Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-14-2021.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5C/14/2021
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, IČO: 00585441, zastúpená JUDr. Danuše Tichá s.r.o., so sídlom v Bratislave - mestská časť Staré Mesto, Nám. M. Benku 6, IČO: 52058310, proti žalovanému: G. R., U.. XX.XX.XXXX, R. N. L., G. XXXX/XX, zastúpený JUDr. Ferdinandom Klinovským, advokátom, so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo námestie 1660/22, v spore o zaplatenie sumy 3.386,06 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou datovanou k 11.03.2021, doručenou tunajšiemu súdu 11.03.2021, po jej upresnení ohľadne označenia žalovaného na výzvu súdu danou uznesením zo 16.03.2021 č. k. 5C/14/2021-36 podaním z 25.03.2021, doručeným súdu 25.03.2021, sa žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči označenému žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.386,06 eura titulom regresného nároku žalobcu, ktorý poskytol poistné plnenie poškodenému z havarijného poistenia na úhradu škody vzniknutej zo škodovej udalosti z 01.08.2019 zavinenej žalovaným, s 5 %-ným ročným úrokom z omeškania za obdobie od 11.03.2021 až do jej zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2. Proti platobnému rozkazu, ktorý tunajší súd v uvedenej veci podľa žaloby vydal 20.04.2021 pod č. k. 5C/14/2021-49, podal žalovaný prostredníctvom splnomocneného zástupcu včas odpor s odôvodnením vo veci samej (podaním zo 14.05.2021, doručeným súdu toho istého dňa). V odpore poukázal na to, že vychádzajúc z informácií poskytnutých zamestnancom I. D., K.. E.., regresný nárok č. XXXXXXXXXX, týkajúci sa predmetnej poistnej udalosti - dopravnej nehody zo dňa 01.08.2019, na ktorú odkazuje žalobca, bol uspokojený v plnej výške, čím v zmysle § 559 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. predmetný záväzok zanikol.
3. Uznesením z 03.06.2021 č. k. 5C/14/2021-68 súd vydaný platobný rozkaz s poukazom na § 267 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) zrušil.
4. Žalobca prostredníctvom zástupcu v následnom vyjadrení k odporu z 23.06.2021, doručenom súdu 23.06.2021, zobral žalobu vo veci samej späť v časti istiny v sume 3.386,06 eura. Uviedol, že spol. I. D. K..E.., pobočka poisťovne z iného členského štátu (ďalej ako „spol. I.“), ako poisťovateľ žalovaného dňa 13.05.2021 zaslala žalobcovi Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 06.05.2021 a dňa 10.05.2021 uhradila istinu, t.j. sumu 3.386,06 eura. Avšak žalobca podal žalobu dňa 11.03.2021, nakoľko nárok žalobcu nebol uspokojený aj napriek tomu, že žalobca opakovane vyzval spol. I. na úhradu pred podaním žaloby (listom zo dňa 02.10.2019 a 27.11.2019). Žalovaný prevzal platobný rozkaz a žalobu dňa 30.04.2021 a až následne, zrejme dňa 06.05.2021 mala spol. I. pristúpiť k plneniu, t.j. až po žalobcom
podanej žalobe vo veci samej a po doručení platobného rozkazu (a žaloby) žalovanému. Žiadal, aby súd konanie vedené pod sp. zn. 5C/14/2021 zastavil v časti istiny v sume 3.386,06 eura a rozhodol o zostávajúcej časti uplatneného nároku žalobcu, in concreto tak, že uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.386,06 eura od 11.03.2021 do 10.05.2021, a že prizná žalobcovi 100 % náhrady trov konania.
5. Po nariadení pojednávania na deň 27.09.2021, t.j. pred začatím či už predbežného prejednania sporu alebo prvého pojednávania vo veci, žalobca prostredníctvom zástupcu podaním z 10.09.2021, doručeným súdu 10.09.2021, zobral žalobu späť v celom rozsahu. Žiadal, aby súd konanie zastavil a o trovách konania rozhodol tak, že žiadnej strane sporu nepriznáva nárok na náhradu trov konania. Poukázal na to, že dňa 31.08.2021 žalovaný (prostredníctvom PZ) kontaktoval PZ žalobcu s návrhom na mimosúdne urovnanie veci s tým, že svoj záväzok žalobcovi splní poistným plnením od poisťovateľa (spol. I., t.j. k čomu žalobca vyzýval už spol. I. ešte pred podaním žaloby, avšak bezúspešne). Žalobca návrhu žalovaného a žalovaným navrhnutým spôsobom plnenia záväzku vyhovel, t.j. dňa 03.09.2021 došlo k mimosúdnej dohode strán sporu a následne, dňa 07.09.2021 došlo k plneniu záväzku žalovaného v zostávajúcej časti, keď spol. I. uhradila žalobcovi žalovaný úrok z omeškania a náhradu trov konania, čím je pohľadávka žalobcu spolu s príslušenstvom v celosti uspokojená. Strany sporu sa mimosúdne zároveň dohodli, že žiadna zo strán sporu si nebude uplatňovať voči druhej strane sporu vo veci samej (5C/14/2021) nárok na náhradu trov konania. Tiež uviedol, že rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania závisí od procesného zavinenia zastavenia konania. V danom prípade došlo k mimosúdnemu urovnaniu strán sporu dohodou, a teda je daný dôvod na rozhodnutie konajúceho súdu tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania podľa ust. § 256 CSP (a contrario), aby konajúci súd vo veci samej nepriznal nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán sporu.
6. Späťvzatie žaloby je oprávnením žalobcu disponovať so svojou žalobou. Ak vezme žalujúca strana žalobu na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a v spore meritórne nerozhodovalo. Rozhodnutie súdu o zastavení konania nie je rozhodnutím vo veci samej, a preto s týmto rozhodnutím nie je možné spájať hmotnoprávne a procesnoprávne účinky meritórneho rozhodnutia.
7. Preto súd vzhľadom na uvedený procesný úkon žalobcu, ktorým tento prejavil vôľu, aby sa v spore ďalej nepokračovalo a meritórne nerozhodovalo, postupujúc podľa § 145 ods. 1 CSP toto konanie zastavil.
8. O trovách tohto konania súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 CSP tak, že s ohľadom na dôvod, pre ktorý došlo k späťvzatiu žaloby (ním je podľa žalobcu mimosúdne urovnanie strán sporu dohodou po podaní žaloby, prečo nemožno hovoriť, že by výlučne len niektorá z nich zavinila zastavenie konania) vyslovil, že žiadna zo strán nemá právo na ich náhradu (§ 256 ods. 1 a contrario CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).