sumu 14 170 eur.
12. Na pojednávaní dňa 7.9.2021 matka maloletých detí uviedla, že navrhuje u maloletej P. výšku výživného 260 eur mesačne od 1.9.2021 z dôvodu, že maloletá P. nastúpila na strednú školu. Zároveň uviedla, že maloletý V. navštevuje 6. ročník základnej školy, maloletý A. 4. ročník základnej školy, kde chodí do družiny, za ktorú sa platia dve eurá mesačne. Otec maloletých detí uviedol, že jeho príjem je vo výške 1 600 eur mesačne ako Kurzarbeit a poberá rodinné prídavky vo výške 545 eur mesačne. Viac sa zdržiava doma kvôli nedostatku práce, býva s priateľkou a prispieva jej sumou 120 eur mesačne. Na tomto pojednávaní rodičia maloletých detí zhodne uviedli, že od podania návrhu od 26.8.2020 otec maloletých detí uhradil výživné za obdobie od augusta 2020 do februára 2021 po 100 eur mesačne (40 eur mesačne na P. a po 30 eur mesačne na V. Q. A.Á.), v mesiacoch apríl, máj, jún 2021 nebola poukázaná žiadna suma, v mesiaci jún otec uhradil 4 x po 260 eur, v mesiaci júl a august 2021 uhradil za
každý mesiac po 260 eur (na základe neodkladného opatrenia pre maloletú P. 100 eur, pre maloletého V. Q. A. po 80 eur mesačne). Na tomto pojednávaní matka maloletých detí predložila potvrdenie o výške príjmu za mesiac 5/2021 - 750,32 eur v čistom, za 6/2021 - 750,62 eur v čistom, za 7/2021 - 740,46 eur v čistom, potvrdenie o návšteve maloletej P. zo dňa 2.9.2021, z ktorého vyplýva, že maloletá P. navštevuje A. U. Š. O. Z. O.Š., doklad o zaplatení sumy 84,40 eur ako náklady na stravu na internáte, doklad o zaplatení sumy 24 eur ako poplatok za ubytovanie na internáte, zápisný lístok na stravovanie, z ktorého vyplýva, že náklady na obedy pre maloletú A. predstavujú sumu 1,15 eur za jeden obed a pre maloletého V. 1,23 eur za jeden obed.
13. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
14. Podľa § 62 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
15. Rodičia maloletých detí sa dohodli na zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, preto súd rozhodol vo veci na základe ich dohody.
16. Matka maloletých detí požadovala, aby súd zaviazal otca maloletých detí prispievať na výživu maloletých detí sumou 210 eur mesačne, od 1.9.2021 sumou 260 eur mesačne pre maloletú P., 180 eur mesačne pre maloletého V. a 170 eur mesačne pre maloletú A.. Matka maloletých deti žije s deťmi u svojich rodičov, ktorým prispieva na úhradu elektriny sumou 50 eur mesačne, na úhradu vody 50 eur mesačne a na kúrenie 58 eur mesačne. Je zamestnaná s príjmom v roku 2021 cca 750 eur mesačne v čistom. Taktiež poberá rodinné prídavky na tri maloleté deti (v roku 2020 to bola suma 74,85 eur mesačne). Za nábytok spláca mesačne sumu 55,10 eur a za práčku sumu 30 eur mesačne. Vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 26.8.2020 matka vyčíslila náklady na maloleté deti takto: Výdavky na maloletú P.: 238 eur mesačne - strava 70 eur, drogistický tovar 30 eur, zdravotná starostlivosť 26 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Oproti tomuto vyjadreniu ku dňu rozhodnutia došlo na strane maloletej P. k zmene, pretože táto od septembra 2021 nastúpila na štúdium na strednej škole a jej výdavky sa zmenili v tom, že pribudli výdavky na internát vo výške 24 eur, na stravu na internáte vo výške 84,40 eur mesačne, pribudli náklady na cestovanie z miesta bydliska do O.. Ubudli výdavky na tanečnú vo výške 10 eur. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že výdavky na maloletú P. boli v čase rozhodnutia vyššie než ako ich matka prezentovala v tomto vyjadrení a predstavovali sumu minimálne 336,40 eur. Výdavky na maloletého V. 237 eur - strava 70 eur, drogistický tovar 20 eur, zdravotná starostlivosť 20 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, futbal 15 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Maloletý V. v súčasnosti navštevuje 6. ročník základnej školy. Výdavky pre maloletú A. 217 eur - strava 70 eur, drogistický tovar 15 eur, zdravotná starostlivosť 20 eur , oblečenie 50 eur, školské potreby 20 eur, tanečná 10 eur, cestovné výdavky 5 eur, vreckové 20 eur, sporenie 7 eur. Maloletá A. navštevuje 4. ročník základnej školy.
17. Otec maloletých detí pracuje v zahraničí. Na poslednom pojednávaní dňa 7.9.2021 uviedol, že v roku 2021 väčšinu času je doma a trávi viacej času s priateľkou, ktorej prispieva sumu 120 eur mesačne. Uviedol, že jeho príjmom je Kurzarbeit vo výške 1600 eur mesačne a v Nemecku poberá aj rodinné prídavky vo výške 545 eur mesačne. Z predložených dokladov o príjme za rok 2020 vyplýva, že čistý príjem otca bol za mesiac január vo výške 2 171,21 eur, za február 1851,21 eur, za marec vo výške 2 256,21 eur, za mája vo výške 2 046,47 eur, za jún vo výške 1755,62 eur, za júl vo výške 1851,21 eur, za august vo výške 1 953,61 eur, za september vo výške 2 305,14 eur, za október vo výške 4 952,67 eur, za november vo výške 4 204,73 eur. V roku 2021 bol čistý príjem otca v mesiaci 1/2021 vo výške 1702,89 eur, v mesiaci 2/2021 vo výške 1 608,46 eur, v mesiaci 3/2021 vo výške 2007,50 eur, v mesiaci 4/2021 vo výške 2051,50 eur, v mesiaci 5/2021 vo výške 1 692,19 eur, v mesiaci 6/2021 vo výške 1914,07 eur. Za mesiace júl a august 2021 otec doklad o príjme nepredložil, preto súd vychádzal z jeho výpovede, že jeho príjem je vo výške 1 600 eur mesačne ako Kurzarbeit. Celkový príjem otca v roku 2020 (za 10 mesiacov - neboli predložené doklady za apríl a december 2020) bol vo výške 25 348,11 eur t.j. 2 534,811 eur mesačne a v roku 2021 za obdobie 1-8/2021 vo výške 14 179,61 eur t.j. 1 772,08 eur mesačne v čistom. Pri určovaní výživného súd vychádzal z čistého príjmu otca vo výške 2 534,811 eur za rok 2020 a vo výške 1 772,08 eur za rok 2021. Taktiež súd prihliadol aj na skutočnosť, že otcovi sú vyplácané rodinné prídavky vo výške 545 eur mesačne.
18. Vo svojich písomných vyjadreniach otec maloletých detí uviedol svoje výdavky a to 100 eur mesačne na mobily pre seba a deti, 199 eur hypotéka, sporenie a investície 55 eur, životné poistenie 96 eur, poistenie pre deti 35 eur každé, sporenie pre deti 30 + 20 eur mesačne každé. Ako ročné výdavky uviedol náklady na kúrenie 1 000 eur, PZP 159 eur, poistenie domu 168 eur, servis a údržba auta 900 eur, oblečenie 700 eur, oblečenie pre deti 400 eur, okuliare 150 eur, lieky a očkovania 200 eur, dane a smeti 100 eur, údržba domu 700 eur. Mesačne tieto náklady predstavujú sumu 373 eur. Na poslednom pojednávaní otec uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že sa teraz viac zdržiava u priateľky prispieva jej sumou 120 eur mesačne. Z výdavkov, ktoré otec maloletých detí uviedol súd berie do úvahy náklady na hypotéku vo výške 199 eur, náklady na kúrenie vo výške 1000 eur ročne t.j. 83,33 eur mesačne, náklady na oblečenie 700 eur mesačne t.j. 58,33 eur mesačne, náklady na okuliare vo výške 150 eur ročne a náklady na lieky a očkovanie vo výške 200 eur ročne t.j. 29,16 eur mesačne, náklady na dane a smeti vo výške 100 eur ročne t.j. 8,33 eur mesačne. Celkové výdavky, ktoré súd zobral do úvahy tak predstavujú sumu 378,15 eur mesačne. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletým deťom má prednosť pred ostatnými výdavkami, preto platenie poistiek, sporenie či už pre otca alebo deti nemôže byť na úkor vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom. Sporenie a poistenie prichádza do úvahy vtedy, ak si rodič splní všetky svoje platobné povinnosti, vrátane výživného. Taktiež súd nezobral do úvahy náklady na motorové vozidlo, pretože otec maloletých detí nepreukázal, že by motorové vozidlo používal pri výkone svojej práce. Taktiež súd neberie do úvahy náklady na dve domácnosti. Pokiaľ súd zohľadnil náklady na bývanie v dome, neberie do úvahy výdavok otca vo výške 120 eur mesačne, ktorý platí otec svojej priateľke.
19. Pokiaľ súd od príjmu otca za rok 2020 vo výške 2 534,811 eur odpočíta nevyhnutné výdavky vo výške cca 378,15 eur, ostáva otcovi suma 2156,661 eur mesačne a za rok 2021 pokiaľ súd odpočíta zo sumy 1772,08 eur sumu 378,15 eur, ostáva otcovi suma 1 393,93 eur + rodinné prídavky vo výške 545 eur mesačne. Pri určovaní výšky výživného súd podporne vychádzal aj zo skutočnosti, že v roku 2020 mala maloletá P. XX P., V.G. XX P. Q. M. A. X P.. Výživné pre maloletú P. by malo predstavovať 15 -19% z čistého príjmu otca, pre maloletého V. 15-19% z čistého príjmu otca a pre maloletú A. 13-17% z čistého príjmu otca. Za rok 2020 vychádzal súd z čistého príjmu otca vo výške 2 534,811 eur a výživné pre maloletú P. by tak malo predstavovať sumu od 380,127 eur do 481,614 eur. Rovnaké výživné by malo byť aj pre maloletého V., pre maloletú A. by výživné malo predstavovať sumu od 329,52 eur do 430,917 eur. V roku 2021 mala maloletá P. 15 rokov, V. 11 rokov a maloletá A.P. dovŕši 10 rokov. Výživné pre maloleté dieťa vo veku od 15 do 17 rokov by výživné malo byť vo výške 16-22% z čistého príjmu, pre dieťa vo veku od 10-14 rokov vo výške 15-19% čistého príjmu. Súd za rok 2021 vychádzal z čistého príjmu otca 1 772,08 eur mesačne. Pre maloletú P. by tak výživné malo predstavovať sumu od 283 - 389,86 eur, pre maloletého V. Q. A.P. sumu od 265,81 eur do 336,69 eur. Matka požadovala na maloletú P. výživné vo výške 210 eur mesačne, od 1.9.2021 vo výške 260 eur mesačne. Pri určovaní výživného súd vychádzal zo skutočnosti, že matka minimálne mesačné výdavky na maloletú P. vyčíslila cca na sumu 336 eur mesačne. Výživným tak otec maloletej uhradí viac ako polovicu týchto výdavkov, pričom pri úhrade výdavkov zo strany matky súd prihliadol na skutočnosť,
že osobnú starostlivosť maloletej poskytuje matka a jej príjem nie cca o 1000 eur nižší ( v roku 2021, v roku 2020 o viac ako 1500 eur mesačne) ako príjem otca. Finančné náklady zo strany matky tak predstavujú sumu minimálne 100 eur mesačne. V časti výšky výživného do 31.8.2021 súd návrhu matky vyhovel, pretože takto určené výživné zodpovedá odôvodneným potrebám maloletej ako aj zárobkovým možnostiam otca. Za obdobie od 1.9.2021 súd určil výživné vo výške 230 eur mesačne. Takto určené výživné súd považuje za primerané odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa ako aj zodpovedá zárobkovým pomerom otca, ktoré príjem bol v roku 2021 nižší oproti roku 2020. Rovnako aj výdavky maloletej zodpovedajú určenému výživnému ,pretože aj keď matka poskytuje maloletej osobnú starostlivosť, je povinná aj finančne sa podieľať na výdavkoch maloletého dieťaťa. Preto v prevyšujúcej časti súd návrh matky zamietol. Náklady na maloletého V. matka vyčíslila na sumu 237 eur a pre maloletú A. na sumu 217 eur mesačne. Súd v tejto časti návrhu matky na určenie výživného vyhovel, pretože ňou požadované výživné pre maloleté deti nie je ani vo výške hore vyčísleného výživného v prípade ak sa percentuálne vychádza z čistého príjmu otca maloletých detí. Tu je však potrebné prihliadnuť aj na skutočnosť, že ide o výživné na tri deti. Aj tu súd prihliadol na osobnú starostlivosť matky a na skutočnosť, že jej príjem je podstatne nižší ako príjem otca. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že pokiaľ matka uhrádza náklady na bývanie, uhrádza aj náklady na bývanie všetkých troch maloletých detí. Celková výška výživného predstavuje sumu 580 eur mesačne. Za rok 2020 po odpočítaní tejto sumy zo sumy 2 156,661 eur (príjem otca po odpočítaní nevyhnutných nákladov) ostáva otcovi suma 1 576,661 eur, za rok 2021 po odpočítaní tejto sumy zo sumy 1 393,93 eur (príjem otca po odpočítaní nevyhnutných nákladov) ostáva otcovi suma 813,93 eur, čo postačuje otcovi na úhradu aj jeho ostatných výdavkov ako je sporenie, náklady na auto, na poistenie, potraviny a ďalšie. Je potrebné však opätovne podotknúť, že otec maloletých detí poberá aj rodinné prídavky vo výške 595 eur mesačne a tým je jeho príjem vyšší. Otec maloletých detí uvádzal, že rodinné prídavky po rozvode manželstva nebude poberať. Aj bez rodinných prídavkov je príjem otca taký, že je v jeho možnostiach a schopnostiach prispievať na výživu maloletých detí celkovo sumou 580 eur mesačne.
20. Za obdobie od podania návrhu od 26.8.2020 do dňa rozhodnutia do 14.9.2021 mal otec pre maloletú P. zaplatiť výživné v celkovej výške 2 758,40 eur - za 8/2020 - 210 : 100 x 4 = 8,40 eur, za mesiaci 9/2020-12/2020 vo výške 4 x 210 eur = 840 eur, za obdobie od 1-8/2021 - 8 x 210 = 1680 eur, za 9/2021- 230 eur. Otec pre maloletú P. uhradil sumu za mesiace 8/2020 - 2/2021 - 7 x 40 eur = 280 eur, za 6/2021
- 4 x 100 eur = 400 eur, za 7-8/2021 - 2 x 100 eur = 200 eur. Celkovo uhradil sumu 880 eur. Rozdiel predstavuje sumu 1 878,40 eur.
21. Za obdobie od podania návrhu od 26.8.2020 do dňa rozhodnutia do 14.9.2021 mal otec pre maloletého V. uhradiť výživné v celkovej výške 2 347,20 eur - za 8/2020 - 180 : 100 x 4 = 7,20 eur, za 9-12/2020 - 4 x 180 eur = 720 eur, za 1-9/2021 - 9 x 180 = 1 620 eur. Otec maloletého uhradil sumu 690 eur - 8/2020 - 2/2021 - 7 x 30 = 210 eur, za 6/2021 - 4x 80 eur = 320 eur, za 7-8/2021 2x 80 eur = 160 eur. Rozdiel tak predstavuje sumu 1 657,20 eur.
22. Za obdobie od podania návrhu od 26.8.2020 do dňa rozhodnutia do 14.9.2021 mal otec pre maloletú A. uhradiť na výživnom sumu 2 216,80 eur - za 8/2020 - 170 : 100 x 4 = 6,80 eur, za 9-12/2020 - 4 x 170 eur = 680 eur, za 1-9/2021 - 9 x 170 eur = 1 530 eur. Otec maloletej uhradil na výživnom sumu 690 eur - 8/2020 - 2/2021 - 7 x 30 = 210 eur, za 6/2021 - 4x 80 eur = 320 eur, za 7-8/2021 2x 80 eur = 160 eur. Rozdiel tak predstavuje sumu 1 526,80 eur.
23. Súd zaviazal otca maloletých detí uhradiť zaostalé výživné v lehote šiestich mesiacov od právoplatnosti rozsudku s prihliadnutím na jeho príjem ako aj s prihliadnutím, že za celé obdobie, za ktoré bol povinný platiť výživné poberal aj rodinné prídavky vo výške 545 eur mesačne a má teda finančné prostriedky, aby mohol dlh vyrovnať v celku.
24. Styk otca s maloletými deťmi súd ponechal neobmedzený z dôvodu, že rodičia s na neobmedzenom styku dohodli aj na čas po rozvode manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.