Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12P-48-2021.pdf
PDF · 85.92 KB
Case nature
Subarea
12P/48/2021
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloletú E. T., L.. XX.XX.XXXX, J. C..O.. Š. XXXX/XX, XXX XX X., zast. Mestom Zvolen, dieťa rodičov: otca I. T., L.. XX.XX.XXXX, J. C.. O.. Š. XXXX/XX, XXX XX X. a matky R. Y., L.. XX.XX.XXXX, J. C..O.. Š. XXXX/XX, XXX XX X., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 21.09.2021 doručil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen (ďalej len ako „ÚPSVaR“) tunajšiemu súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd odovzdal maloletú do dočasnej starostlivosti Reedukačného centra L. Š.P. T. X, XXX XX B..
2. ÚPSVaR vo svojom návrhu uviedol, že uvedená rodina je v evidencii tunajšieho úradu od decembra 2018, z dôvodu výchovných problémov maloletej. Sám zákonný zástupca oslovil tunajší úrad a žiadal o pomoc pri riešení výchovných problémov. Maloletá E. v tom čase bola žiačkou 8.ročníka Základnej školy vo X. G.. I. XXXX/X. Školské zariadenie, ktoré maloletá navštevovala neavizovalo žiadne výchovné problémy s maloletou E., ktoré popisoval zákonný zástupca. Zákonnému zástupcovi bolo navrhnuté psychologické poradenstvo na RPPS vo Zvolene. Spolupráca so psychologičkou na RPPS vo Zvolene začala od februára 2019. Uskutočnilo sa 11 konzultácii, z toho 6 individuálnych s matkou a 5 individuálnych s dcérou. V závere správy psychológ konštatuje, že aj napriek poskytnutým intervenciám v poradenskom procese nedochádzalo k adekvátnym zmenám v zlepšení vzájomného vzťahu matky a maloletej, ako aj eliminácie patologického správania u maloletej. Zákonnému zástupcovi bolo odporučené umiestnenie v tom čase do režimového zariadenia. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam bola s uvedenou rodinou ukončená spolupráca na RPPS vo Zvolene. Zákonný zástupca požiadal o vybavenie pobytu v zariadení pre maloletú na dobrovoľný pobyt v Diagnostickom centre v Ružomberku. Maloletá E. na dobrovoľný diagnostický pobyt v DgC Ružomberok nastúpila dňa 20.08.2019. V závere správy zo psychologického vyšetrenia a pobytu psychológ konštatuje, že aktuálna úroveň intelektových schopností u maloletej sa nachádza v pásme výrazného podpriemeru. Osobnosť v adolescentnej fáze vývinu, smerovaný k extroverzii. Emocionalita menej diferencovaná, aktuálne emocionálna regulácia a reakcie primerané vývinovému obdobiu maloletej. Afektivita aktuálne v režimovom zariadení korigovaná. V popredí je ovplyvniteľnosť sociálnou skupinou v pozitívnom aj negatívnom smere. Sociálne normy pozná, pokiaľ to pre ňu nie je subjektívne príliš obmedzujúce, dokáže tieto normy aj rešpektovať. Odmieta autoritatívne vedenie, vonkajšie obmedzenia a nároky vedú k jej vnútornému napätiu. Ak je situácia pre ňu zaťažujúca, je naučená konať podľa seba, svojho rozhodnutia, často bez ohľadu na riziká a dôsledky svojho konania. V závere správy členovia dislokačnej komisie odporúčali návrat maloletej do domáceho prostredia. V prípade opätovného zlyhania resp. ťažkostí s usmerňovaním jej správania doporučujú kontaktovať diagnostické centrum. Pobyt maloletej v zariadení bol ukončený 26.11.2019. Maloletá sa po ukončení diagnostického pobytu vrátila naspäť do domáceho prostredia.
Dňa 27.05.2020 tunajší úrad osobne kontaktoval zákonný zástupca s tým, že opätovne sú u maloletej výchovné problémy. Od príchodu z diagnostického pobytu t.j. 26.11.2019 do marca 2020 bolo všetko relatívne v poriadku. Od marca 2020 matka eviduje výchovné problémy typu fajčenie cigariet, požívanie alkoholických nápojov, trávenie voľného času s nevhodnou partiou, zhoršenie prospechu, veľa času na sociálnej sieti, nerešpektuje autoritu rodičov. Opätovne bola zákonnému zástupcovi ponúknutá možnosť psychologickej intervencie na RPPS vo Zvolene, ktorú nevyužil. Vo veci maloletej E. sa na ORPZ Zvolen vedú dve konania. V jednej veci je maloletá ako obeť sexuálneho zneužívania a v druhej mala vystupovať ako oznamovateľ trestného činu avšak uvedenú vec (obťažovanie cez sociálne siete) si mal. E. vymyslela a vec bola zastavená. Dňa 30.03.2021 bolo doručené tunajšiemu úradu z Mesta Zvolen upovedomenie o začatí správneho konania vo veci uloženia sankcie o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov. Dňa 04.05.2021 bolo Mestom Zvolen vydané Rozhodnutie o uložení pokarhanie a to z dôvodu, že dňa 15.03.2021 na základe podnetu občana mestská polícia vo Zvolene vykonala kontrolu požívania alkoholických nápojov na autobusovej zástavke Zvolen, kde sa nachádzali dve osoby, jednou z nich bola maloletá E., ktorá uviedla, že požívala alkoholické nápoje. Po vykonaní dychovej skúšky bola zistená prítomnosť alkoholu. Maloletá E. bola dňa 01.03.2021 prijatá na hospitalizáciu na Psychiatrickej klinike JLFUK a UNM v Martine z dôvodu suiscidálnych vyhrážok a vystupňovaných porúch spávania (zvýšená impulzivita, užívanie alkoholu, konflikty s matkou, klamstvá, drobné krádeže z domu, manipulatívne suiscidálne výroky). Hospitalizácia bola realizovaná na odporúčanie pedopsychiatra. Hospitalizácia bola realizovaná v termíne od 01.03.2021 do 12.03.2021. V závere uvedená Dg: Hyperkinetická porucha správania F90.1, Disharmonický vývin osobnosti. Odporučenie naďalej realizovať pravidelné pedopsychiatrické kontroly a nastavená medikamentózna liečba. Maloletá je v starostlivosti pedopsychiatričky MUDr. Š. C. v Banskej Bystrici od 12/2020. V závere zo dňa 07.12.2020 uvádza disharmonický vývin osobnosti, socializovaná porucha správania, neorganická nespavosť. Dg: F912 Porucha sociálneho správania so zachovaním sociálnych väzieb, F510 Neorganická nespavosť. Posledná kontrola u pedopsychiatričky bola dňa 02.08.2021 naďalej so záverom: disharmonický vývin osobnosti, hyperkinetická porucha správania. Dg: F 912 Porucha sociálneho správania so zachovaním sociálnych väzieb, F510 Neorganická nespavosť. Naďalej doporučená medikamentózna liečba Concerta. Následná ďalšia kontrola je naplánovaná na koniec októbra 2021. V termíne od 09.07.2021 do 12.07.2021 bola maloletá hospitalizovaná pre akútnu intoxikáciu alkoholom na detskom oddelení v NsP vo Zvolene. Následne po troch dňoch bola prepustená do domácej starostlivosti. Maloletá je od 9/2021 študentkou 2.ročníka SOŠ Hotelových služieb a obchodu vo Zvolene. Tunajší úrad telefonicky kontaktoval triedneho učiteľa, ktorý uvádzal, že u maloletej E. v škole ako aj na praxi neevidujú žiadne výchovné problémy. Maloletá v auguste 2021 ukončila plnenie povinnej školskej dochádzky. Zákonný zástupca apeloval na tunajší úrad o umiestnenie maloletej do reedukačného zariadenia a trval na jej umiestnení na tento čas. Zákonný zástupca tunajší úrad v poslednom období opakovane osobne kontaktoval so žiadosťou o pomoc pri riešení výchovných problémov, nakoľko zistil prostredníctvom mobilného telefónu maloletej E., že táto má prostredníctvom teletexu oslovovať mužov a poskytovať im za finančnú hotovosť orálny sex. Zákonný zástupca uviedol, že maloletá disponuje v poslednom období finančnou hotovosťou, aj napriek tomu, že nedostáva doma vreckové. Maloletá E. tieto uvedené skutočnosti počas pohovoru na úrade poprela. Zákonný zástupca má obavu o ďalší morálny vývoj maloletej, obáva sa o jej život a zdravie. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o maloleté dieťa so psychiatrickými poruchami je navrhovateľ toho názoru, že nevie odhadnúť mieru a dôsledky svojho správania, ktoré môžu viesť k ohrozeniu života a doporučuje návrhu na umiestnenie maloletej do reedukačného centra na tento čas vyhovieť.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
6. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
13. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: rodný list maloletej - kópia, súhlas s prijatím do zariadenia zo dňa 07.09.2021, Uznesenie Okresnej prokuratúry Zvolen číslo: 2 Pv 296/20/6611-50 zo dňa 14.06.2021, Upovedomenie Mesta Zvolen o začatí správneho konania vo veci uloženia sankcie podľa zákona š. 219/1996 Z.z. o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov a o zriaďovaní a prevádzke protialkoholických záchytných izieb v znení neskorších predpisov zo dňa 30.03.2021, Rozhodnutie Mesta Zvolen č. k. P-2533/2021/MsP/55565 zo dňa 04.05.2021 (uložené pokarhanie), Prepúšťacia správa - Psychiatrická klinika JLFUK a UNM zo dňa 01.03.2021, Správa z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 07.12.2020, Správa z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 29.03.2021, Správa z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 26.04.2021, Správa z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 31.05.2021, Správa z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 02.08.2021, Prepúšťacia správa - Nemocnica AGEL zo dňa 12.07.2021, Správa z diagnostického pobytu a psychologického vyšetrenia zo dňa 26.11.2019, Správa z poradenského procesu a Správa z prešetrenia aktuálnych rodinných pomerov zo dňa 09.09.2021
14. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery. V prípade nariadenia neodkladných opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým potrebné osvedčiť naliehavosť situácie, a z toho vyplývajúcu potrebu úpravy práv a povinností voči deťom, a to s ohľadom na záujem maloletých detí.
15. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení návrhu navrhovateľa, ako aj predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný, nakoľko nemal za osvedčené, že takéto rozhodnutie je za daného stavu naliehavé a je v záujme maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie predpokladá osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a potrebu neodkladnej úpravy pomerov. V danej veci podľa názoru súdu navrhovateľ neosvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov u maloletého dieťaťa. Zákon ako všeobecné pravidlo určuje, že intenzívnejšie výchovné opatrenia, uvedené v § 37 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, možno použiť len vtedy, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak miernejšie výchovné opatrenia neviedli k náprave. Súd sa musí pokúsiť o zmenu vadného stavu najskôr miernejšími výchovnými opatreniami podľa odseku 2. Iba ak sa nimi vôbec nedosiahol požadovaný účel - návrat k riadnej výchove, resp. k riadnemu správaniu sa dieťaťa alebo boli zlepšenia len málo výrazné s ohľadom na čas a priestor, ktorý súd pôsobeniu výchovného opatrenia poskytol, môže súd pristúpiť k odňatiu dieťaťa a nariadeniu prísnejších výchovných opatrení.
16. Súd poukazuje na skutočnosť, že maloletá bola umiestnená v diagnostickom centre v Ružomberku dobrovoľne v roku 2019 a v súčasnosti zo strany úradu ani súdu nie je nad výchovou maloletej uložené žiadne výchovné opatrenie. Rodina je pravidelne monitorovaná zo strany úradu. ÚPSVaR kontaktoval triedneho učiteľa maloletej, ktorý uviedol, že v škole ani v praxi u maloletej neevidujú žiadne výchovné problémy. Zo správ z psychiatrických vyšetrení vyplýva, že postupne dochádza k miernemu zlepšeniu spolupráce s maloletou. Vzhľadom na uvedené je súd toho názoru, že vážnejšie faktické zásahy do výkonu rodičovských práv a povinností v zmysle § 37 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine prichádzajú do úvahy iba vtedy, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia podľa § 37 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine neviedli k náprave, pričom v danom prípade neboli doteraz súdom uložené žiadne opatrenia v zmysle odseku 2 tohto ustanovenia. Súd z návrhu ako ani z priložených dôkazov nemal osvedčené, že by bolo v záujme maloletej jej odobratie z prirodzeného prostredia a uloženie pomerne závažného výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a preto návrh na nariadenie výchovného opatrenia zamietol ako nedôvodný.
17. Toto rozhodnutie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).