Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-34-2017.pdf
PDF · 63.81 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/34/2017
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: K.. I. Š., T.., W.. XX.XX.XXXX, F. T. XXX/X, Q. W. M., právne zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA VAĽO & PARTNERS s.r.o., so sídlom Konštantínova 3, Prešov, IČO: 36 868 434, proti žalovanému: Generali poisťovňa, a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 35 709 332, právne zastúpený: SD LEGAL, s.r.o., Žriedlová 3, 040 01 Košice - mestská časť Staré mesto, IČO: 51 717 395, o zaplatenie sumy 12.679,92 EUR s prísl. z titulu straty na zárobku počas práceneschopnosti, zaplatenie nedoplatku úrazovej renty v sume 8.209,08 EUR s prísl. a úrazovej renty mesačne vo výške 228,03 EUR do budúcna, takto
rozhodol:
s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:
„ I. žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 6.000 EUR, v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“
II. žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.“
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu doručenou dňa 06.09.2017, po pripustení jej zmeny uznesením zo dňa 18.06.2019 navrhol žalobca, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu stratu na zárobku počas jeho práceneschopnosti v sume 12.679,92 EUR spolu s 5 % - tným ročným úrokom z omeškania od 05.09.2017 do zaplatenia, nedoplatok na úrazovej rente v celkovej sume 8.209,08 EUR s 5 % - tným ročným úrokom z omeškania od 05.09.2017 do zaplatenia a úrazovú rentu mesačne vo výške 228,03 EUR, počnúc od 10.04.2019 s 5 % - tným úrokom z omeškania, ako aj nahradiť trovy konania.
2. Na pojednávaní konanom dňa 22.09.2021 právni zástupcovia strán sporu po vyjadrení predbežného právneho názoru zo strany súdu týkajúceho sa hlavne žalovaným vznesenej námietky premlčania, uzavreli zmier tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3. Podľa § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Podľa § 106 ods. 2 Občianskeho zákonníka, najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.
4. Podľa § 445 Občianskeho zákonníka, strata na zárobku, ku ktorej došlo pri škode na zdraví, uhradzuje sa peňažným dôchodkom; pritom sa vychádza z priemerného zárobku poškodeného, ktorý pred poškodením dosahoval. Podľa § 446 Občianskeho zákonníka, náhrada straty na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného sa uhrádza peňažným dôchodkom vo výške rozdielu medzi priemerným zárobkom
poškodeného, ktorý dosahoval pred vznikom škody, a náhradou, ktorá bola poškodenému vyplatená v dôsledku choroby alebo úrazu podľa osobitných predpisov. Podľa § 447 Občianskeho zákonníka, náhrada straty na zárobku po skončení pracovnej neschopnosti alebo pri invalidite sa uhrádza peňažným dôchodkom vo výške rozdielu medzi priemerným zárobkom, ktorý poškodený dosahoval pred vznikom škody, a súčtom zárobku, ktorý poškodený dosahuje po skončení pracovnej neschopnosti a priznaného invalidného dôchodku vyplácaného poškodenému podľa osobitných predpisov. Podľa § § 447b Občianskeho zákonníka, ak o to požiada poškodený a je na to dôležitý dôvod, prizná súd namiesto peňažného dôchodku jednorazové odškodné.
5. Vzhľadom na to, že strany sporu uzavreli zmier, ktorý je v súlade s právnymi predpismi, súd ho s poukazom na citovanú právnu úpravu schválil.
6. Keďže súčasťou navrhnutého zmieru nebola dohoda strán o trovách konania, súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, odvolanie nie je prípustné.