Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/8/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Blaženou Szpyrcovou v právnom spore žalobcu: H. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. právne zastúpený advokátom JUDr. Dorián Merešš, so sídlom Košice, Plzeňská 2341/2D proti žalovanému: X. nar. XX.XX.XXXX, bytom S., v konaní o zaplatenie 2.000 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.000 EUR s 5 % ročným úrokom z omeškania od 21.5.2019 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania proti žalovanému vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou voči žalovanému domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 2.000 EUR spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.000 EUR od 21.5.2019 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 30.4.2019 žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi vo výške 2.000 EUR čo do dôvodu a do výšky. Tento dlh vznikol titulom ústnej zmluvy o pôžičke, ktorá bola uzavretá medzi žalovaným ako dlžníkom a žalobcom ako veriteľom, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému dňa 16.12.2013 sumu 2.000 EUR na dobu 3 rokov prevodom na účet W.. Z danej pôžičky (dlhu) ku dňu podania žaloby neuhradil žalovaný ani len jej časť.

3. Uznaním dlhu zo dňa 30.4.2019 sa žalovaný zaviazal, že predmetný dlh vo výške 2.000 EUR vráti žalobcovi v pravidelných mesačných 100 EUR-ových splátkach, pričom prvá splátka mala byť splatná ku dňu 20.5.2019 a všetky ostatné splátky mali byť splatné k 20. dňu nasledujúceho príslušného kalendárneho mesiaca to všetko v prospech účtu veriteľa W. alebo v hotovosti k rukám žalobcu, pričom daným uznaním dlhu žalovaný prehlásil, že nezaplatením čo i len jednej pravidelnej mesačnej splátky v lehote jej splatnosti sa stáva splatný celý dlh. Žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil ani len prvú splátku v lehote jej splatnosti a neuhradil žiadnu sumu žalobcovi, čím sa dňa 21.5.2019 stal splatný celý jeho dlh vo výške 2.000 EUR. 4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal pod spisovou značkou dňa 19.6.2019 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.000 EUR s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.000 EUR od 21.5.2019 do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor. Zároveň žalovaného zaviazal na náhradu trov konania právnemu zástupcovi žalobcu vo výške 302,61 EUR. 5. Vydaný platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť, preto žalobca podal v zákonnej lehote návrh na pokračovanie v konaní na príslušnom súde. Upomínací súd Banská Bystrica postúpil tunajšiemu súdu na konanie predmetný spor dňa 10.3.2020.

6. Tunajší súd pod spis. zn. -46 zo dňa 6.4.2020 vydal platobný rozkaz, ktorým opätovne vyhovel žalobcovi a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.000 EUR spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.000 EUR od 21.5.2019 do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde. Zároveň zaviazal žalovaného zaplatiť na účet advokáta žalobcu trovy konania vo výške 302,61 EUR. 7. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému , preto bol platobný rozkaz zrušený Uznesením č. k. -56 dňa 27.7.2020. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.8.2020. 8. Žaloba spolu s procesnými poučeniami a prílohami bola žalovanému zasielaná na adresu podľa REGO a to na adresu jeho trvalého pobytu v S. Uvedené listiny neboli žalovanému doručené, poštový podnik uviedol súdu, že adresát zásielky je neznámy. Právny zástupca žalobcu dňa 6.10.2020 oznámil súdu, že žalovaný zmenil bydlisko a býva bez prihlásenia na adresu S. Z uvedenej adresy bol žalovaný predvolaný na pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 24.9.2021.

9. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

10. Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil súdu písomné uznanie dlhu, ktoré podpísal žalovaný dňa 30.4.2019 ako dlžník a zároveň ho podpísal žalobca ako veriteľ. Z tohto uznania dlhu súd zistil, že žalovaný uznal svoj dlh vo výške 2.000 EUR čo do jeho dôvodu a výšky voči žalobcovi. Uviedol, že tento dlh vznikol titulom ústnej zmluvy o pôžičke, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom, pričom túto sumu mu poskytol žalobca na dobu 3 rokov na jeho účet č. W. Zároveň v tomto uznaní žalovaný uviedol, že ku dňu spísania tohto uznania dlhu neuhradil žalobcovi ani len časť z tejto pôžičky. Žalovaný sa zaviazal, že predmetný dlh vo výške 2.000 EUR vráti žalobcovi ako veriteľovi v pravidelných mesačných 100 EUR-ových splátkach, pričom prvá splátka je splatná ku dňu 20.5.2019 a všetky ostatné splátky budú splatné k 20. dňu nasledujúceho príslušného kalendárneho mesiaca to všetko v prospech účtu veriteľa W. alebo v hotovosti k rukám žalobcu (veriteľa). Žalovaný prehlásil, že nezaplatením čo i len jednej pravidelnej mesačnej splátky v lehote jej splatnosti sa stáva splatný celý dlh. 11. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, k žalobe sa nevyjadril.

12. Súd takto zistený skutkový stav posúdil podľa nasledujúcich právnych predpisov:

13. Podľa ust. , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

14. Podľa ust. , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

15. Uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Tento právny úkon okrem všeobecných náležitostí pre právne úkony ( a nasl. ) musí mať písomnú formu, musí byť z neho zrejmý dôvod (kauza) vzniku pohľadávky, musí v ňom byť presne určená výška pohľadávky a napokon musí obsahovať aj prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť. 16. Uznaním dlhu však nevzniká nový záväzok. Na základe neho však dochádza k zastaveniu plynutia pôvodnej premlčacej doby a namiesto nej odo dňa, keď došlo k uznaniu, začne plynúť nová 10 ročná premlčacia doba ( ). V prípade sporu veriteľ nemusí dokazovať, že v čase uznania dlh existoval, ani jeho výšku. Dlžník, ktorý by namietal, že dlh v čase uznania neexistoval, alebo že zanikol napr. plnením alebo inak, by to však musel preukázať. Uznať možno aj premlčaný dlh. Uznávací prejav dlžníka bude mať právne účinky len vtedy, ak dlžník vedel, že dlh je premlčaný. Ak došlo k platnému uznaniu premlčaného dlhu, dlžník sa už nebude môcť brániť námietkou premlčania, môže iba dokazovať, že dlh nevznikol, prípadne, že v čase, keď ho uznal, dlh neexistoval.

17. Podľa ust. , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

18. Podľa ust. , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

19. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žalovaný ako dlžník uzavrel ústnu zmluvu o pôžičke so žalobcom ako veriteľom na základe ktorej mu žalobca odovzdal sumu 2.000 EUR na dobu 3 rokov. Z tejto pôžičky žalovaný nevrátil žalobcovi ani len časť. Keďže žalovaný nevrátil z tejto pôžičky žiadne finančné prostriedky žalobcovi, podpísal dňa 30.4.2019 uznanie dlhu, v ktorom uznal svoj dlh voči žalobcovi vo výške 2.000 EUR čo do jeho dôvodu i do výšky. Zároveň sa tento dlh zaviazal splácať žalobcovi ako veriteľovi v pravidelných mesačných splátkach po 100 EUR, pričom splatnosť prvej splátky bola určená ku dňu 20.5.2019 a všetky ostatné splátky mali splatnosť k 20. dňu nasledujúceho kalendárneho mesiaca. V uznaní dlhu žalovaný prehlásil, že nezaplatením čo i len jednej pravidelnej mesačnej splátky v lehote jej splatnosti sa stáva splatný celý jeho dlh voči žalobcovi. Keďže žalovaný nezaplatil ani len prvú splátku dohodnutú a splatnú k 20.5.2019, stal sa jeho dlh splatným v celom rozsahu voči žalobcovi dňa 21.5.2019.

20. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, že žalovaný nevrátil požičané finančné prostriedky v sume 2.000 EUR žalobcovi ani na základe uznania dlhu preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.000 EUR. 21. Okrem istiny žiadal priznať žalobca aj úrok z omeškania vo výške 5 % od 21.5.2019 do zaplatenia.

22. Podľa ust. , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

23. Podľa ust. , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

24. Týmto vykonávacím predpisom je

25. Podľa ust. § 3 ods. 1 citovaného Nariadenia vlády, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. Dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

26. Základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením dlhu bola vo výške 0 %. Po zvýšení o 5 percentuálnych bodov je teda vo výške 5 % ročne.

27. Pokiaľ si žalovaný dobrovoľne nesplnil povinnosť a žalobcovi neuhradil žalovanú istinu, dostal sa do omeškania, z ktorého dôvodu má žalobca nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania. Okrem priznanej istiny bolo teda dôvodné vyhovieť žalobe aj v časti uplatneného úroku z omeškania. Úrok z omeškania súd priznal žalobcovi v zákonnej výške vychádzajúc z citovaných ustanovení , v spojení s vykonávacím predpisom ust. Nariadenia vlády SR č. Na základe uvedeného úrok z omeškania priznal žalobcovi vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy 2.000 EUR od nasledujúceho dňa po splatnosti prvej splátky teda od 21.5.2019 do zaplatenia.

28. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. V danom prípade žalobca mal plný úspech voči neúspešnému žalovanému, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

31. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v dvoch písomných vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 Exekučného poriadku).