Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-113-2021.pdf
PDF · 93.15 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/113/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Andreou Sátorovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: K. T. P., B.. XX.XX.XXXX, t. č. bytom ako navrhovateľ, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: Q. P., B.. XX.XX.XXXX, O. X. V. D. XX/XXX, Č., a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu navrhovateľa: T. P., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Ž. XXXX/XX, U., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloleté dieťa K. T. P. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa T. P., B. XX.XX.XXXX, X. Ž. XXXX/XX, U., ktorý je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a má právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. Matka maloletého dieťaťa je povinná prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, osobne podaným na tunajší súd dňa 30.07.2021, sa navrhovateľ domáhal zverenia maloletého dieťaťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedol, že maloleté dieťa je jeho vnukom, o ktorého sa stará od jeho narodenia spolu so svojou družkou. Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že matka maloletého v značnej miere užíva alkohol, nepravidelne s maloletým chodí na preventívne prehliadky do poradne, asi pred 2,5 mesiaca odišla pracovať do Čiech, predtým odišla k nejakej kolegyni s tým, že mala na druhý deň prísť domov, avšak ozvala sa až o nejaký týždeň vo forme SMS, že je v poriadku a že údajne pracuje v Čechách. Za celú dobu, čo je preč, nejaví o maloletého žiadny záujem, neposiela ani peniaze na výživu maloletého.
2. Súd v súlade s ust. § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) a ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa. Matka maloletého dieťaťa bola riadne predvolaná na termín pojednávania, pričom sa na pojednávanie nedostavila, a svoju neúčasť neospravedlnila. K návrhu sa nevyjadrila.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a kolíznej opatrovníčky maloletého dieťaťa, čítaním sa oboznámil s listinnými dôkazmi, potvrdeniami a správami ohľadne účastníkov konania, ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa K. T. P., B.. XX.XX.XXXX pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Otec maloletého dieťaťa nie je uvedený v rodnom liste maloletého dieťaťa.
5. Z potvrdenia Mesta Sereď zo dňa 13.08.2021, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 20.08.2021, vyplýva, že navrhovateľ má v meste trvalý pobyt na adrese Ž. XXXX/XX, U., kde sa aj zdržiava v spoločnej domácnosti s družkou a maloletým 8-mesačným vnukom v 3- izbovom byte na 1. poschodí. Je zamestnancom ŽSSR ako zámočník koľajových konštrukcií. Jeho družka je poberateľkou 50% invalidného dôchodku. Navrhovateľ sa stará svojho vnuka od jeho narodenia, jeho dcéra po narodení maloletého odišla z bytu, dieťa nechala otcovi a nie je známy pobyt, kde sa t. č. nachádza. U navrhovateľa neevidujú nedoplatky dane z nehnuteľnosti ani z drobného komunálneho odpadu, Mestská polícia Sereď neeviduje priestupky. Uviedli, že nie sú im známe žiadne skutočnosti, ktoré by bránili vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť.
6. Z lekárskej správy MUDr. Márii Kuzniarovej zo dňa 09.09.2021 je zrejmé, že maloletý je toho času telesne a duševne zdravý.
7. Z potvrdenia o pobyte zo dňa 27.08.2021 vyplýva, že navrhovateľ má trvalý pobyt na adrese Ž. XXXX/ XX, U..
8. Navrhovateľ čestne prehlásil, že je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu a, že nebol právoplatne odsúdený za úmyselný trestný čin a v písomnom čestnom prehlásení prehlásil, že jeho zdravotný stav je dobrý, netrpí žiadnou infekčnou chorobou a jeho psychický a fyzický stav je v dobrej kondícii.
9. Z dohody o skončení pracovnej činnosti zo dňa 23.08.2021 vyplýva, že navrhovateľ má nárok na odstupné, ktoré mu bolo vyplatené s poslednou mzdou.
10. Zo správy kolíznej opatrovníčky zo dňa 09.09.2021 vyplýva, že navrhovateľ obýva spolu s maloletým dieťaťom a so svojou družkou 3- izbový nájomný byt, ktorý má k dispozícii 3 izby, kuchyňu, sociálne zariadenie s kúpeľňou. Počas šetrenia bol maloletý čisto oblečený a sedel v kuchyni v detskej jedálenskej stoličke. Maloletý je veľmi silno citovo naviazaný na starého otca, nakoľko v jeho blízkosti pôsobil spokojným dojmom, nebol plačlivý a usmieval sa. Navrhovateľ je od 23.08.2021 zo zdravotných dôvodov nezamestnaný, nakoľko v zamestnaní musel dať výpoveď s 5 mesačným odstupným. Družka navrhovateľa poberá invalidný dôchodok vo výške 194 eur mesačne. Na chod domácnosti prispieva aj ich syn, ktorý je zamestnaný v ŽSSR Sereď s príjmom 700 eur mesačne. Navrhovateľ spoločne s družkou maloletému zabezpečujú starostlivosť od jeho narodenia, keďže matka spočiatku s nimi bývala v spoločnej domácnosti. Navrhovateľ matke maloletého občas posiela fotky prostredníctvom sociálnej siete. Družka navrhovateľa vyjadrila súhlas s náhradnou starostlivosťou, ktorú bude vykonávať navrhovateľ. Okrem maloletého má matka viacero maloletých detí, ktoré nemá zverené do svojej starostlivosti a údajne je znovu tehotná s predpokladaným termínom pôrodu v decembri 2021. Maloleté dieťa je zdravé. Na základe prešetrených pomerov a zistených skutočností v domácnosti kolízny opatrovník konštatoval, že zo strany starého otca je o maloletého riadne postarané, jeho výchova a výživa nie sú zanedbané, preto odporúčajú nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti.
11. Na pojednávaní dňa 23.09.2021 navrhovateľ uviedol, že žiada, aby súd zveril maloleté dieťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti, čo odôvodnil tým, že starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje už od jeho narodenia. Je otcom matky maloletého dieťaťa, a teda je starým otcom maloletého dieťaťa. Jeho vzťah k maloletému dieťaťu je veľmi dobrý, miluje ho. Vie sa o maloleté dieťa dobre postarať. Túto starostlivosť zabezpečuje aj s pomocou svojej družky. S matkou maloletého dieťaťa, jeho dcérou, je v kontakte na sociálnej sieti, a to sporadicky. Matka maloletého dieťaťa nenavštevuje maloleté dieťa, a ani neprispieva na výživu maloletého dieťaťa žiadnymi financiami ani vecnými plneniami. Naposledy matka videla svoje dieťa v mesiaci august 2021. Zdravotný stav maloletého dieťaťa je dobrý, máva iba bežné detské ochorenia. Uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že maloleté dieťa býva už od narodenia v jeho domácnosti, preto rozhodnutie v tejto veci pre maloletého nebude predstavovať žiadnu zmenu v
spôsobe života. Navrhol, aby bola matka maloletého dieťaťa zaviazaná prispievať minimálnym výživným na maloleté dieťa.
12. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní dňa 23.09.2021 navrhla vyhovieť návrhu navrhovateľa na zverenie maloletého dieťaťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. Výživné od matky maloletého dieťaťa navrhla v minimálnej výške s tým, že toto výživné bude poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
13. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
14. Podľa § 44 ods. 2 zákona o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
15. Podľa § 44 ods. 3 písm. a/ zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
16. Podľa § 45 ods. 1 zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
17. Podľa § 45 ods. 2 zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
18. Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
19. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
20. Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
21. Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania
náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
22. Podľa § 62 ods.1 až 5 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2021 v sume 29,87 Eur.
24. Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že v danom prípade je dôvodné maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľovi. Navrhovateľ zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté dieťa už od narodenia, resp. odkedy matka maloletého dieťaťa odišla, pričom kolízna opatrovníčka nezistila v rámci šetrenia pomerov na strane navrhovateľa, ako aj na strane maloletého dieťaťa nijaké vážne nedostatky v poskytovanej starostlivosti. Vykonaným dokazovaním neboli zistené ani žiadne iné prekážky, pre ktoré by maloleté dieťa nemohlo byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľovi. Matka maloletého dieťaťa sa toho času nachádza v Českej republiky, resp. podľa neoverených informácií by mala pracovať v Poprade, avšak z lustrácie Sociálnej poisťovne táto informácia nevyplývala. Maloleté dieťa nenavštevuje a ani neprispieva žiadnym výživným na maloleté dieťa. Podľa vyjadrenia navrhovateľa, súhlasí so zverením maloletého dieťaťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj postoj matka maloletého dieťaťa prejavila aj tým, že sa nezúčastnila nariadeného pojednávania, na ktoré bola riadne predvolaná, bez ospravedlnenia svojej neúčasti. S poukazom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, že zveril maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľovi, keďže má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa, spĺňa morálne, osobnostné, aj zdravotné podmienky, ktoré vyžaduje zákon pre zverenie maloletého dieťaťa do jeho starostlivosti.
25. Súd ďalej určil, ako má matka maloletého dieťaťa prispievať na výživu maloletého dieťaťa, pričom pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 zákona o rodine a z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov matky maloletého dieťaťa, pričom tieto sa súdu šetrením zistiť nepodarilo, preto pri určovaní výšky výživného vychádzal z toho, že platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima, t.j. v tzv. nevyhnutnej miere, je povinnosťou každého rodiča bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem. S takto určenou výškou výživného v minimálnom rozsahu vyjadril súhlas navrhovateľ i kolízna opatrovníčka maloletého dieťaťa. Takto určené výživné je matka maloletého dieťaťa povinná poukazovať vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
26. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie navrhovateľ a kolízna opatrovníčka, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku môže matka maloletého dieťaťa podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.