Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/34/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Ocelkovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, zastúpený HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Červeňova 14, Bratislava, IČO: 35 885 459, proti žalovanej: Q. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. Y. XX, V., o zaplatenie sumy 792,40 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinný zaplatiť žalobcovi 792,40,-eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 792,40,-eur od 16.8.2017 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,55,-eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku úroku z omeškania súd žalobu zamieta.

III. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu, podaným v upomínacom konaní, domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 792,40 eur s príslušenstvom, titulom Zmluvu o združení dodávke plynu odberateľovi v domácnosti, ktorú žalovaná uzatvorila dňa 10.11.2011, ako odberateľ, zmluvu o združenej dodávke plynu odberateľovi v domácnosti (ďalej aj len ako "Zmluva") s dodávateľom ČEZ Slovensko, s.r.o. Na základe zmluvy o predaji časti podniku došlo k predaju divízie Domácnosti dodávateľa ČEZ Slovensko, s.r.o., ktorú nadobudla spol. Východoslovenská energetika, a.s., t.j. žalobca (podľa zápisu vo verejnom obchodnom registri ako aj z rozhodnutia Protimonopolného úradu SR č. 1051/2017/OK-2017/FH/3/1/032 zo dňa 23.11.2017 o súhlase s koncentráciou podľa o ochrane hospodárskej súťaže). Podľa uzatvorenej Zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanej dodávať plyn a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaná sa zaviazala plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku plynu a za poskytnuté distribučné služby zaviazala zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky plynu poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: Rázusova 46, 90201 Pezinok, s POD odberného miesta: SKSPPDIS010120008321. Na základe vzájomných rokovaní strán sporu v čase uzatvorenia Zmluvy, bola dohodnutá sadzba za distribúciu a dodávku plynu D3. Zúčtovacie obdobie je vymedzené pravidelnými odpočtami určených meradiel. Žalobca vykonával vyúčtovanie odberu plynu formou vyúčtovacej faktúry za príslušné odberné miesto. Žalobca vystavil žalovanej dňa 01.08.2017 vyúčtovaciu faktúru č. 1000295698 za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období 19.01.2017

- 25.07.2017. V uvedenom meranom období žalovaná spotrebovala 19 160 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 792,40 EUR s DPH, ktorá bola tvorená : a.) cenou za dodaný plyn spolu 395,18 EUR (odobratý plyn 388,95 EUR + paušál za odberné miesto 6,23 EUR), b.) za distribúciu a prepravu

plynu spolu 265,15 EUR, SPOLU 660,33 EUR (395,18 + 265,15) + DPH 132,07 EUR = 792,40 EUR. Na uvedený nedoplatok ako aj na omeškané preddavkové platby bola žalovaná niekoľkokrát upozorňovaná. Žalobca eviduje voči žalovanej pohľadávku v celkovej výške 792,40 EUR, ktorá pozostáva z nedoplatku vyúčtovacej faktúry č. 1000295698 vo výške 792,40 EUR.

2. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v upomínacom konaní platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 14.08.2020, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.

3. Nakoľko žalobca navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa , Okresný súd Pezinok doručoval žalobu žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu, kde postupom podľa (ďalej len ""), súd považoval žalobu za doručenú dňa 12.05.2021. Zároveň súd spolu s doručením v súlade s ustanovením , vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15-tich dní od doručenia uznesenia k žalobe písomne vyjadril a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

4. Podľa súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.

5. Predmetom konania sú nároky zo spotrebiteľskej zmluvy a keďže hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1.000,- eur, súd v súlade s vyššie cit. zákonným ust. v danej veci rozhodol verejným vyhlásením rozsudku dňa 22.9.2021 bez nariadenia pojednávania.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, a to Zmluvou o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosti zo dňa 10.11.2011, predžalobnou upomienkou, faktúrou č. 1000295698-ukončený odber, rozpis položiek, Cenníkom služieb platným od 01.01.2017, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

7. Žalovaná uzavrela so žalobcom dňa 10.11.011 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosti, na základe ktorej žalovaná odoberala elektrinu na odbernom mieste Rázusova 46, Pezinok. Povinnosťou žalobcu bolo poskytnúť odberateľovi dojednané dodávky elektriny a žalovaná mala uhrádzať za tieto dodávky odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 19.01.2017- 25.07.2017 vystavil žalobca faktúru pre žalovanú, ktorej výsledkom bol nedoplatok vo výške 792,40 eur po zaúčtovaní zaplatených preddavkových platieb. Faktúra v uvedenej výške bola splatná 15.08.2017. Dňa 27.05.2020 žalobca vystavil pre žalovanú predžalobnú upomienku a upozornil ju na dlh vo výške 1043,16 eur a zaslal aj detailný rozpis pohľadávky a požiadal o úhradu do 27.05.2020 s upozornením možného súdneho vymáhania pohľadávky.

8. Podľa , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

9. Podľa , , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

10. Podľa ust. , Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

11. Podľa ust. , Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

12. Podľa ust. § 47 ods. 8 Zákona o energetike, Zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku

odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby.

13. Podľa ust. § 70 ods. 1 písm. a) Zákona o energetike, Odberateľ plynu má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s dodávateľom plynu; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu musí dodávateľ plynu odôvodniť.

14. V konaní nebolo preukázané, že žalovaná zaplatila pohľadávku uplatnenú žalobou. V danom prípade išlo o vyúčtovanie ukončenia odberu na odbernom mieste Rázusova 46, Pezinok, keď žalovanej bolo aj zaslané oznámenie, ktoré slúži ako potvrdenie o ukončení odberu elektrickej energie na uvedenom odbernom mieste. Žalovaná sumu vyúčtovanú jej za obdobie od 19.01.2017 do ukončenia odberu teda do 25.07.2017 neuhradila a preto na zaplatenie žalovanej sumy zaviazal žalovanú súd vo výške tak ako je uvedené v prvom výroku tohto rozsudku.

15. Podľa , Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

16. Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

17. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Podľa nariadenia vlády , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Keďže žalovaná sa so zaplatením dlhu dostala do omeškania, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania, o ktorých súd rozhodol podľa , , v spojení s nariadenia vlády SR č. . Žalobca si v žalobe uplatnil úrok z omeškania vo výške 8 % ročne z dlžnej sumy. Avšak vzhľadom na skutočnosť, že výšku úrokov z omeškania upravuje nariadenia vlády SR č. , a táto výška je určená ako maximálna možná výška úrokov z omeškania, tak s poukazom na základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky, ktorá bola v rozhodnom čase vo výške "nula", tak súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % a vo zvyšnej časti (ktorá prevyšovala priznaný úrok z omeškania) žalobu zamietol.

20. Súčasne súd, v súlade s ust. , uložil žalovanej takisto povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1,55 eur ako náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

21. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. O trovách konania súd rozhodol v súlade s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. V konaní bol úspešný žalobca v plnom rozsahu, keďže súd žalobe v celosti vyhovel, preto mu súd priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením.

24. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd Bratislava. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( označenie toho, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis odvolateľa )uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Rozsah, vakom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.