Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-45-2019.pdf
PDF · 72.42 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/45/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou v právnej veci žalobcu : Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská č. 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený advokátska kancelária Roštár - Slovák, s.r.o., so sídlom Révová 7, Bratislava, IČO : 36 858 731, proti žalovanému : Q. T., N. XX.XX.XXXX, A. T. XX, B., o zaplatenie 1.129,70 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.129,70 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 126,60 eur od 24.08.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 100,31 eur od 21.02.2018 zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% p.a zo sumy 100,31 eur od 19.05.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% p.a zo sumy 100,31 eur od 24.03.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% p.a zo sumy 100,31 eur od 23.12.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% p.a zo sumy 100,31 eur od 23.11.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a zo sumy 100,31 eur od 21.10.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 100,31 eur od 07.10.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% p.a zo sumy 100,31 eur od 07.09.2017 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a zo sumy 100,31 eur od 21.06.2018 do zaplatenia úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a zo sumy 100,31 eur od 21.04.2018 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 21.08.2019, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 1.129,70 eur s príslušenstvom, titulom zmluvy o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd.
2. V žalobe tvrdil, že žalovaný uzatvoril dňa XX.XX.XXXX zmluvu č. M. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, adresa odberného miesta T. XX, B.. Žalobca ako dodávateľ si riadne splnil všetky svoje povinnosti, poskytol dojednané služby, žalovaný za ne nezaplatil. Žalovaný vystavené faktúry neuhradil v lehote ich splatnosti.
3. Ako dôkazy označil zmluvu zo dňa XX.XX.XXXX, všeobecné obchodné podmienky, cenník, vystavené faktúry, zaslané upomienky, prehľad zmluvného účtu, prehľad odpočtov.
4. Žalovaný sa ku žalobe písomne nevyjadril.
5. Podľa ustanovenia § 28 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. <aspi://module='ASPI'&link='276/2001
Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejných vodovodoch“) za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku. Podľa ustanovenia § 28 ods. 5 zákona o verejných vodovodoch právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom vody do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia; v takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody.
6. Podľa ustanovenia § 28 ods. 6 a 8 zákona o verejných vodovodoch za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie. V prípade, že spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, vzniká spoluproducentom povinnosť, aby za vypúšťané množstvo odpadových vôd zaplatili producentovi rozpočítanú čiastku. Právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
7. Podľa ustanovenia § 28 ods. 9 a 10 zákona o verejných vodovodoch vodné je platba za dodanú pitnú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 vyrobenej a dodanej pitnej vody verejným vodovodom podľa osobitného predpisu a množstva odobratej pitnej vody. Stočné je platba za odvedenú odpadovú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 odvedenej odpadovej vody verejnou kanalizáciou a spravidla aj čistenej odpadovej vody podľa osobitného predpisu a množstva odvedenej odpadovej vody.
8. Súd predloženými listinnými dôkazmi mal za preukázané, že na základe zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd sa žalovaný zaviazal uhrádzať žalobcovi platby za poskytované služby, čo však nerobil. Z vystavených faktúr vyplýva, že žalovaný za poskytnuté služby nezaplatil v lehote ich splatnosti. Súd považoval žalobu za dôvodnú, žalobca svoj nárok riadne preukázal, preto súd zaviazal žalovaného ku zaplateniu dlžnej sumy 1.129,70 eur.
9. O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol v zmysle ustanovenia podľa § 517 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého dlžník, ktorý si svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s platením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto zaviazal žalovaného ku zaplateniu úrokov z omeškania v zákonnej výške od splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia.
11. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto súd zaviazal žalovaného ku náhrade trov konania v plnej výške.
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka - spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.