Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_4C-14-2021.pdf
PDF · 82.66 KB
No categories available
4C/14/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci žalobkyne: A.. U. H., X.. X.X.XXXX, V. L. J.Á. XXXX/X, XXX XX Ž., zastúpenej splnomocneným zástupcom: JUDr. Stanislav Kandala, advokát so sídlom Budovateľská 1288, 093 01 Vranov nad Topľov, proti žalovanému: A.. Z. H., X.. X.XX.XXXX, V. L. J. XXXX/X, XXX XX Ž.A., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A.. U. H., K.. M., X.. XX.XX.XXXX C. A.. Z. H., X.. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzatvorením ich manželstva dňa 13.10.2007.
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.03.2021 domáhala, aby súd rozhodol o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov (v texte aj len v skratke ako „BSM“) - sporových strán. Na odôvodnenie žaloby uviedla, že sporové strany uzavreli manželstvo dňa 13.10.2007 vo Vechci a manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Y. nad V. vo zväzku 17, ročník 2007, na strane 246, pod por. č. 196 a doposiaľ trvá. 2. Dňa 08.02.2021 získal žalovaný oprávnenie na podnikateľskú činnosť ako živnostník, pričom v zmysle podnikateľského oprávnenia podniká pod obchodným menom Ing. Z. H., s miestom podnikania XXX XX B., J. XXXX/X, IČO: 50 125 788. U žalovaného ide o podnikateľskú činnosť v zmysle § 1 a § 2 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v spojení s § 2 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov. Aktívne legitimovanou je tak žalobkyňa, ktorá nezískala oprávnenie na výkon podnikateľskej činnosti. Žalobkyňa má obavy, že výkonom podnikateľskej činnosti žalovaného by mohlo dôjsť k ohrozeniu spoločného majetku, ktorý je nadobudnutý v rámci BSM, a preto má záujem BSM za trvania manželstva zrušiť a po zrušení ho usporiadať. 3. Z dôvodu súčasnej epidemiologickej situácie bol s návrhom oboznámený aj manžel -žalovaný, ktorý vyslovil s návrhom súhlas. V zmysle ustálenej judikatúry súčasne platí, že „Ak získa jeden z manželov za trvania manželstva oprávnenie na podnikateľskú činnosť podľa ustanovenia § 16 odst. 2 zákona číslo 105/1990 Sb., môže ktorýkoľvek z manželov podať na súde návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Pre tento dôvod musí súd bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť.“ (R 23/1991) 4. Sporové strany týmto prikladajú aj súhlas s pojednávaním v ich neprítomnosti.
5. Žalobkyňa k žalobe pripojila sobášny list vyhotovený Matričným úradom vo Y. nad V. dňa XX.XX.XXXX, z ktorého súd zistil, že sporové strany uzatvorili manželstvo dňa 13.10.2007. 6. Ďalej pripojila Osvedčenie o živnostenskom oprávnení vydané Okresným úradom Žilina, odborom živnostenského podnikania dňa 09.02.2021 pod sp. zn. OU-ZA-OZP1-2021/011978-2, č.
živnostenského registra 580-57223, z ktorého súd zistil, že žalovanému bolo povolené vykonávanie živnosti v predmetoch: Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod); Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby.
7. Žalobkyňa pripojila k žalobe aj vyjadrenie žalovaného zo dňa 04.03.2021 (č.l. 5) k návrhu na zrušenie BSM za trvania manželstva, ktorým žalovaný súhlasil so žalobou v celom rozsahu z dôvodu jej opodstatnenosti, nakoľko podniká ako samostatne zárobkovo činná osoba a má dôvodnú obavu, aby v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou v budúcnosti nevznikali rozpory týkajúce sa majetku, ktorý by mal patriť do BSM a majetku, ktorý slúži výlučne žalovanému k výkonu jeho činnosti. Rovnako ako manželka chce oddeliť svoj osobný majetok od manželkinho.
8. Po doručení žaloby žalovanému spolu s poučením sporovej strany o procesných právach a povinnostiach strán sporu sa žalovaný vyjadril k žalobe svojím podaním doručeným súdu dňa 13.05.2021 (č.l. 27), obsah ktorého podania je identický s vyjadrením žalovaného pripojeným žalobkyňou k žalobe.
9. Sporové strany oznámili súdu svoj súhlas s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP - žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním doručeným dňa 23.07.2021 a žalovaný podaním doručeným súdu dňa 08.09.2021.
10. Podľa ust. § 177 ods. 1 Civilného sporového poriadku, zákona č. 160/2015 Z.z. (v texte aj len ako „CSP“) súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
11. Podľa ust. § 177 ods. 2 CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
12. Vzhľadom na súhlas obidvoch sporových strán s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania súd vo veci rozhodol podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil dňa 22.09.2021, pričom predtým oznámil dňa 09.09.2021 miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku, v zmysle § 219 ods. 3 CSP, na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu.
13. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe, ako i aktuálnym výpisom zo živnostenského registra na internete.
14. Zákonné ustanovenia:
Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať len ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodného zákonníka podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
Podľa § 2 ods. 2 písm. b) zákona č. 513/1991 Zb., Obchodného zákonníka podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
15. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd žalobe vyhovel a rozhodol o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov - strán sporu. Mal preukázané z tvrdení žalobkyne, s
ktorými žalovaný vyjadril súhlas, z listinných dôkazov pripojených k žalobe a z aktuálneho výpisu zo živnostenského registra na internete, že žalovaný je manželom žalobkyne a že žalovaný získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť, pričom živnostenské oprávnenie ku dňu rozhodovania súdom o žalobou uplatnenom nároku trvá.
16. Podľa ust. § 255 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, ako to aj žalobkyňa v žalobe navrhla. 18. Súd poukazuje, že v tomto type sporu nie je možné hodnotiť úspech, či neúspech strany sporu vo veci, nakoľko pokiaľ sú splnené hmotnoprávne podmienky pre podanie žaloby, žalovaný nemôže ovplyvniť výsledok konania. Preto prichádza do úvahy aplikácia ustanovenia § 257 CSP, podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Súd rozhodol o zrušení BSM strán sporu pri aplikácii ust. § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, ktorý predstavuje osobitnú právnu úpravu zániku BSM. Význam tejto osobitnej právnej úpravy spočíva v rizikách podnikateľskej činnosti jedného z manželov na inštitút bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Zákon túto možnosť negatívnych dopadov považuje za tak významnú, že pri splnení ostatných podmienok uvedených v § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka neponecháva rozhodnutie na úvahu súdu, ale priamo mu ukladá, aby BSM manželov zrušil, ktoré okolnosti sú dôvodmi hodnými osobitného zreteľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie podané v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).