Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_13Csp-39-2020.pdf
PDF · 84.07 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/39/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Katarínou Radičovou, v právnej veci žalobcu: Brantner Fatra s.r.o., Ul. Robotnícka 20, Martin, IČO: 31 578 861, proti žalovanému: P. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. V. XXX, toho času bytom P. XX, v konaní o zaplatenie 42,11 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 42,11 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 42,11 eur od 24.09.2019 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a.
III. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 30.11.2020 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 42,11 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 42,11 eur od 24.09.2019 do zaplatenia, náklady spojené s overením plnej moci splnomocneného zamestnanca v sume 3 eur a zaplatený súdny poplatok.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný na skládku odpadov Q. - S. dňa XX.XX.XXXX priviezol odpad k zneškodneniu. Žalobca žalovaným privezený odpad prevzal a odpad na skládke uložil, ktoré uloženie je spoplatnené. Za odvedené výkony (uloženie odpadu na skládke) žalovaný nezaplatil. Ďalej žalobca uviedol, že cenu za odvedené výkony riadne vyfakturoval a faktúru č.XXXXXXXXXX zo dňa 09.09.2019, splatnú dňa 23.09.2019, vystavenú na sumu 42,11 eur doručil žalovanému na adresu bydliska. Žalovaný oprávnenosť a výšku vyfakturovanej finančnej čiastky nerozporoval a dlžnú sumu v lehote splatnosti faktúry dobrovoľne nezaplatil, a to ani napriek výzve. Žalobca k žalobe pripojil potvrdenie o uložení odpadu na skládke zo dňa 14.08.2019, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.08.2019, účtovný doklad, prehľad denných činností pre odberateľa, váženku č. XXXXX/XXXX/X-P a č. XXXXX/XXXX/X-P a upomienku č. XXXXXX zo dňa 17.12.2019.
3. Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu č. k. 13Csp/39/2020-17 zo dňa 10.12.2020, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, z ktorého dôvodu sú uznesením č. k. 13Csp/39/2020-24 zo dňa 24.03.2021 zrušil predmetný platobný rozkaz.
4. Žalovaný sa napriek výzve súdu doručenej dňa 29.07.2021 v súdom stanovenej lehote a ani do dňa vyhlásenia tohto rozsudku písomne k žalobe nevyjadril.
5. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ,,CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Súd vzhľadom k tomu, že v prejednávanej veci išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- eur, súd s poukazom na ustanovenie § 219 ods. 3 CSP nenariaďoval pojednávanie, ale oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 19.08.2021.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
9. Z potvrdenia o uložení odpadu na skládke mal súd preukázané, že dňa 14.08.2019 uložil žalovaný ako pôvodca a dopravca odpadu na skládke nevytriedený odpad. Ako spôsob úhrady za uloženie odpadu na skládke je uvedené v hotovosti, v pokladni prevádzkovateľa - žalobcu, s dátumom úhrady v deň uloženia odpadu na skládke, do 15.30 hod. Ďalej sa v potvrdení uvádza, že dopravca berie na vedomie, že v prípade nezaplatenia ceny za uloženie odpadu na skládke vypočítanej poľa množstva (vážny lístok) a druhu na skládke uloženého odpadu stáva sa dňom nasledujúcim po nezaplatení ceny za uloženie odpadu na skládke dlžníkom prevádzkovateľa skládky s právom prevádzkovateľa skládky od neho dlh vymáhať cestou súdu pod výkonom exekúcie. Žalovaný potvrdil uloženie odpadu na skládke svojim podpisom.
10. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.09.2019 vyplýva, že žalovanému boli v mesiaci august vyfakturované dve položky, a to zákonný poplatok - 200308 drobný stavebný odpad v sume 4,06 eur bez DPH a zneškodnenie stavebného odpadu - 200308 drobný stavebný odpad - nevytriedený v sume 31,71 eur bez DPH, spolu 42,11 eur s DPH. Ako dátum splatnosti je na faktúre uvedený deň 23.09.2019. Uvedené vyplýva aj z účtovného dokladu žalovaného zo dňa 09.09.2019 a prehľadu denných činností pre odberateľa za obdobie od 01.08.2019 do 31.08.2019.
11. Na váženke č. XXXXX/XXXX/X-P zo dňa 14.08.2019 je uvedený drobný stavený odpad, č. druhu odpadu 20 03 08, kedy dňa 14.08.2019 o 14:03:58 prebehlo váženie 1.34 t. odpadu a 14:18:06 váženie 1.10 t odpadu, spolu netto 0.24 t. Následne z váženky č. XXXXX/XXXX/X-P vyplýva, že toho istého dňa o 15:35:38 bol odvážených 1.44 t odpadu a o 15:50:25 ďalších 1.10 t., spolu netto 0.34 t. Na oboch váženkach je uvedený podpis žalovaného.
12. Žalobca súdu predložil aj upomienku č. XXXXXX zo dňa 17.12.2019 vystavenú na sumu 42,11 eur s dátumom splatnosti 23.09.2019.
13. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
14. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
16. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení platnom a účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. V konaní bolo preukázané a medzi stranami nebolo sporné, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o poskytovaní služieb súvisiacich s likvidáciou odpadu - Potvrdenie o uložení odpadu na skládke zo dňa 14.08.2019, ktorá zmluva je podľa svojho obsahu spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 ods. 1 OZ. Medzi stranami ďalej nebolo sporné, že žalovaný dňa 14.08.2019 uložil na skládke odpadu, ktorú prevádzkuje žalobca, nevytriedený odpad na uskladnenie a následnú likvidáciu. Za uvedenú službu vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 42,11 eur, a to v deň uloženia odpadu na skládke, t. j. 14.08.2019. Z priloženej faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 09.09.2019 je preukázané, že žalovaný svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvného vzťahu, a to riadne a včas zaplatiť cenu za zneškodnenie stavebného odpadu nesplnil, ktorú skutočnosť žalovaný v priebehu konania nespochybňoval.
19. Cena poplatkov za služby činila sumu 42,11 eur. Služby - uskladnenie a likvidácia odpadu boli žalovanému riadne dodané, skutočnosť, že žalovaný riadne dodané služby využil, nebolo v konaní sporné, pričom rozsah odpadu, ktorý žalovaný uložil na skládke mal súd preukázaný aj z priložených váženiek. Keďže v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný uvedenú sumu uhradil, a to čo i len čiastočne, súd čo do tejto časti žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej vyhovel. Tým, že si žalovaný nesplnil svoju povinnosť zaplatiť vyfakturovanú sumu, dostal sa do omeškania a žalobcovi preto súd okrem nároku na zaplatenie priznanej istiny, priznal aj úroky z omeškania, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t. j. 24.09.2019. Výška úrokov z omeškania podľa § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z., činí v období od 01.01.2017 sadzbu 5,00 % ročne, t.j. základná úroková sadzba ECB vo výške 0,00 %, po pričítaní 5 %, a preto najvyššia prípustná výška úrokov z omeškania je 5,00 % ročne tak, ako si ju aj uplatnil žalobca.
20. Pokiaľ ide o žalobcom uplatnený nárok na úhradu nákladov spojených s overením plnej moci splnomocneného zástupcu vo výške 3 eura, tieto žalobca súdu nepreukázal, nakoľko sa v spise nenachádzal doklad o úhrade poplatku za overenie plnej moci. Z uvedeného dôvodu, kedy súd nemal preukázané, že žalobca vynaložil náklady na overenie plnej moci v ním prezentovanej výške, žalobu v tejto časti zamietol. Okrem toho súd poukazuje na to, že sa jedná o generálnu plnú moc ešte z roku 2019, čo znamená, že žalobcom bola plná moc udelená zástupcovi nielen na zastupovanie v tomto konaní, ale aj v iných konaniach a na vykonanie iných právnych úkonov.
21. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko bol žalobca v konaní plne úspešný, pretože súd žalobe vyhovel, priznal mu súd voči neúspešnému žalovanému právo na plnú náhradu trov konania. Pokiaľ ide o sumu 3 eura, v ktorej časti súd žalobu zamietol, jedná sa o sumu, ktorá predstavuje príslušenstvo pohľadávky, preto ju súd nebral do úvahy pri rozhodovaní o trovách konania. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu poľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.