Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37Em-6-2021.pdf
PDF · 67.91 KB
Case nature
Area
Subarea
37Em/6/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci výkonu rozhodnutia oprávneného N.. I. C., T.. XX. XX. XXXX, U. H. Y. N. XXXX/X, H. H. proti povinnej I.. J. C., T.Z.. XX. XX. XXXX, U. H. Y. XXXX/X, H. H., U..Č.. G. XX, H. H., o návrhu na výkon rozhodnutia, ktorým bol upravený styk oprávneného s maloletými deťmi C., G., T.. XX. XX. XXXX Z. S., T.. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, takto
rozhodol:
Súd konanie o výkon rozhodnutia z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Oprávnený (otec maloletých detí) sa na tunajšom súde podaným návrhom domáhal nariadenia výkonu rozhodnutí, ktorým bol upravený jeho styk s maloletými deťmi, a to uznesenia tunajšieho súdu o neodkladnom opatrení 37P/60/2020-123 zo dňa 29. 06. 2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 13CoP/28/2020-158 zo dňa 31. 08. 2020 a rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 37P/60/2020-239 zo dňa 24. 02. 2021, právoplatného dňa 04. 03. 2021.
2. Súd v zmysle § 3 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 207/2016 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „vyhláška“), zisťoval pred vydaním rozhodnutia o nariadení výkonu rozhodnutia, či sa povinná podrobuje rozhodnutiu a ak nie, či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré rozhodnutie súdu nerešpektuje.
3. Povinná (matka maloletých detí) žiadala návrh oprávneného zamietnuť. Uviedla, že oprávnenému nikdy v styku s deťmi nebránila a v súčasnosti sa jeho styk s deťmi riadne realizuje, a to bez jej prítomnosti. Podotkla, že aj zo správy Centra pre deti a rodiny Banská Bystrica (ďalej len „Centrum “) vyplýva, že oprávnený uviedol, že v súčasnosti odovzdávanie detí prebieha bez komplikácií, pričom spolupráce z daného dôvodu aj ukončil. V súčasnosti absentujú dôvody na nariadenie výkonu rozhodnutia. Uviedla rozpis dátumov s uvedením, či sa styk oprávneného s maloletými deťmi uskutočnil alebo neuskutočnil, čas stretnutia, či bola prítomná stretnutí a dôvod, ak sa styk nerealizoval. Ďalej pripojila správu Centra a fotokópie komunikácie medzi ňou a oprávneným.
4. Opatrovník maloletých detí na základe žiadosti o súčinnosť v zmysle § 3 ods. 4 vyhlášky o preverenie dôvodov nerealizácie styku oprávneného s deťmi uviedol, že kontaktoval oprávneného, ktorý sa vyjadril, že jeho styk s deťmi v súčasnosti prebieha v zmysle súdneho rozhodnutia a návrh na výkon rozhodnutia vezme späť. Poznamenal, že rodičia dobrovoľne absolvovali poradenský proces, ktorý bol na žiadosť oprávneného ukončený a pripojil správu Centra.
5 . Zo správy Centra zo dňa 30. 07. 2021 vyplýva, že spolupráca rodičov s Centrom bola ukončená na žiadosť oprávneného, ktorý sa vyjadril, že aktuálne sa upravil jeho styk s deťmi v zmysle súdneho
rozhodnutia a maloleté deti chodia bez akýchkoľvek problémov k nemu, nie je preto potrebná ďalšia intervencia zo strany Centra.
6. Dňa 13. 08. 2021 bolo súdu doručené „Späťvzatie oznámenia“ oprávneným, v ktorom uviedol, že odkedy sa povinná dozvedela, že oznámil vec súdu, začala dodržiavať jeho súdom stanovený styk s maloletými deťmi. V súčasnej dobe už styk s maloletými deťmi prebieha v zmysle rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica, a preto nateraz nie je potrebná ďalšia intervencia.
7. Podľa § 373 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konanie o výkone rozhodnutia sa použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti, ak nie je ustanovené inak.
8. Podľa § 29 ods. 1 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
9. Keďže oprávnený v priebehu konania využil svoje dispozičné právo s návrhom, vzal návrh na výkon rozhodnutia späť, súd konanie v zmysle § 29 ods. 1 CMP zastavil. V konaní o výkon rozhodnutia, ktoré možno začať i bez návrhu nie je možné a potrebné pokračovať, nakoľko styk oprávneného s maloletými deťmi v súčasnosti prebieha v zmysle právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, čo potvrdili vo svojich vyjadreniach povinná i opatrovník maloletých detí, ktorý poukázal zároveň na správu Centra. Zo správy Centra má súd preukázané, že oprávnený ukončil spoluprácu s Centrom z dôvodu, že nie je potrebná ich ďalšia intervencia keďže, odkedy sa povinná dozvedela o podanom oznámení na súd, deti chodia s ním v rámci súdneho rozhodnutia bez akýchkoľvek problémov. Súd tak mal zo zhodného vyjadrenia účastníkov konania i z listinných dôkazov preukázané, že styk oprávneného s maloletými deťmi sa v súčasnosti uskutočňuje v zmysle právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia.
10. Podľa § 391 CMP, o náhrade trov konania rozhoduje súd v uznesení, ktorým konanie o výkon rozhodnutia zastavuje.
11. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia). Tým, že neprišlo k realizácii výkonu rozhodnutia, trovy štátu nevznikli žiadne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP), a to písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).