Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-24-2021.pdf
PDF · 95.27 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/24/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci žalobcu: Majel s. r. o., so sídlom Tematínska 3234/8, 851 05 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 030 001, právne zastúpený: Mgr. Pavol Dudík, advokát so sídlom Jilemnického 2, 911 01 Trenčín, IČO: 52 864 294, proti žalovanému: JM Stav-Sk, s.r.o., so sídlom Pribišská 1189, 029 57 Oravská Lesná, IČO: 52 934 594, v konaní o zaplatenie 2 713,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 2 713,60 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 3 713,60 Eur od 15.11.2020 do 22.01.2021 a zo sumy 2 713,60 Eur od 23.01.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd dňa 08.04.2021 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia istiny 2713,60 eur s úrokom z omeškania 9 % zo sumy 3713,60 eur od 15.11.2020 do 22.01.2021, zo sumy 2713,60 eur od 23.01.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40 eur.
2. Žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom (ako zhotoviteľom) a žalovaným (ako objednávateľom) vznikol obchodno-právny vzťah, predmetom ktorého bolo vykonanie diela - „rekonštrukcia izieb a bytov ubytovne na ulici L.“. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 20201002 na sumu 3713,60 eur, splatnú 14.11.2020, z ktorej jasne vyplýva, ktoré byty (izby) boli rekonštruované a cena za ne je fakturovaná. Žalovaný túto faktúru dňa 22.01.2021 čiastočne uhradil a to v sume 1 000 eur, zvyšná časť faktúry zostala neuhradená - 2713,60 eur. Na základe rovnakého právneho titulu a postupu oboch zmluvných strán došlo k riadnemu vystaveniu faktúr č. 20200702 a č. 20200801. Napriek tomu, že žalobca vykonal práce riadne a včas, žalovaný mu doposiaľ neuhradil faktúru v sume 2763,60 eur. Na mimosúdnu výzvu žalobcu žalovaný reagoval tvrdením o nesprávnom fakturovaní počtu izieb, ktoré boli rekonštruované, pričom námietka tohto charakteru bola vznesená práve v čase, keď žalobca vymáhal nedoplatok faktúry. Dovtedy žalovaný nereklamoval vykonanie prác, ani ich rozsah a nesplnenie odôvodňoval nevyplatením zákazky jeho objednávateľom. Čiastočnou úhradou svojho dlhu (VS platby zodpovedá číslu faktúry), žalovaný tak uznal svoj dlh v celej výške. Žalovaný dlh neuhradil a dostal sa do omeškania, žalobca preto žiadal priznať úrok z omeškania podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
3. V uvedenej veci (upomínací) súd podľa žaloby vydal platobný rozkaz, pod č.k. 7Up/375/2021 dňa 15.04.2021, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením poukazujúc na to, že so žalobcom ešte ako fyzickou osobou uzatvoril dohodu - zmluvu na elektroinštalačné práce, na bytovom jadre bytov, nachádzajúcich sa v Y., za ponúkanú cenu 450 eur. Žalobca ako fyzická osoba pod obchodným menom R. L. U. s IČO-m XXXXXXXX vykonal práce na X bytových jednotkách v I. nadzemnom podlaží (NP) v
celkovej hodnote 4110 eur (podľa ponuky a naviac prác), za čo mu bolo zaplatené 2 310 eur (na účet žalobcu - Sk14 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX) a žalobca ako fyzická osoba dostal sumu 1800 eur a táto bola odpočítaná z faktúry č. 200303. Ďalšiu hotovosť dostal žalobca na stavbe v Y. O. X. vo výške 1 200 eur. Celková fakturovaná suma za 9 bytových jednotiek vykonaných žalobcom ako fyzickou osobou bola 4110 eur vyplatených na účet, pričom so sumou v hotovosti bolo žalobcovi spolu vyplatených 5310 eur a za naviac práce v sume 1200 eur. V ďalších prácach pokračoval žalobca ako právnická osoba - pod obchodným názvom Majel, s.r.o., kedy vykonával práce na II. NP, na 11 bytových jednotkách podľa ponuky - za 450 eur/bytovú jednotku + odsúhlasené naviac práce, na III. NP na 11 bytových jednotkách za cenu 450 eur + odsúhlasené práce naviac. Fakturované boli práce celkom v sume 9 900 eur (podľa ponuky) a suma 2682,60 eur vyúčtovanie naviac prác. Za všetky práce účtovala firma Majel, s.r.o., spolu sumu 13 032,60 eur. Na účet bolo tejto firme vyplatených 10 169 eur + 1 200 eur vyplatená hotovosť, poukázaná žalobcovi ako fyzickej osobe, čo spolu predstavuje sumu 11 369 eur, a preto zostáva doplatiť 1 663,60 eur. Túto sumu bol žalovaných ochotný uhradiť ihneď po výzve žalobcu, avšak táto suma nebola presná, z ktorého dôvodu nebola uhradená. K faktúre č. 20201002, vystavenej na sumu 3 713,60 eur, splatnej dňa 14.11.2020, ktorou boli účtované práce na 3. a 7. NP žalovaný uviedol, že práce odovzdal žalobca až 21.01.2021 a v tejto faktúre, ktorú vystavoval 30.10.2020, mal vyúčtované už aj práce a materiál na 7 NP. Nesúhlasil s tým, že čiastočnou úhradou faktúry uznal dlh žalobcu. Na záver poukázal na to, že nesprávne vyúčtovanie zo strany žalobcu dokáže zdokladovať účtovnými dokladmi.
4. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril dňa 14.05.2021 poukazujúc na nepravdivé tvrdenie žalovaného o jeho hotovostných platbách, poukázal na zmenenú obranu žalovaného spočívajúcu spočiatku v tvrdení, že žalobca nerekonštruoval ním vyúčtovaný počet bytových jednotiek, aktuálne už zhodne potvrdil rekonštrukciu 32 bytov ako žalobca, ale bráni sa tým, že uhradil platbu v hotovosti 1 200 eur. Toto svoje tvrdenie žalovaný nepreukázal, žalobca od neho hotovosť vo výške 1 200 eur neprevzal a na túto sumu nikdy nevystavil ani príjmový doklad. Jedinú hotovosť, ktorú prevzal od žalovaného je suma 1 800,- eur a tá je zdokladovaná a zohľadnená vo faktúre č. 200303 a na túto sumu vystavil aj príjmový doklad. Zálohovú sumu 1 800,- eur v hotovosti obdŕžal ako SZČO a aj zbytok faktúry v sume 2 310 eur bolo zaplatených ako SZČO na účet. Na sumu 1200 eur vystavil ako SZČO síce zálohovú faktúru, ale faktúra nebola žalovaným doposiaľ uhradená. Všetky ďalšie zálohy a faktúry boli platené výlučne prevodom a na účet firmy Majel s.r.o., čo deklaroval kópiami faktúr. Obranu žalovaného považoval za absolútne účelovú, nespôsobilú spochybniť žalobou uplatnené nároky. Poukázal opäť na čiastočnú úhradu spornej faktúry vo výške 1 000 eur, ktorú v súlade s ust. § 407 ods. 3 ObZ je možné po právnej stránke kvalifikovať ako uznanie dlhu. Čiastočná úhrada bola identifikovaná podľa variabilného symbolu uvedeného na príslušnej faktúre, z čoho jednoznačne vyplýva vôľa plniť konkrétny záväzok z uhrádzanej faktúry.
5. Žalobca vo výpovedi zotrval na žalobe a vyjadrení k podanému odporu bližšie identifikujúc to, že so žalovaným uzatvorili ústnu zmluvu o dielo, jej predmetom bolo oprava bytových jednotiek za cenu 450 eur, neskôr sa cena zvýšila z dôvodu, že na ďalších poschodiach boli byty viacizbové. Bola dohoda o naviac prácach, ktoré ak vznikli, oznámil žalovanému, ktorý ich odsúhlasil. Potvrdil, že byty na I. NP zrekonštruoval ako FO - podnikateľ a bola vystavená faktúra č. 200303 na konečnú sumu 2 310 eur po započítaní zálohy 1 800 eur, ktorú prevzal v hotovosti. Neskôr, keď si založil spoločnosť s ručením obmedzeným, ďalšiu časť bytov na II. a III. NP rekonštruoval v mene spoločnosti s ručením obmedzeným, ktorej je konateľom, a v mene ktorej boli vystavené aj faktúry, žalovaný to akceptoval. Neprevzal žiadnu zálohu 1 200 eur, bola síce vystavená zálohová faktúra č. 20800003 na sumu 1 200 eur, ale tá nebola uhradená a ako neuhradená je u neho aj evidovaná. V súvislosti s naviac prácami, resp. požiadavkami žalovaného, bola uzavretá dohoda (zmluva) o dodaní tovaru - svetiel, ktorý tovar bol žalovanému dodaný a to aj na iné miesto zhotovenia diela ako v Y.. Rekonštruoval 32 bytov, čo žalovaný ani nepoprel. Faktúry boli vystavené priebežne, žalovaný ich uhrádzal hoci s oneskorením, neuhradil poslednú spornú faktúru, na ktorú uhradil len 1 000 eur, zvyšok neuhradil, platbu neustále oddaľoval, hoci prisľuboval jej úhradu po odovzdaní diela a zaplatení ceny jeho investorom. Žalovaný nikdy nenamietal žiadne vady diela, nikdy ho písomne nevyzval na odstránenie vád diela, fa č. 20201002 znejúcu na sumu 3713,60 eur, na ktorú bola uhradená čiastka 1000 eur, mu nebola nikdy vrátená na prepracovanie a to podania žaloby nebol namietaný rozsah faktúrou vyúčtovaného diela.
6. Súd podľa § 180 C.s.p. konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania vykázané podľa § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. (na adresu uvedené v jeho obchodnom registri), žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, nežiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, dokazovaním obsahom listín, osobitne s fa č. 20201002 na sumu 3713,60 eur splatná 14.11.2020, potvrdením o príjme 1 000 eur, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy 02.03.2021, prevzatou žalovaným 05.03.2021, fa č. 200303 na sumu 2310 eur splatná 31.03.2020, knihou záväzkov žalovaného, zálohovou faktúrou č. 20080003 na sumu 1 200 eur, fa č. 20200801 na sumu 2 362 eur splatná 14.09.2020, potvrdením o platbe 1 000 + 1 362 eur, fa č. 200800002 na sumu 3769 eur splatná 8.7.2020, potvrdením o úhrade 3769 eur, fa č.20200702 na sumu 638 eur s potvrdením o úhrade, fa č. 20200502 o vyúčtovaní ceny a zálohy v sume 2 400 eur, fa č. 200303 na výslednú sumu 2310 eur po zúčtovaní zálohy 1 800 eur, príjmový pokladničný doklad na sumu 1 800 eur a obsahom ostatných listín a zistil, že žaloba je dôvodná.
8. V súdenej veci nebolo sporné, že medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola uzavretá ústna zmluva o dielo podľa § 536 a nasl. ObZ, na základe ktorej žalobca spočiatku ako fyzická osoba podnikateľ podnikajúca na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom R. L. U., so sídlom V.-P., C.: XXX XXX XXX, neskôr ako osoba konajúca za spoločnosť s ručením obmedzeným, Majer, s.r.o., Tematínska 8, 851 05 Bratislava, IČO: 530 300 01, zhotovil dielo
- rekonštrukciu 32 bytov nachádzajúcich sa na ulici J. L. č. 7, v V. - Y. O. X., jej elektroinštaláciu, vykonal naviac práce a dodal tovar. Nesporným bolo to aj to, že žalobca za zhotovenie diela vystavil pre žalovaného faktúry, ktoré žalovaný uhradil, čoho dôkazom je aj obsah listín - faktúr č. 20200801 na sumu 2362 eur, zálohová faktúra č. 200800002 na sumu 3769 eur a k nej vystavená faktúra č. 20200701 na sumu 3769 eur, fa č. 20200702 na sumu 638 eur, fa č. 20200502 na sumu 0 eur a fa č. 200303 na sumu 2310 eur (so započítaním skôr poskytnutej zálohy 1800 eur), a napokon sporná faktúra č. 20201002 vystavená na sumu 3713,60 eur, uhradená v časti 1000 eur, spolu úrady v sume 7 769 eur a potvrdenie o príjme - prevode peňažných prostriedkov na účet žalobcu. Všetky tieto faktúry boli vystavené žalobcom - spoločnosťou Majer, s.r.o., Tematínska 3234/8, 851 05 Bratislava, IČO: 53 030 001, a sú v nich zúčtované zálohy prijaté touto spoločnosťou, konkrétne č. 200800002 v sume 3769 eur, splatná 08.07.2020, uhradená bezhotovostne 20.07.2020, na fa č. 20200702, na ktorej bolo zúčtovaná záloha 3769 eur, zostatok po vyúčtovaný 638 eur, fa č. 20200502 na sumu 2 400 eur, splatná 14.06.2020, zúčtovaná záloha 2 400 eur, uhradená 04.05.2020, zostatok na úhradu 0 eur. Neuhradená zostala ale zálohová faktúra č. 200800003 vystavená na sumu 1 200 eur, žalobca tvrdil, že ju eviduje ako neuhradenú, žalovaný, tvrdiac jej úhradu, súdu nepredložil žiaden doklad svedčiaci o tom, záloha bola žalobcovi uhradená, či už bezhotovostne, prevodom na účet alebo v hotovosti. Jedinou faktúru, ktorú žalobca vystavil za práce na diele ako fyzická osoba - podnikateľ R. L. U., je faktúra č. 200303 na celkovú sumu 4 110 eur, s touto je zúčtovaná v hotovosti prijatá záloha 1 800 eur, na ktorú žalovaný uhradil 2 310 eur.
9. Žalovaný urobil sporným rozsah platieb, predovšetkým platieb prijatých v hotovosti a vo vzťahu k tomu potom aj rozsah nedoplatku na spornú faktúru č. 20201002 vystavenú 31.10.2020 na sumu 3713,60 eur. Súd mal preukázané, že všetky žalobcom vystavené faktúry za spoločnosť s ručením obmedzením žalovaný uhradil a preukazujú to vyššie citované faktúry a k tomu spárované potvrdenia o príjme - prijatej bezhotovostnej platbe na účet žalobcu. Žalovaný uhradil aj faktúru č. 200303 vystavenú žalobcom ako samostatne zárobkovo činnou osobou. Pokiaľ ide ale o platby prijaté v hotovosti súd z dokladov o príjme predložených žalobcom a z faktúry predloženej žalovaným zistil, že žalobca podnikajúci pod obchodným menom R. L. U., t.j. ako samostatne zárobkovo činná osoba prijal od žalovaného v hotovosti jedinú zálohu (platbu) vo výške 1 800 eur, o čom svedčí aj príjmový pokladničný doklad zo dňa 03.03.2020 a táto záloha je zúčtovaná vo faktúre č. 200303, znejúcej na celkovú sumu 4110 eur, po odpočítaní prijatej zálohy 1800 eur, je určená suma k úhrade vo výške 2 310 eur. O inej platbe v hotovosti, ktorú mal žalobca prijať ako SZČO nie je vystavený žiaden iný príjmový doklad a ani zálohová faktúra. Žalovaný, hoci spochybnil rozsah vyúčtovaných záloh, nepreukázal, že žalobca ešte ako samostatne zárobkovo činná osoba prijal aj inú zálohu ako v sume 1 800 eur. Vo vzťahu k platbe 1 200 eur je vystavená zálohová faktúra č. 200800003 dňa 30.9.2020 na sumu 1 200 eur, avšak ako už vyššie súd uviedol, nie je k nej evidovaná žiadna platba v hotovosti alebo prevodom na účet. Táto faktúra je pritom vystavená žalobcom - Majel, s.r.o., so sídlom Tematínska 3234/8, Bratislava, IČO: 53 030 001 a žalobca ju eviduje ako neuhradenú. Žalovaný síce tvrdil úhradu tejto zálohy v hotovosti, ale nepredložil o tom žiaden dôkaz preukazujúci jeho tvrdenie, napríklad doklad o príjme, či príjmový pokladničný doklad a ani neoznačil dôkaz, z ktorého by bolo možné túto skutočnosť zistiť. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný v rámci svojej procesnej obrany nevyvrátil tvrdenia žalobcu. Žalobca toto tvrdenie žalovaného o úhrade sumy 1 200 eur, o ktorú sa má ponížiť skutočne fakturovaná cena diela, hodnoverne poprel. Procesná obrana
žalovaného bola vyvrátená. Pokiaľ žalovaný vo svojej obrane namietal „iné, súdu bližšie nešpecifikované nezrovnalosti vo vyúčtovaní žalobcu“ k tomu neposkytol žiadne relevatné tvrdenia a ani dôkazy, neprodukoval ich a súd ich ani nezistil.
10. Faktúry vystavené žalobcom a k tomu prináležiace doklady o príjme svedčia o úhradách žalovaného prevodom peňažných prostriedkov na účet s tým, že jediná úhrada poukázaná v hotovosti 1 800 eur bola riadne zúčtovaná a preukázaná na faktúra č. 200303 a tá podľa príjmového pokladničného dokladu č. 001 dňa 03.03.2020 bola prijatá žalobcom ako samostatne zárobkovo činnosťou osobou. Nebola preukázaná hotovostná platba zálohovej faktúry č. 20080003, vystavenej žalobcom ako spoločnosťou s ručením obmedzeným v sume 1 200 eur.
11. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutkových zistení, ak potom žalobca zhotovil dielo a jeho cenu účtoval vyššie uvedenými faktúrami, medzi nim aj faktúrou č. 20201002 vystavenou 31.10.2020 na sumu 3 713,60 eur, ktorá po čiastočnej úrade zo dňa 22.01.2021 v sume 1000 eur, zostala neuhradená vo výške 2 713,60 eur, má nárok na zaplatenie tejto ceny diela podľa § 546 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka. Bola totiž preukázaná dôvodnosť vystavenia faktúr žalobcu, ktorými účtoval cenu za dielo - rekonštrukciu 32 bytov v Y. O. X. v V., Ul. J. L. č. 7, na I., II. a III. poschodí, v členení na ich prvú a druhú časť, žalovaný rozsah vykonania diela nenamietal, spornú faktúru na prepracovanie nevrátil, ale jej časť v sume 1000 eur uhradil. A preto je povinný uhradiť aj dosiaľ neuhradenú a vyúčtovanú časť z faktúry č. 20201002 vo výške 2713,60 eur. Žalobcov nárok je dôvodný, a preto súd žalobe vyhovel.
12. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou sumy 2713,60 eur prislúcha žalobcovi aj nárok na úrok z omeškania počnúc dňom splatnosti faktúry do jej (čiastočnej) úhrady podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka.
13. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany súdu nedeklaroval a neprodukoval dôkazy, ktorými by preukázal, že žalobca prevzal od neho v hotovosti sumu 1 200 eur, či už v mene spoločnosti žalobcu alebo žalobcom ako samostatne zárobkovou činnou osobou. Bola preukázaná jediná platba v hotovosti 1800 eur a tá bola zúčtovaná vo faktúre 200303 vystavenou žalobcom ako samostatne zárobkovou činnou osobou podnikajúcou pod obchodným názvom ako to deklaroval žalobca a aj žalovaný.
14. Právne posúdenie veci súd založil na ust. § 536 a nasl. Obchodného zákonníka, § 369 ods. 2 a § 369c Obchodného zákonníka § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. a z dôvodov podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu - 100 %, keďže mal vo veci plný úspech.
16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník - § 262 ods. 2 C.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá exekučný titul, možno vykonať exekúciu podľa § 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.