Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/130/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou v právnej veci žalobkyne: C. V., nar. XX.XX.XXXX, L. X/XX, F., zastúpený: JUDr. Marcel Habrman, advokát, Tajovského 12, Nové Zámky, proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpený: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., 1. mája 173/11, Trenčín, IČO: 47 234 679, o zaplatenie 5 012,90 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 2 238,24 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 238,24 eur od 15.8.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

V časti o zaplatenie sumy vo výške 2 774,66 eur s príslušenstvom súd žalobu zamieta.

Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 3.11.2020 domáhala voči žalovanému vydania bezdôvodného obohatenia v sume 5.012,90 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5.012,90 eur od 15.8.2019 do zaplatenia a zaplatenia náhrady trov konania.

2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa ako spotrebiteľ uzatvorila dňa 22.7.2010 so žalovaným úverovú zmluvu č. 4007069463 a dňa 10.12.2012 zmluvu o hotovostnom úvere a zmluvu o revolvingovom úvere č. 4210045811. Obe úverové zmluvy predstavujú spotrebiteľské zmluvy, ktoré majú charakter vopred pripravených formulárových zmlúv, ktorých obsah nemala žalobkyňa ako spotrebiteľ možnosť ovplyvniť. Takéto zmluvy musia spĺňať zákonom dané podmienky uvedené v § 9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. Uzavretím úverovej zmluvy č. 4007069463 mala zároveň žalobkyňa a žalovaný uzatvoriť zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru č. 6012052454. Žalobkyňa uviedla, že čerpala finančné prostriedky z revolvingového úveru v celkovej výške 1.609.19 eur (v júli 2012 vo výške 630 eur, v auguste 2012 vo výške 616,72 eur, v septembri 2012 vo výške 79,76 eur, v decembri 2012 vo výške 86,97 eur, vo februári 2013 vo výške 44,35 eur, v marci 2013 vo výške 41,76 eur, v júli 2013 vo výške 70,00 eur, v auguste 2013 vo výške 24,95 eur, v októbri 2013 vo výške 14,68 eur), následne platila tento svoj dlh mesačne v splátkach a celkovo žalobkyňa zaplatila do augusta 2019 finančné prostriedky vo výške 3.172.73 eur. Úverová zmluva obsahovala vopred naformulovanú predtlač, podľa ktorej žalobkyňa a žalovaný zároveň uzavreli zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru I a zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru II a ktorá je včlenená do textu úverovej zmluvy drobným písmom. Uvedené predstavuje nezanedbateľné nebezpečenstvo, že spotrebiteľ si ani len nevšimne, že uzavretím úverovej zmluvy dochádza zároveň i k uzavretiu revolvingového úveru. Výška či zmluvné podmienky revolvingových úverov však na tomto mieste zmluvy úplne absentujú. Žalobkyňa má za

to, že podpisom úverovej zmluvy č. 4007069463 teda nemohlo dôjsť k platnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru I a zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru II. Z uvedeného dôvodu ide o plnenie bez právneho dôvodu a prijatím takéhoto plnenia došlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu. Žalovaný poskytol žalobkyni finančné prostriedky vo výške 1.609,19 eur a žalobkyňa zaplatila žalovanému finančné prostriedky vo výške 3.172,73 eur. Žalobkyňa na úver zo zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. 6012052454 na základe úverovej zmluvy č. 4007069463 zo dňa 22.7.2010 preplatila sumu 1.563,54 eur.

3. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný jej v zmysle zmluvy o hotovostnom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere č. 4210045811 poskytol finančné prostriedky v celkovej výške 2.400 eur. Žalobkyňa následne platila tento svoj dlh mesačne v splátkach a celkovo žalobkyňa zaplatila žalovanému do augusta 2019 finančné prostriedky vo výške 5.849,36 eur. Žalobkyňa poukázala na absenciu obligatórnych náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyžadovaných , a to písm. a) až k) (písm. c) adresa predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, písm. f) doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, písm. k) výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, písm. j) ročná percentuálna mieru nákladov a celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť) r) a y) ako aj . Žalobkyňa mala úver hradiť v 84 mesačných splátkach po 72, eur, čoho súčin predstavuje celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť. Výsledkom je čiastka vo výške 6.065,64 eur. V zmluve je však nesprávne uvedená celková čiastka splatná spotrebiteľom ako suma 5.529,72 eur, v čom nie je zahrnutá čiastka vo výške 535,92 eur za úhradu za poistenie, poplatok za možnosť zmeny výšky a počtu splátok vo výške 0,30 eur mesačne a poplatok za službu odložené splátky vo výške 0,99 eur mesačne. Avšak keďže tieto úhrady už boli zahrnuté vo výške pravidelných mesačných splátok vo výške 72,21 eur, tak mali byť teda aj súčasťou celkovej čiastky, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť. Žalobkyňa má za to, že z dôvodu, že zmluva o hotovostnom úvere a zmluva o revolvingovom úvere č. 4210045811 neobsahuje zákonom požadované náležitosti, tento spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Na úver poskytnutý na základe zmluvy o hotovostnom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere č. 4210045811 zo dňa 10.10.2012 žalobkyňa preplatila sumu 3.449,36 eur.

4. Žalobkyňa na základe týchto úverových zmlúv plnila úroky, poplatky, prípadne ďalšie platby nad rámec istiny, preto tvrdiac, že ide o plnenie bez právneho dôvodu, prijatím takéhoto plnenia vzniklo na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie. Žalobkyňa na úver zo zmluvy č. 6012052454 preplatila sumu 1.563,54 eur a na úver poskytnutý na základe zmluvy č. 4210045811 zo dňa 10.10.2012 preplatila sumu 3.449,36 eur. Spolu tak žalobkyňa plnila žalovanému bez právneho dôvodu peňažné prostriedky vo výške 5.012,90 eur. Výzvou na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 21.10.2019 žalobkyňa oznámila žalovanému ukončenie splácania vyššie uvedených úverov a vyzvala žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia.

5. Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom zo dňa 16.11.2020, voči ktorému podal žalovaný včas odpor. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v podanom odpore doručenom súdu dňa 10.12.2020, v ktorom žalobkyňou uplatnený nárok považuje za nedôvodný a neopodstatnený, nakoľko žalobkyňou predložený dôkaz o realizovaných úhradách nepovažuje za relevantný dôkaz a taktiež z dôvodu procesnej opatrnosti vzniesol námietku premlčania. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobkyňa výšku požadovaného bezdôvodného obohatenia žiadnym relevantným spôsobom nezdokladovala. Žalovaný ďalej uviedol, že je presvedčený, že z jeho strany nedošlo a ani nemohlo dôjsť k bezdôvodnému obohateniu, keďže prijímal platby (splátky úveru) žalobkyne oprávnene, a to na základe platne uzavretej úverovej zmluvy a v súlade s riadne dohodnutými zmluvnými podmienkami. Podľa tvrdenia žalovaného žalobkyňa plnila na základe úverovej zmluvy, ktorá je riadnym právnym dôvodom, úverová zmluva nebola súdom vyhlásená za neplatnú a úverová zmluva nebola v čase plnenia súdom vyhlásená za bezúročnú a ani bez poplatkov. Žalovaný tiež uviedol, že prednostne je potrebné posúdiť v konaní vznesenú námietku premlčania. V prípade práva na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia zákon ustanovuje dvojročnú subjektívnu a trojročnú objektívnu dobu. Ich vzájomný vzťah je taký, že pokiaľ skončí plynutie jednej z nich a dôjde k vzneseniu námietky premlčania, premlčané právo nemožno oprávnenému priznať. Keďže žalobkyňa hradila mesačné splátky na žalovanej úverovej zmluve č. 6012052454 v období od 17.07.2012 až 14.08.2019, kedy uhradila poslednú splátku a na úverovej zmluve č. 4210045811 v období od 14.11.2012 až 14.08.2019. Vzhľadom k termínu podania žaloby na súd považuje žalovaný nárok žalobkyne za

premlčaný v subjektívnej premlčacej lehote, ktorá začala na každej úverovej zmluve plynúť od splátky, ktorou bola doplatená istina. Záverom žalovaný uviedol, že pokiaľ by sa súd nestotožnil s argumentáciou žalovaného ohľadne premlčania v subjektívnej premlčacej lehote, žalovaný vznáša námietku premlčania na časť žalovanej sumy aj v objektívnej premlčacej lehote, v rámci ktorej sú vzhľadom k dátumu podania žaloby splátky uhradené pred novembrom 2017 premlčané, pokiaľ žalobkyňa svoje úhrady relevantným spôsobom zdokladuje.

6. Žalobkyňa doručila súdu vyjadrenie k vyjadreniu (odporu) žalovaného dňa 24.3.2021, pričom v prílohe predložila doklady o úhradách na oba úvery a tiež uviedla, že žalovaným vznesenú námietku premlčanie nepovažuje za dôvodnú. Pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil, teda oprávnená osoba musí nadobudnúť vedomosť o skutočnosti, že k bezdôvodnému obohateniu došlo a o tom, kto sa na jej úkor obohatil. Žalobkyňa ako spotrebiteľ na rozdiel od žalovaného nemohla vedieť, že jej predložená, vopred pripravená zmluva, ktorej obsah nemala žalobkyňa možnosť ovplyvniť, neobsahuje všetky zákonom požadované náležitosti. Žalobkyňa vstupovala do zmluvného vzťahu v dobrej viere, že úverová zmluva je v súlade s právnymi predpismi. Žalobkyňa v čase úhrad splátok na jednotlivé úvery nemala žiadnu vedomosť o tom, že žalovanému poskytuje plnenia, na ktoré žalovaný nemá právny nárok. Žalobkyňa sa o skutočnosti, že úverová zmluva č. 4007069463 zo dňa 22.7.2010 a zmluvu o hotovostnom úvere a zmluvu o revolvingovom úvere č. 4210045811 zo dňa 10.12.2012 nie je v súlade so zákonnými ustanoveniami, dozvedela až z listu od Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky zo dňa 14.05.2019. Žaloba bola podaná na súd dňa 3.11.2020, teda žalobkyňa má za to, že žaloba bola podaná v rámci subjektívnej premlčacej doby. Objektívna premlčacia doba začína plynúť od okamihu, keď k bezdôvodnému obohateniu skutočne došlo a to bez ohľadu na to, či oprávnený o ňom vedel alebo nie. Rozhodujúcim okamihom pre začiatok plynutia objektívnej premlčacej doby je faktické získanie bezdôvodného obohatenia. Žalobkyňa považuje konanie žalovaného za úmyselné bezdôvodné obohatenie, pri ktorom sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Žalovaný ako subjekt pôsobiaci dlhoročne na finančnom trhu musel mať vedomosť o tom, že nároky, ktoré si uplatňoval sú v rozpore so zákonom, nakoľko jeho úverové zmluvy neboli uzatvorené v zmysle platných právnych predpisov, keďže neobsahujú všetky obligatórne náležitosti. Žalovaný o uvedených skutočnostiach musel mať vedomosť a pre prípad, že sa tak stane s tým musel byť uzrozumený. Žalovaný má dlhodobo ako predmet svojej činnosti uvedené poskytovanie úverov, z uvedeného vyplýva, že žalovaný je povinný poznať a dodržiavať právne predpisy, ktoré sa týkajú jeho činnosti. Z rozhodnutí súdov je možné zistiť, že žalovaný dlhodobo a masovo požaduje plnenia z neprijateľných zmluvných podmienok a to aj po tom ako súdy rozhodli v jeho neprospech. Vzhľadom na uvedené skutočnosti je zrejmé, že zo strany žalovaného ide o úmyselné a nepoctivé konanie vo vzťahu k spotrebiteľom. Takéto konanie žalovaného je podľa žalobkyne možné vyhodnotiť ako úmyselné konanie zamerané na získanie bezdôvodného obohatenia, a to minimálne s nepriamym úmyslom získať na úkor žalobkyne majetkový prospech. Žalobkyňa preto na podanej žalobe trvá v celom rozsahu.

7. Žalovaný sa vyjadril k vyjadreniu žalobkyne v podaní doručenom súdu dňa 20.4.2021. Predovšetkým nesúhlasil s tvrdením žalobkyne o aplikácii desaťročnej objektívnej premlčacej doby, nakoľko v danom prípade jednoznačne absentuje preukázanie úmyslu žalovaného bezdôvodne sa obohatiť. Žalovaný nevidí žiadny zmysel v úmyselnom nedodržiavaní zákonných náležitostí, za ktoré by bol následne sankcionovaný bezúročnosťou a bezpoplatnosťou on sám a nie žalobca ako klient, keďže poskytovanie úverov za účelom zisku z úrokov a poplatkov je predmetom jeho podnikateľskej činnosti. Žalovaný ďalej zopakoval, že z dôvodu, že žalobkyňa vo svojom vyjadrení prezentuje, že aplikuje fikciu bezúročnosti a bez poplatkovosti žalovaných úverových zmlúv, na základe ktorých požaduje vydať bezdôvodné obohatenie, nemá do rozhodnutia súdu o bezúročnosti a bez poplatkovosti žalovaných úverových zmlúv žiadny relevantný titul, na základe ktorého by mu vznikol nárok na vydanie žalovaného bezdôvodného obohatenia. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti žalovaný navrhuje, aby súd prihliadol na žalovaným vznesenú námietku premlčania a žalobu ako nedôvodnú zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

8. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil dňom 16.9.2021, pojednávanie odročiť nežiadal. Dostavil sa právny zástupca žalobkyne, ktorý uviedol, že zotrváva na podanej žalobe a v plnom rozsahu sa pridržiava písomných vyjadrení. Žiada, aby súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel.

9. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o hotovostnom úvere Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa , u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa , ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa ,

y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok. Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa a neobsahuje náležitosti podľa až k), a a , je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

Podľa a kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa a právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

10. Z pripojených listinných dôkazov súd zistil, že medzi žalobkyňou a žalovaným bola dňa 22.7.2010 uzatvorená úverová zmluva č. 4007069463, na základe ktorej poskytol žalovaný žalobkyni finančné prostriedky vo výške 810 eur. Drobným, ťažko čitateľným písmom sa na zmluve uvádzajú ustanovenia, podľa ktorých žalobkyňa a žalovaný uzatvárajú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru 1 ako aj zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru 2, na základe ktorých bola žalobkyňa oprávnená čerpať prostredníctvom kreditnej karty, všetko v rozsahu uvedenom na rube tejto listiny a v úverových podmienkach. Súd po preskúmaní zmluvy o revolvingovom úvere dospel k záveru, že spotrebiteľská zmluva o revolvingovom úvere s dojednaným úverovým rámcom medzi žalobkyňou a žalovaným platne uzatvorená nebola. S prihliadnutím k tomu, ako je zmluva o úvere číslo 4007069463 nakoncipovaná a ako sú umiestnené jednotlivé jej časti, súd bol toho názoru, že žalovaný vopred vnútil druhej zmluvnej strane aj podpis iného úkonu než iba toho, ktorý bol v danom okamihu uzatvorenia úverovej zmluvy vo sfére záujmu žalobkyne. Ako však vyplýva z predtlače úverovej zmluvy, podpisom tejto zmluvy sa žalobkyňa súčasne podpisuje aj pod tú časť textu zmluvy, ktorá sa týka absolútne iného právneho vzťahu, a to revolvingového úveru. Keďže súd v nadväznosti na vyššie uvedené dôvody dospel k záveru, že k platnému uzatvoreniu zmluvy o revolvingovom úvere súčasne s uzatvorením úverovej zmluvy číslo 4007069463 nedošlo, vzniká žalobkyni nárok na vrátenie plnenia titulom vydania bezdôvodného obohatenia.

Preskúmaním zmluvy o hotovostnom úvere a zmluvy o revolvingovom úvere č. 4210045811 zo dňa 10.10.2012 súd zistil, že namiesto jednej presnej percentuálnej hodnoty RPMN bola v zmluve uvedená hodnota RPMN vo forme rozptylu percent (od 31,6 % do 32,9 %). Takto vyjadrenú RPMN v zmluve o spotrebiteľskom úvere nemožno považovať za zrozumiteľnú a určitú. RPMN musí byť v zmluve o spotrebiteľskom úvere za každých okolností vyjadrená jediným údajom (hodnotou). Z hodnoty RPMN uvedenej vo forme rozpätia percent nie je možné určiť hodnotu RPMN, ktorá sa uplatňuje na konkrétnu zmluvu (a úver z nej vyplývajúci). Pre absenciu podstatného údaju (§ 11 ods. 1 citovaného zákona o spotrebiteľských úveroch) zmluvy o spotrebiteľskom úvere je úverová zmluva uzavretá zmluvnými stranami dňa 10.10.2012 bezúročná a bez poplatkov. Napokon, žalovaný vo svojich vyjadreniach ani neuviedol žiadne konkrétne tvrdenia, ktoré by poukazovali na platné uzavretie zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 22.7.2010, resp. ktorým by poprel tvrdenia žalobkyne o absencii podstatných náležitostí zmluvy o hotovostnom úvere zo dňa 10.10.2012. Žalovaný navrhol, aby súd prihliadol na ním vznesenú námietku premlčania.

11. V prípade práva na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia zákon ustanovuje dvojročnú subjektívnu a trojročnú, resp. desaťročnú objektívnu premlčaciu dobu. Ich vzájomný vzťah je taký, že

pokiaľ skončí plynutie jednej z nich a dôjde k vzneseniu námietky premlčania, premlčané právo nemožno oprávnenému priznať. Pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Objektívna premlčacia doba začína plynúť od okamihu, keď k bezdôvodnému obohateniu skutočne (fakticky) došlo.

Oprávnený sa dozvie o vzniku bezdôvodného obohatenia a o tom, kto sa na jeho úkor obohatil vtedy, keď skutočne (preukázateľne) zistí skutkové okolnosti, na základe ktorých môže podať žalobu o vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia, t.j. keď nadobudne vedomosť o rozsahu bezdôvodného obohatenia a o osobe obohateného, a to bez ohľadu na to, že sa o týchto skutočnostiach mohol dozvedieť aj skôr. Vyžaduje sa pritom skutočná, nie iba predpokladaná vedomosť oprávneného o tom, že na jeho úkor bolo získané bezdôvodné obohatenie a kto ho získal. Nie je podstatná a rozhodujúca okolnosť, kedy sa oprávnený subjekt pri náležitej starostlivosti musel alebo mohol dozvedieť, že na jeho úkor došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia, ale to, kedy sa o tejto okolnosti skutočne dozvedel. Rozhodujúci je teda subjektívny moment, kedy sa oprávnený dozvie o okolnostiach, ktoré sú rozhodujúce pre uplatnenie tohto práva. Začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby na vydanie bezdôvodného obohatenia treba určiť od momentu získania reálnych vedomostí žalobkyne o všetkých skutkových okolnostiach, ktoré sú predpokladom pre záver o vzniku bezdôvodného obohatenia na jej úkor - čo v danej veci smeruje ku komunikácii žalobkyne s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, kedy sa žalobkyňa Odpoveďou na žiadosť zo dňa 14.5.2019 dozvedela o tom, že zmluva obsahuje neprijateľné, neplatné zmluvné podmienky a o bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru. S poukazom na podanie žaloby dňa 3.11.2020 súd konštatuje, že žaloba bola podaná v dvojročnej subjektívnej premlčacej dobe.

V desaťročnej premlčacej dobe sa právo na vydanie bezdôvodného obohatenia premlčí vtedy, keď bezdôvodné obohatenie bolo získané úmyselne. Úmysel musí smerovať k bezdôvodnému obohacovaniu sa a musí existovať už v čase získania bezdôvodného obohatenia. Zo strany žalobkyne nebol preukázaný úmysel sa obohatiť. Aj keby zmluva neobsahovala zákonom stanovené náležitosti, nie je možné z toho dôvodu konštatovať, že žalovaný mal úmysel sa obohatiť. Vzhľadom na uvedené je potrebné premlčanie nároku žalobkyne posúdiť v rámci trojročnej objektívnej lehoty. V rámci trojročnej objektívnej lehoty sú premlčané všetky platby zaplatené pred 3.11.2017, pričom platby na zmluvu o revolvingovom úvere z 22.7.2010 v období od 6.12.2017 do 14.08.2019 v celkovej výške 446,84 eur (23,68 + 24,25 + 23 + 23 + 22,21 + 22 + 22 + 21,16 + 22 + 20,46 + 21 + 19,79 + 20 + 19,17 + 18,88 + 18,6 + 18,28 + 18,01 + 17,73 + 17,47 + 17,2 + 16,95) premlčané ani v trojročnej premlčacej dobe nie sú a rovnako premlčané nie sú ani platby na zmluvu o hotovostnom úvere z 10.10.2012 v období od 21.11.2017 do 14.08.2019 v celkovej výške 1 791,40 eur (69 + 70 + 70 + 106,40 + 100 + 100 + 100 + 93 + 69 + 69 + 69 + 81 + 81 + 81 + 81 + 69 + 69 + 69 + 69 + 69 + 69 + 69 + 69).

Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k záveru, že nepremlčané platby predstavujú spolu sumu vo výške 2 238,24 eur, preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2 238,24 a vo zvyšku žalobu zamietol.

12. Podľa ustanovenia o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa ustanovenia súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia a keďže žalobkyňa aj žalovaný mali vo veci čiastočný úspech (žalobkyňa v sume 2 238,24 eur a žalovaný v sume 2 774,66 eur), súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu

- Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.