Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8T-65-2021.pdf
PDF · 65.82 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/65/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 22.09.2021 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 04.08.2021 sp. zn. 2Pv 94/21 a obvinená G. H. L., nar. XX.XX.XXXX v V., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinená:
G. H. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/XX, V.,
j e v i n n á , ž e
dňa 11.01.2021 v čase o 18:00 hod viedla osobné motorové vozidlo zn. Opel Crossland, EČV: V v Trenčíne po Švermovej ulici ku križovatke s Jiráskovou ulicou a pri odbočovaní doľava nedala prednosť v jazde chodkyniam H. Z. a G. Z., ktoré prechádzali cez vozovku kolmo, následkom čoho narazila prednou časťou vozidla do chodkýň, ktoré po zrážke spadli na vozovku, pričom pri dopravnej nehode utrpela chodkyňa G. Z. zlomeninu stehnovej kosti pod trochantermi trieštivú s posunom vpravo, ktorá si vyžiadal nutnosť hospitalizácie v trvaní 5 dní, kedy bola výrazne obmedzená prakticky vo všetkých oblastiach ako v oblasti kontaktu so spoločenským prostredím v oblasti komunikácie, v oblasti mobility a nevyhnutných životných hygienických a stravovacích úkonov a bola odkázaná na pomoc ošetrovateľského personálu, po prepustení do ambulantnej starostlivosti bola obmedzená ešte pri vykonávaní bežných životných činnosti a úkonov, a to hlavne v mobilite, celkovej hygiene, príprave a zaobstaraní si stravy v trvaní 63 dní a poškodená H. Z. pri dopravnej nehode utrpela zlomeninu základného článku V. prsta ľavej ruky s posunom, prasklinu VIII. rebra vľavo, z dôvodu zranení, ktoré poškodená utrpela bola čiastočne obmedzená v činnostiach akcentovaných na ľavú ruku vzhľadom na fixáciu V. prsta ľavej ruky sadrou, a to najmä v hygiene a pri príprave stravy v celkovom trvaní 28 dní, pričom svojim konaním porušila ustanovenie § 19 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov tým, že pri odbočovaní vľavo nedala prednosť chodkyniam prechádzajúcim cez vozovku.
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona. T ý m s p á c h a l a
prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o j e j s ú d u k l a d á
podľa § 158 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 900,- Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje sa obvinenej náhradný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona ukladá sa obvinenej trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 12 mesiacov.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 04.08.2021 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvinenou G. H. L...
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste, v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).