Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11S-115-2020.pdf
PDF · 66.81 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/115/2020
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Lenky Kostolanskej a JUDr. Dany Kálnayovej, v právnej veci žalobcu: Z.. R. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. S. F. XXXX/XX, Z., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa - ústredie, Ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava, o správnej žalobe zo dňa 25. 04. 2013 proti rozhodnutiu žalovaného č. 25937-1/2013-BA zo dňa 10. 04. 2013, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 25. 04. 2013, doručenou tunajšiemu súdu dňa 26. 04. 2013, domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného č. XXXXX-X/XXXX-BA zo dňa 10. 04. 2013, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Komárno č. XXXXX-XX/XXXX-KN zo dňa 15. 03. 2013 a rozhodnutie č. XXXXX-XX/XXXX-KN zo dňa 18. 03. 2013. Týmito rozhodnutiami Sociálna poisťovňa, pobočka Komárno ako správny orgán prvého stupňa čiastočne odmietla sprístupnenie žalobcom požadovaných informácií a jeho žiadostiam o sprístupnenie informácií doručeným dňa 24. 02. 2013 a žiadosti o sprístupnenie informácií doručenej dňa 07. 03. 2013 sčasti nevyhovela.
2. V predmetnej veci súd opakovane rozhodol tak, že žalobu zamietol, a to rozsudkom č.k. 11S/41/2013-71 zo dňa 24. 09. 2013 (ktorý bol na základe odvolania žalobcu zrušený uznesením Najvyššieho súdu SR v konaní pod sp. zn. 5Sži/2/2014 zo dňa 28. 01. 2016 a vec bola vrátená súdu na ďalšie konanie), rozsudkom č.k. 11S/41/2013-106 zo dňa 20. 04. 2016 (ktorý bol na základe odvolania - kasačnej sťažnosti žalobcu zrušený rozsudkom Najvyššieho súdu SR v konaní pod sp. zn. 5Sžik/1/2016 zo dňa 29. 06. 2018 a vec bola vrátená súdu na ďalšie konanie). Ďalším rozsudkom č.k. 11S/41/2013-213 zo dňa 14. 11. 2018 súd zrušil žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 10. 04. 2013 a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Na základe kasačnej sťažnosti žalovaného vo veci opätovne rozhodol Najvyšší súd SR, a to rozsudkom v konaní pod sp. zn. 5Sžik/2/2019 zo dňa 02. 06. 2020 tak, že rozsudok tunajšieho súdu č.k. 11S/41/2013-213 zo dňa 14. 11. 2018 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, v ktorom bola veci pridelená nová sp. zn. 11S/115/2020 v súlade s platným rozvrhom práce na Krajskom súde v Nitre.
3. V priebehu ďalšieho súdneho konania žalobca na pojednávaní dňa 21. 09. 2021 požiadal o spísanie podania, ktorým vzal žalobu späť, navrhol konanie zastaviť a náhradu trov konania nepriznať žiadnemu z jeho účastníkov, čo i vlastnoručne podpísal. Zástupca žalobcu prítomný na pojednávaní súhlasil so späťvzatím žaloby, pričom rozhodnutie o trovách konania ponechal na úvahu súdu.
4. Podľa § 63 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej. Podľa § 99 písm. a/ SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak a/ žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol, Podľa § 170 písm. b/ SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak b/ konanie bolo zastavené, Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
5. Späťvzatie žaloby je vyjadrením dispozičného oprávnenia žalobcov, ktoré im umožňuje disponovať s konaním a s jeho predmetom. V prípade, že žalobcovia prejavia vôľu nepokračovať v konaní začatom z ich podnetu formou procesného úkonu späťvzatia žaloby, súd konanie zastaví.
6. Žalobca podanú žalobu zobral späť ešte pred opätovným rozhodnutím súdu vo veci samej a svoju vôľu prezentoval v písomnom podaní zo dňa 21. 09. 2021 spísanom na pojednávaní konanom v tento deň. Predmetné podanie je dostatočne zrozumiteľné, určité a jednoznačne prezentuje bezpodmienečný prejav vôle žalobcu vziať žalobu späť v celom rozsahu. Z uvedených dôvodov správny súd podľa ust. § 99 písm. a/ SSP konanie v tejto veci zastavil.
7. O trovách konania správny súd rozhodol podľa ust. § 170 písm. b/ SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
8. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.