Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-20Csp/112/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Dominikou Horváthovou v spore žalobcu: R. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, XXX XX L., právny zástupca: URBAN STEINECKER GAŠPEREC BOŠANSKÝ, s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 47 244 895, so sídlom Havlíčková 16, 811 04 Bratislava

- mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, právny zástupca: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., IČO: 47 234 679, so sídlom 1.mája 173/11, 911 01 Trenčín, o určenie, že úver je bezúročný, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e , že úver zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver, číslo zmluvy: 6604148150, uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 27.04.2016, je bezúročný a bez poplatkov.

II. Žalobkyňa m á p r á v o na náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2018 sa žalobkyňa domáhala určenia, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver, číslo zmluvy: XXXXXXXXXX, uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa 27.04.2016, je bezúročná a bez poplatkov podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len „“) a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa ako spotrebiteľka a žalovaný ako dodávateľ uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver, číslo zmluvy: XXXXXXXXXX dňa 27.04.2016 (ďalej len „Zmluva“), ktorá neobsahuje obligatórne zákonné náležitosti explicitne uvedené v ZoSÚ, ktoré ust. ZoSÚ spája so sankciou bezúročnosti a bezpoplatkovosti. Žalobkyňa uviedla, že v Zmluve chýba údaj podľa , , , ZoSÚ a poukázaná na ust. , až 3 . Predložila nasledovné listiny, ktoré žiadala vykonať ako dôkaz: Zmluva, Preberací protokol, Zoznámenie s dôležitými informáciami o používaní kreditnej karty, Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere.

3. Elektronickým podaním doručeným súdu dňa 24.01.2019 sa k žalobe vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že žiada žalobu zamietnuť, lebo Zmluva všetky obligatórne náležitosti podľa ZoSÚ obsahuje. Poukázal na rozsudok Súdneho dvora EÚ C-42/15, ohľadom ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN) na rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn.: . Podľa názoru žalovaného náležitosti Zmluvy nemusia byť uvedené v jednom dokumente, s odkazom na úverové zmluvné podmienky. Predložil nasledovné listiny: Úverové podmienky Clubcard kreditná karta Premium, Úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., výpis z účtu za obdobie od 01.06.2016 do 30.06.2016.

4. Elektronickým podaním doručeným súdu dňa 19.02.2019 (replika) za vyjadrila žalobkyňa, ktorá prostredníctvom právneho zástupcu zotrvala na tom, že zo žiadneho ustanovenia ZoSÚ nevyplýva, že v prípade revolvingového úveru nemusí Zmluvy obsahovať údaj o konečnej splatnosti úveru, namietla neprípustnosť priameho a nepriameho účinku Smernice č. 2008/48/ES v sporoch medzi jednotlivcami.

5. Elektronickým podaním doručeným súdu dňa 02.12.2019 (duplika) za vyjadril žalovaný, ktorý k eurokonformnému výkladu ust. § 9 ods. 2 písm. k) ZoSÚ poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn.: .

6. Rozsudkom zo dňa 04.12.2019 súd vo veci rozhodol tak, že žalobu zamietol z dôvodu, že podľa ust. ide o žalobu na určenie právnej skutočnosti. Žalobca sa domáhal určenia, že zmluva o úvere (nie úver) je bezúročná a bez poplatkov, čo nevyplýva z osobitného právneho predpisu (pozn. ZoSÚ). Uznesením sp. zn.: zo dňa 24.02.2021 odvolací súd rozsudok prvého stupňa zrušil a vec vrátil vec na ďalšie konanie z dôvodu, že z opisu rozhodujúcich skutočností v žalobe vyplýva, že žalobkyňa považuje predmetný úver za bezúročný a bez poplatkov a rozhodnutie súdu prvého stupňa bolo preto príliš formalistické.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav veci:

8. Zo Zmluvy súd zistil, že žalovaný sa zaviazal poskytnúť žalobkyni bezúčelový revolvingový úver s výškou úverového rámca 500,- eur, ročnou úrokovou sadzbou 26,28% /11,88%, výškou splátky 4% z dlžnej čiastky, RPMN 38,7%, priemernou RPMN 23,55%, celkovou čiastkou splatnou spotrebiteľom 590,74 eur, termínom splátok 20. deň v mesiaci.

9. Z listiny - štandartné európske informácie o spotrebiteľskom úvere súd zistil, že listina nie je podpísaná zo strany žalobkyne, ani žalovaného.

10. Podľa až 4 zákona (ďalej len „“), účinného v čase uzatvorenia, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

11. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

12. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinného v čase uzatvorenia Zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa

poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

13. Podľa § 2 písm. a) a b) ZoSÚ, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa , , a ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.

15. Podľa § 11 ods. 1 písm. b) ZoSÚ, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa).

16. Podľa § 11 ods. 2 ZoSÚ, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

17. Podľa § 7 ods. 1 ZoSÚ, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

18. Podľa § 11 ods. 4 ZoSÚ v aktuálnom znení, spotrebiteľ sa môže pred súdom domáhať určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého spotrebiteľského úveru žalobou.

19. Právny vzťah žalobkyne a žalovaného založený Zmluvou zo dňa 27.04.2016 uzavretej medzi žalovaným ako veriteľom a žalobkyňou ako dlžníkom je potrebné posudzovať ako spotrebiteľský vzťah podľa a nasl. a podľa ZoSÚ v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. Za účelom zabezpečenia čo najvyššej miery informovanosti spotrebiteľa v súvislosti s poskytnutým úverom, zákonodarca stanovuje obligatórne obsahové náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, upravené v ZoSÚ. Súd preto zameral dokazovanie na posúdenie predloženej Zmluvy z hľadiska splnenie požadovaných náležitostí zmluvy.

20. Pokiaľ ide o obsahovú náležitosť podľa § 9 ods. 2 písm. l) ZoSÚ, žalobkyňa tvrdila, že žalovaný opomenul uviesť do obsahu zmluvy tzv. rozpis splátok, t. j. členenie splátok na splátky istiny, splátky poplatkov a splátky úrokov, tu súd odkazuje na závery Najvyššieho súdu v uznesení sp. zn.: , ktorý uviedol, že nie je potrebné, aby zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovala číselné vyjadrenie toho, aká je konkrétna vnútorná skladba tej ktorej anuitnej splátky. Je však potrebné zdôrazniť, že uvedenie výšky splátky ako takej, je podstatnou obsahovou náležitosťou Zmluvy a táto

náležitosť v Zmluve chýba. V bode 33. Zmluvy je uvedené, že výška mesačnej splátky je 4% z dlžnej čiastky (min. 12 eur). Z uvedeného podľa názoru súdu vôbec nevyplýva v akej výške je žalobkyňa povinná plniť splátku, ani akým spôsobom sa dozvie o výške dlžnej čiastky. Žalobkyňa teda zo Zmluvy nemohla nadobudnúť vedomosť, v akých splátkach bude úver splácať tak, aby ho mohla aj reálne splatiť za predpokladu, že vyčerpá úverový rámec v plnej výške. Ak by žalobkyňa splácala úver len v označených minimálnych splátkach je pravdepodobné, že splátka by nepostačovala ani na úhradu úroku z dlžnej sumy a žalobkyňa by sa dostala do situácie, že úverová istina by narastala do neúmernej výšky, nakoľko výška splátky by na splatenie istiny nepripadla a nenastala by tak ani konečná splatnosť úveru.

21. Pokiaľ ide o náležitosť Zmluvy podľa § 9 ods. 2 písm. f) ZoSÚ, a to označenie termínu konečnej splatnosti úveru, súd konštatuje, že v Zmluve sa tento údaj vôbec nenachádza. Žalovaný argumentoval, že ide o revolvingový úver a preto nie je možné určiť presný termín konečnej splatnosti úveru. Súd dáva do pozornosti, že pokiaľ ide o náležitosti úverovej zmluvy, ust. § 9 ods. 2 ZoSÚ nerozlišuje medzi úvermi, ktoré sú poskytnuté jednorazovo a úvermi revolvingovými, preto aj v prípade revolvingového úveru táto náležitosť mala byť v Zmluve uvedená. Absencia tohto údaja ešte viac prehĺbila neschopnosť žalobkyne posúdiť, dokedy a ako môže úver splatiť. Jediný údaj o tom, že úver by mal byť splatený do jedného roka (nie je zrejmé odkedy a chýba aj označenie samotného termínu konečnej splatnosti) vyplýva z poznámky ** k bodu 37 . predpoklady výpočtu celkovej čiastky splatnej spotrebiteľom, tu však súd uzatvára, že ide o označenie predpokladu výpočtu podľa bodu 37. a nie o zrozumiteľný a určito označený termín konečnej splatnosti úveru. Pokiaľ ide o absentujúci údaj o dobe trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, tu žalovaný namietal, že tento údaj vyplýva z úverových podmienok a nie je potrebné, aby všetky údaje boli na jednej listine. Žalovaný však súdu nepreukázal, že by žalobkyni skutočne úverové podmienky predložil, nakoľko ich prevzatie nie je potvrdené žalobkyňou, takisto ani listina o štandardných európskych informáciách o spotrebiteľskom úvere nie je podpísaná ani žalobkyňou, ani žalovaným. Prehlásenie žalobkyne o tom, že si úverové podmienky prevzala bolo len formálne začlenené do predtlačenej zmluvy, ktorej obsah žalobkyňa nemohla nijakým spôsobom ovplyvniť.

22. Žalobkyňa ďalej tvrdila, že v Zmluve chýba uvedenie predpokladov ročnej percentuálnej miery nákladov (ďalej len „RPMN“) podľa § 9 ods. 2 písm. k ZoSÚ. Zákonodarca v záujme poskytnutia ochrany slabšej zmluvnej strany v spotrebiteľskom právnom vzťahu, teda spotrebiteľovi, stanovil prísne obligatórne náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktoré sprísnil aj tým, že pri údaji o RPMN sa podľa právnej úpravy musia uviesť všetky predpoklady použité na jeho výpočet. Nepostačuje uviesť len výšku RPMN, ale aj spomínané predpoklady. Účelom tohto ustanovenia je, aby spotrebiteľ mal informácie o tom, z akých kritérií sa vychádza pri výpočte RPMN, inak by išlo pre neho len o strohý údaj obmedzujúci sa len na výšku RPMN, ktorý by pre neho nemal patričnú výpovednú hodnotu. V zmluve majú byť uvedené konkrétne parametre týkajúce sa konkrétnej zmluvy tvoriacej predmet konania, teda numerické uvedenie konkrétnych údajov tak, aby po ich dosadení do vzorca pre výpočet RPMN bolo možné túto RPMN určiť, pretože iba takýmto spôsobom je možné skontrolovať správnosť údaja o RPMN. Pokiaľ predpoklady pre výpočet RPMN v zmluve uvedené nie sú nemá spotrebiteľ možnosť preskúmať správnosť výpočtu RPMN, či žalovaná zohľadnila špecifické úverové podmienky v predmetnej úverovej zmluve (por. napr. rozsudok Krajského súdu v Trnave sp. zn.: ). Súd konštatuje, že v Zmluve v poznámke ** k bodu 34. predpoklady použité pre výpočet RPMN boli síce vymenované, ale ich označenie (numerické uvedenie konkrétnych údajov) úplne chýba, napr. výška splátky atď.

23. Žalobkyňa ďalej uviedla, že v Zmluve chýba údaj podľa § 9 ods. 2 písm. i) - úroková sadzba. Žalovaný namietal, že úroková sadzba je uvedená v bode 32 - vyčerpaná čiastka nižšia ako 1.000,- eur sa úročí sadzbou 26,28% ročne a vyššia ako 1.000,- eur sadzbou 11,88%. Tu súd dáva do pozornosti bod č. 35 Zmluvy, z ktorého vyplýva, že odplata je 30,19%. Z uvedeného údaja nie je vôbec zrejmé, či úver má byť úročený úrokovou sadzbou podľa bodu 32 alebo má žalobkyňa zaplatiť „odplatu“ vo výške 30,19%, prípadne oboje. Nie je zrejmé ani to, čo mal žalovaný na mysli pri označení výšky „odplaty“ (má ísť o navýšenie úrokovej sadzby, poplatok za poskytnutie úveru, súčet úroku a poplatku za vedenie účtu?) Z uvedeného zmätočného označenia je potrebné konštatovať, že údaj o úrokovej sadzbe úplne chýba, teda ani táto náležitosť nebola splnená.

24. Pre úplnosť súd uvádza, že žalovaný nepostupoval s odbornou starostlivosťou pri posúdení schopnosti žalobkyne splácať spotrebiteľský úver podľa § 7 ods. 1 ZoSÚ. Z úradnej činnosti súd zistil, že na tunajšom súde prebehlo konanie sp. zn.: , týkajúce sa hotovostného úveru a revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX, kde úverovú zmluvu uzavreli žalobkyňa a žalovaný v ten istý

deň - 27.04.2016, pričom úvery boli žalobkyni poskytnuté. Napriek uvedenému sa v Zmluve ani inom dokumente nenachádza ani zmienka o iných úveroch alebo pôžičkách žalobkyne, ktoré nepochybne mali vplyv na jej schopnosť úver splácať, najmä ak súd vezme do úvahy výšku jej mesačného príjmu podľa bodu 26 Zmluvy - 400,- eur.

25. S prihliadnutím na predmet konania súd konštatuje, že žalobkyňou požadované určenie právnej skutočnosti vyplýva z ustanovenia účinného v čase rozhodovania súdu, resp. v čase podania žaloby na súd (začatia konania), čím bola podľa súdu splnená zákonná podmienka ustanovená . Na základe vyššie uvedeného súd konštatuje, že úver je potrebné hodnotiť ako bezúročný a bezpoplatkov v zmysle ust. a ZoSÚ a žalobe vyhovel (výrok I).

26. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

28. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle . Žalobkyňa bola v prvostupňovom aj odvolacom konaní úspešná, preto jej súd priznal náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.

29. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podľa podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis ( ). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa až 3 , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.