Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/68/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Ivetou Farkašovskou, v spore žalobcu Cars & Boats Import s.r.o., so sídlom Nemochovice 117, 683 33 Nesovice, Česká republika, IČO: 27 731 235, zast. TAX LAW, s.r.o., Advokátska kancelária, Břeclavská 3, 901 01 Malacky, IČO: 53 160 657, proti žalovanému S-PETROL s.r.o. so sídlom Sládkovičova 84, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 51 240 921 , o zaplatenie 1.656,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1.656,- Eur, úrok z omeškania vo výške 14,00% ročne zo sumy 1.184,- Eur od 17.04. 2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 14,00% ročne zo sumy 472,- Eur od 30.06. 2018 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom 1. inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 1.656,- Eur, úrok z omeškania 14% ročne zo sumy 1.184,- Eur od 17.04. 2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 14% ročne zo sumy 472,- Eur od 30.06. 2018 a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si prenajal automobil od žalobcu Audi A6 a vrátil ho dňa 17.04. 2019. Cena za tento prenájom bola dohodnutá na sumu 1.480,- Eur. Žalovaný však uhradil len 296,- Eur a teda dlží 1.184,- Eur odo dňa vrátenia automobilu 17.04. 2019, viď faktúra č. 20190030 spolu dohodnutým úrokom z omeškania 1% za deň dlžnej sumy. Zároveň si žalovaný prenajal automobil Audi A6 a tento vrátil dňa 12.07. 2018, za čo bola dohodnutá suma 3.543,- Eur. Za tento nájom uhradil žalovaný sumu 3.071,- Eur a teda dlží sumu 472,- Eur spolu s dohodnutým úrokom z omeškania 1% za deň od 12.07. 2018 do zaplatenia.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. - 15 zo dňa 18.09.2019, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.656,- Eur, úrok z omeškania 14% ročne zo sumy 1.184,- Eur od 17.04. 2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 14% ročne zo sumy 472,- Eur od 30.06. 2018 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 190,89,- Eur.

3. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný odpor kde uviedol, že žalobca sa domáha zaplatenia sumy 1.656,- Eur s prísl. z titulu neuhradenia faktúry č. 20190030 za prenájom osobného motorového vozidla Audi A6, RZ (EČV): XAZXXXX v období od 24.03. 2019 do 23.04. 2019 vystavenej dňa 18.03. 2019 na sumu 1.480,- Eur a faktúry č. XXXXXXXX za prenájom motorového vozidla Audi A6, RZ (EČV): XAZXXXX v období od 23.08. 2018 - 23.11. 2018 vystavenej dňa 25.06. 2018 na sumu 3.543,- Eur. Vo faktúrach č. XXXXXXXX a č. XXXXXXXX, ktoré žalobca priložil k návrhu je nesprávne uvedené, že žalobca si prenajímal vozidlo A6 s registračnou značkou (EČV) XAZXXXX. Registračná značka ( EČV) XAZXXXX je pridelená resp. v tom čase bola pridelená motorovému vozidlu Audi A4. Pokiaľ ide o faktúru

č. 20190030 vystavenú za nájom motorového vozidla Audi A6, RZ (EČV): XAZXXXX, za obdobie od 24.03. 2019 do 23.04. 2019 vo výške 1.480 Eur, táto bola žalobcom vystavená neoprávnene. Žalovaný v uvedenom období už nemal v nájme motorové vozidlo Audi A4. Osobné motorové vozidlo A4, RZ (EČV): XAZXXXX bolo odobraté leasingovou spoločnosťou DS LEASING, a.s. dňa 10.12. 2018 z dôvodu, že práve žalobca nesplnil podmienky leasingovej zmluvy, načo leasingová spoločnosť pristúpila k odobratiu motorového vozidla. Na základe vyššie uvedeného bola predmetná faktúra vystavená v rozpore so Zmluvou o nájme dopravného prostriedku a žalovanému nevznikla povinnosť túto žalobcovi uhradiť. Svojvoľné vystavenie faktúry bez právneho dôvodu nezaväzuje zmluvnú stranu/žalovaného takúto faktúru uhradiť, keďže z vyššie pripojeného protokolu je zrejmé, že žalovaný predmetné motorové vozidlo v posudzovanom období neužíval. Rovnako v rozpore s uzatvorenou zmluvou o nájme dopravného prostriedku bola vystavená faktúra č. 20180051. Zmluvné strany sa dohodli v čl. 7 predmetnej zmluvy na nájomnom vo výške 26.000 Kč ( 1.023,66 Eur) mesačne t.j., za tri mesiace 78.000 Kč (3.071 Eur). Vzhľadom k uvedenému mala byť vystavená faktúra na sumu 3.071,- Eur, a nie na sumu 3.543,- Eur. Zmluvné strany si v článku 7 zmluvy o nájme dopravného prostriedku dohodli, že suma 3.071,- Eur je ekvivalent sumy 78.000,- Kč. Žalovaný v zmysle dojednanej zmluvy o nájme motorového vozidla uhradil sumu vo výške 3.071,- Eur prevodom na účet dňa 12.07. 2018 a túto faktúru neuhradil v časti, v ktorej bola faktúra č. XXXXXXXX vystavená nad dojednanú zmluvnú cenu nájmu. Žalovaný v zmysle uvádza, že mu faktúra č. XXXXXXXX zo dňa 18.03. 2019 a č. 20180051 zo dňa 25.06. 2018 boli doručené a tieto eviduje vo svojom účtovníctve.

4. Žalobca v písomnom vyjadrení uviedol, že ako uvádza žalovaný, žalobca so žalovaným uzatvorili Zmluvu o nájme dopravného prostriedku, ktorou sa žalovanému poskytlo k dočasnému nájmu motorové vozidlo modelu Audi A4, RZ: XAZXXXX, pričom táto zmluva bola uzatvorená na obdobie 23.05. 2018 - 23.11. 2018. V rámci tohto obdobia si žalovaný vypožičal vozidlo s RZ: XAZXXXX, presne ako je uvedené na faktúre č. 20180051, na obdobie 23.08. 2018 - 23.11. 2018. Z predložených dokladov vyplýva, že žalovaný si motorové vozidlo skutočne prenajal a skutočne ho aj využíval. Žalobca vedie vystavené faktúry aj v účtovníctve, čo písomne aj potvrdil. Čo sa týka vyjadrenia žalovaného o nesprávnosti údajov uvedených vo faktúrach, ktoré priložil žalobca ohľadom motorového vozidla, registračná značka bola pridelená motorovému vozidlu Audi A4 s registračnou značkou XAZXXXX. Vo vystavených faktúrach ide o chybu v písaní, zdôrazňuje však, že záväzok vyplývajúci zo zmluvy je platný a žiadnom prípade nie je možné odvodzovať jeho vznik od vystavených faktúr, keďže záväzky vznikajú z právnych úkonov. Faktúra č. XXXXXXXX bola vystavená dňa 25.06. 2018 so splatnosťou dňa 30.06. 2018. Žalovaný faktúru uhradil až dňa 12.07. 2018, a to nie v plnej výške, uhradil len sumu 3.071,- Eur. Žalovaný sa odvoláva na skutočnosť, že so žalobcom boli dohodnutí na sume 3.071,- Eur za prenájom motorového vozidla, avšak podľa čl. 7 zmluvy o nájme dopravného prostriedku ide len o sumu na prvé 3 mesiace. Dňa 18.03. 2019 bola vystavená faktúra č. 20190030 na sumu 1.480,- Eur so splatnosťou 24.03. 2019, a to za prenájom motorového vozidla Audi A4, RZ: XAZXXXX v období od 24.03. 2019 - 23.04. 2019. Táto faktúra nebola uhradená žalovaným ani sčasti.

5. Na pojednávaní konateľ žalovaného tvrdil, že dňa 23.05. 2018 so žalobcom uzavreli zmluvu o prenájme dopravného prostriedku na osobný automobil Audi A6, reg.zn. XAPXXXX, v ten istý deň uzavreli druhú nájomnú zmluvu na osobný automobil Audi A4 , reg. zn. XAZXXXX, kde na základe vystavených faktúr na tieto autá aj hradili v zmysle zmluvy, boli uhradené až do konca roka 2018 a následne boli vystavené ďalšie faktúry zo strany žalobcu na ďalšie obdobie nájmu. Keďže žalobca mal tieto autá na leasing, došlo k situácii, že dňa 10.12. 2018 jeho konkrétne vyložila spoločnosť, ktorá sa zaoberala zadržaním predmetu leasingu a osobný automobil Audi A4 reg.zn. XAZ XXXX im odobrala, i keď mali riadne zaplatený nájom voči žalobcovi. To isté sa opakovalo dňa 17.04. 2019, kedy im bolo odobraté aj druhé osobné motorové vozidlo Audi A6, reg.zn. XAPXXXX, teda ich vlastne nemohli užívať v zmysle zmluvy. Bola im ponúknutá náhrada zo strany konateľa žalobcu p. Ř. s tým, že môžu predmetné auto, ktoré im bolo ponúknuté užívať do konca piateho mesiaca roku 2019, čím mali byť teda vyrovnaní v zmysle zmluvy. Osobný automobil BMW sa pokazil a pán Ř. si ho osobne prevzal od pána T. v T. Ľ., kde sa aj dohodli, že tým pádom sú vyrovnaní. Žaloba mu pripadá absolútne absurdná, pretože predmet zmluvy bol odobratý v jednom aj druhom prípade. Vtedy nič nespisovali, bol tam prítomný S. T., konateľ žalovaného, z jeho domu v T. Ľ. sa to auto odvážalo.

6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to fa.č. XXXXXXXX zo dňa 25.06.

2018, splatnou 30.06. 2018, fa.č. XXXXXXX zo dňa 18.03. 2019, splatnou 24.03. 2019, zmluvou o nájme dopravného prostriedku na motorové vozidlo D. D. RZ: XAZXXXX, protokolom o odovzdaní predmetu zo dňa 10.12. 2018 a protokolom o odovzdaní predmetu zo dňa 17.04. 2019.

7. Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

8. Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

9. Podľa /, / strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

10. Podľa /, / skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

11. Podľa /, /, / strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

12. Podľa / za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov.

13. Podľa / dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.

14. Je nesporné, že žalovaný užíval motorové vozidlá na základe nájomných zmlúv uzatvorených so žalobcom. Toto potvrdzujú tak sám žalovaný vo svojich vyjadreniach, ako aj listinné dôkazy predložené v konaní. Skutočnosť, že žalovaný deklaroval existenciu právneho vzťahu, založeného na nájomných zmluvách na motorové vozidlá uzatvorených medzi žalovaným a žalobcom, potvrdzuje aj skutočnosť, že žalovaný čiastočne plnil a uhradil sumu 296,- Eur na základe daňového dokladu č. XXXXXXXX a sumu 3.071,- Eur na základe daňového dokladu č. XXXXXXXX a oba tieto daňové doklady, podľa vyjadrenia v odpore proti platobnému rozkazu vo veci, zahrnul do svojho účtovníctva. Žalovaný tiež vo svojich vyjadreniach potvrdil, že v čase, kedy nebolo možné využívať motorové vozidlo špecifikované v nájomnej zmluve, bolo žalovanému umožnené užívať náhradné motorové vozidlo a to počas celého obdobia nájomného vzťahu. V prípade, ak žalovaný vo svojich vyjadreniach tvrdí, že existujú iné platné dohody uzatvorené medzi žalobcom a žalovaným, mal v priebehu konania dostatok času a príležitostí takéto dohody preukázať dôkaznými prostriedkami. Ak mal žalovaný záujem v konaní predvolať a vypočuť svedkov, mal na ich zabezpečenie dostatok času a skutočnosť. Žalovaný neuniesol prostriedky procesnej obrany, nepreukázal existenciu žiadnej platnej ústnej dohody medzi žalobcom a žalovaným, dôkazy predložené žalobcom žiadnym relevantným spôsobom nevyvrátil a naopak vo svojich vyjadreniach sám potvrdil právny nárok žalobcu na plnenie vyplývajúce z rozporovaných nájomných zmlúv v sume tak ako je to uvedené v žalobe.

15. Okrem istiny súd žalobcovi priznal aj zákonný úrok z omeškania.

16. So zaplatením sumy 1.184,- Eur sa žalovaný dostal do omeškania dňa 17.04. 2019 a sumy 472,- Eur dňa 30.06. 2018.

17. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (ust. )

18. V zmysle ust. Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonáva ustanovenie , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Podľa ust. súd prizná náhradu trov konania strane podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (ust. , )

21. Keďže žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, priznal súd žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu v zmysle ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle ust. po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Košice, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ust. sa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. - Exekučného poriadku).