Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/41/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou, v právnej veci žalobcu : žalobcu v 1.rade: W.. I. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXXXX/XX, XXX XX J., žalobcu v 2 rade : X, zastúpená : W.. I. D. MSc., ul. T. č. XXXXX/XX, 821 08 Bratislava, proti žalovanej v 1. rade: Z., žalovanému v 2. rade: Z., o zaplatenie 1.260,-eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne sumu 1260,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 630,- eur odo dňa 06.03.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 630,- eur odo dňa 26.03.2019 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovom v1. a 2. rade súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade v rozsahu 100%.

III. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 30.05.2019, podanou na Okresný súd Bratislava IV dňa 11.10.2019 sa žalobca v 1 a 2 rade domáhal zaviazania žalovaného v 1 a 2 rade k zaplateniu istiny 1260,-eur s príslušenstvom, spoločne a nerozdielne s odôvodnením, že žalobca v l. rade a žalobca v 2. rade sú fyzickými osobami, podielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX, ktorý sa nachádza na 6. poschodí bytového domu na C. ulici, v J. (zapísaný na LV č. XXXX vedený pre kat. úz. T. E.). Byt je v podielovom spoluvlastníctve žalobcu v 1. rade a žalobcu v 2. rade vo veľkosti 1/2 ich spoluvlastníckych podielov. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú fyzickými osobami, ktorí dňa 29.08.2018 uzatvorili so žalobcami v 1. a 2. rade nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol tento byt. Nájomná zmluva bola uzatvorená podľa o krátkodobom nájme bytu v platnom znení na dobu určitú, a to odo dňa 29.08.2018 do 30.09.2019. Podľa bodu 3.1 Nájomnej zmluvy sa žalovaní v 1. a 2. rade zaviazali platiť žalobcom v 1. a 2.rade mesačné nájomne vo výške 630,-eur k 25 . dňu aktuálneho kalendárneho mesiaca, na ktoré sa nájomné vzťahovalo. Nájomné boli žalovaní v 1 a 2 rade povinní platiť bezhotovostným prevodom na bankový účet žalobcov v 1. a 2.rade uvedený v nájomnej zmluve. Podľa bodu 4.1 nájomnej zmluvy sa strany sporu tiež dohodli na peňažnej zábezpeke vo výške 630,- eur, ktorá mala byt' uhradená žalovanými 1. a 2.rade k rukám žalobcov v 1. a 2.rade v dvoch splátkach. Prvá časť peňažnej zábezpeky, vo výške 315,- eur, mala byt' uhradená žalovanými v 1. a 2.rade pri podpise Nájomnej zmluvy a druhá časť vo výške 315,- eur, mala byť uhradená do dňa 15.09.2018 na bankový účet uvedený žalobcami v 1. a 2. rade v nájomnej zmluve. Druhá časť peňažnej zábezpeky bola žalovanými v1. a 2.rade uhradená dňa 05.03.2019 s poznámkou " Prvá časť" na písomnú výzvu žalobcov 1. a 2.rade zo dňa 02.03.2019. Žalovaní v 1. a 2. uzatvorením nájomnej zmluvy dali súhlas na to, aby peňažná zábezpeka bola použitá na vykonanie

zápočtu na úhradu škody na predmetnom byte príp. na nedoplatku na nájomnom alebo na nedoplatku na úhradách za plnenie poskytované s užívaním bytu. Žalovaní v 1. a 2.rade nájomné uhrádzali v zmysle nájomnej zmluvy pravidelne s miernym oneskorením v mesiacoch september 2018 až december 2018. Od januára 2019 žalovaní v 1. a 2.rade prestali platiť nájomné. Dňa 01.03.2019 žalobcovia v 1. a 2.rade zaslali žalovaným v 1. a 2.rade písomnú výzvu označenú ako výzva doplnenie peňažnej zábezpeky a doplatenie dlžného nájomného v ktorej žalovaných v 1. a 2.rade vyzvali na zaplatenie: a/ druhej časti peňažnej zábezpeky vo výške 315,- eur, b/ nájomného za mesiac január 2019, c/ nájomného za mesiac február 2019. Žalobcovia v 1. rade a v 2. rade poslali výzvu na adresy žalovaných v 1. a 2.rade uvedené v nájomnej zmluve ako aj na adresu predmetného bytu. Výzva bola žalovaným v 1. a 2.rade bola doručená dňa 05.03.2019. Na základe Výzvy žalovaní v 1. a 2.rade uhradili len druhú časť peňažnej zábezpeky dňa 05.03.2019 s poznámkou "Prvá časť". Dňa 04.02.2019 žalovaný v 2.rade zaslal SMS správu žalobkyni v 1.rade s textom "Dobrý deň, písal som vám smsku, že to budeme musieť zaplatiť až vo februári. Nevyšlo nám to finančné, keďže priateľka nepracuje. Tento mesiac už budem mat konečne normálnu výplatu, tak vám to všetko pošleme, vyplatíme. ... Ďakujem Kahát". Do 28.02.2019 nájomné za mesiac január 2019 a február 2019 uhradené nebolo. Dňa 28.02.2019 žalovaný v 2.rade odpísal na zmeškané hovory a emailovú výzvu žalobcovi 1/ email s textom "Dobrý deň, prepáčte, bol som vtedy v prací a zabudol odpísať. Priateľka musí ísť vložiť peniaze na účet a pošleme vám. Ďakujem T.. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní v 1. a 2.rade si aj po doručení písomnej výzvy dodatočne nesplnili svoju povinnosť, a to uhradiť' zameškané nájomné, žalobcovia v 1. a 2.rade im poslali dňa 13.03.2019 písomnú výpoveď z nájmu bytu pre neplatenie nájomného, ktorá bola doručená dňa 15.03.2019. Vo Výpovedi boli žalovaní v 1.rade a 2.rade vyzvaní na úhradu dlžného nájomného za mesiace január a február 2019 za mesiac marec 2019, t.j spolu na zaplatenie nájomného vo výške 1.890,- eur. Žalobcovia v 1. a 2.rade informovali žalovaných v 1. a 2.rade vo Výpovedi, že v zmysle bodu 7.5 Nájomnej zmluvy odstupujú od Nájomnej zmluvy, keďže žalovaní v 1. a 2.rade ako nájomcovia napriek písomnému upozorneniu opakovane porušovali svoje povinnosti (2x po sebe nezaplatili nájomné za byt). V bode - 7 .7 nájomnej zmluvy sa strany sporu dohodli, že v prípade ukončenia sú povinní riadne vypratať, sú povinní riadne vypratať a protokolárne odovzdať byt najneskôr do 10 kalendárnych dní od zániku nájmu. Podľa bodu 7.7 nájomnej zmluvy odstúpením od nájomnej zmluvy ostáva zachované právo žalobcov v 1. a 2.rade na úhradu pomernej časti Nájomného, za celý mesiac marec 2019 . Protokolárne odovzdanie bytu sa uskutočnilo dňa 31.03.2019. Žalobcovia v 1. a 2.rade si započítali v žalobe nárok žalovaných v 1. a 2.rade na vrátenie peňažnej zábezpeky vo výške 630,- eur s nárokom žalobcov v 1. a 2. rade na zaplatenie nájomného za mesiac január vo výške 630,- eur a dlžná istina za obdobie od 01.01.2019 do 31.03.2019 je 1.260,- eur. Žalobcovia v 1. a 2. rade si uplatnili v žalobe zákonný úrok z omeškania 5,00 % p.a. podľa , .

2. Uznesením č.k. - 29 zo dňa 17.03.2020, súd vyzval žalovaného v 1 a 2 rade na vyjadrenie sa k doručenej žalobe s prílohami ( žalovaná v 1 rade zásielku prevzala dňa 14.04.2020 - l.č. 35, žalovaný v 2rade mal zásielku doručenú uložením na pošte, zásielku si neprevzal v odbernej lehote - l.č. 36). OO PZ Západ OR PZ v J. II listom zo dňa 26.07.2020 oznámili, že doručenie zásielky osobe Samuel T. bolo neúspešné, lustráciou nebol zistený iný trvalý či prechodný pobyt (l.č. 39). Súd doručil žalobu s prílohami podľa Oznámením o podanej žalobe (oznámenie bolo zverejnené dňa 09.09.2020, žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia tohto oznámenia za doručenú a to i aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel - l.č. 41 - 42). K žalobe sa žalovaní v 1. a 2. rade nevyjadrili, uplatnený nárok žalobcov v 1. a 2. rade nerozporovali.

3. Dňa 21.09.2021 sa na pojednávanie riadne a včas dostavila žalobkyňa v 1. rade. založila do súdneho spisu k splnomocneniu žalobkyne v 2. rade z 20.01.2021 na zastupovanie v konaní. Súd oboznámil, že žalovaní v 1. a 2. rade e-mailovým podaním doručením súdu dňa 21.09.2021 ospravedlnili neúčasť z dôvodu rehabilitačného pobytu ich maloletého syna B. T.a (a@b.c). Potvrdenie o pobyte pripojili, ale súd o odročenie pojednávania nepožiadali, k žalobe sa nevyjadrili, uplatnený nárok žalobcov v 1 a 2 rade nerozporovali. Podľa sa súd pokúsil o vyriešenie sporu zmierom. Žalobkyňa v 1. rade ako aj zástupkyňa žalobkyne v 2. rade uviedla, že od podania žaloby ku dňu pojednávania súdu zo strany žalovaných v 1 a 2 rade nedošlo k zaplateniu dlžnej sumy ani z časti.

4. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom súdneho spisu ( a to najmä : žaloba z 30.05.2019 s prílohami, výpis z LV č. XXXX, nájomná zmluva z 29.08.2018, preberací protokol, podacie lístky l.č. 1 -19, záznam o zložení súdneho poplatku v sume 75,50 eur dňa 12.12.2019 l.č. 28, uznesenie č.k. -29 zo dňa 17.03.2020 - súd vyzval

vyjadrenie sa k podanej žalobe doručená žalovanému v 1/ rade dňa 14.04.2020, žalovanej v 2. rade uložením na pošte - adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote - l.č. 36, oznámenie o podanej žalobe v zmysle bolo zverejnené dňa 09.09.2020 l.č. 42, Zápisnica o pojednávaní zo dňa 21.09.2021) a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Listinnými dôkazmi bolo nesporne preukázané, že žalobca v l. rade a žalobca v 2. rade sú podielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX, na 6. poschodí bytového domu na C. ulici, v J. (zapísaný na LV č. XXXX vedený pre kat. úz. T. E.). Byt je v podielovom spoluvlastníctve žalobcu v 1. rade a žalobcu v 2. rade vo veľkosti 1/2 ich spoluvlastníckych podielov.

6. Z obsahu nájomnej zmluvy (l.č. 8) vyplýva, že žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade dňa 29.08.2018 uzatvorili so žalobcami v 1. a 2. rade predmetnú nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol byt č.Z. na 6. poschodí bytového domu na C. ulici, v J. (zapísaný na LV č. XXXX vedený pre kat. úz. T. E.). Nájom bol dohodnutý na dobu určitú, a to odo dňa 29.08.2018 do 30.09.2019. Žalovaní v 1. a 2. rade zaviazali platiť žalobcom v 1. a 2. rade mesačné nájomne vo výške 630,-eur k 25 .dňu aktuálneho kalendárneho mesiaca, na ktoré sa nájomné vzťahovalo ( bod 3.1 Nájomnej zmluvy) Nájomné boli žalovaní v 1. a 2. rade povinní platiť bezhotovostným prevodom na bankový účet žalobcov v 1. a 2. rade uvedený v nájomnej zmluve a dohodli sa na peňažnej zábezpeke vo výške 630,- eur, ktorá mala byt' uhradená žalovanými 1. a 2.rade k rukám žalobcov v 1. a 2.rade v dvoch splátkach. Prvá časť peňažnej zábezpeky, vo výške 315,- eur, mala byt' uhradená žalovanými v 1. a 2.rade pri podpise Nájomnej zmluvy a druhá časť vo výške 315,- eur, mala byť uhradená do dňa 15.09.2018 na bankový účet uvedený žalobcami v 1. a 2. rade v nájomnej zmluve. Druhá časť peňažnej zábezpeky bola žalovanými v1. a 2.rade uhradená dňa 05.03.2019 s poznámkou " Prvá časť" na písomnú výzvu žalobcov 1. a 2.rade zo dňa 02.03.2019 ( bod 4.1 nájomnej zmluvy.)

7. Žalovaní v 1. a 2. dali súhlas na to, aby peňažná zábezpeka bola použitá na vykonanie zápočtu na úhradu škody na predmetnom byte príp. na nedoplatku na nájomnom alebo na nedoplatku na úhradách za plnenie poskytované s užívaním bytu. Žalovaní v 1. a 2. rade nájomné uhrádzali v zmysle nájomnej zmluvy pravidelne s miernym oneskorením v mesiacoch september 2018 až december 2018.

8. Od januára 2019 žalovaní v 1. a 2.rade prestali platiť nájomné. Dňa 01.03.2019 žalobcovia v 1. a 2.rade zaslali žalovaným v 1. a 2.rade písomnú výzvu označenú ako výzva doplnenie peňažnej zábezpeky a doplatenie dlžného nájomného v ktorej žalovaných v 1. a 2.rade vyzvali na zaplatenie: a/ druhej časti peňažnej zábezpeky vo výške 315,- eur, b/ nájomného za mesiac január 2019, c/ nájomného za mesiac február 2019. Žalobcovia v 1. rade a v 2. rade poslali výzvu na adresy žalovaných v 1. a 2.rade uvedené v nájomnej zmluve ako aj na adresu predmetného bytu. Výzva bola žalovaným v 1. a 2.rade bola doručená dňa 05.03.2019. Na základe Výzvy žalovaní v 1. a 2.rade uhradili len druhú časť peňažnej zábezpeky dňa 05.03.2019 s poznámkou "Prvá časť". Do 28.02.2019 nájomné za mesiac január 2019 a február 2019 uhradené nebolo.

9. Nakoľko žalovaní v 1. a 2.rade po doručení písomnej výzvy si ani dodatočne nesplnili svoju povinnosť uhradiť zameškané nájomné, žalobcovia v 1. a 2.rade im dňa 13.03.2019 zaslali písomnú Výpoveď z nájmu bytu pre neplatenie nájomného (doručená dňa 15.03.2019). Vo Výpovedi boli žalovaní v 1. rade a 2. rade vyzvaní na úhradu dlžného nájomného za mesiace január a február 2019 za mesiac marec 2019, t.j spolu na zaplatenie nájomného vo výške 1.890,- eur. Žalobcovia v 1. a 2.rade informovali žalovaných v 1. a 2.rade vo Výpovedi, že v zmysle bodu 7.5 Nájomnej zmluvy odstupujú od Nájomnej zmluvy, keďže žalovaní v 1. a 2.rade ako nájomcovia napriek písomnému upozorneniu opakovane porušovali svoje povinnosti ( 2 x po sebe nezaplatili nájomné za byt).

10. Podľa bodu 7 .7 nájomnej zmluvy sa strany sporu dohodli, že v prípade ukončenia sú povinní riadne vypratať, sú povinní riadne vypratať a protokolárne odovzdať byt najneskôr do 10 kalendárnych dní od zániku nájmu.

11. Podľa bodu 7.7 nájomnej zmluvy odstúpením od nájomnej zmluvy ostáva zachované právo žalobcov v 1. a 2. rade na úhradu pomernej časti Nájomného, za celý mesiac marec 2019.

12. Protokolárne odovzdanie bytu sa uskutočnilo dňa 31.03.2019. Žalobcovia v 1. a 2.rade si započítali v žalobe nárok žalovaných v 1. a 2.rade na vrátenie peňažnej zábezpeky vo výške 630,- eur s nárokom

žalobcov v 1. a 2. rade na zaplatenie nájomného za mesiac január vo výške 630,- eur a dlžná istina za obdobie od 01.01.2019 do 31.03.2019 je 1.260,- eur.

13. Podľa ust. , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

14. Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

15. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občiansekho mzákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( ust. nar. vl. č. v znení neskorších predpisov).

16. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

17 . Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté.

18 . Nakoľko žalovaný v 1 a 2 rade nepopreli žiadne skutkové tvrdenia, súd mal za nesporne preukázané, že žalobca v l. rade a žalobca v 2. rade sú podielovými spoluvlastníkmi bytu č. 40, na 6. poschodí bytového domu na C. ulici, v J. (zapísaný na LV č. XXXX vedený pre kat. úz. T. E.). Byt je v podielovom spoluvlastníctve žalobcu v 1. rade a žalobcu v 2. rade vo veľkosti 1/2 ich spoluvlastníckych podielov. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade dňa 29.08.2018 uzatvorili so žalobcami v 1. a 2. rade nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol tento byt ( o krátkodobom nájme bytu v platnom znení) na dobu určitú odo dňa 29.08.2018 do 30.09.2019.

19. Podľa bodu 3.1 Nájomnej zmluvy sa žalovaní v 1. a 2. rade zaviazali platiť žalobcom v 1. a 2.rade mesačné nájomne vo výške 630,-eur k 25 . dňu aktuálneho kalendárneho mesiaca, na ktoré sa nájomné vzťahovalo. Nájomné boli žalovaní v 1 a 2 rade povinní platiť bezhotovostným prevodom na bankový účet žalobcov v 1. a 2.rade uvedený v nájomnej zmluve.

20. Podľa bodu 4.1 nájomnej zmluvy sa strany sporu tiež dohodli na peňažnej zábezpeke vo výške 630,- eur, ktorá mala byt' uhradená žalovanými 1. a 2.rade k rukám žalobcov v 1. a 2.rade v dvoch splátkach.

21. Prvá časť peňažnej zábezpeky, vo výške 315,- eur, mala byt' uhradená žalovanými v 1. a 2.rade pri podpise Nájomnej zmluvy a druhá časť vo výške 315,- eur, mala byť uhradená do dňa 15.09.2018 na bankový účet uvedený žalobcami v 1. a 2. rade v nájomnej zmluve. Druhá časť peňažnej zábezpeky bola žalovanými v1. a 2.rade uhradená dňa 05.03.2019 s poznámkou " Prvá časť" na písomnú výzvu žalobcov 1. a 2.rade zo dňa 02.03.2019. Žalovaní v 1. a 2.rade nájomné uhrádzali v zmysle nájomnej zmluvy pravidelne s miernym oneskorením v mesiacoch september 2018 až december 2018. Od januára 2019 žalovaní v 1. a 2.rade prestali platiť nájomné.

22. Dňa 01.03.2019 žalobcovia v 1. a 2.rade zaslali žalovaným v 1. a 2.rade písomnú výzvu označenú ako výzva doplnenie peňažnej zábezpeky a doplatenie dlžného nájomného v ktorej žalovaných v 1. a 2.rade vyzvali na zaplatenie: a/ druhej časti peňažnej zábezpeky vo výške 315,- eur, b/ nájomného za mesiac január 2019, c/ nájomného za mesiac február 2019.

23. Žalobcovia v 1. rade a v 2. rade poslali výzvu na adresy žalovaných v 1. a 2.rade uvedené v nájomnej zmluve ako aj na adresu predmetného bytu. Výzva bola žalovaným v 1. a 2.rade bola doručená dňa 05.03.2019. Na základe Výzvy žalovaní v 1. a 2.rade uhradili len druhú časť peňažnej zábezpeky dňa 05.03.2019 s poznámkou "Prvá časť".

24. Do 28.02.2019 nájomné za mesiac január 2019 a február 2019 uhradené nebolo. Žalovaní v 1. a 2.rade si aj po doručení písomnej výzvy dodatočne nesplnili svoju povinnosť uhradiť' zameškané nájomné, žalobcovia v 1. a 2.rade im poslali dňa 13.03.2019 písomnú výpoveď z nájmu bytu pre neplatenie nájomného, ktorá bola doručená dňa 15.03.2019. Vo Výpovedi boli žalovaní v 1.rade a 2. rade vyzvaní na úhradu dlžného nájomného za mesiace január a február 2019 za mesiac marec 2019, t.j spolu na zaplatenie nájomného vo výške 1.890,- eur. Žalobcovia v 1. a 2.rade informovali žalovaných v 1. a 2.rade vo Výpovedi, že v zmysle bodu 7.5 Nájomnej zmluvy odstupujú od Nájomnej zmluvy, keďže žalovaní v 1. a 2.rade ako nájomcovia napriek písomnému upozorneniu opakovane porušovali svoje povinnosti (2x po sebe nezaplatili nájomné za byt). Protokolárne odovzdanie bytu sa uskutočnilo dňa 31.03.2019. Žalobcovia v 1. a 2.rade si započítali v žalobe nárok žalovaných v 1. a 2.rade na vrátenie peňažnej zábezpeky vo výške 630,- eur s nárokom žalobcov v 1. a 2. rade na zaplatenie nájomného za mesiac január vo výške 630,- eur a dlžná istina za obdobie od 01.01.2019 do 31.03.2019 je 1.260,- eur.

25. Úroky z omeškania majú povahu sankcie (sankčné úroky) za omeškanie dlžníka so splnením záväzku ( a ). Úroky z omeškania sa platia popri samotnom dlžnom plnení stanoveným percentom z tej časti dlhu, z ktorej je dlžník v omeškaní, teda ktorú ešte nezaplatil. Omeškanie dlžníka s plnením záväzku má zo zákona za následok obsahovú zmenu práv veriteľa a povinností dlžníka, respektíve ich doplnenie novými právami a povinnosťami. Omeškaním teda nastáva zo zákona zmena obsahu právneho vzťahu, a to taká, že povedľa trvajúcej povinnosti splniť záväzok vznikajú aj nové (ďalšie) práva a povinnosti, bez ohľadu na to, či dlžník omeškanie zavinil alebo nie. Žalobcovia v 1. a 2. rade si uplatnili v žalobe zákonný úrok z omeškania 5,00 % p.a. podľa , . Sú zaviazal žalovaných v 1 a 2 rade spoločne a nerozdielne k povinnosti zaplatiť žalobcom v 1 a 2 rade zaplatiť žalobcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne sumu 1260,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 630,- eur odo dňa 06.03.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 630,- eur odo dňa 26.03.2019 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. 26. Podľa ust. , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

27. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

28. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

29. Nakoľko súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhoduje o nároku na náhradu trov konania, pričom prizná nárok na náhradu trov konania strane v spore úspešnej, pre toto rozhodovanie je nevyhnutné primárne je ustáliť aké výdavky v priebehu konania v spore úspešnej strane vznikli, teda v akej výške vynaložila výdavky, pričom tieto výdavky strana musí aj reálne zaplatiť (napr. súdny poplatok, hotové výdavky), aby bolo možné vôbec uvažovať o existencii trov konania na konkrétnej procesnej strane, ktoré je povinná neúspešná strana nahradiť. Prvotne je teda potrebné, aby určité výdavky strana zaplatila (v zmysle , každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú) a následne, pokiaľ bude táto strana v spore úspešná, vzniká jej nárok na náhradu týchto ňou platených výdavkov (nepochybne za podmienok podľa , t. j. preukázania, odôvodnenosti a účelnosti), o ktorej náhrade súd rozhoduje v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Žalobcova v 1 a 2 rade uhradili súdny poplatok 75,50,-eur ( l.č. 28 súdneho spisu ) podľa v znení neskorších predpisov. Trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Nakoľko súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhoduje o nároku na náhradu trov konania, pričom prizná nárok na náhradu trov konania strane v spore úspešnej, pre toto rozhodovanie je nevyhnutné primárne je ustáliť aké výdavky v priebehu konania v spore úspešnej strane vznikli, teda v akej výške vynaložila výdavky, pričom tieto výdavky strana musí aj reálne zaplatiť (napr. súdny poplatok, hotové výdavky, trovy právneho zastúpenia a pod.), aby bolo možné vôbec uvažovať o existencii trov konania na konkrétnej procesnej strane, ktoré je povinná neúspešná strana nahradiť. Prvotne je teda potrebné, aby určité výdavky strana zaplatila (v zmysle každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú) a následne,

pokiaľ bude táto strana v spore úspešná, vzniká jej nárok na náhradu týchto ňou platených výdavkov ( za podmienok podľa , t. j. preukázania, odôvodnenosti a účelnosti). V prejednávanej veci súd o náhrade trov konania súd rozhodol podľa a žalobcovi v 1 a 2 rade, ktorého čistý pomer úspechu vo veci bol 100%, priznal nárok na náhradu trov konania ako plne úspešnej strane s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.