Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Csp-89-2020.pdf
PDF · 67.25 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/89/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III so sídlom v Bratislave v právnej veci žalobcu: Generali Poisťovňa, a. s., IČO: 35 709 332, Lamačská cesta 3/A, Bratislava, právne zastúpený advokátskou kanceláriou AK Balara, s.r.o., IČO: 36858528, so sídlom Košická 5590/6, Bratislava proti žalovanému: K. I., nar. XX.XX.XXXX, štátna prísl. SR, bytom S. XXXX/XX, O. X. o zaplatenie 2 081,17 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r strán sporu v nasledovnom znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 081,17 eur v pravidelných mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy najneskôr do 20. kalendárneho dňa v mesiaci počnúc splátkou splatnou v mesiaci nasledujúcom po mesiaci v ktorom sa uznesenie o schválení zmieru stane právoplatným až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania žalovaného s úhradou niektorej zo splátok.
Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. V predmetnej veci sa žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.11.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2 081,17 eur s príslušenstvom titulom dlžného poistného. 2. Žalobu skutkovo a právne odôvodnil tým, že spoločnosť QBE poisťovňa, a. s. ako právny predchodca žalobcu uzavrela so žalovaným ako poistníkom poistnú zmluvu č. 1112005539 dňa 25.02.2006 - životné poistenie DOMINO, ktorá bola dňa 25.02.2019 ukončená z dôvodu dožitia sa konca poistenia. Spätnou kontrolou vyplatených poistných čiastok bolo zistené, že na predmetnej poistnej zmluve došlo k nepravidelnej úhrade poistného v období od decembra 2010 do ukončenia zmluvy, čo malo za následok vznik bezdôvodného obohatenia ako dlžného poistného vo výške 2340,17 eur. Žalovaný uhradil iba časť poistného v piatich splátkach vo výške 259,00 eur. 3. Pred začatím konania strany sporu, v záujme zmierlivého a konečného usporiadania sporného vzťahu v predmetnej veci, oznámili súdu, že dospeli k dohode, ktorú predniesli súdu na pojednávaní dňa 21.09.2021 ako návrh zmieru, ktorý žiadali podľa § 148 Civilného sporového poriadku schváliť v nasledovnom znení: „Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 081,17 eur v pravidelných mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy najneskôr do 20. kalendárneho dňa v mesiaci počnúc splátkou splatnou v mesiaci nasledujúcom po mesiaci v ktorom sa uznesenie o schválení zmieru stane právoplatným až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania žalovaného s úhradou niektorej zo splátok. Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%“. 4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 6. Strany sporu môžu skončiť konanie zmierom, ktorý predstavuje dohodu strán, ktorou si v rámci prebiehajúceho konania upravia svoje sporné vzťahy, práva a povinnosti. Samotný obsah zmieru pritom
nemusí byť bezpodmienečne uzatvorený v znení ako predmet sporu, tzn. nemusí úplne vyčerpať predmet sporu alebo môže prekročiť rámec predmetu konania, no vždy musí byť z neho zrejmé, akým spôsobom boli vysporiadané sporné nároky, ktoré boli predmetom konania(pozri aj R 16/1987). Platí však, že znenie zmieru musí byť presne a určito formulované, aby nevznikali pochybnosti pri jeho výkone (Z IV, str. 717). Právna úprava na rozdiel od predchádzajúcej, explicitne neuvádza, že schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku, ide práve o také rozhodnutie súdu, ktorému zákon priznáva účinky rozsudku i keď rozhoduje o schválení zmieru účastníkov uznesením a tiež zakladá preukážku rozhodnutej veci (res iudicatae). Je potrebné doplniť, že významným rozdielom pri uplatnení druhu rozhodnutia, je najmä prípustnosť odvolania, ktoré je proti rozsudku prípustné vždy, ak to zákon nevylučuje a naopak pri uznesení je prípustné, len ak to zákon pripúšťa (§ 355 CSP.). Oproti doterajšej právnej úprave, je podľa nových procesných predpisov (účinných od 1.7.2016), uzavretie zmieru prípustné bez ohľadu na povahu sporu a jediným predpokladom pre schválenie zmieru, je súlad so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd potom vykonáva dokazovanie len v rozsahu potrebnom na preukázanie tohto predpokladu, tzn. že navrhnutý zmier nie je v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov, alebo ich neobchádza a nie je potrebné vykonať dokazovanie v rozsahu ako pri autoritatívnom rozhodovaní súdu (pozri aj uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. októbra 2010, sp. zn. 5 M Cdo 11/2009). 7. Súd preskúmal v zmysle uvedeného, stranami sporu predložený návrh súdneho zmieru, ako prejav vôle zmierlivo vyriešiť spor a zistil, že nimi uzatvorená dohoda, ktorú žiadajú schváliť, komplexne rieši ich sporný právny vzťah, ktorý bol predmetom daného súdneho konania, vrátane dohody ohľadom trov konania a dospel k záveru, že spoločne navrhovaný zmier strán sporu, nie je v rozpore z hmotným právom (§ 451 a nasl. Občianskeho zákonníka) a ani ho neobchádza, z ktorého dôvodu ho preto schválil. 8. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, vzhľadom na skutočnosť vyplývajúcu z obsahu zmieru, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmieru aj v časti náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.)