Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17Csp-17-2021.pdf
PDF · 81.93 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota, sudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, v právnej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Oskar Chnápko, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica proti žalovanému: E. H., I.. XX. XX. XXXX, G. Z. K. E. XX, K. E., o zaplatenie 1.113,64 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.113,64 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 5 % ročne zo sumy 1.019,42 Eur od 01. 12. 2018 do zaplatenia,
- 5 % ročne zo sumy 73,- Eur od 01. 12. 2018 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 10.07.2020 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia pohľadávky vo výške 1.113,64 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania.
Žalobu odôvodnil tým že, žalovaný uzavrel so spol. Zinc Euro, a.s. rámcovú zmluvu, na základe ktorej sa táto spoločnosť zaviazala pre žalovaného vyhľadať investora a sprostredkovať uzavretie zmluvy o pôžičke s týmto investorom. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť spol. Zinc Euro, a.s. odplatu vo forme dohodnutých poplatkov (poplatok za obstaranie záležitosti špecifikovaný v záväznej žiadosti o pôžičku, poplatok je vopred oznámený žalovanému v rámci predzmluvnej dokumentácie). Súčasťou tejto zmluvy podľa čl. 12 bolo aj splnomocnenie Investora pre ZINC EURO, aby v jeho mene a na jeho účet uzatvoril Zmluvu o pôžičke a na vyhlásenie okamžitej splatnosti. Na základe uzatvorenej zmluvy o pôžičke poskytol Investor žalovanému peňažné prostriedky spolu vo výške 1.200,- Eur, na účet uvedený v žiadosti o pôžičku, ktoré sa dlžník zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Listom zo dňa 30.11.2018 Investor prostredníctvom splnomocnenca ZINC EURO pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky a to z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným splácať dohodnuté splátky pôžičky riadne a včas. Investor uzavrel so spol. Zinc Euro, a.s. zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 13.12.2018, ktorou postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému zo zmluvy o pôžičke spolu s príslušenstvom a právami z akéhokoľvek zabezpečenia na spol. Zinc Euro, a.s. Následne spol. Zinc Euro, a.s. dňa 01.02.2019 postúpila pohľadávku žalobcovi. Dlh žalovaného predstavuje sumu 1.116,64 Eur a pozostáva z istiny 1.019,42 Eur, zmluvných úrokov 21,11 Eur a neuhradených poplatkov 73,- Eur. Žalobca si súčasne uplatnil zákonné úroky z omeškania zo žalovanej sumy od 01.12.2018. Žalovaný dlžnú sumu ani po výzve nezaplatil, preto sa žalobca domáha svojho nároku súdnou cestou.
2. K podanej žalobe žalobca pripojil Oznámenie o postúpení pohľadávky, Výzva na zaplatenie, Príkazné zmluvy, protokol o odovzdaní dokumentácie, Rámcové zmluvy, Splátkový kalendár, doručenka žalovanému, Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky, Záväzná žiadosť o pôžičku, Informačné povinnosti predávajúceho, Žiadosť o pôžičku, ftk občianskeho preukazu, výplatná páska žalovaného, výpis z bežného účtu, Zmluva o postúpení pohľadávok.
3. Okresný súd Banská Bystrica žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a v zmysle žaloby vydal platobný rozkaz sp.zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa 29.07.2020, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
4. Podľa § 10 ods. 1-3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Márnym uplynutím lehoty na podanie návrhu na pokračovanie v konaní podľa odseku 1 sa platobný rozkaz zrušuje a konanie sa zastavuje. V takom prípade platí, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania a o náhrade trov sa nerozhoduje. Ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa § 2, súd žalobcu upovedomí o pokračovaní v konaní.
5. Žalobca svojím podaním, ktoré urobil v lehote na podanie návrhu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci, tento postup navrhol a z toho dôvodu bola dňa 15.06.2021 predmetná vec postúpená Okresnému súdu Rimavská Sobota a platobný rozkaz podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní bol zrušený.
6. Žalovaný, ktorému bol opis žaloby s prílohami doručený podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne nevyjadril. V zmysle § 116 ods. 2 druhej vety CSP potom súd považoval žalobu za doručenú žalovanému po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia.
7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 22.09.2021, na ktoré sa nedostavil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí sa riadne a včas ospravedlnili. Na pojednávanie sa nedostavil ani žalovaný, ktorý sa neospravedlnil. Súd preto vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti. Pri rozhodovaní vychádzal z listinných dokladov nachádzajúcich sa v súdnom spise, ktorých obsah nebol stranami spochybnený.
8. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí doby veci rovnakého druhu.
9. Podľa § 774 OZ, sprostredkovateľskou zmluvou sa sprostredkovateľ zaväzuje obstarať záujemcovi za odmenu uzavretie zmluvy a záujemca sa zaväzuje sprostredkovateľovi poskytnúť odmenu vtedy, ak bol výsledok dosiahnutý pričinením sprostredkovateľa.
10. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzavreli dňa 12.04.2017 rámcovú zmluvu, ktorej predmetom bol záväzok spoločnosti Zinc Euro, a.s. vyhľadávať pre žalovaného investorov a obstarať v mene a na účet žalovaného uzavretie zmluvy o pôžičke s investorom za podmienok stanovených v tejto zmluve. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Žalovaný uzavretím tejto zmluvy splnomocnil spoločnosť na uzatváranie jednotlivých zmlúv o pôžičkách s investormi v jeho mene aj na jeho účet podľa záväzného pokynu, ktorý udelil spoločnosti pred každou jednotlivou žiadosťou o pôžičku. Bol jej pridelený kód XYGQ-W.-I.. Dňa 31.10.2017 uzavrela spol. Zinc Euro, a.s, a W.. V. O. (s prideleným kódom S.-XBVW-X.), dňa 12.02.2016 uzavrela spol. Zinc Euro, a.s, F. V. N. (s prideleným kódom XMWQ-XXLX-XXER), dňa 03.11.2017 uzavrela spol. Zinc Euro, a.s, a R.. G. W. (s prideleným kódom Q.-L.-XXYZ) rámcovú zmluvu, ktorej predmetom bol záväzok spoločnosti vyhľadávať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v jeho mene a na jeho účet uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom za podmienok stanovených v zmluve. Investor uzavretím zmluvy splnomocnil spoločnosť Zinc Euro, a.s. na uzatváranie jednotlivých zmlúv
o pôžičkách s vopred neurčitým počtom dlžníkom v mene a na účet investora podľa jeho záväzného pokynu a na vymáhanie pohľadávok v mene a na účet investora.
11. Záväznou žiadosťou o pôžičku zo dňa 20.11.2017 žiadal žalovaný o pôžičku vo výške 1.200,- Eur, ktorú chcel splácať 48 mesiacov pri výške mesačnej splátky 45,34 Eur a žiadal ju poskytnúť na účet uvedený v žiadosti. Na základe zmluvy o pôžičke bola žalovanému poskytnutá pôžička 1.200,- Eur s výškou mesačnej splátky 45,34 Eur, počte splátok 48, splatnosti prvej splátky 22.12.2017, splatnosti jednotlivých splátok 22. dňa v mesiaci, termíne poslednej splátky 22.11.2021. V bode 3.4 zmluvy o pôžičke bolo súčasne dohodnuté, že veriteľ je oprávnený žiadať od dlžníka (žalovanej) zaplatenie celej pôžičky, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je v omeškaní s úhradou niektorej splátky alebo jej časti, a to do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.
12. Žalovanému bola na účet uvedený v záväznej žiadosti a v zmluve o pôžičke vyplatená suma 1.200,-Eur. Žalovaný od uzatvorenia Zmluvy o pôžičke nesplatil svoj záväzok ani len čiastočne. Právny predchodca žalobcu preto podľa bodu 3.4 zmluvy o pôžičke pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti, a to oznámením zo dňa 30.11.2018, kde bola uvedená dlžná istina 1.019,42 Eur a celková dlžná suma 1.113,64 Eur. Toto oznámenie žalovaný neprevzal v odbernej lehote.
13. Žalovaný dlžnú sumu (istinu, zmluvný úrok ani poplatky, ktoré mal zaplatiť do vyhlásenia okamžitej splatnosti) nezaplatil, preto súd považoval nárok žalobcu v celom rozsahu za dôvodný a žalobe vyhovel.
14. Žalovaný sa nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal vo výške 5 % ročne zo sumy 1.019,42 Eur od 01.12.2018 (ako bolo žiadané v žalobe) do zaplatenia, pričom jeho výška bola v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako strane v konaní úspešnej v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne vyšší súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).