Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/27/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Martin Špak, v právnej veci maloletého dieťaťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. umiestnený v Centre pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Obec Richnava, dieťa rodičov: matka C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., a otec F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, o uloženie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd u k l a d á u mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletého dieťaťa alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení, ktoré sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny G., Nová 809, 049 25 Dobšiná, od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Tunajšiemu súdu bol dňa 01.08.2023 doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves (ďalej len „ÚPSVaR SNV“ alebo „navrhovateľ“), ktorým vo veci samej navrhol, aby súd nariadil výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, ktoré sa bude realizovať v zariadení Centrum pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie 1, Spišská Nová Ves. Súčasne sa navrhovateľ domáhal, aby súd neodkladným opatrením zveril maloleté deti do dočasnej starostlivosti uvedeného centra.

2. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil s poukázaním na to, maloletý sa narodil v októbri roku 2008 a dňa 23.12.2008 bol priamo z nemocnice umiestnený na výkon rozhodnutia súdu v Centre pre deti a rodinu Dobšiná. Rodičia sa nestarali ani o ďalšie staršie deti. V roku 2013 bol mal. A., spolu so svojimi súrodencami H. a I. zverení do pestúnskej starostlivosti G. J., bytom v K., a ktorá v roku 2018 požiadala súd o uvoľnenie z funkcie pestúna. Následne sa mal. A. vrátil do pôvodnej rodiny. Spočiatku mal. Gabriel svojich rodičov rešpektoval, časom však nastali problémy a rodičia nezvládali starostlivosť o mal. A.. Orgán soc. kurately prijímal opatrenia, ktoré však nespĺňali účel. Mal. Gabriel z rodiny utekal. Dňa 22.03.2021 bol navrhovateľ upovedomený, že mal. A., spolu so svojou sestrou, mal. Viktóriou, sa dostavili na obecný úrad obce Richnava a požiadali obec o pomoc. Deti boli zanedbané, špinavé, premrznuté, hladné, potulovali sa po okolí. Ľudia z osady im dávali oblečenie, prespávali vonku, aj napriek nízkym teplotám. Mal. A. pochádza zo vzťahu matky C. D., nar. XX.XX.XXXX a otca, F. B., nar. XX.XX.XXXX. Matka sa k mal. A., ale aj k jeho sestre, mal. Viktórií, správa chladno, odmieta ich. Otec s výchovou detí matke nepomáha, pracuje na západnom Slovensku, občas sa vráti do miesta trvalého bydliska, avšak bez zarobených peňazí. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn.: -9 z dňa 29.03.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, v ktorom súd mal. A. dočasne

umiestnil do Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves. Dňa 04.11.2022 bol ukončený pobyt mal. Gabriela v tomto zariadení a vzhľadom k aktívnemu záujmu matky o návrat mal. A. do rodinného prostredia, mal. A. bol odovzdaný matke do osobnej starostlivosti. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn.: bolo zastavené konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti k mal. A. a zároveň bolo týmto rozhodnutím zrušené neodkladné opatrenie z dôvodu návratu mal. A. do rodinného prostredia. Situácia v rodine sa však neustálila, mal. A. opätovne uteká z domu, potuluje sa aj po širšom okolí. V čase podania návrhu bol mal. A. na úteku a matkou bolo podané oznámenie na polícií. Otec sa o mal. A. aj naďalej nezaujíma. Navrhovateľ nezistil žiadnu inú osobu z rodinného prostredia mal. A., ktorá by bola schopná a ochotná sa o mal. Gabriela starať.

3. S ohľadom na uvedené skutočností súd uznesením sp. zn.: -8 zo dňa 02.08.2023 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne odovzdal mal. A. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves. Súčasne mu súd ustanovil Obec Richnavu za kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletého v tomto konaní.

4. Na základe správy Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 01.12.2023 sa súd oboznámil s adaptačným procesom mal. A. ako aj s jeho zdravotným stavom. Súd sa tiež oboznámil s tým, že maloletého od jeho umiestnenia nikto z príbuzných nekontaktoval, matka bola pozvaná na prípadovú konferenciu, ktorej sa nezúčastnila.

5. Dňa 06.12.2023 a dňa 20.03.2024 boli súdu doručené správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, z obsahu ktorých sa súd oboznámil s pomermi v rodine maloletého. Súd zo správy zistil, že rodina žije v rómskej osade v Richnave. Bývajú v drevenom dome, ktorý pozostáva z dvoch malých miestnosti. Domácnosť je zariadená starým, opotrebovaným nábytkom, ktorý rodine slúži na uspokojenie základných životných potrieb. V dome je zavedená elektrina, vykurujú si pecou na tuhé palivo. Súčasťou domu nie je kúpeľňa ani sociálne zariadenie. Životná úroveň rodiny je nízka, hygiena domácnosti je na slabej úrovni. Zo vzťahu rodičov pochádza spolu 13 detí, jeden maloletý zomrel. Okrem najmladšieho syna a nebohého syna F. bola u všetkých detí nariadená ústavná starostlivosť. Pri prešetrení pomerov v prirodzenom prostredí matka uviedla, že syna domov v žiadnom prípade nechce. V súčasnej dobe neexistuje žiadna iná vhodná osoba, ktorá by prevzala maloletého A. do svojej náhradnej starostlivosti a zabezpečila tak dieťaťu adekvátnu starostlivosť. Život, zdravie a priaznivý vývin maloletého A. je v prirodzenom prostredí vážne ohrozený. Úrad zastáva názor, že je v záujme a na prospech maloletého dieťaťa, aby Okresný súd Spišská Nová Ves nariadil u maloletého A. výchovné opatrenie na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení, ktoré sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny G..

6. Na pojednávaní dňa 06.05.2024 navrhovateľ zotrval na podanom návrhu nakoľko sa situácia v rodine nezmenila, rodičia neprejavili záujem prevziať mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Navrhovateľ v priebehu konania zmenil svoj pôvodný petit a navrhol, aby bol maloletý umiestnený v Centre pre deti a rodiny G., pretože v tomto centre je umiestnená aj sestra maloletého, H. B.. Rodičia a kolízny opatrovník sa pojednávania nezúčastnili.

7. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:

a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

8. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli a nariadi maloletému dieťaťu na účely

a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

9. Na základe obsahu doručeného návrhu a vykonaného dokazovania – najmä správ navrhovateľa a správy Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves, dospel súd k záveru, že návrhu navrhovateľa je potrebné vyhovieť. Tvrdenými skutočnosťami navrhovateľa vychádzajúcimi z opakovaných šetrení a dlhodobého monitorovania rodiny bolo preukázané, že rodičia maloletého nemajú toho času vytvorené vhodné rodinné prostredie pre maloletého A. a teda títo nemajú vhodné podmienky pre jeho návrat do prirodzeného domáceho prostredia po tom, čo bol na základe neodkladného opatrenia dočasne odovzdaný do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Spišská Nová Ves. Podľa zistení súdu rodičia nevytvárajú stabilné výchovné prostredie pre svoje maloleté deti, ktorých sa im narodilo celkovo 13, z toho až 11 bolo umiestnených do ústavnej starostlivosti. Rodičia svojim spôsobom života nevhodne ovplyvňujú chod domácnosti, čo nepochybne negatívne vplýva na zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin aj ich mal. syna A.. Ich domácnosť je zanedbaná, má len veľmi nízke hygienické podmienky. Správanie rodičov, najmä matky je neprimerané, o deti sa nezaujíma, má k nim chladný vzťah, jej deti sú zanedbané, špinavé. O maloletého A. sa od jeho umiestnenia rodičia nezaujímajú, konania na tunajšom súde sa nezúčastnili.

10. Z vyššie uvedených dôvodov preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a uložil maloletému výchovné opatrenie a to pobyt v zariadení na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa a to na obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd umiestnil maloletého A. v Centre pre deti a rodiny G., pretože v tomto centre je umiestnená aj jeho sestra.

11. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

12. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

13. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

14. O trovách konania súd rozhodol tak, že náhradu trov nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v troch vyhotoveniach. ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( ) V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.