Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_11S-60-2020.pdf
PDF · 71.2 KB
No categories available
11S/60/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcov: 1/ Y. U.1X/ L. U. F. H. T. XX/XX, so sídlom H. T. XX a XX, XXX XX M., K.: XX XXX XXX, U. so sídlom A. XX, XXX XX M., K.X XXX XXX, proti žalovanému: Okresný úrad Trenčín, Odbor výstavby a bytovej politiky, Oddelenie štátnej stavebnej správy, so sídlom Hviezdoslavova 3, 911 01 Trenčín, IČO: 00 151 866, za účasti: X/ T. XX/ L. T. L. XX, XXX XX F., K. XX XXX XXX, ďalší účastníci X/ - XX/ L. o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU- TN-OVBP2-2020/003178-002 zo dňa 25. februára 2020, takto
rozhodol:
Krajský súd konanie o kasačnej sťažnosti z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Trenčíne (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 27.04.2020 sa žalobcovia domáhali preskúmania zákonnosti v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného (ďalej aj ako „napadnuté rozhodnutie“), ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Mesta Trenčín č. ÚSaŽP 2019/766/92737/9/Zm zo dňa 20.09.2019, ktorým bolo rozhodnuté podľa § 39a zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov o umiestnení stavby „Rodinný dom - novostavba“ v Trenčíne na pozemkoch parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX a XXXX/XX k.ú. A. pre stavebníka T. V..
2. Správny súd rozsudkom č. k. 11S/60/2020-175 zo dňa 25.05.2021 žalobu zamietol a žalovanému nepriznal právo na náhradu trov konania. Voči uvedenému rozhodnutiu správneho súdu podali žalobcovia prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu kasačnú sťažnosť doručenú správnemu súdu dňa 18.06.2021.
3. Keďže žalobcovia si svoju povinnosť zaplatiť súdny poplatok splatný podaním kasačnej sťažnosti nesplnil, tak správny súd výzvou, č. k. 11S/60/2020-203 zo dňa 02.07.2021 vyzval žalobcov prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu, aby v lehote 10 dní od doručenia uvedenej výzvy zaplatili súdny poplatok za podanú kasačnú sťažnosť vo výške 70,00 eur, pričom súdny poplatok bol vyrubený podľa položky 10 písm. a) prílohy k zákonu č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“) v spojení s § 6 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. s poučením, že ak v určenej lehote nebude súdny poplatok zaplatený, súd konanie zastaví v zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb.
4. Vyššie uvedená výzva na zaplatenie súdneho poplatku bola žalobcom doručená do elektronickej schránky ich právneho zástupcu dňa 06.07.2021, pričom v súdom stanovenej lehote 10 dní nebol súdny poplatok zo strany žalobcov zaplatený.
5. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
6. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20200101> zákona č. 71/1992 Zb. vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
7. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. pre nezaplatenie poplatku súd podľa § 9 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20200101> zákona č. 71/1992 Zb. konanie nezastaví, ak a) už začal konať vo veci samej, b) došlo k rozšíreniu žaloby, rozšíreniu návrhu, k podaniu vzájomnej žaloby alebo vzájomného návrhu v tej istej veci po tom, ako začal konať vo veci samej, c) žiada zaplatenie poplatku vo výške odporujúcej úprave podľa tohto zákona, d) vznikla poplatková povinnosť poplatníkovi podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, e) do uplynutia lehoty na zaplatenie súdneho poplatku bol podaný návrh na priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov, ktorému súd vyhovel; ak súd návrhu vyhovie len sčasti, vyzve poplatníka na zaplatenie súdneho poplatku v takom rozsahu, ktorého sa oslobodenie netýka.
8. Podľa § 14 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie vo veciach poplatkov sa primerane použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> v znení neskorších predpisov okrem § 357 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/>..
9. Podľa § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
10. V nadväznosti na vznik poplatkovej povinnosti podaním kasačnej sťažnosti bol žalobcom (poplatníkom) za podanú kasačnú sťažnosť vyrubený súdny poplatok vo výške 70,00 eur v zmysle položky 10 písm. a) prílohy k zákonu č. 71/1992 Zb. v spojení s § 6 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. Keďže žalobcovia si svoju povinnosť zaplatiť súdny poplatok splatný podaním kasačnej sťažnosti nesplnili, boli súdom dňa 26.11.2020 vyzvaní prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu k zaplateniu uvedeného súdneho poplatku, a to do 10 dní odo dňa doručenia výzvy. Vo výzve na zaplatenie súdneho poplatku boli žalobcovia poučení, že ak nebude súdny poplatok v určenej lehote zaplatený, súd konanie zastaví.
11. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku bola doručovaná v zmysle § 72 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) žalobcom do elektronickej schránky ich právneho zástupcu. Z doručenky vyplýva, že dňom doručenia výzvy na zaplatenie súdneho poplatku je 06.07.2021. Lehota na zaplatenie súdneho poplatku uplynula žalobcom dňa 16.07.2021 (piatok), pričom žalobcovia aj napriek poučeniu o zastavení konania ako následku nezaplatenia súdneho poplatku v 10-dňovej lehote od doručenia výzvy na zaplatenie súdneho poplatku, tento súdny poplatok ani ku dňu vyhotovenia tohto uznesenia neuhradili.
12. Keďže žalobcovia v lehote určenej súdom nezaplatili súdny poplatok za podanie kasačnej sťažnosti vo výške 70,00 eur, ktorý bol splatný podaním kasačnej sťažnosti, pričom im bola riadne doručená výzva na zaplatenie súdneho poplatku s poučením o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku, rozhodol Krajský súd v Trenčíne podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o zastavení konania o kasačnej sťažnosti žalobcov voči rozsudku tunajšieho súdu č. k. 11S/60/2020-175 zo dňa 25.05.2021, nezistiac žiadny z dôvodov uvedených v 10 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb., pre ktorý by mal v konaní pokračovať aj napriek nezaplateniu súdneho poplatku.
13. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e m o ž n é podať sťažnosť, nakoľko sa jedná o uznesenie správneho súdu vydané súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal, spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, správny súd ju zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, správny súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení.