Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-147-2018.pdf
PDF · 83.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/147/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v spore žalobcu Mesto Medzev, so sídlom Štóska 6, 044 25 Medzev, IČO: 324 442, zastúpené JUDr. Jozefom Sotolářom, PhD., advokátom AK, Južná trieda č. 1, Košice, proti žalovanej: Z. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. dom č. XXX, Z. námestie XX, XXX XX Z., v konaní o vypratanie nehnuteľnosti takto
rozhodol:
I.Žalovaná je povinná vypratať nehnuteľnosť: dvojizbový byt č X., na poschodí v obytnom dome č.., a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, a to z toho dôvodu, že žalovaná obýva X-izbový byt č. X, na poschodí v obytnom dome č. XXX, na Z., pričom sa jedná o byt, ktorý je vo vlastníctve žalobcu, avšak medzi žalobcom a žalovanou nedošlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, a teda žalovaná obýva predmetný byt bez právneho titulu.
2.Predmetný byt bol postavený z prostriedkov dotácie na rozvoj bývania a pri prenechávaní bytu obstaraného z dotácie na rozvod bývania do nájmu sa postupuje v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 443/2010 Z. z. o dotáciách na rozvoj bývania a o sociálnom bývaní v znení neskorších predpisov. V zmysle ust. § 12 citovaného zákona nájomná zmluva musí mať písomnú formu a obsahovať minimálne náležitosti uvedené v § 12 ods. 1 písm. a) až j) citovaného zákona.
3.Dňa 4.11.2016 Komisia verejného poriadku mesta Medzev po prerokovaní žiadosti žalovanej konštatovala splnenie podmienok na pridelenie bytu a odporučila jej pridelenie bytu č. 8 na dobu určitú na 1 rok.
4.Dňom 8.11.2016 bola medzi žalobcom a žalovanou uzavretá dohoda, ktorej obsahom bol záväzok žalovanej zaplatiť žalobcovi finančnú zábezpeku. Žalobca so žalovanou neuzavrel nájomnú zmluvu a žalovanej byt č. 8 neodovzdal z dôvodu nezaplatenia zábezpeky v zmysle dohody zo dňa 8.11.2016.
5.Napriek opakovaným pokusom žalobcu o nápravu situácie žalovaná nespolupracuje, nepreberá poštu, nedvíha telefón, list zo dňa 9.08.2017 jej doručila obecná polícia žalobcu, pričom obsahom tohto listu bolo upozornenie na nezaplatenie zábezpeky v zmysle dohody zo dňa 8.11.2016 ako i upozornenie na skutočnosť, že k 9.08.2017 žalovaná nemá uzavretú zmluvu so žalobcom, a teda i následne výzva na stretnutie s cieľom riešenia vzniknutej situácie. Žalovaná obýva predmetný byt i naďalej bez nájomnej zmluvy, pričom zo strany žalobcu k odovzdaniu bytu nedošlo.
6.Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
7. Súd vykonal dokazovanie prednesom zástupcu za žalobcu, listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, písomným vyjadrením zástupcu za žalobcu ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutočný stav: Zástupca za žalobcu zotrvával na svojom písomnom podaní, mal za to, že ich žaloba je dôvodná, keďže medzi žalobcom a žalovanou nedošlo k uzavretiu riadnej nájomnej zmluvy a žalovaná tento byt dlhodobo už ani neobýva, tento byt je dlhodobo prázdny a žalobca nemá ani vedomosť, kde sa v súčasnej dobe nachádza. Jedná sa o obytný dom, ktorý bol postavený z dotácií na rozvoj bývania a jedná sa o sociálne byty, pričom nájomná zmluva, ak sa uzatvára, tak musí mať písomnú formu, pričom súčasťou toho, aby niekto mohol v takomto sociálnom byte bývať, je to, že musí zložiť tzv. zábezpeku na bývanie. Aj napriek tomu, že boli odsúhlasené podmienky na základe ktorých sa prideľujú byty, a teda aj byt žalovanej na 1 rok, táto však nezložila finančná zábezpeku a následne nemohlo dôjsť ani k uzavretiu nájomnej zmluvy, a teda tento byt žalovanej žalobca ani neodovzdal práve z toho dôvodu, že nezaplatila zábezpeku v zmysle dohody, ktorú mala so žalobcom, a to zo dňa 8.11.2016.
8.Žalovaná absolútne nereagovala, nespolupracovala, nepreberá zásielky, nedvíha telefón, aj napriek tejto skutočnosti však žalobca jej zaslal dňa 9.8.2017 list, ktorý jej bol doručovaný cestou OO PZ, a práve v tomto liste bolo upozornenie, že je potrebné zaplatiť zábezpeku v zmysle dohody a zároveň mesto poukázalo na to, že nemá uzatvorenú zmluvu so žalobcom, a teda ju vyzvali na osobné stretnutie za účelom doriešenia týchto skutočností, aj napriek tomu však žalovaná absolútne na tieto skutočnosti nereagovala.
9.V tomto byte nikto nebýva, byt je neobývaný, prázdny, nie je ani vykurovaný, okrem toho v bytovom dome bývajú aj ďalší nájomníci, ktorí sa sťažujú na to, že je tam cítiť vlhkosť, pleseň a za tým účelom je potrebné, aby súd o veci rozhodol, keďže žalovaná predmetný byt obývala bez toho, aby došlo k odovzdaniu tohto bytu a uzatvoreniu nájomnej zmluvy.
10.Právny zástupca zároveň poukázal na skutočnosť týkajúcu sa ustanovenia § 123 a taktiež § 3 ods. 1 OZ s tým, že ak súd vyslovuje povinnosť vypratať byt v nájomnom dome osobám, ktorým nevzniklo právo k nájmu, je priznanie bytovej náhrady vylúčené, a to práve s poukazom na ustanovenie § 3 ods. 1 OZ, podľa ktorého výkon práv nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi, a teda nemožno aktom aplikácie tohto práva konštituovať doteraz neexistujúce povinnosti vlastníkovi, keďže uvedený postup by viedol k porušeniu čl. 13 ods. 1 a čl. 20 ods. 1 a taktiež aj Ústavy SR, a preto v danom prípade neprichádza do úvahy riešenie bytovej náhrady.
11. Žalovaná sa pojednávania nezúčastnila napriek skutočnosti, že jej predvolanie bolo riadne a včas doručené (cestou OO PZ), súd teda pojednával a rozhodoval v súlade s ust. § 180 CSP v jej neprítomnosti.
12. Dňom 1.07.2016 vstúpil do platnosti zákon č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP).
13.Podľa ust. § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konanie začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
14.Podľa ust. § 470 ods. 2 CSP, prvá veta, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastalo predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, ostávajú zachované.
15.V prejednávanej veci je zrejmé, že žalobca sa podanou žalobou domáhal vypratania nehnuteľností, ktoré žalovaná obývala bez platne uzatvorenej nájomnej zmluvy, a to z toho dôvodu, že žalovaná nepredložila resp. nezaplatila zábezpeku za predmetný byt.
16.Podľa § 12 zákona č. 443/2010 Z. z. o dotáciách na rozvoj bývania a sociálnom bývaní, v znení neskorších predpisov, nájomná zmluva musí mať písomnú formu a obsahovať minimálne náležitosti uvedené v § 12 ods. 1 písm. a) až j) citovaného zákona.
17.Podľa ust. § 123 OZ, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
18. Podľa ust. § 126 ods. 1 a 2 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
19.Podľa ust. § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
20. Podľa ust. § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
21.Podľa ust. § 685 ods. 1 OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
22.Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 OZ, výkon práv a povinností nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
23. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že doposiaľ medzi žalobcom a žalovanou nedošlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, že táto predmetný byt obýva bez právneho dôvodu, a to i napriek tomu, že predmetný byt bol postavený z prostriedkov dotácií na rozvod bývania a pri prenechávaní bytu, ktorý bol obstaraný z dotácie do nájmu sa postupuje v zmysle príslušných ustanovení zákona o dotáciách na rozvoj bývania a sociálnom bývaní, a teda i napriek tomu, že dňa 4.11.2016 Komisia verejného poriadku mesta Medzev po prerokovaní žiadosti žalovanej konštatovala splnenie podmienok pre pridelenie bytu, a teda následne aj odporučila prideliť jej byt č. X na dobu určitú, na obdobie 1 roka (č.l. 4).
24.Dňa 8.11. bola medzi žalobcom a žalovanou uzavretá dohoda č. 1/2016 (č.l. 5), kde v čl. 2 a 3 je uvedená podmienka pri pridelenie bytu, a to finančná zábezpeka vo výške 545,46 eur v prospech žalobcu
- za dvojizbový byt č. X. na poschodí, v obytnom dome súpisné č. XXX. na Z. ktorú nájomca zložiť na účet mesta ako zábezpeku na úhradu mesačného nájmu bytu, pričom výška zábezpeky v zmysle tejto dohody je súčtom nájomného za 6 mesiacov a poplatku za užívanie bytu za obdobie 6 mesiacov, ktorú podpísala i samotná žalovaná. Žalovaná však predmetnú zábezpeku neuhradila, a tak žalobca ju opakovane kontaktoval, avšak žalovaná s ním nespolupracovala, nepreberala poštu a nedvíhala telefón, a tak žalobca jej zaslal list, ktorý jej bol doručený v zmysle OO PZ zo dňa 9.08.2017 (č.l.6 ), v ktorom ju žalobca upozornil na to, že k 9.08.2017 nemá uzavretú zmluvu so žalobcom ohľadom nájmu s cieľom doriešiť predmetné náležitosti tak, aby mohlo dôjsť následne k uzavretiu zmluvy. Žalovaná však na predmetnú výzvu nereagovala, a teda ani sa k žalobcovi na doriešenie tejto záležitosti nedostavila.
25.V konaní neboli sporné skutočnosti, ktoré boli tvrdené a žalobcom preukázané. Súd mal za to, že predmetná žaloba týkajúca sa vypratania bytu je dôvodná, keďže žalovaná ho užívala bez právneho dôvodu, t.j. bez toho, aby bola uzavretá nájomná zmluva, ktorá by oprávňovala žalovanú predmetný byt užívať. Žalovaná ani v tomto konaní žiadnym spôsobom na výzvy súdu nereagovala, zásielky si nepreberala, a teda bolo zrejmé, že ani nemá záujem o predmetné konanie. Navyše, samotný zástupca za žalobcu uviedol, že predmetný byt je dlhodobo neobývaný, a teda, že žalovaná ho už neobýva.
26.V prejednávanej veci súd mal za to, že žaloba žalobcu je dôvodná, že ani prostredníctvom ust. § 3 ods. 1 OZ nie je možné nevyhovieť požiadavke žalobcu na vypratanie predmetného bytu, keďže v prejednávanej veci ani neexistuje titul, ktorý by svedčil užívaniu predmetného bytu, tu súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR z 20.11.1997 sp. zn. 1Cdo/48/1997, kedy v prípadoch, keď súd vyslovuje povinnosť vypratať byt v nájomnom dome osobám, ktorým nevzniklo právo jeho nájmu (užívaniu do 31.12.1991), je priznaním bytovej náhrady za takto vypratávaný byt vylúčené, a to aj s poukazom na ustanovenie § 3 ods. 1 OZ, keďže na základe tohto ustanovenia zákona, výkon práv nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a nie je možné aktom aplikácie práva konštituovať doteraz neexistujúce povinnosti vlastníkovi, keďže uvedený postup by viedol k porušeniu čl. 13 ods. 1 a čl. 20 ods. 1, 4 Ústavy Slovenskej republiky.
27.Na základe takto zisteného skutočného stavu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
28.Podľa ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vznikli v konaní v súvislosti s uplatnením alebo bránením práva.
29.Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane nárok na náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30.Podľa ust. § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
31.Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
32.O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 62 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP, keďže žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, čo v konečnom dôsledku znamená nárok žalobcu voči žalovanej na úhradu účelne vynaložených trov celého konania v rozsahu 100%. Neboli pri tom tvrdené a ani súd sám nezistil dôvody hodné osobitného zreteľa podľa ust. § 257 CSP, pre ktoré by žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej súd nemal priznať.
33. O výške náhrady trov konania žalobcu bude rozhodnuté v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). (§ 363 CSP)